На фабрике Kathrein-Werke в баварском Розенхайме кажется, что мировой финансовый кризис где-то далеко. Из окон простого 7-этажного здания открывается прекрасный вид на заснеженные Альпы. Первый перерыв — и рабочие крупнейшего в мире производителя антенн для базовых станций сотовой связи неспешно наслаждаются традиционной белой сосиской с горчицей. В учебном классе что-то прилежно изучают с десяток новичков. А в цеху люди обязательно оторвутся на минутку от разноцветных проводов и поприветствуют гостя бодрым « Morgen !».
Но у владельца компании и скромно обставленного кабинета Антона Катрейна, атлетически сложенного 57-летнего бородача, вид прямо-таки похоронный. Он знает: его, самого большого частного работодателя Розенхайма, ждут тяжелые времена. Как бы за евро скоро не стали давать $1,60! Между тем четыре завода Катрейна в Розенхайме уже сейчас не могут ничего противопоставить ценам конкурентов из США и Азии. «В прошлом году из-за спада продаж я потерял 100 млн евро», — с трудом признается владелец компании, унаследовавший фирму от отца в 1972-м. Ведь именно Катрейн превратил ее в бизнес стоимостью $2 млрд.
Атлетически сложенный 57-летний бородач Катрейн, он же заместитель мэра Розенхайма, переносит сборку в Орегон и Румынию и строит завод в Индии, но уверяет, что не уволит ни одного из 2 тыс. своих рабочих в Розенхайме, рассчитывая на снижение издержек за счет постепенного выхода рабочих на пенсию и естественного сокращения их числа. «Я верен Баварии», — говорит он.
Пока, хотя с 2000 года доллар похудел почти вдвое, экономика Европы демонстрирует поразительную устойчивость.
Рост немецкого экспорта в январе по сравнению с прошлым годом составил 9%, а безработица — 8,6% против 12,7% в 2005-м. При единичных заметных исключениях вроде швейцарского 1Л38, все-таки настигнутого кризисом ликвидности, европейским банкам удалось избежать худшего. В Испании и Великобритании есть признаки кризиса на рынке жилой недвижимости, но в целом по Европе резкого спада в этом секторе нет. И несмотря на то, что, по данным Dresdner Bank , темпы роста могут замедлиться по сравнению с 2,6% в 2007-м, в этом году еврозона может показать достойные 1,8% или около того.
АВТОПРОМ КАК СЛАБОЕ ЗВЕНО
Впрочем, на фоне рекордного падения доллара усиливается беспокойство: не скрывается ли за благополучными цифрами надвигающаяся опасность? Когда валюта США слабеет по отношению к евро, европейские экспортеры, работающие с США, должны или поднимать цены, или мириться с меньшими прибылями в евро. Как сказал Юрген Туманн, президент Bundesverband der Deutschen Industrie , «портфели заказов полны, но евро становится невыносимым бременем». Европейский Центробанк упорно отказывается уменьшать ставки, и евро укрепляется.
ЕЦБ подвергают жесткой критике, и появляются признаки смягчения его позиции. 18 марта он примерно на 16% увеличил объем временно предоставляемых банкам кредитов и тем самым прибавил ликвидности в финансовой системе. Возможно, это сигнал, и ставка (4%) будет срезана.
Пока пикирующий доллар тянет за собой рабочие места и прибыли европейцев избирательно. Первыми попадают под удар компании, номинирующие зарплаты в евро, а цены в долларах. Это практически все производители. «Последний раз такое было 40 лет назад», — говорит Шарль Эдельстен, СЕО авиастроительной Dassault Aviation (деловая авиация). Авиагигант Airbus заявляет, что снижение цены всего на 10 центов съедает около $1,6 млрд операционной прибыли. «Мы должны лучше защищаться от колебаний доллара», — уверен Луи Галуа, глава ЕАО5, материнской компании Airbus .
В городке французских виноделов Аи так же мрачно настроен Жислен де Монгольфье, президент компании по производству шампанского Bollinger : позиции его игристого вина подрывает не только слабый доллар, но и в целом неутешительное состояние экономики США. «Ведь шампанское открываешь, когда уверен в завтрашнем дне», — говорит де Монгольфье, прапрадед которого основал Bollinger в 1820-м. Поданным французской Ассоциации производителей шампанского, экспорт продукции ее членов в США упал в прошлом году на 6,2%.
Весьма уязвим и европейский автопром. BMW планирует уволить более 8 тыс. рабочих. Менеджмент костерит слабый доллар, из-за которого сделанные в Германии машины на основном зарубежном рынке, в США, дорожают. А Volkswagen и не собирается везти в Штаты новую элегантную версию спортивного седана Scirocco . «При нынешнем курсе это бессмысленно», — считает Детлеф Виттиг, глава продаж VW Если уж говорить об уроках, то этот обвал доллара показал: успешная мировая экспансия возможна лишь при условии страхования валютных рисков. Такая страховка — значительное конкурентное преимущество. «Курс непредсказуем, — говорит Тецуо Агата, топ-менеджер Toyota , заводы которой разбросаны по свету. — Самое разумное — идти за рынком». По отношению к США у этой истории есть и оборотная сторона. Европейцы лихорадочно инвестируют в производственный потенциал Штатов. В результате появляются рабочие места и за счет слабого доллара сокращается торговый дефицит, составляющий $740 млрд. К примеру, ВМ W на 50% наращивает производство кроссоверов Х-серии на заводе в Спартанберге (Юж. Каролина). К 2012-му планируется создать там 500 дополнительных рабочих мест. У\У, у которой есть завод в Мексике, уже подыскивает место для новых мощностей в США. После того как ЕАО5 получила контракт на производство авиатанкеров ВВС США, А1гЬи5 планирует собирать гражданские и военные самолеты в Алабаме. Менее крупные компании также расширяют операции в США. Немецкая фирма по выпуску лазеров для резки листового металла Trumph в апреле запускает второе предприятие в Коннектикуте.
Европейцы стараются закупать как можно больше деталей в США, но это решает валютную проблему лишь частично. Поскольку множество американских производств уже выведено из Америки, трудно найти подходящих поставщиков, а на то, чтобы довести до нужной кондиции новых, могут уйти годы. «Нельзя просто ррраз — и продублировать канал поставок», — уверен Ханс-Йорг Мает, главный финансист С1аа5, производителя сельхозоборудования из Харсе-винкеля на западе Германии.
РАБОТАТЬ ДОЛЬШЕ
Негативный эффект ослабления доллара сглаживается благодаря продолжающимся вот уже десятилетие успешным попыткам европейцев обуздать своеволие валютных рынков. Сам по себе евро, введенный в 1999-м, снял валютные риски в торговле между использующими его 15 странами. И объемы торговли в рамках Европы намного превосходят экспорт из нее. После предыдущего долларового кризиса, в середине 90-х, компании покрупнее стали очень хорошо страховать валютные риски с помощью деривативов. К тому же сильный евро — благо для европейских компаний, потребляющих много нефти и другого сырья, оцениваемого в долларах.
Европейцы, кроме того, научились быть гибкими. Они перевели производство в Восточную Европу, где ниже зарплаты, а рабочие в Германии согласились на удлинение рабочего дня. Так, на заводах Катрейна в Розенхайме они за ту же зарплату трудятся 42 часа в неделю вместо прежних 40. Чтобы не слишком зависеть от США, Европа осваивает рынки в Китае, России и Индии. Доля европейского экспорта в Штаты снизилась с 16% в 1999-м до нынешних 13%. За тот же период экспортные поставки на развивающиеся рынки выросли с 21% до 26%.
Слабый доллар нанес удар по некоторым бизнесам и в недавно вступивших в ЕС странах: их валюты тоже укрепились. Чешская компания бижутерии .( Jablonex , после того, как продажи в США, на важнейшем для нее рынке, упали, сократила 900 из 3600 сотрудников. Но хотя Jablonex - самый значительный частный работодатель в регионе, увольнения не вызвали негативной реакции в Яблонеке, городке с населением 89 тыс. человек, расположенном в
Однако пока нет универсальной формулы защиты от валютных колебаний. Два десятка лет знаменитый производитель хрусталя и фарфора Waterford Wedgwood ликвидирует рабочие места на своей родине, в ирландском Уотерфорде, и переносит некоторые трудоемкие производства в регионы с более дешевой рабочей силой, например, в Словению. Команда в Уотерфорде, когда-то насчитывавшая 3500 человек, съежилась до 1070, а в ноябре объявлено о сокращении еще 486 мест. Но он вовсе не желает покидать входящую в еврозону Ирландию. «Речь идет о выживании и процветании легендарной марки с 225-летней историей, — говорит Энтони Джоунз, главный финансист компании. — Так что мы ищем баланс между сохранением ирландского наследия и поддержанием конкурентоспособности».
Ирландия держит двойной удар: евро укрепился как к доллару, так и к британскому фунту, и ирландский экспорт для обоих крупнейших партнеров дорожает. Растет также и безработица. Аналитики опасаются, что падающий доллар распугает мировые корпорации, которые сделали Ирландию своей европейской базой и за пару десятков лет поразительным образом превратили ее из беднейшей страны ЕС в одну из самых богатых. «Негативное воздействие валютных курсов — последний гвоздь в гроб некоторых компаний, — говорит Джим Пауэр, главный экономист консалтинговой Friends First из Дублина. — Не обязательно в том смысле, что они погибнут. Просто им придется перевести дела за границу».
(Business Week, Джек Ивинг, Керри Кепем, Кэрол Мэтлэк, Дженнифер Фишбейн, Барбара Фрие, № 12, 31.03.08)