Общество 
8.08.2017

Ильшат Гафуров: «Русского не заставить вести физику на татарском языке»

Ректор КФУ ответил на нападки национальной элиты на всемирном конгрессе татар

Почему дипломированный агроном долбит казанский асфальт и не возвращается в деревню? Отчего в учителя не идут мужчины? Эти и другие вопросы обсуждали на стартовавшем вчера в Елабуге международном фестивале школьных учителей. Корреспондент «БИЗНЕС Online» узнал, когда сайт КФУ заработает и на татарском языке, в каком вопросе Энгель Фаттахов не намерен ждать москвичей, и наблюдал, как зал неодобрительным гулом встретил слова Фарида Мухаметшина о том, что средняя зарплата учителя в РТ — 29 тысяч.

В Елабуге открылся VIII Международный фестиваль школьных учителей В Елабуге открылся VIII международный фестиваль школьных учителей

«НЕ КАЖДЫЙ РАЗ Я ВСТРЕЧАЮСЬ С ЕГО ВЕЛИЧЕСТВОМ УЧИТЕЛЕМ»

В Елабуге накануне открылся VIII международный фестиваль школьных учителей. Этот съезд — зарегистрированный федеральной службой по интеллектуальной собственности РФ бренд КФУ. В этом году на фест собрались 350 учителей Татарстана, 60 — из других регионов России, а также из США, Германии, Израиля, Сингапура, Турции, Словакии и Беларуси. Круглые столы и мастер-классы съезда будут работать по различным тематикам до завтра. А вчера в елабужский Дом культуры на пленарную сессию с многообещающим названием «Будущее образования или образование будущего»  приехали высокопоставленные чиновники: председатель Госсовета РТ Фарид Мухаметшин, министр образования и науки РТ Энгель Фаттахов, ректор КФУ Ильшат Гафуров. Присутствовал и депутат Госдумы, председатель комитета по делам национальностей Ильдар Гильмутдинов. Встречал гостей мэр Елабуги Геннадий Емельянов. Пленарная сессия прошла в форме активной дискуссии, модератором которой стала хозяйка фестиваля — директор Елабужского института КФУ Елена Мерзон. Речь шла о проблемах подготовки педагогов — от сокращения бюджетных мест в вузах до проблем обучения преподавателей, ведущих дисциплины на татарском языке.


«Я вам скажу, что нас беспокоит и что нам мешает, — сразу начал с проблем Мухаметшин. — Думаю, педагогам в школе мешает частое вмешательство в учебный процесс, в учебные программы. Меняя нормативы школьных программ, нам приходится серьезно работать по переподготовке самих учителей. Это потеря времени. С приходом нового министра образования опять же заговорили о некоторых изменениях и нововведениях в школах, дай бог чтобы они были минимальные и с учетом специфики регионов». Еще одна проблема, по его словам, — отсутствие ориентации на профессию у студентов. «Надо не просто так выбирать вуз, чтобы любой ценой получить диплом. Ученый-агроном долбит казанский асфальт и ни в коей мере не хочет ехать в деревню», — посетовал Мухаметшин и обратился к учителям, чтобы те не просто обучали школьников, а помогали им как можно раньше сориентироваться на определенную профессию.

Надо заметить, что речь Мухаметшина была эмоциональной, в отличие от протокольных выступлений Гафурова и в последующем Фаттахова. «В последние годы мы видим возвращение былого величия учителя, укрепление роли школы в обществе, но не каждый раз я встречаюсь с Его Величеством Учителем», — образно высказался Мухаметшин и тут же пообещал, что будет расти зарплата учителей и увеличиваться грантовая поддержка. А закончил свое выступление спикер Госсовета похвалой мэру Елабуги за то, что в городе в этом году в первый класс пойдет 1100 детей. На радостях председатель парламента даже назвал Емельянова губернатором, чем, конечно, очень порадовал мэра. «Вот и надейся», — пошутил Емельянов.

Приведена статистика по количеству педагогов мужского пола: в школах республики их оказалось от 7 до 22%Нажмите, чтобы увеличить

ПОЧЕМУ У ПЕДАГОГИКИ ЖЕНСКОЕ ЛИЦО

Далее мероприятие пошло в формате вопросов и ответов. Однако вопросы участникам сессии были заготовлены заранее, реплики из зала не предусматривались. Первый вопрос — о сокращении бюджетных мест на педагогических направлениях — адресовали Гильмутдинову. Депутат в ответе указал на обратные факты. За последний год количество бюджетных мест увеличилось на 8%. «У нас бюджетные места, в том числе для высших учебных заведений, не уменьшаются. Практически 56 процентов всех выпускников 11 классов могут поступить на бюджет», — настаивал Гильмутдинов. Однако народный избранник согласился, что этого недостаточно и заверил, что работает над этим вопросом: «Буквально месяц тому назад я обратился в министерство образования с просьбой увеличить бюджетные места педагогических кадров. И дальше будем настаивать на этом».

Мухаметшину пришлось отвечать на вопрос о том, почему в учителя не идут мужчины и как их привлечь в профессию. Так, была приведена статистика по количеству педагогов мужского пола: в школах республики их оказалось от 7 до 22%. Лидером по числу мужчин в школе стал Дрожжановский район, а вот в Лаишевском у образования оказалось красивое женское лицо. «Где больше всего учителей-мужчин? В сельской местности. А почему? Потому что там рабочих мест мало» — объяснил Мухаметшин статистику и заметил, что средняя зарплата учителя в республике 29 тыс. рублей. Однако эти слова спикера вызвали неодобрительный гул среди присутствующих педагогов, которым цифра показалась явно завышенной. Но Мухаметшин, казалось, недовольства не заметил и продолжил: «Мы ставим задачу повысить зарплату. Начиная с 2011 года мы увеличили заработную плату учителей почти на 50 процентов». Второй способ привлечь в учителя мужчин, по мнению Мухаметшина, это работа по профориентации в семье. Отчасти слова спикера парламента подтвердил гость форума — участник шоу Первого канала «Лучше всех» нижнекамец Михаил Талерчик, который в свои 6 лет может похвастать идеальным знанием анатомии. Однако на вопрос о том, кем он хочет стать, когда вырастет, последовал ответ не в русле заданной тематики: «Хоккеистом или артистом».

Фаттахову достался вопрос о новой системе аттестации учителей (пилотный проект стартует в РТ 1 сентября). «Когда мы презентовали свои начинания и опыты по профессиональному росту учителей, Ольга Юрьевна [Васильева] нас поддержала. После этого были выбраны 12 пилотных регионов, чтобы совершенствовать процесс аттестации. Была одна встреча, но в последнее время что-то видится затишье в этом плане. Но мы не будем ждать москвичей, у нас есть свой опыт. Этим вопросом мы занимаемся в течение трех лет», — заверил министр образования.

Энгель Фаттахов: «Мы не будем ждать москвичей, у нас есть свой опыт» Энгель Фаттахов: «Мы не будем ждать москвичей, у нас есть свой опыт»

«ПОЧЕМУ НА САЙТЕ КФУ НЕТ ТАТАРСКОГО? В ТАТАРСТАНЕ НАС И ТАК ХОРОШО ЗНАЮТ»

Не обошлось на сессии и без обсуждения вопроса подготовки педкадров для национальных школ. Отдуваться пришлось Гафурову. Напомним, на недавнем всемирном конгрессе татар на ректора КФУ обрушилась критика, связанная именно с этим вопросом. Тогда замминистра образования Ильдар Мухаметов привел в пример такие цифры: на данный момент в КФУ обучаются всего 25 будущих учителей и 67 будущих воспитателей детсадов, которые станут преподавать на татарском языке.

Накануне Гафуров отчасти опроверг эти «обвинения»: «Регионы должны давать заказ на подготовку специалистов. Процесс начался, мы с министерством образования и науки Татарстана получили заказ на подготовку специалистов, которые будут преподавать физику, химию, ботанику и другие дисциплины на татарском языке». По мнению Гафурова, учиться преподавать предметы на национальном языке должен именно носитель языка: «Русского не заставить вести физику на татарском языке». Система подготовки выглядит следующим образом. После поступления все студенты проходят опрос. Желающие преподавать на татарском получают стипендию в 15 тыс. рублей ежемесячно от татарстанского минобразования и заключают договор, который закрепляет будущего специалиста за той или иной школой. Однако в конце ректор все же заметил, что ключевой момент здесь не стипендия и договоры, а востребованность на рынке: «Самое главное, чтобы потом эти выпускники находили достойную работу».

Ильшат Гафуров: «Мы же не можем готовить учителей физики, которые просто знаю хорошо свой родной язык, но не знают физику» Ильшат Гафуров: «Мы же не можем готовить учителей физики, которые просто знают хорошо свой родной язык, но не знают физику»

Кстати, ректор КФУ — единственный из выступавших, кто не стал приветствовать гостей на татарском языке. В этом плане Гафуров опять дает повод для нападок со стороны татарстанской элиты, которая и так высказала немало претензий ректору во время всемирного конгресса татар. После пленарной сессии ректор КФУ в разговоре с корреспондентом «БИЗНЕС Online» ответил на них: «На любую претензию, замечание нужно реагировать, поэтому мы всегда проводим совещания после таких встреч. Но в то же время должен сказать, что на сегодня достаточно большой контингент студентов обучается на родном татарском языке. 925 человек — достаточно это или нет? Нужно смотреть по тому, как они устраиваются. Если эти люди не находят потом работу, это говорит о том, что мы излишек готовим».

Тогда же на конгрессе экс-депутат Госдумы Фандас Сафиуллин вопрошал со сцены: «Почему нет в зале Гафурова?» Однако Ильшат Рафкатович заверил корреспондента «БИЗНЕС Online», что он был на конгрессе «с самого начала и до его завершения». А выпады в свою сторону ректор КФУ миролюбиво объяснил максимализмом со стороны татарстанских элит: «Просто всегда хочется большего. Есть определенные возможности, но они, к сожалению, иногда бывают ограничены. Но мы разрабатываем целые программы по подготовке на родном языке. Я думаю, в дальнейшем это будет распространено и на те территории, которые называются национальными республиками. Но это не делается в один день, потому что мы должны готовить хороших специалистов прежде всего. Мы же не можем готовить учителей физики, которые просто знают хорошо свой родной язык, но не знают физику. К большому сожалению, не хватает сегодня и учебников. Их много было написано в свое время, но они сегодня также подвергаются достаточно серьезной критике. Если говорить о необходимости создания национального университета, то это дело не мое. Будет принято решение — значит, будет создан».

Что касается претензии о том, что сайт КФУ доступен для чтения на семи языках, кроме татарского, то это Гафуров объяснил тем, что в Татарстане все и на русском хорошо понимают: «Почему сайт на многих языках? Это было связно с приемной кампанией. В качестве критерия оценки успешности вуза ставится его востребованность иностранными студентами. На сегодня у нас более 5 тысяч иностранных студентов. А сайт — это открытие в мир. В Татарстане нас и так хорошо знают, это только с этим связано. Все же от востребованности». Впрочем, ректор пообещал, что на татарском языке сайт заработает уже 1 сентября.

Печать
Нашли ошибку в тексте?
Выделите ее и нажмите Ctrl + Enter
Комментарии (315) Обновить комментарииОбновить комментарии
Анонимно
8.08.2017 08:53

Мы же не можем готовить учителей физики, которые просто знают хорошо свой родной язык, но не знают физику.
Подробнее на «БИЗНЕС Online»: https://www.business-gazeta.ru/article/353818
Гафуров - умница!

  • Анонимно
    8.08.2017 08:30

    Востребованность, говорите? А сидели бы вы ректором КФУ, если бы не было Республики Татарстан и Вы не были бы татарином?

    • Анонимно
      8.08.2017 09:29

      Я не думаю, что он ректор по причине того, что татарин, а КФУ структура федеральная, есть Татарстан или нет, ВУЗ все равно будет работать.

      • Анонимно
        8.08.2017 10:48

        Гафуров ректор только потому, что он татарин.
        Он пришел на эту должность совсем нелогично, именно по выдвижению республики, а не по своим научным достижениям.
        А сейчас поступил как обычный татарин - закрывает татарские группы.

        • Анонимно
          8.08.2017 11:33

          Ну что вы!
          Он крупный ученый-теоретик!
          Никакого отношения к его назначению на пост ПФУ руководство Республики Татарстан не имело!
          Академики из министерства образования РФ сами разыскали его в Елабуге, поехали к нему, уговорили его стать ректором федерального университета в Казани!

          • 11.33. Ну чо вы тут троллите - нашли в Елабуге крупного учёного-теоретика. Обычный карьерист (хотя плохого в этом я ничего не вижу). Только и всего. Кстати проректором по хозяйственной части, мне кажется, Гафуров для КФУ был бы более ценен. Хватка хорошая, хозяйственная.

        • Анонимно
          8.08.2017 18:49

          Ну давайте на его место поставим русского из Москвы. Татарских групп от этого больше не станет. А вообще забавно читать как дилетанты рассуждают как заниматься научной деятельностью и кого и чему учить.

          • Анонимно
            8.08.2017 20:02

            Уверен, что русский человек не посмел бы так поступить с образованием на татарском языке. Поэтому его и поставили

    • Анонимно
      8.08.2017 18:50

      Он доверенное лицо Путина. В этом все дело.

    • Анонимно
      10.08.2017 20:06

      А Гафуров, как считает, на кого можно поручит, такое важное дело?
      Я считаю: - на татарина, который знает русский язык и татарский.

  • Анонимно
    8.08.2017 08:40

    925 студентов на татарском обучающихся и 5 тыс.иностранных студентов... Есть над чем задуматься.

    • Анонимно
      8.08.2017 09:30

      Иностранцев в мире миллиарды, а татар миллионы, поэтому пропорции даже слишком велики в пользу своих.

      • Анонимно
        8.08.2017 11:48

        о том, что иностранцев в мире миллиарды - могут сказать даже китайцы. это не довод в пользу уничтожать свой народ

        • Анонимно
          8.08.2017 18:51

          Он свой народ (а заодно и другие тоже) хочет сделать умнее, а отдельные упертые нацики все никак не поймут, что хорошее знание татарского и научная деятельность это не одно и тоже.

          • Анонимно
            8.08.2017 21:12

            Наукой и не пахнет, все пишут липовые статьи и программки...

          • Анонимно
            11.08.2017 13:12

            Ты-то конечно ненацик, но отказываться от родного языка в пользу ныне актуальных языков, на которых были достигнуты гораздо больше успехов и которые сделают твоих соплеменников умнее, ни за что не будешь. Ведь это твой родной язык, ненацик.

    • Анонимно
      10.08.2017 00:29

      Иностранцы оплачивают свое обучение, т.е. приносят прибыль. А обучающиеся на татарском еще и дополнительную стипендию из бюджета получают, т.е. бесполезные траты.

  • Оптимист
    8.08.2017 08:46

    С такими друзьями и врагов не надо

    • Анонимно
      8.08.2017 14:11

      А в чем смысл проведения международного фестиваля учителей в Елабуге?

      • Анонимно
        8.08.2017 14:37

        Собрать учителей и рассказать им, какая у них средняя зарплата. Они же сами не знают.
        Такая форма протокольного издевательства.

        • Анонимно
          8.08.2017 16:00

          Ещё привлечение туристов в Елабугу, и пиар мирового масштаба.

          • Анонимно
            8.08.2017 17:06

            скорее плюшевого масштаба

          • Анонимно
            8.08.2017 20:30

            Да этот самый фестиваль учителей можно провести где угодно, хоть в Менделеевске, хоть в Актаныше. Здесь мы говорим о проблемах КФУ и в частности о его ректоре. Что-что, а деловая хватка и видение перспектив у Гафурова действительно есть. Он сумел:
            1. выбить достаточно республиканских и федеральных средств для проведения 1000-летия Елабуги. Естественно на эти средства привели в благовидный вид старую часть города.
            2. Возродить "Спаскую ярмарку" (нынче юбилей 10-лет.
            3. Реализовать проект единого спортивного комплекса. В одном месте стадион, ледовый дворец, легкоатлетический комплекс и зал борьбы. Со своей системой отопления. Ну не видел я в других города с такой численностью подобного комплекса. (а объездил я почти все регионы).
            4. Его команда участвовала во всех грантовых проектах федеральных и республиканских.
            Какой он учёный я не знаю. Известно только что окончил физмат КГУ. Но организатор он - высокого уровня. (Камский)

            • Анонимно
              8.08.2017 21:48

              Он хозяйственник хороший, кто спорит, вон здания все отремонтировал в универе. Но то что науке нужна свобода, этого он не понимает, относится к профессуре как как к холопам. Выстроил административно -командную модель, люди и пикнуть боятся. Я когда его слушаю на утренних совещаниях, представляю тараканище Чуковского. Вобщем, может его обратно отправить, дальше страну поднимать в Елабугу?

            • Анонимно
              9.08.2017 09:29

              Может физфак?

  • Анонимно
    8.08.2017 08:53

    Мы же не можем готовить учителей физики, которые просто знают хорошо свой родной язык, но не знают физику.
    Подробнее на «БИЗНЕС Online»: https://www.business-gazeta.ru/article/353818
    Гафуров - умница!

    • Анонимно
      8.08.2017 09:31

      Согласен! Хорошо, что хотя бы знание корана не требуют от учителей физики.

      • Анонимно
        8.08.2017 13:20

        чтобы стать учителем физики, человеку надо сначала сдать историю. Вы хоть читали, чему там сейчас учат?
        Вместо понимания закономерностей исторического развития народов там теперь надо заучивать имена царей, их жен и любовниц.
        разве это лучше?

        • Анонимно
          8.08.2017 18:55

          Гуманитарное образование и языковая тирания это общая проблема, что есть, то есть. Но татарский язык учителю физики действительно как телеге пятое колесо.

      • Анонимно
        8.08.2017 21:59

        Ну вот пошло поехало, уже и знание корана приплели. Да мы будем учить свой родной язык и говорить на нем, и знать свое священное писание Коран. Чтобы не стать таким быдлом как Гафуров, продажный назначенец. Насчет национального университета давно пора создать и поставить на поток нормальное образование когда физик знает родной язык, так же хорошо как и свой основной предмет. А Гафуров и кучка предателей вообще пятно позора. Гнать взашей пинком до Москвы пусть здесь работает завхозом.

        • Анонимно
          11.08.2017 07:01

          Так уже был татарский университет. Его закрыло татарстанское правительство. Чего "давай давай"- патриоты молчали тогда? А сейчас проснулись.

    • Анонимно
      8.08.2017 13:19

      Очень недальновидно противопоставлять изучение собственной культуры и естественнонаучного предмета как физика. И то, и другое должно изучаться в нормальном виде, одно другому не мешает. А вот качество подготовки студентов в КФУ стоит поднять, оно резко упало в сравнении с КГУ. И татарский язык совсем не при чем!

      • Анонимно
        8.08.2017 15:30

        Как ни Гафурову выпускнику физфака не солидно противопоставлять родной язык и физику. Кстати, многие в его время сокурсники , особенно общежитские, были из татарских сел и плохо владели русским.
        Им было очень сложно учиться, но они как правило, преодолевали эти барьеры. Это как правило были настойчивы и достигли своих успехов в жизни, зная родной язык. Какой-то удар в спину от ректора.

        • Анонимно
          8.08.2017 17:12

          Это он чтобы показать: кто действительно хочет учиться науке - того не остановит барьер в виде русского языка. А ради сотни националистов никто не будет переводить архивы "Лобачевки" на татарский язык. Тем более, как показывает потом практика, такие люди в итоге никем нормальным и не становятся, и идут в чиновники.

          • Анонимно
            8.08.2017 18:59

            Полностью согласен. Покажите мне хотя бы одного великого ученого, который живя в России не знает русского и делает свои выдающиеся открытия записывая их только на татарском и я сам лично готов перевести для него архивы "Лобачевки" на его родной язык.

            • Анонимно
              8.08.2017 21:23

              Ничего не надо никому доказывать, народ просто имеет право на свою культуру и язык. Что кому доказала в математике якутская, карачаевская, зимбабвийская культура, сиу и т.д. Вы о чем вообще?

              • Анонимно
                9.08.2017 08:37

                Так изучайте свою культуру и язык. Только не приходите на все готовенькое, Университет имеет совсем другие задачи и не обязан выделять силы и ресурсы в части перевода всего и вся на татарский язык на радость горстке нациков.

          • Анонимно
            9.08.2017 08:05

            Кроме чиновников, они идут еще и Родину Защищать, на кафедру Марксизма-Ленинизма в военном училище.

  • Анонимно
    8.08.2017 09:06

    Не надо требовать от Гафурова невозможного, у него нет такого административного ресурса как Игнатьева и Фасеева попытавшихся воплотить в жизнь, то что , требуют с пеноой у рта политруки- перебежчики, дети и внуки, которых не знают татарского .Кто все таки лоббировал решение о закрытии в РТ одного из лучших педвузов страны, иначе не назовешь его включение в колхоз гигант -КФУ, не Гафуров же, самолично это решил.Это была самая большая ошибка и Мухаметшин, правильно и эмоционально говорящий о роли учителя, мог это предотвратить.

    • Анонимно
      8.08.2017 09:19

      Став ректором КФУ, Гафуров без всякого сопротивления присоединял к бывшему КГУ значительно более слабые институты, зачастую по собственной инициативе. И только в последние годы он вынужден признавать, что многие объединения были ошибочными. За свои ошибки надо расплачиваться.

      • Анонимно
        8.08.2017 11:26

        Например?

        • Анонимно
          8.08.2017 15:32

          Педагогический, финансовый, институт госслужащих, сейчас Альметьевский нефтяной. Какой-то неуправляемый монстр.

          • Анонимно
            9.08.2017 10:48

            первые три были объединены до назначения Гафурова, так что про инициативу вы, мягко сказать, дезинформировали. Альметьевский институт КФУ не нужен, никто самостоятельно не хотел его присоединять, это навязывает руководство республики и татнефти

        • Анонимно
          9.08.2017 08:06

          Что плохого в том, что выпускники Физкультурного факультета и Физического получают теперь одинаковые дипломы ?

  • Анонимно
    8.08.2017 09:15

    Я вообще не понимаю Министерство Образования! А почему вдруг КФУ, и его ректор стали отвечать за национальное образование???? Это проблема всего Татарстана! Это всех школ, вузов касается! Что сделал министр??? Только с больших трибун отчитывается и новые тезисы формулирует!

    • Анонимно
      8.08.2017 09:24

      потому что все педвуззы (Казанский, наб Челнинский, Елабужский) объединены под крылом КФУ.

      • Анонимно
        8.08.2017 09:36

        Вы не знаете, что пишите! Педагогический вуз в Челнах - самостоятельный Вуз! Не относится он к КФУ!!! Хотя это мысль! Тогда было бы за что и Гафурова ругать... а так нашли одного виноватого...

      • Анонимно
        8.08.2017 19:00

        "Ума нет иди в пед", приют для тех, кто никому не нужен, за исключением малого процента выпускников, которые действительно хотят работать учителями.

        • Анонимно
          11.08.2017 02:48

          А если учился (училась) даже не в пед, а в ТГПИ, то это что за специалист такой?

    • Анонимно
      8.08.2017 09:34

      Потому что Казанский ФЕДЕРАЛЬНЫЙ университет мечтают превратить в Татарский НАЦИОНАЛЬНЫЙ университет.

      Поэтому Гафуров и должен "отвечать"...

      • Анонимно
        8.08.2017 21:44

        "Потому что Казанский ФЕДЕРАЛЬНЫЙ университет мечтают превратить в Татарский НАЦИОНАЛЬНЫЙ университет.
        Поэтому Гафуров и должен "отвечать"..."---------------------причина скорее в том, что он мишарин, да еще назло-грамотный и толковый!

  • Анонимно
    8.08.2017 09:21

    Ответы Гафуровв прозвучали на мой взгляд на частные вопросы. Я так и не понял, на чьей стороне Гафуров в споре о продлении договора - федерального центра или татарстанской элиты. Какова роль КФУ в национальной политике в регионе? Ощущение, что по сути претензий ответа нет

    • Анонимно
      8.08.2017 09:34

      Странные вопросы вы задаёте.))) На чьей стороне... По моему оценочному суждению , более половины кадрового состава управленческого аппарата республики при унитаризации московского влияния в республике бегом побежит под крыло московских "ястребов"....

    • Анонимно
      8.08.2017 09:38

      КФУ это ФЕДЕРАЛЬНЫЙ университет.
      И отвечает за образование и науку во всей Федерации.
      И политикой Университеты не занимаются.
      Тем более "национальной".

      За "национальную политику" отвечает национальная элита - национальные миллиардеры, национальные политики, национальные бизнесмены, национальные философы и т.д.
      Имена их хорошо известны.

      • Анонимно
        8.08.2017 09:49

        То есть развитие национальной татарской культуры в регионе - это не функция крупнейшего вуза и не «федеральный» вопрос? Тогда пусть КФУ переезжает всем составом в Нижний или Самару, а еще лучше в Белгород или Курск

        • Анонимно
          8.08.2017 10:01

          Скоро так и будет...

        • Анонимно
          8.08.2017 11:10

          Интересно, вообще о татарах что то упоминается в стратегии развития КФУ?

          • Анонимно
            8.08.2017 11:25

            А чё? ДОЛЖНО упоминаться о татарах в стратегии развития КФУ?

            • Анонимно
              8.08.2017 21:14

              Нет, о татарах не упоминается. А вот о монголах упоминают, в части развития международных связей. Вас не заклинило по случаю?

              • Анонимно
                8.08.2017 21:34

                Дык, расскажите о монголах в стратегии развития КФУ! Раскройте нам глаССки - мы и не слышали даже...

              • Анонимно
                9.08.2017 08:41

                Мало ли с кем университет связи налаживает. Сказать то этим чего хотели?

        • Анонимно
          8.08.2017 12:10

          А почему, например, Энергоуниверситет не берет на себя функцию: "развитие национальной татарской культуры в регионе" ??? Или Ветеринарная академия не берется за этот вопрос? Или танковое училище (которое, кстати, высшее командное и т.д.)?
          Почему все пристали с этим вопросом к КФУ?

          А потому что там федеральное финансирование...

          • Анонимно
            8.08.2017 15:25

            Потому, что национальная культура - это прежде всего гуманитаные науки и искусство, то есть язык, литература, этнография, история, народная музыка, танец и т.д. А специалисты (то есть будущая национальная интеллигенция) готовится именно в университетах и академиях, где есть такие специальности

            • Анонимно
              8.08.2017 17:07

              Ну так и повесьте эту обязанность на Казанский Государственный Институт Культуры!
              Или закройте его совсем, если он не может эту функцию выполнять...

              • Анонимно
                8.08.2017 17:21

                Думаете, кто то против вывести гуманитарные направления из КФУ? Раньше многие из них, касающиеся национального образования и культуры, были в ТГГПУ. Зачем было включать в состав этого монстра, раз он не тянет и не хочет тянуть эти задачи. Гафурова больше всего волнуют рейтинги. Не будет рейтингов, его спросят за освоение бюджетных средств. А гуманитарное направление рейтингов не дает.

            • Анонимно
              8.08.2017 19:08

              Так пусть болгарская академия и сельхоз академия возьмут на себя эту функцию. Тем более там полно носителей этой самой национальной культуры, а Университет пусть продолжает заниматься наукой.

          • Анонимно
            8.08.2017 18:54

            Потому что татары в России люди второго сорта и должны быть ассимилированы в "русский мир".

            • Анонимно
              8.08.2017 19:41

              глупости не придумывайте. никто не считает вас вторым сортом.

            • Анонимно
              8.08.2017 19:52

              Почему второго сорта, а не третьего, например? Может, вторым сортом идут евреи?

              • Анонимно
                8.08.2017 21:56

                "Вторым сортом" - шутить изволите? Судя по занимаемым должностям и реальному влиянию в стране, они никак не ниже высшего сорта.

            • Анонимно
              9.08.2017 08:42

              Человек того сорта, каким сам себя считает. Если вы не успешный и в жизни себя не нашли, то и не ищите виновных на стороне.

        • Анонимно
          8.08.2017 19:06

          Нет. Это не функция Федерального университета.

      • Анонимно
        8.08.2017 12:23

        Вот именно - КФУ - это федеральный университет!
        Он должен поддерживать ФЕДЕРАТИВНЫЕ ценности, а не монархические или какие угодно другие.
        Именно федеративные ценности должны поддерживаться всеми федеральными университетами на всей территории России. А не только в Казани.

        • Анонимно
          8.08.2017 13:03

          вот именно- он федеральный. а не национальный татарский.

      • Анонимно
        8.08.2017 14:38

        КФУ не отвечает за всю федерацию, как вы пишете. Он федеральный региона Поволжья

        • Анонимно
          8.08.2017 15:34

          Если КФУ отвечает за весь регион Поволжья, то преподавание и предметы на марийском, чувашском и т.д. должны соответствовать аналогичным на татарском!

          • Анонимно
            8.08.2017 22:37

            Верная идея, почему только татары должны отдуваться. Очень логично! Разве они не заслуживают этого?

  • Анонимно
    8.08.2017 09:27

    Технические предметы преподаватели должны вести на том языке, на котором им удобно. Желательно, в том числе, звать сюда квалифицированных преподавателей из-за рубежа, как это было во времена Лобачевского, даже если они не знают русский язык. Главным критерием для преподавателей должно быть знание профильного предмета.
    Что касается татарского языка, то сейчас главное хорошо перевести основные мировые учебники и первоисточники по техническим предметам, начиная с детского сада и заканчивая высшими учебными заведениями, и сделать, наконец, полноценный татарско-английский словарь, в котором были бы в том числе термины по техническим предметам. Это не потребует хоть сколько-нибудь больших вложений, и задача эта выполнима в достаточно короткие сроки, а, главное, это жизненно необходимо и для того, чтобы повысить уровень технических знаний и для того, чтобы повысить уровень татарского языка.

    • Анонимно
      8.08.2017 09:54

      Простой вопрос-зачем? Зачем переводить? Для кого? Для чего?

      • Анонимно
        8.08.2017 10:06

        Для просвещения. Столько великолепных книг по техническим областям, которые не так уж популярны в татарской среде. Наличие перевода могло бы поспособствовать этому. Татарский народ, наверное, тоже имеет право на развитие?

        • Анонимно
          8.08.2017 10:38

          Вы всерьез думаете, что учебники по физике НЕ ЧИТАЮТ все без исключения только потому, что их нет в переводе на ТАТАРСКИЙ язык?

          • Анонимно
            8.08.2017 11:02

            Все без исключения не читают физику по очень многим причинам. В том числе, потому что нет переводов. Как можно быть против того, чтобы, например, Ландау и Лифшец имели перевод на татарском языке?

            • Анонимно
              8.08.2017 11:29

              Это жесть, однако... Иметь Ландау и ЛифшИца на русском языке и принципиально НЕ ЧИТАТЬ их труды, потому что нет перевода на татарский.

              Я с ТАКИМ сталкивалась только в анекдоте. Маленький мальчик говорит маме: "Мама! Я купил билет. Но назло кондуктору НЕ ПОЕХАЛ!"

              • Анонимно
                8.08.2017 12:01

                Ландау и Лифшица и остальные источники желательно читать на языке оригинала, но должна быть альтернатива для тех, кому удобней читать на своём языке. Это касается и русского языка. Обязательно должны быть хорошие переводы современных научных книг, несмотря на то, что конечно же лучше читать в оригинале, в подавляющем большинстве случаев на английском языке.
                Ландау и Лифшица и ещё масса книг необходимо перевести на максимальное количество языков, чтобы охват был как можно более широким. Это для науки и человечества важно.

                • Анонимно
                  8.08.2017 19:12

                  В мире нет столько деревьев. Просто не хватит бумаги для ваших переводов всем и каждому.

                  • Анонимно
                    9.08.2017 04:45

                    Бумаги не хватает для Фейнмана или Кнута? Что за глупости...
                    А вообще, переводы в первую очередь нужны в электронном виде.

                    • Анонимно
                      9.08.2017 08:46

                      Опять же тогда вопрос причем тут университет? У нас есть Академия наук РТ, институт истории и много ещё каких контор, которые сосредоточены на одном только этносе. Может на безе этих учреждений и заняться переводами?

                      • Анонимно
                        9.08.2017 12:18

                        Пра-а-ально! Пусть в Академии наук занимаются переводами учебников. Хватит им науку вбок двигать!

              • Анонимно
                8.08.2017 12:20

                Сколько татар знают про Ландау и Лифшица (извините, за ошибку в фамилии)? Мне бы хотелось, чтобы их труды знали как можно больше. Потом, кроме Ландау и Лифшица полно важнейшей литературы, написанной не на русском языке.

              • Анонимно
                8.08.2017 19:11

                Браво! Аргументы нациков "живешь в татарстане - учи татарский", любые доводы разума им вероятно просто не понятны.

                • Анонимно
                  9.08.2017 10:15

                  О чем Вы? Иметь возможность татарину, знающему свой язык, читать техническую литературу на татарском - это нацизм? Вы в своём уме?
                  То, что, надо учить русский, чтобы читать книги - это тогда по-вашему что?

                  • Анонимно
                    10.08.2017 08:20

                    Это не совсем так. Вопрос в том, что идет искусственное создание проблемы. Сначала университет вынуждают преподавать на татарском, а потом уже подтягивают к этому то, что нет книг, преподавателей и .т.п. Хотя в действительности острой необходимости в этом преподавании нет, вопрос не научный, а политический т.к. прочитать книгу на русском сможет любой кто родился и вырос в России, даже студенты из Африки и то умудряются учиться по тем учебникам, которые есть.

                    • Анонимно
                      10.08.2017 15:50

                      Могу и на английском прочитать, не проблема.
                      Вы не учились на татарском языке, а я учился и знаю, что проблема есть. Как раз искусственно сделано то, что нет преподавателей и источников. А необходимости вообще ни в чем нет, 99% всего, что делается в науке, делается не в России.
                      Мне политика неинтересна. Я за то, чтобы Татарстан был в составе РФ, если Вас это волнует.

            • Анонимно
              9.08.2017 00:09

              В советское время спокойно преподавали все предметы на татарском. Сам заканчивал такую сельскую школу.

            • Анонимно
              9.08.2017 09:29

              Я - чистокровный башкир, отлично знаю свой родной язык. Но с удивлением слушаю "современный" башкирский дикторов БСТ - сплошной перевод с русского со множеством новых "башкирских" слов, названий. Татары, не повторяйте ошибку башкир! Не представляю. как можно перевести на татарский или башкирский многие термины физики, техники. Нет в наших языках таких слов! Как перевести "атом", "валентность", "фотон", "квант" и пр., придумывать "татарские" слова или заимствовать с арабского или турецкого, как теперь принято? Зачем? Для засорения родного языка? "Әткәм, әнкәмнең теле" пусть останется первозданно чистым!
              Кстати, не "Лифшец", а Лифшиц.

              • Анонимно
                9.08.2017 10:06

                Во-первых, я уже извинился за ошибку (граммар-наци такие забавные). Во-вторых, кто говорит, что надо придумывать новые термины. Термины должны быть английскими. На русский язык тоже много терминов переводят совершенно не по делу.
                Пусть татары не повторяют ошибку башкир, а сделают язык, на котором можно полноценно обучаться физике и математике. Сам же делаешь язык деревенским и не нужным, чистокровный башкир. У меня, например, нет времени читать нетехническую литературу, на каком бы языке она не была написана. В основном читаю английскую техническую литературу, естественно на английском языке. Хотелось бы иметь возможность читать на татарском. Если Вам не хочется, то, кто Вас заставляет.

              • Анонимно
                9.08.2017 10:09

                Татары, не повторяйте ошибку башкир!
                Подробнее на «БИЗНЕС Online»: https://www.business-gazeta.ru/article/353818
                Поздно, уже на эти грабли тоже наступили.

              • Анонимно
                15.08.2017 00:20

                БАШКИРУ. Зачем переводить атом, фотон, квант и т.д. если даже "великий" и "могучий" не переводил, зачем будем переводить мы. Это демагогия! Русские взяли же 40-50% слов у татар, почему бы нам не вернуть хоть % 10.

          • Анонимно
            8.08.2017 11:43

            Учился по обычным учебникам физики, просто переведенным на татарский язык в далеком 1992-1996. Все отлично обычный татарский текст и интернациональные научные термины. Которые и на татарском и на русском звучат одинаково.. Не предумывайте у татар нет проблем с освоение научных данных. Не понял на татарском куча источников на русском. показалось недостаточным изучай иностранную литературу. В цифровом веке живем, хочешь что-то узнать - узнаешь. Пришел в татарскую школу к сыну, этого нет учебника. Того нет на татарском... В 1996 астрономию по выбору на татарском задавал. Учился в 2 русских институтах. Нет у нас татар проблем с освоением научных знаний на родном языке. Давно мы уже с деревьев и коней слезли

            • Анонимно
              8.08.2017 18:22

              У Вас, однако, есть проблемы с освоением русского языка - куча ошибок.

        • Анонимно
          8.08.2017 10:39

          Технари татары выходит свой предмет выучили, а по русски не разговаривают?)

          • Анонимно
            8.08.2017 11:06

            Те, кто выучился, разговаривает, но разве Вам не хочется, чтобы количество технарей увеличилось? Популяризовать среди татар технические специальности с помощью языка, по-моему, очень неплохая идея. Русский язык они от этого знать не перестанут. Ещё и английский подтянут, потому что всё равно придется заглядывать в англоязычные источники. Одни плюсы.

            • Анонимно
              8.08.2017 19:15

              Увеличение количества технарей за счет преподавания на татарском? Вы сами в это верите? Что это за технари то такие будут?

              • Анонимно
                9.08.2017 08:31

                Они будут нащальники технарей.

              • Анонимно
                9.08.2017 10:41

                Про преподавание говорил, что, наоборот, надо исходить от преподавателя, а не от языка, хотя здесь речь исключительно о преподавании только татарам, которые сами хотят изучать что-либо на татарском.
                Главное, речь была о доступе к технической литературе на татарском языке. Вы против того, чтобы были книги по математике (не учебники, а полноценные книги великих математиков) на татарском языке? Далеко не только в англоязычной или русскоязычной среде появляются достойные технари.

                • Анонимно
                  9.08.2017 11:25

                  Пример приведите.

                  • Анонимно
                    9.08.2017 20:27

                    Допустим, из последних, отмеченных мировым сообществом. 2014 год, лауреаты Филдовской премии — австриец Мартин Хайрер, ирано-американка Мариам Мирзахани, которая получила образование в Иране, бразилец Артур Авила. 2017 год, лауреат Абелевской премии - француз Ив Мейер. Скажите, что они знают английский? Конечно знают, как знают его и российские учёные, но скорее всего они получили образование на своих родных языках. Некоторые из них работают в американских университетах, также как, например, в своё время работал Перельман.
                    Примеров из истории греческих учёных, учёных из исламского мира и т.п. приводить лень. Если захотите, то сами нагуглите.
                    Кроме этого, существуют страны, развитые в технических областях, которые не входят в англоязычный мир. Ладно там Германия, Франция и т.п., но Япония и Южная Корея - это страны, где язык скорее ближе к татарскому языку, чем к индоевропейским.
                    Короче, не определяет язык ничего в технических предметах. Важно только знать английский для коммуникации.

                  • Анонимно
                    9.08.2017 20:41

                    Короче, зачем объяснять очевидные вещи, если человек изначально предвзято относятся к ним. Мне лично нужны научные книги на татарском языке. Никакой проблемы в переходе с одного языка на другой для себя я не вижу. Почитал что-то на татарском, что на русском, что-то на английском — для меня это обычное дело. Информацию понять могу примерно одинаково на этих языках. Для тех, кто не знает и ненавидит татарский, что я могу сказать... Никого заставлять читать на татарском не собираюсь, но и мне не надо навязывать только один язык.

                    • Анонимно
                      9.08.2017 22:27

                      Ну да конечно,научиные книги на татарском даже если не востребованы широко, так пусть просто будут! Так ведь? -:)Как-то в одном интервью Тауфик Ибрагим посетовал на то, что татары не могут перевести на русский, английский и выложить в информационное поле выдающихся татарских богословов М.Бигиева и Марджани. Это же ведь не научно-технические тексты переводить. Тут ничего сверхсложного нет! И то ведь не могут или не хотят! Татарская так называемая, интеллигенция только и способна хай-вай разводить. Нишли козла отпущения -Гафурова.

                      • Анонимно
                        10.08.2017 15:42

                        Меня не волнует татарская интеллигенция. Не отношусь к ней. Переводят или не переводят богословов, тем более неинтересно. То, что наличие научных книг на татарском пойдёт на пользу всем, что лично я их буду читать, могу сказать точно.
                        За то, что я хочу научные книги на татарском языке, меня тут уже нацистом назвали, хотя у меня есть в том числе русские родственники, не говоря уже о том, что я на каком-то уровне знаю русский язык и русскую культуру.
                        Просто ахтунг, что у людей в головах. У меня отношение к языкам изначально не такое, как у многих тут. Я этого противостояния языков не понимаю. По мне, чем больше источников на разных языках, тем лучше.

                        • Анонимно
                          10.08.2017 22:57

                          Я Вас уверяю, что причина не в языках. Языки - это повод. На самом деле причина глубже. В том, что очень тяжело построить в РТ карьеру, не из-за языка, а из-за "неправильной" фамилии.

                          • Анонимно
                            11.08.2017 07:53

                            У татар есть серьёзная проблема кумовства, но она всё же не такая как Вы её себе представляете. Может быть татарину с татарином легче найти общий язык (далеко не всегда), но не более того.
                            Абсолютно точно, что Вам не поможет "правильная" фамилия, как не помогала и не помогает мне (и подавляющему большинству татар) моя "правильная" фамилия. В РТ (и далеко не только в РТ) гораздо больше играют роль родственные связи, дружеские отношения (мне, например, близкие друзья, русские по национальности и патриотично настроенные именно к России, ни раз предлагали работу), а также ушлость и наглость. Я же знаю много татар, в том числе в моей семье, с маленькой зарплатой или уехавших из Татарстана. Или, например, моего отца сместил с должности на предприятии неквалифицированный (тупо ничего не знающий), неопытный молодой татарский парень, хотя отец, имеющий неплохое советское техническое образование, много лет вкалывал в ущерб семье на вредном для здоровья производстве. Как думаете, это происходит из-за правильной фамилии или правильных связей?
                            Проблема в том, что у нас сформировалась гнилая система, где квалификация не играет главную роль, и, к сожалению, правда, что такую систему построила "элита", называющая себя татарской (российская "элита", кстати, тоже тот ещё пример для подражания).
                            Моё мнение про национальность и квалификацию, думаю, и так понятно. Я бы пригласил некоторых замечательных русских преподавателей школ и Вузов по естественнонаучным предметам из Москвы и Петербурга на ключевые должности образования РТ. Да и в самой РТ много русских с очень достойной квалификацией.

      • Rinat_16rus
        8.08.2017 10:48

        Интересно, когда тысячи людей перешибаются лбами и тратятся миллионы, чтобы сохранить какую-нибудь исчезающую как вид серо-буро-малиновую лягушку (условно), это всем понятно. Это борьба за сохранение природы, среды, окружающей человека. В принципе, человек спокойно выживает в поставленных на асфальт бараках, но зачем-то мы хотим сохранить многообразие природы. И НИКТО не задает вопроса: - "А зачем нам эта лягушка, мы же без нее не умрем и не заболеем!?"
        А когда в республике, где половина населения формально татары и, наверное, все-таки несколько сот тысяч людей наберется, которые еще знают достаточно "сильный" язык, имеющий свою историю, литературу, театр, "прорастающий" во множество тюркских языков ближайших соседей (если спокойно говорить, носитель татарского и башкирского уловит смысл и сможет объясниться и с казахом и с узбеком) - когда в таком месте задают вопрос: - "А зачем? Все же понимают русский" - я теряюсь, у меня нет ответа! Люди! А у нас нет других задач в жизни, кроме как спросить "Как пройти в магазин?" и понять ответ!? Мы готовы жить в бараке на асфальте!? Нафига нам окружающая среда, всякий культур-мультур, всякое там многообразие мировой культуры!? Мы же отдельный самодостаточный народ, нам нет дела до окружающего мира?

        • Анонимно
          8.08.2017 13:41

          а потому что лягушка сама себя не спасет и погибнет без вмешательчтва разумного человека. А народы в таком количестве сами с усами, и на каком языке говорить САМИ выбирают. А зачем помогать, если для спасения языка сами же носители его делать ничего не хотят. Только кричат с трибун- помогайте нам! (читай: сделайте все для нас, нас же много). Криками этими лягушек тожене спасешь, кстати.

      • Анонимно
        8.08.2017 14:42

        Для нас татар надо переводить.Мухаметшины приходят и уходят. а татарский язык будет востребован после ухода руководителей.

        • Анонимно
          8.08.2017 21:24

          На съезде татар выяснилось. что делегаты из Афганистана (татары) не говорят по татарски, как и практически всё населяющие эту страну татары. Вот об этом нужно говорить, а не о технических науках и языке их преподавания.

          • Анонимно
            9.08.2017 09:34

            А "татары" из Румынии в передаче на ТНВ вместо "әйбәт" говорили "иби"! То-есть, по-турецки.

    • Анонимно
      8.08.2017 12:17

      Вы просто болтун и не представляете о чем пишите. За год выходят сотни тысяч качественных публикаций на мировых языках. Далее, чтобы перевести 1 книгу на татарский требуется минимум 3 месяца непрерывной работы переводчика профессионально знающего научные термины в области котороый посвящена книга, далее труд редактора и проверяющих. То есть 1 переводчик за год сможет перевести 4 книги, а их сотни тысяч в год + мировое наследие хотя бы за вторую половину 20 века. Татар как народа столько нет, чтобы всем взяться и начать переводить книги хотя бы за последние 30 лет! Вы романтик, балабол, мечтатель. Далее, а кто будет этот банкет оплачивать? Кто будет читать эти книги, кто будет преподавать по ним? И как все это выдержит конкуренции с ведущими ВУЗами страны преподающими конечно на русском?! Так просто не бывает, все маленькие народы Европы перешли или усиленно переходят сразу на обучение в ВУЗах на английском языке, так как у самих нет научной базы и достижений.

      • Анонимно
        8.08.2017 13:55

        Речь идёт о важнейшей фундаментальной литературе. Их количество не так уж и велико. Можно ограничиться около 30-40 книгами на каждый предмет. Это вполне по силам перевести.
        Для технических знаний язык абсолютно вторичен. Большого труда перейти с одного языка на другой не составляет.
        За других говорить не могу, но я такую литературу бы читал.
        Книги, которые я предлагаю переводить, самодостаточны. Если даже нет преподавателей, а я написал, что квалифицированный преподаватель в праве сам выбирать язык, прочтение такой литературы будет чрезвычайно полезной.
        Для того, чтобы оплатить переводы, можно создать фонд, где любой желающий сможет внести свой вклад.
        Английский обязательно надо знать, и новую литературу надо читать на английском, кто с этим спорит? И в Вузах необходимо преподавать в основном на английском. Я бы вообще сделал английский государственным языком (вот здесь, как раз, скорее мечты). Но это всё не отменяет того, что переводы нужны и, они в любом случаи будут только на пользу.
        У меня к Вам вопрос, татары имеют право организовать для себя доступ к техническим знаниям на татарском языке?

        • Анонимно
          8.08.2017 14:05

          Отличный вопрос! Мое мнение, что технические науки в основном универсальны. А вот отношение к ценности технического образования - часть культуры. Если ребенок прочитает в детстве популярную книжку о физике или математике на родном языке, через его смыслы, то это повлияет на его интерес к предмету. Творческое мышление ученого, воспитанного в нескольких культурах, потенциально богаче. Культура - это капитал личности человека

          • Анонимно
            8.08.2017 14:42

            Приведите, пожалуйста, пример человека, который в детстве прочитал книжку по физике или математике на татарском языке и из-за этого стал великим ученым.
            И еще у людей голова не резиновая, и лучше он туда сам по своему желанию вложит знания по интересующему его предмету, чем будет учить то, что ему неинтересно. Не надо зря тратить время!

            • Анонимно
              8.08.2017 14:57

              Масса людей, окончивших татарские национальные
              школы и ставших достойными людьми. Моя мама стала отличным учителем математики, до сих пор помнят и благодарят ученики

            • Анонимно
              9.08.2017 00:12

              Вы в какой стране живете? В России таких полно.

        • Анонимно
          8.08.2017 14:27

          Отличная мысль - организовать фонд пожертвований для финансирования переводов литературы на татарский язык.

          Я уверена, у вас не будет отбоя от желающий скинуться деньгами, чтобы получить возможность прочитать любимый учебник не на русском, а на татарском языке.

          • Анонимно
            8.08.2017 14:52

            Предложение некорректное. Вы же не создаете фонд и не скидываетесь на подготовку школьных учебников и доп. литературы на русском языке, полагая, что это обязано делать государство. Но вот на татарском языке (как по видимому и на языках других народов нашей многонациональной страны) литература должна разрабатываться за частный счет. По конституции у нас все народы равны в правовом отношении

            • Анонимно
              8.08.2017 15:37

              Ваше сравнение некорректно.
              Никто не оплачивает перевод учебника физики на русский - он сразу на русском написан.
              Пожалуйста, пишите свой учебник сразу на татарском и проводите его через Научно-методический совет по учебникам Министерства образования и науки Российской Федерации. Он попадет в федеральный перечень и государство будет оплачивать его закупки.

              • Анонимно
                8.08.2017 16:08

                Большинство учебников по программированию, экономике и т.д. переводятся с английского.

                • Анонимно
                  8.08.2017 18:03

                  поэтому ничего не стоит их сразу переводить на русский и татарский язык. Татарский - т.к. татары - второй по численности народ в России.
                  И раз сохранение народа является обязанностью государства, то перевод всех учебников на татарский язык - обязанность государства, а не проблема для частных меценатов.

              • Анонимно
                8.08.2017 21:30

                Не питайте иллюзий, минобр отказало даже в ЕГЭ на родном языке. Не будут финансировать и издавать, найдут тысячи поводов

              • Анонимно
                9.08.2017 00:14

                Да, ведь Бойл, Марриот и прочие физики писали на русском, не надо переводить!

          • Анонимно
            8.08.2017 16:19

            Зачем всё время противопоставлять русский и татарский? Тем более конкретно здесь речь только о татарах. К тому же книги, которые следует переводить, в основном написаны на английском языке зарубежными авторами.
            Существует достаточно большое количество татар, которые в семье разговаривают на татарском, которым он ближе и понятней чем любой другой язык. Почему бы им не читать на татарском языке высшую математику? Формулы от этого не поменяются, а учебник станет ещё более любимым. Кому от этого вред?
            Я больше верю гражданской инициативе. Если люди скидываются на строительство мечетей, то на образование сам Бог велел.

            • Анонимно
              10.08.2017 00:55

              Если уж школьные библиотеки каждый год заставляют покупать журналы на татарском языке, и стоят они на полках весь год, а в мае, ни разу никем не читанные, отправляются в макулатуру, то это просто плохо - денег нецелевой расход и бумагу (экологию) жалко.
              Но если еще и техническую литературу будут заставлять закупать, то это еще и траты времени и сил специалиста (он же не просто татарский должен знать, а и физику, допустим).
              ЧИтать же все равно никто не будет, т.к. за количеством имеющегося на русском и английском все равно не угонишься.. Пока переведете, все данные устареют...

              • Анонимно
                11.08.2017 09:24

                Ну какая бумага? Да, художественную литературу удобнее и приятнее читать в бумажном виде, но не техническую, по крайней мере мне. В электронном виде гораздо лучше.
                За количество гнаться не надо. Большинство книг изданы не в последнее время, и они ещё очень долго не устареют. Это же не какая-то социология или экономика среднего пошиба, не основанная на математике.
                Учился в татарской школе и читал книжки на татарском. Дома есть не такая уж и маленькая библиотека русской, татарской и советской литературы, поэтому это неправда, что никто не будет читать.

        • Анонимно
          8.08.2017 20:36

          Для технических знаний язык абсолютно вторичен.
          Подробнее на «БИЗНЕС Online»: https://www.business-gazeta.ru/article/353818
          Техническую литературу переводить гораздо сложнее. Для этого учат отдельных специалистов-переводчиков. Именно по переводу технической литературы. Это штучный товар.

          • Анонимно
            9.08.2017 00:03

            С английского на татарский легче, чем с русского на татарский. Потому что обычно учебники на русском - это плохой перевод с английского.

            • Анонимно
              9.08.2017 10:11

              У нас много профессиональных переводчиков технической литературы с английского на татарский?

              • Анонимно
                9.08.2017 12:22

                Я в своё время, учась в КГУ, закончила 2-х годичные курсы по тематике "переводчик специальной технической литературы - английский язык". Имею документ об окончании. Дополнительные знания очень пригодились в работе.

                • Анонимно
                  9.08.2017 19:49

                  Я тоже. Только с английского на русский. А Вы на татарский?

                  • Анонимно
                    9.08.2017 20:22

                    По-русски читать умеете?

                    Я четко написала "переводчик специальной технической литературы - английский язык".

                    При чем тут вообще татарский?

                    Переводчик со знанием английского языка, значит - с русского на английский или с английского на русский.

                    • Анонимно
                      9.08.2017 22:49

                      Хорошо, хорошо, как и я. Просто речь выше шла о том, что нет специалистов по переводу на татарский. А люди предлагают переводить, и переводить правильно.

          • Анонимно
            9.08.2017 05:12

            Техническую литературу хорошо перевести также сложно, как и художественную. В художественной литературе очень тяжело передать все нюансы языка, а в научной литературе необходимо разбираться в специальности, чтобы правильно передать смысл. И что? Из-за этого не надо этим заниматься?
            Многие русские переводы технической литературы оставляют желать лучшего, но от них всё равно есть польза.

      • Анонимно
        8.08.2017 20:22

        Вы пишЕте - что делаете?
        Вы пишИте - повелительное наклонение.

  • Анонимно
    8.08.2017 09:28

    Когда Ильшат Рафкатович говорит, что не может русский вести школьные предметы на татарском языке, то немного лукавит. Ведь в КФУ с каждым годом все больше заставляют вести те или иные предметы в разных институтах на английском языке. Причем ведут их русские, татары или представители иных национальностей России - и ничего, справляются :)

    • Анонимно
      8.08.2017 10:38

      Есть факты? Или вы говорите об иностранных студентах? Так они за это платят.

      • Анонимно
        8.08.2017 16:28

        А если студент-татарин заплатил за обучение, то его будут учить на татарском языке? Или у татарина есть право учиться на английском, но нет права учиться на татарском даже за деньги ?

        • Анонимно
          8.08.2017 16:58

          его не будут учить на татарском, пока не наберется группа таких студентов и там не будет официальный язык обучения - татарский. ни в одном вузе такого нет. что касается иностранцев, то они учатся на русском языке в обычных русскоязычных группах. никто их отдельно по -английски не учит.

          • Анонимно
            8.08.2017 17:19

            Иностранных студентов учат на английском по договоренности между собой, а официально считается, что они учатся на русском?
            Вы очень отдаляетесь от реальности, желая опровергнуть утверждение, что татары в Татарстане имеют меньше прав, чем иностранцы.

            • Анонимно
              8.08.2017 18:05

              Да, есть объективная реальность и она такова: татары в Татарстане в вузе имеют право учиться или на русском или на английском языках.
              Даже если вы заплатите, то вам никто не будет преподавать на татарском.

              • Анонимно
                8.08.2017 18:58

                Ничего подобного. Если разрешить сделать коммерческий татарский ВУЗ, то будут преподавать и на татарском.

                • Анонимно
                  8.08.2017 19:40

                  Нас уже не обманешь такими рассказами - история с закрытием турецких лицеев в Татарстане всем известна.
                  Слишком хорошо там учили. Практически 100% поступали в вузы.
                  Именно это и не понравилось.
                  Закрыли.
                  Теперь поступают уже не 100%. Но самое радостное для некоторых - что опять все одинаково и на русском.

                  • Анонимно
                    9.08.2017 00:02

                    Именно! Ведь не разрешат даже учредить коммерческий татарский ВУЗ!

                • Анонимно
                  8.08.2017 19:45

                  да, будут. вопрос только один - КТО туда пойдет??? да еще за деньги?

                • Анонимно
                  8.08.2017 19:55

                  Он не будет экономически эффективным и конкурентноспособным.

            • Анонимно
              8.08.2017 19:45

              вообще-то я доцент университета и не могу быть далека от образовательной реальности. иностранных студентов учат по-русски, так как для них не существует отдельных групп, они учатся вместе с нашими студентами. не знаете совершенно ничего - и охота чушь нести?

    • Анонимно
      8.08.2017 10:52

      причем КФУ ставит своей задачей привлекать как можно больше на бакалавриат и магистратуру именно из дальнего зарубежья. И для них естественно надо читать лекции на английском и, в будущем, китайском языке.

      Профессора считают большим достижением, если им доверили читать лекции на английском языке.

      А уж поехать читать лекции в США, к примеру, это вообще круто!
      Ведь американцы - белые люди!

  • Анонимно
    8.08.2017 09:39

    Как то не совсем понятно, почему студентам обучающимся на татарском, доплачивает стипендию 15 тысяч. руб.? Как это выглядит по отношению к другим студентам..? Не дескриминация...? ФАС этот факт не интересует..?!

    • Анонимно
      8.08.2017 10:06

      Салават

      Это не дискриминация. Это премия. Изучайте и Вы на татарском и Вас премируют. Человек реагирует на стимулы.

      • Анонимно
        8.08.2017 11:39

        Эту премию должны платить благотворители, татарские меценаты, если хотят поощерять изучение на татарском, но такое премирование за счет бюджетных средств является дискриминирующим для людей и противозаконным.

        • Анонимно
          8.08.2017 11:48

          Национальные меньшинства необходимо поддерживать, они испытывают мощное ассимиляционное давление. Помощь обеспечивает хоть какой то паритет

          • Анонимно
            8.08.2017 12:27

            Поддерживать за госсчет нужно стариков, детей и инвалидов. Здоровые половозрелые индивиды должны сами себя и свои идеи поддерживать.
            Обратитесь лучше к товарищам из списка Форбс. Может пожалеют...

            • Анонимно
              8.08.2017 17:51

              А может лучше нам перестать платить налоги федералам, раз они не выполняют обязательства перед коренными народами страны? И на эти деньги и вузы содержать и учебники писать. Тогда возникает вопрос -на фига нам такое государство?

              • Анонимно
                8.08.2017 19:46

                а пенсии и зарплаты бюджетникам вы из своего кармана будете платить? или как? - учебниками что ли выдавать будете?

                • Анонимно
                  8.08.2017 21:16

                  А из чьего кармана сейчас платятся - из нашего. Правда из остатков того, что не украли в Москве, или не вбухали в войну с Сирией, Украиной, не подарили какой нибудь отсталой стране просто так...

                • Анонимно
                  9.08.2017 10:00

                  А свои пенсии все пенсионеры заработали. И не их вина, что государство эти деньги растранжирило. Так что пусть оно платит и не пищит про регионы. .Бюджетники тоже ему нужны, вот пусть и обеспечивает их. Причем здесь татары и деньги на их нац. образование?

                  • Анонимно
                    9.08.2017 20:13

                    А может лучше нам перестать платить налоги федералам
                    Подробнее на «БИЗНЕС Online»: https://www.business-gazeta.ru/article/353818
                    из чего этот товарищ собирается платить пенсии, если он предлагает не платить налоги, а потратить их на татарские учебники?

          • Анонимно
            8.08.2017 13:45

            Это что за давление такое? Атмосферный столб давит-знаю с какой силой. А стимуляция в каких единицах существует. Или вам другое солнце светит?

            • Анонимно
              8.08.2017 13:57

              Поживите в Германии, например, где все говорят на немецком и основной информационный поток идет о немецкой культуре, в том числе в школе. А потом попытайтесь у своего ребенка сохранить позитивное отношение к русскому языку, культуре, минимальное знание истории. Это и есть культурное давление, атмосферное вообще не при чем

              • Анонимно
                8.08.2017 14:47

                Зачем я буду фантазировать про Германию? Я живу в России, ничем татарски и не пользуюсь про русскую культуру не переживаю, потому, что вклад ее в мировую культуру- высок. Будет вклад татарского чего нибудь- оценю.

                • Анонимно
                  8.08.2017 14:59

                  Салават

                  Не оцените. Вклад немцев в мировую культуру/науку гораздо больше, однако количество желающих изучать немецкий в РФ невелико.

                  • Анонимно
                    8.08.2017 15:12

                    Чем измеряли больше/меньше?

                  • Анонимно
                    8.08.2017 15:13

                    Азия говорит на английском, а Европа на немецком. Мне туда не надо, но язык я знаю.

        • Анонимно
          9.08.2017 00:00

          А разве татары в стране Россия не живут и налоги не платят? Почему такое хамское отношение?

          • Анонимно
            10.08.2017 01:02

            Хамское - делать за счет бюджетных средств стипендию в 15 раз большую, чем для других студентов, для обучающихся на татарском, в то время как когда поступают туда самые низко-балльные выпускники, которые больше никуда пройти не смогли. По факту двоечники.

    • Анонимно
      8.08.2017 12:17

      А учителям, которые просто знают татарский язык, тоже кстати доплачивали раньше. А может, и сейчас доплачивают.

      • Анонимно
        8.08.2017 18:29

        А за что доплачивать учителям за знание предмета? Не знают предмета - профнепригодны. Если учитель физики отлично знает свой предмет, зачем ему знать татарский язык?

        • Анонимно
          9.08.2017 10:01

          А если учитель физики , кроме своего предмета еще и на отлично знает татарский, почему бы его не поощрить?

          • Анонимно
            9.08.2017 12:25

            Из какого фонда поощрять - денежки где брать на поощрения? Кто будет оценивать знания татарского?

            Черномырдин в своё время говаривал: Хотели как лучше, получилось как всегда! Не получится ли ОПЯТЬ по правилу - ну как не порадеть родному человечку(с)?

            • Анонимно
              9.08.2017 16:10

              Ничего плохого не вижу, если знание татарского языка в ТАТАРСТАНЕ, поддерживается материально. Создание РТ предусматривало своей целью сохранение татарского языка, татарского народа и татарской культуры. Так что ,все правильно. Для их сохранения никаких денег не жалко.

              • Анонимно
                9.08.2017 16:31

                Нет ничего плохого в том, чтобы поддерживать материально тех, кто хочет изучить татарский язык. Главный вопрос - ХХДЕ взять на ЭТО средства.

                А так, конеШШно, никаких денег не жалко, если деньги есть!

    • Анонимно
      8.08.2017 12:22

      15 тыс. руб. в месяц - такова плата за ошибку молодого человека в месяц. Вот приедет какой-нибудь колхозник в Казань и поведется на халяву, отучится и дальше пойдет со своим дипломом торговать на русском сотовыми телефонами в магазин ну или холодильниками. Это жизнь, а не болтология ванильных дяденек мечтающих распространить свой язык на всю вселенную.

      • Анонимно
        8.08.2017 14:27

        Вы совсем что ли?Какой нибудь колхозник!!!Называя людей колхозником в самом негативном смысле этого слова кем вы себя мните????Колхозники им не нравятся!Да вам никто не нравится.Вас все раздражают,потому как вы плохо воспитаны.а претендуете на то .что ваше мнение кому то должно быть интересно.

        • Анонимно
          10.08.2017 01:07

          Что вас так разозлило - вы же не думаете, что казанские дети пойдут учиться на татарском? Или сомневаетесь, что стипендией 15 тыс только за знание татарского- однозначно тунеядец на выходе будет.

    • Анонимно
      8.08.2017 20:12

      Это деньги на похороны самого себя заживо. Разве непонятно?)

  • Анонимно
    8.08.2017 09:39

    Сложно заниматься современной наукой в физике, биологии, математике и др. на татарском языке, а готовить квалифицированных преподавателей для школ можно. Поэтому надо снова разделить КГУ с педагогическим и все будет нормально. Медведев много чего наворочил . И часовые пояса менял и реки вспять предлагал и вузы объединял. Фильтровать его идеи надо. А у нас в Татарстане тем более.

    • Анонимно
      8.08.2017 10:00

      Зато намного лучше заниматься современной наукой, зная татарский , английский и русские языки.

      • Анонимно
        8.08.2017 10:40

        Особенно важен татарский. Без него любая наука просто НИЧТО! Нечего в науках изучать без татарского!

        • Rinat_16rus
          8.08.2017 11:10

          Ну да, например, история. Зачем изучающим историю знать какой-либо язык, кроме русского. Подумаешь, в начале ХХ века на русском языке издавались официальные и справочные издания – 282, общественно-политических и литературно-художественных газет и журналов насчитывалось 212. А на татарском - всего 310 газет и 89 журналов (Указатель «Татарская периодическая печать начала XX века» (составители Р. Гайнанов, Р. Марданов и Ф. Шакуров)). Ну, подумаешь, не охватит историк половину фактического материала... да и вообще, есть же "История ВКП(Б). Краткий курс" - вполне достаточно? :-)

          • Анонимно
            8.08.2017 11:17

            самое главное для историка сейчас - читать, что там батюшка Николай вторый сказал, что у него не было ничего с госпожой Матильдой.
            А о том, что там ничего не было - даже Поклонская знает, совсем не читав журналы того времени. И так же все ясно - зачем исторические источники?
            А жизнь народа никого сейчас не касается. История - это наука про войны и победы царя, а не про народ.

        • Анонимно
          8.08.2017 11:10

          Любой язык важен и на любом языке можно добиваться успехов в науке, но научным языком в мире безусловно является английский.

        • Анонимно
          8.08.2017 15:25

          Так нет татарского и науки на нем быть не может.

      • Анонимно
        8.08.2017 14:45

        Пример современной науки на татарском языке в студию!

    • Анонимно
      8.08.2017 11:20

      Современная наука сейчас возможна только на английском, её даже на русском толком нет. Посмотрите на импакт-факторы русских журналов.

      • Анонимно
        8.08.2017 14:42

        К. Циолковский работал простым сельским учителем - СОВЕРШЕННО никому в мировой научной среде неизвестным, и английским не владел. Именно поэтому он занимался наукой, которая, как известно, не терпит суеты и бахвальства.

        А тем, кто занимается написанием пустых по смыслу статей в журналы ради рейтингов и индексов - им вот нужны другие языки, чтобы больше денег получать от издательств.

        • Анонимно
          8.08.2017 16:11

          За 150 лет наука немного поменялась, а Циолковский уже тогда был исключением.

  • Анонимно
    8.08.2017 09:46

    По-моему, Гафуров трезвомыслящий человек, в отличие от оголтелой национальной элиты. Правильно говорит - всё должно идти от потребностей. Если кто-то не понимает совсем русского, а может читать исключительно на татарском, то да, сайт нужно сделать на татарском. Если таких нет, то зачем это делать? Татарский сейчас стараются запихнуть везде, как обязательный декор.
    То же самое и с преподавателями на татарском. Если они востребованы - надо готовить кадры. Если нет, если они потом работу не найдут, зачем портить молодым людям жизнь из-за амбиций татарской элиты?

    • Анонимно
      8.08.2017 11:26

      Вопрос не в том, что может, а насколько может и хочет. Если для татарина основной язык татарский, он должен иметь возможность получать информацию на татарском. Это его право! Интересная у вас логика, давайте сначала обучим человека русскому языку, а потом отнимем у него его родной, мол зачем он тебе, ты же и по русски худо бедно понимаешь…

  • Анонимно
    8.08.2017 09:47

    На любом языке предметы вести можно и трубить повсюду. Но результат у КФУ не тот который был заявлен при объединении. Рейтинг к сожалению не растет. Не во всем виноват Гафуров. Руководители институтов КФУ порой просто не способны решить поставленные им задачи

    • Анонимно
      8.08.2017 09:56

      Так именно Гафуров сам и назначает директоров институтов! Прежде всего, исходя из их личной преданности и сервильности. Профессиональные качества при этом второстепенны.

  • Анонимно
    8.08.2017 09:57

    Нехорошо поступает Гафуров, игнорируя татарский.
    Пора вводить санкции за это.

    • Анонимно
      8.08.2017 10:02

      Республика выступила единым фронтом за продление договора в борьбе с федеральным центром, для этого все эти межлисы и заявления ВКТ. А Гафуров, которого взрастила республика, хочет отсидеться в стороне.

      • Анонимно
        8.08.2017 11:33

        Единым фронтом??? За продление договора??? А может все же наоборот, основная масса граждан Республики против договора. А за только- владельцы пароходов, самолётов, банков и предприятий

        • Анонимно
          8.08.2017 18:25

          Ага, пусть Татарстан будет губерни ей. А потом придут москвичи, скупят всю землю и будут выращивать бюрьян в полях. Полюбуйтесь на некоторые российские регионы

      • Анонимно
        8.08.2017 11:45

        Что за бред? Каким единым фронтом? Кого Вы республикой называете?

      • Анонимно
        8.08.2017 12:33

        А зачем врать, да еще публично? Где вы видели "выступление единым фронтом за продление договора"? Нет его, даже туту в БО и в комментариях, и в опросе большинство было ПРОТИВ, бабай на ВКТ вообще говорил общие фразы ни о чем и это вопрос вообще не затронул (видимо семья ближе, не те времена).

    • Анонимно
      8.08.2017 10:14

      Америка наверняеа примет Ваше предложение в качестве причины, побуждающей Америку вводить санкции против РФ. Гафура автоматически будет включен в перечень лиц, объявленных персоной гранта в Америке

  • Анонимно
    8.08.2017 10:05

    Салават

    Оставьте споры. Физика в ВУЗе должна быть на АНГЛИЙСКОМ, как в Израиле, Сингапуре и не только. В ВШЭ уже и экономика на некоторых специальностях только на английском.

    • Анонимно
      8.08.2017 10:22

      Экономику в КФУ просто загубили.

    • Анонимно
      8.08.2017 10:24

      Лучше сразу на китайском.

    • Анонимно
      8.08.2017 10:27

      Еще несколько лет деградации и весь мир будет знать английский и родной язык.

      Интересно превратятся ли родные языки в клановые? Типа латыни?

      Или тоже транзитом уйдут за русским и к сожалению татарским?



      С уважением Айдар

    • Анонимно
      8.08.2017 10:33

      Ход хороший , но в России очень плохо преподают английский. Если и преподавать на английском предметы, то нужно создать языковую среду , чтобы все разговаривали на английском еще в начальной школе

      • Анонимно
        8.08.2017 10:44

        ОК, заместо татарского согласны.

        • Анонимно
          8.08.2017 14:26

          Салават

          Отличное решение! Общаться будем на английском, а языком семьи будут русский, татарский.

      • Анонимно
        8.08.2017 11:24

        В Казахстане уже приступили к работе над этим, мы чем хуже?

  • Анонимно
    8.08.2017 10:45

    Вот, все эти разговоры, прения,обсуждения и прочая...,и губят образование. Каков будет итог, не задумался никто. Всю жизнь, проведя здесь, никогда не видел, чтобы у кого-то возникали проблемы, связанные с языком, с учебной литературой, с общением и т.д. Да, есть уникумы, конечно.. Лично знаю человека, прожившего в Казани 30 с лишним лет, и, так, не научившегося говорить по-русски. Ну, это же смешно.Так уж сложилось, что основным языком утвердился русский. Кому это не даёт покоя? Ведь заканчивают ВУЗы татары. И, впоследствии, не жалуются..
    В общем, осваивание средств идёт на этой волне. Конференции нескончаемые, съезды,семинары всякие...Да и личности, запечатлённые на фото, "вносят свою лепту" в общий процесс. Чем больше оне будут соваться в эту сферу, тем сильнее будет усугубляться положение.
    Вообще, странно и смешно))) Развалили всё, а теперь пытаются исправить)

  • Анонимно
    8.08.2017 11:04

    Я не понимаю, почему они всегда везде улыбаются и пытаются шутить, плоско, конечно. Земля горит под ногами.

    • Анонимно
      8.08.2017 14:14

      Суть проблемы не знают и пути преодоления противоречий- вот и пытаются прикрыться шюююткой.

  • Анонимно
    8.08.2017 11:24

    Уроки татарского языка проводить учителя не могут.Где уж там физику или химию преподавать. Физиклар ва химиклар.

    • Анонимно
      8.08.2017 13:54

      Потому, что методология и педагогика не восточные науки, поэтому и не умеют преподавать. Обращаю Ваше внимание, что у тюркеманов отсутствуют развивающие игрушки, пришедшие из глубины веков. Задумайтесь, почему?
      - Отставание, в педагогическом смысле.

      • Анонимно
        8.08.2017 16:59

        У кочевника какие могут быть игрушки? У него всё реальное - лошадки, оружие и др.

        • Анонимно
          8.08.2017 21:21

          Игрушки могут быть любые: деревянные, кожанные, каменные, железные. Главное, чтобы развивали моторику. Просто над этим не задумывались, не развивали.

        • Анонимно
          8.08.2017 21:25

          Игрушки необходимы для развития мелкой моторики.Вместе с моторики развивается мозг.

          • Анонимно
            9.08.2017 16:38

            "Игрушки необходимы для развития мелкой моторики.Вместе с моторики развивается мозг."

            У туркменов девочки с детства ткали ковры,что отлично развивает не только моторику, но и художественный вкус.

            • Анонимно
              9.08.2017 20:03

              Это эксплуотация детского труда. Пользы может и не быть из за отсутствия позитива. Дети воспринимать должны позитивными образами для развития.

            • Анонимно
              9.08.2017 20:15

              а детство? счастье - в труде?

              • Анонимно
                9.08.2017 22:35

                "а детство? счастье - в труде?"

                Девочки всегда подражают
                своим мамам.
                А в чем детское счастье?
                Гулять во дворе с рядом с мамой, у которой в одной руке сигарета, в другой руке пиво или смартфон?

          • Анонимно
            10.08.2017 17:24

            "Игрушки необходимы для развития мелкой моторики.Вместе с моторики развивается мозг."

            Смартфон отлично развивает детскую моторику. Даже дети,которые еще не научились толком говорить, любят играть на смартфонах.

      • Анонимно
        8.08.2017 17:14

        Развивающие игры по системе Монтессори пришли в европейское образование во время великого переселения народов? Прямо из глубины веков и подняли европейское образование на невиданные вершины? Изобретение древних монтессорцев?

        • Анонимно
          8.08.2017 21:24

          Зачем русским монтессори? У них свои развивающие игрушки имеются.

        • Анонимно
          8.08.2017 21:27

          Кто вам сказал, что в Европе обучают? Там все на платной основе, особо не разбежишься..

        • Анонимно
          8.08.2017 21:43

          Монтессори- частная метода, растиражированная, благодаря чиновникам.Кому нравится, кому нет. Потреблять монтессори гламурно)) престижно.

      • Анонимно
        9.08.2017 16:51

        "Обращаю Ваше внимание, что у тюркеманов отсутствуют развивающие игрушки, пришедшие из глубины веков."

        Обращаю Ваше внимание, что у тюркеманов маленькие девочки умели доить коров и коз, что не только отлично развивает моторику, но и понимание психологии поведения животных, которые более непредсказуемы,чем неживые игрушки.

        • Анонимно
          9.08.2017 20:44

          Общение с животными облагораживает, спору нет, но дети должны для развития еще и фантазировать, тут игрушки незаменимы-они компактны и их много.

  • Анонимно
    8.08.2017 12:06

    Неужели критики И.Р.Гафурова думают, что решение о присоединение ТГГПУ к КФУ принимал Гафуров? Не смешите мои тапочки, как говорят в Одессе. Сначала сами закрыли татарский университет, а теперь вселенский шухер поднимают. Было бы смешно, если бы не было так грустно. Так в РТ везде, к сожалению. Сначала делаем, а потом переделываем. Но делают, переделывают и деньги платят не те кто эти решения принимает.

    • Анонимно
      8.08.2017 12:36

      Да, там стоял вопрос очень просто - чтобы в Казань начали приходить большие деньги на финансирование федерального университета, надо было создать формально очень большой вуз.
      Помню, как обсуждалось, какие несколько вузов формально слить в один большой, чтобы выбить из Москвы побольше денег.
      В итоге сошлись на этом варианте.
      Формально громадный вуз создали, денег выбили. Но оказалось, что москвичи ведут себя не всегда предсказуемо.
      И это, кстати, пример того, что может случиться с Татарстаном, если не будет договора.
      Москва будет по собственному разумению (или неразумению) принимать решения, а нам придется их выполнять, не имея никакой возможности на это повлиять (если, конечно, не считать наличие большого непустого чемодана).

    • Анонимно
      8.08.2017 13:34

      «Всех учили. Но почему ты оказался первым учеником?» (пьеса Дракон, Шварц)

  • Анонимно
    8.08.2017 13:25

    Я за укрупнение и организацию научных центров, чтобы финансирование не распылялось на десятки маленьких необорудованных лабораторий, а создавалась одна, но на мировом уровне оборудованная лаборатория. Чтобы преподавали лучшие профессора и была возможность оплачивать их труд. Достичь этого можно только за счёт объединения, вектор выбран правильный, осталось всё реализовать. Не понимаю желание преподавать в вышке технические дисциплины на татарском, что дальше? Отдельные заводы, научные центры только для татароговорящих иначе как вместе работать, если термины не понимаешь, нанимать переводчиков? Другое дело культура: национальная литература, театр, здесь все понятно, надо.

    • Анонимно
      8.08.2017 13:36

      Ну как же Вы так и не поняли, что коррупционеры в любом случае поставят своего руководителя.
      Если одна большая лаборатория с большим финансированием, то там точно начальник не будет ничего знать о работе, а будет просто сидеть на финансовых потоках.
      А если сделать несколько лабораторий с не таким значительным финансированием - то может коррупционеров это и не заинтересует и они не станут ставить туда своего. Тогда хоть какой-то шанс появляется развивать науку.

      • Анонимно
        8.08.2017 15:00

        Увы, в наших условиях "несколько лабораторий" означают несколько несколько джипов и несколько коттеджей в Матюшино. Начальник никак не может без джипа и коттеджа. Больше начальников - больше джипов, меньше денег на науку.

  • Анонимно
    8.08.2017 13:25

    А Гафуров сам знает по-татарски?

    • Анонимно
      8.08.2017 16:11

      Нет. На эту тему как-то было с ним интервью на "Бизнес Онлайне".

      • Анонимно
        8.08.2017 18:07

        Не верю - дайте пожалуйста, ссылочку. Может там написано еще, что он крещеный?

  • Анонимно
    8.08.2017 13:54

    Чёт я не понимаю... Почему переводить обучение в ВУЗах надо с физики или математики.

    Начните с сельхоз-института, или как там он сейчас называется - вроде ветеринарная академия. ТАМ учат для внутреннего пользования - работа, что в поле, что на ферме - в Татарстане. ПУСТЬ там преподают все агро- и ветеринарные науки на татарском языке.

    • Анонимно
      8.08.2017 14:09

      Если существует проблема языковая- то только сам язык и литературу на нем. Главное, чтобы научили сочинения писать- вот там можно по всем отраслям излагать свои мысли.

      • Анонимно
        8.08.2017 14:17

        Ну да, сначала читаем на английском или на русском или на немецком по проблеме , а потом пишем на татарском.Хорошая метода, жаль мне не платят))

    • Анонимно
      9.08.2017 15:34

      Оставьте в покое ветакадемию. Одно из немногих ВУЗов более-менее нормально готовящих врачей-ветеринаров. Экспериментируйте вон, на культуре, всё одно, толку с них никакого, и вреда не особо много.

      • Анонимно
        9.08.2017 16:32

        Дык, хочется ведь экспериментировать не на ветакадемии, не на культуре... А сразу на квантовой физике, или сложной математике...

    • Анонимно
      11.08.2017 03:02

      Вот-вот, чтобы не закупать чеснок в Китае...

  • Fandas Safiullin
    8.08.2017 14:27

    «Тогда же на конгрессе экс-депутат Госдумы Фандас Сафиуллин вопрошал со сцены: «Почему нет в зале Гафурова?»

    В статью вкралась небольшая ошибка. Этот вопрос я «вопрошал» не на пленарном заседании Конгресса, а накануне, 2 августа, на секционной площадке в актовом зале Академии наук.
    Там обсуждались «Актуальные вопросы сохранения и развития татарского языка и духовного наследия татарского народа».

    На той секции съезда не было не только Гафурова. Не было, вообще, никого из ответственных за решение этих актуальных вопросов должностных лиц и начальников республики. Значит, эти проблемы никого из них не интересовали!
    По той причине я и «вопрошал» — и не только о Гафурове.

    Кстати, я там настаивал на оставлении в силе резолюцию второго съезда ВКТ (1997 год) о создании Татарского государственного национального университета, КАК НЕ ИСПОЛНЕННОЕ. Предложил от имени секции включить в резолюцию нынешнего съезда ВКТ.
    Это мое предложение было просто мола погашено. Думаю, не только потому, я был не делегатом, а лишь приглашенным гостем съезда. Наверное, как выражался один из сценических героев Аркадия Райкина: «Личный покой — прежде всего!»

    • Анонимно
      9.08.2017 12:55

      Создавали же татарский университет. Но он не состоялся - оказался пшиком. Умные люди сразу говорили, что из этой затеи ничего не выйдет. Практика показала, что они были правы. Фандас Сафиуллин болеет за будущее татарской нации, вот только прожектерство мешает ему быть полезным

      • Fandas Safiullin
        13.08.2017 21:45

        Не вводите читателей в Ваше собственное заблуждение.

        Татарский национальный государственный университет не оказался пшиком. Его создание было саотировано и сорвано руководством республики.
        Постановление Верховного Совета Татарстана о его создании было принято 20 июля 1994 года. По предложению и настоянию народного депутата Фандаса Сафиуллина.
        Премьер-министр республики Мухаммат Сабиров немедленно и решительно взялся за исполнение постановления ВС РТ об университете. Был создан оргкомитет.

        Уже на другой день после постановления ВС РТ ректор КГУ Юрий Геннадьевич Коноплев выступил с поддержкой создания Татарского университета и предложил создать его на учебно-материальной базе КГУ — до обретения своей базы. Идея была поддержана многими учеными не только Татарстана и даже не только России.
        Татарский факультет КГУ, созданный академиком Миркаыймом Усмановым мог стать первоосновой Национального университета.

        Но, к сожалению, противники Национального университета в Татарстане оказались сильнее.
        Мухаммат Сабиров ушел в отставку и дело заглохло. Оргкомитет был распущен.
        По настоянию группы особо настырных народных депутатов удалось вынудить руководство республик создать Татарский гуманитарный институт. Он работал почти 10 лет — в экстремальных условиях, с кадровыми перетрясками, в заброшенном детском саду, потом в арендованном помещении, принадлежащем известному влиятельному чиновнику по банкротству предприятий. В 2005 году под шумок юбилейных событий (1000-летия Казани) был уничтожен путем слияния с пединститутом и сменой вывески.
        Об этом сегодня (14.08) есть в БО упоминание в статье Альберта Исмаила.

        А тот «пшик», о котором пишете, получился и не мог не получиться, с попыткой группы энтузиастов самостоятельно создать Национальный университет на общественных началах.

  • Желающие преподавать на татарском получают стипендию в 15 тыс. рублей ежемесячно от татарстанского минобразования
    Подробнее на «БИЗНЕС Online»: https://www.business-gazeta.ru/article/353818 !!! Не хило. Повышенная стипендия у студентов на всех других факультетах не превышает 8 тыс. А стипендия с четверками всего около 2 тыс. Опять же вопрос: где социальная справедливость? Опять вливают в татарский язык бюджетные средства бездумно. Лучше бы учебные пособия для школьников младших классов сделали бесплатными , стоимость питания в школьных столовых снизили, проездной билет для школьников и студентов сделали льготный!

    • Анонимно
      8.08.2017 15:02

      Салават

      Постыдились бы! На русский язык в стране денег тратится гораздо больше.

      • Татары составляют 3,5% от населения страны. Разумеется, что русский язык изучают все школьники страны и, конечно, на русский язык должно тратиться денег больше, чем на татарский, который должны изучать только татары, а не по принуждению все дети иных национальностей. Если уж стоит вопрос о тратах и экономии бюджетных средств, то могли бы высвободить огромные суммы, если бы убрали из обязательной программы в школах татарский язык и татарскую литературу.

    • Анонимно
      8.08.2017 18:16

      Согласна! Татарам стипендии по 15000 рублей. А русским платные ВУЗы. Пора писать в прокуратуру. Пусть проверяют законность.

      • Анонимно
        8.08.2017 18:54

        И ещё надо татарам студентам сразу дарить по машине. К окончанию ВУЗа на татарском дарить квартиру. После трех лет работы на татарском языке дарить яхту, или личный вертолет - по выбору. Сразу жизнь наладится. Будет сплошь татаро говорящая среда. Вот только кто работать будет? Желательно не только языком...

        • Анонимно
          9.08.2017 22:39

          Только так можно сохранить татарский язык ))))) Яхты и машины татароговорящим татарам - это мудрое решение татарского руководства )))

  • Анонимно
    8.08.2017 15:09

    Cлишком жестоко обошлись татарской системой образования и татарским языком в 2000х годах в республике. Не с какими суммами уже не вернешь упущенное, если не создавать отдельной Государственной программы по этому вопросу. По всем предметам есть переведенные в советские времена учебники, хотя бы на их основании можно восстановить учебных пособии на первое время.

  • Анонимно
    8.08.2017 15:22

    Зацепила реплика "Экономику в КФУ загубили". А какую подготовку в КФУ не загубили? На днях с удивлением узнал, что на журфаке в этом году выделили всего 4 бюджетных места, которые быстро расхватали льготники. поступление же на коммерческое отделение по этой специальности стоит нынче 114 тыс. рэ! Это кто же теперь пойдет в журналисты? Дети толстосумов? Неужто они потом придут работать за копейки в местные СМИ?
    К слову, в этом году на журфаке для абитуриентов отменили и баллы за портфолио, обязательные публикации в СМИ. Какой там талант и призвание, главное, чтобы бабки у абитуриента были! Вот такая творческая профессия получатся.

    • Анонимно
      8.08.2017 19:22

      Обратите внимание как небезразлична многим судьба КФУ. Наверное потому что многие из тех кто пишут бывшие выпускники присоединенных вузов. К сожалению руководство КФУ не учитывает, что все ошибки в образовании дают о себе знать через несколько лет. Вот мы и имеем то, что имеем. Результаты непродуманных шагов. Невыполенной работы. И сегодня ничего не изменилось. Судя по результатам приема. Абитуриентов и их родителей не обманешь. Изначальная установка на то что образование это бизнес вырабатывается только с акцентом на бизнес, а не на качество образования. Это почерк работы без учета будущего результата.

    • Анонимно
      8.08.2017 19:35

      Наиле Гумаровне спасибо. Оставила КФУ без диссератционного совета по экономической теории.

      • Анонимно
        9.08.2017 23:36

        Она много без чего оставила КФУ. Например, в ее институте даже нет никакой лаборатоии по экономическим исследованиям.

    • Анонимно
      9.08.2017 10:55

      не кфу определяет бюджетные места, как вы не можете это понять? Был бы хоть кгу или тггпу, количество бюджетных мест определяет минобр

      • Анонимно
        9.08.2017 12:27

        Это что получается? Федеральный МинОбр ВЫДЕЛИЛ бюджетные места на татарскую журналистику и НЕ ВЫДЕЛИЛ бюджетные места на русскую журналистику?

        • Анонимно
          9.08.2017 16:13

          А что ,факультет журналистики есть только в КФУ? Сколько денег выделено бюджетом на русскую журналистику в МГУ и других вузах страны? И почему только КФУ готовит татарских журналистов?

          • Анонимно
            9.08.2017 16:35

            Да-да! Именно МГУ должно готовить татарских журналистов. И обязательно преподавание на татарском языке! И обязательно зачислять всех желающих. Плюс ВСЕ поступающие на татарскую журналистику должны быть на бюджетных местах! Именно так!!!

  • Анонимно
    8.08.2017 18:52

    Есть в Татарстане люди, которые неплохо физику могут преподавать на татарском. Просто руководство не хочет их поддерживать. Не вкладывается, не нанимает, не делает под них курсы. Значит у Татарстана нет такой задачи. Видимо нужны только эчпочмаки и муллы.

    • Анонимно
      9.08.2017 14:50

      У Татарстана есть такая задача, а вот руководство РТ позволяет себе выборочно решать задачи РТ, в том числе не решает задачи сохранения языка и народа татар, а также задачи формирования в сознании жителей РТ всеобщей заботы об этом.

      • Анонимно
        9.08.2017 19:52

        Будет равенство возможностей при решении кадровых вопросов - остальное тоже будет.

  • Анонимно
    8.08.2017 20:51

    Это вы еще геометрию не пробовали на татарском

    • Анонимно
      8.08.2017 23:57

      Зайдите в книжный магазин на астрономической-баумана, там прекрасный словарь высшей математики лежит на татарском языке.

  • Анонимно
    9.08.2017 06:29

    Великий астроном Улугбек (1394-1449) писал ведь труды на татарском. Его астрономические таблицы только через 200 лет по точности превзошел Тихо Брахе.

  • Анонимно
    9.08.2017 08:32

    Национализм и гражданственность? Что победит, что окажется востребованным?

  • Анонимно
    9.08.2017 08:56

    Знаю татарский с детства. Бесполезный язык, не пригодился в жизни. При этом жизненно необходим русский, английский, немецкий... и дети не понимают зачем его учить. Чем старше становятся тем больше у них уверенности в его бесполезности. Вот так вот.

    • Анонимно
      9.08.2017 13:54

      8-56
      Татарский язык бесполезный язык? Типун тебе на язык!

      • Анонимно
        9.08.2017 23:39

        Определитесь сначала с тем что такое полезность языка. Цель какая?

  • Анонимно
    9.08.2017 09:18

    А что это за дискриминация по национальному признаку? Я вот хочу преподавать физику на русском языке и тоже получать стипендию в 15 000 рублей! Прокуратура, разберитесь!

    • Анонимно
      9.08.2017 10:07

      А не надо уничтожать языки КОРЕННЫХ НАРОДОВ РФ , тогда и не придется завидовать 15 тысячам на их спасение.

  • Анонимно
    9.08.2017 09:29

    Чем раньше человек найдет свое призвание, тем лучше. И если ему потом для его дела понадобится татарский язык, то он его выучит, как это сейчас происходит с английским. А если не понадобится, то и не надо им с детства забивать голову. Нашей стране и, в частности, республике, нужны профессионалы, а не те, кто знает несколько татарских слов, которые им абсолютно в жизни не нужны.

    • Анонимно
      9.08.2017 10:08

      Нашей республике нужны профессионалы, говорящие на татарском.

      • Анонимно
        9.08.2017 10:39

        Для чего нужны профессионалы, говорящие на татарском?

        • Анонимно
          9.08.2017 12:28

          Как для чего? Чтобы говорить на татарском! Вы будете работать, а они - говорить...

          • Анонимно
            9.08.2017 16:16

            А что это в других регионах, где нет татар на руководящих должностях, все в разрухе и они на дотациях сидят? Куда подевались работающие, и не говорящие на татарском?

            • Анонимно
              9.08.2017 16:39

              В других регионах просто бездельничают.

              А у нас подводят идеологическую базу под своё безделье - мол, все беды оттого, что нет татароязычной среды - не с кем поговорить по душАм на родном татарском.

              Как там в известной песенке: Им бы понедельники взять и отменить, вроде не бездельники, и могли бы жить...

        • Анонимно
          9.08.2017 16:56

          Как то в магазине наблюдал ситуацию: мать с сумками идет к двери, а ее сын, лет так 10, за ней. Она подошла к двери и давай кричать, почему мол дверь не открыл. А в конце фраза прозвучала - зачем вообще ты нужен!? Я подумал, наверное к человеку нельзя применять такие понятия,если он такой, какой он есть.

    • Анонимно
      9.08.2017 16:43

      "Нашей стране и, в частности, республике, нужны профессионалы, а не те, кто знает несколько татарских слов, которые им абсолютно в жизни не нужны."
      Нашей стране и, в частности, республике, нужны профессионалы, а не те, кто знает несколько русских сказок про Муму, Герасима и про вырубленный вишневый сад , которые им абсолютно в жизни не нужны.

      • Анонимно
        10.08.2017 08:40

        Не хотите знать великую русскую литературу, признанную во всем мире? Теперь это уже ваши проблемы!

        • Анонимно
          10.08.2017 17:45

          "Не хотите знать великую русскую литературу, признанную во всем мире? Теперь это уже ваши проблемы!"

          У нас в России еще школа фигурного катания мирового уровня и художественной гимнастики, ну и что теперь,в школе всех этому принудительно обучать?

          Зачем делать (никому не нужных ) литературоведов из миллионов школьников России?

          Это пережиток системы школьного

          образования ДЕВЯТНАДЦАТОГО века,

          который нужно максимально сократить или заменить углубленным

          изучением русского языка или более

          востребованными в современной жизни

          информатикой и английским.



          • Анонимно
            11.08.2017 03:10

            А почему именно литературоведов? Может быть, учителей или лингвистов? Или у вас зуб на кого-то из литературоведов?

      • Анонимно
        10.08.2017 08:42

        Все-таки вас неплохо в школе учили, вон сколько всего хорошего на всю жизнь запомнили!

        • Анонимно
          10.08.2017 17:54

          "Все-таки вас неплохо в школе учили, вон сколько всего хорошего на всю жизнь запомнили!"

          Учили"мучительно больно", а что хорошего для несформировавшейся детской психики в подробном описании зверского убийства бедной собачки Муму?
          Потом все удивляются, откуда в России столько "догхантеров", зверски убивающих собак?

      • Анонимно
        10.08.2017 08:44

        Приведите пример произведений из татарской литературы, равноценных Чехову и Тургеневу.

        • Анонимно
          10.08.2017 17:30

          "Приведите пример произведений из татарской литературы, равноценных Чехову и Тургеневу."

          А вот про Тургенева пример не совсем удачный,его предки были обрусевшими татарами.

          • Анонимно
            10.08.2017 20:19

            Кем бы ни были предки Тургенева, сам Тургенев был РУССКИМ писателем. Между прочим, признанным классиком русской литературы!

      • Анонимно
        11.08.2017 03:14

        Вот в КФУ есть проректор, который на английском не говорит совсем. Если бы сдавал экзамен по русскому языку (например, если бы за знание русского доплачивали 15тыс.), то наверняка не сдал бы. А зарплата какая? Многие полиглоты бы позавидовали.

  • Анонимно
    9.08.2017 12:18

    Все же, сдается, идет поиск средств для изучения татарского. Поэтому КФУ и Гафуров....Стало быть цель не сам язык, а деньги на его преподавание из федерального бюджета, под предлогом" и так много центру платим"

  • Анонимно
    9.08.2017 12:31

    Почему на модное монтессори деньги есть, а на татарский нет?

    • Анонимно
      10.08.2017 02:29

      За Монтессори родители сами платят, и что важно - по желанию, только тот, кто хочет.
      А на татарский бюджетные деньги выбрасывают в зашкаливающем количестве - вы хоть представляете во сколько обходится содержание учителей татарского? Их ведь в любой школе больше всех остальных предметников, т.к. уроки идут с 1 по 11 класс, практически каждый день, и еще каждый класс делят на 2 группы! Плюс завучи национальные прилагаются к ним и разработчики методик. Я уж не говорю про нулевой выхлоп, но денег там крутится нереальное количество.

  • Анонимно
    10.08.2017 06:11

    Информация к размышлениям...

    ГОСУДАРСТВЕННАЯ ПРОГРАММА "СОХРАНЕНИЕ, ИЗУЧЕНИЕ И РАЗВИТИЕ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ЯЗЫКОВ РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН И ДРУГИХ ЯЗЫКОВ В РЕСПУБЛИКЕ ТАТАРСТАН НА 2014 - 2020 ГОДЫ" (с изменениями на: 19.05.2016)
    Общий объем финансирования Программы за счет средств бюджета Республики Татарстан составляет 1084,20 млн рублей, в том числе:

    в 2014 году - 167,40 млн рублей;

    в 2015 году - 184,20 млн рублей;

    в 2016 году - 182,10 млн рублей;

    в 2017 году - 164,50 млн рублей;

    в 2018 году - 141,25 млн рублей;

    в 2019 году - 122,14 млн рублей;

    в 2020 году - 122,61 млн рублей.

  • Анонимно
    11.08.2017 23:17

    Вот мы все спорим : надо ли учить татарский язык? Зашел тут недавно на Почту России в Казани. Смотрю - в продаже "Новейший русско-татарский словарь" и " Современный русско-татарский словарь" местного издания. Знаете какая цена? 700 рублей. Да-да - 700 РУБЛЕЙ!!!
    На месте местных властей я бы этот словарь бесплатно раздавал по подписке или цену соразмерную сделал. Конечно, можно говорить , что за такое издание никаких денег не жалко, если ты хочешь языку научиться. Но в Прибалтике аналогичная книжка СТОИТ 2 ЕВРО.
    Все это только профанация и бла-бла "местных" про нужность сохранения и обязательного двуязычия. Захотели - давно бы уже сделали. А так просто пар выпускают на всяких "курултаях" для галочки, чтобы всем угодить - и Москве и местным националистам.

Оставить комментарий
Анонимно
Все комментарии публикуются только после модерации с задержкой 2-10 минут. Редакция оставляет за собой право отказать в публикации вашего комментария. Правила модерирования
[ x ]

Зарегистрируйтесь на сайте БИЗНЕС Online!

Это даст возможность:

Регистрация

Помогите мне вспомнить пароль