Общество 
24.09.2017

Исмагил Хуснутдинов: «Нация, не имеющая образования на родном языке, рано или поздно умрет»

Профессор КНИТУ-КХТИ рассказывает о том, как двуязычное обучение умерло в его университете

Исмагил Хуснутдинов не раз на страницах «БИЗНЕС Online» высказывался на животрепещущие темы, связанные с жизнью его вуза и российского высшего образования в целом. На этот раз профессор КНИТУ-КХТИ решил подключиться к дискуссии о судьбе татарского языка. Он размышляет о том, легко ли найти в Казани садик и школу с преподаванием на татарском, к чему приводит решение национального вопроса «через коленку» и почему его решение Российской Федерации может предложить именно Татарстан.

Исмагил Хуснутдинов Исмагил Хуснутдинов

«НАЦИЯ, НЕ ИМЕЮЩАЯ ОБРАЗОВАНИЯ НА РОДНОМ ЯЗЫКЕ, РАНО ИЛИ ПОЗДНО УМРЕТ»

Мы живем в обществе, которое ксенофобией, национализмом и шовинизмом в целом не поражено. Россияне очень неплохо друг к другу относятся, несмотря на то, что они принадлежат к разным нациям и конфессиям. Я работаю по всей России и ни разу не почувствовал какого-то негативного отношения. Татарстан же в этом плане вообще можно считать образцовым.

Но почему в отношениях между обычными людьми все нормально, а образование на татарском, чувашском, чеченском и других языках находится в загоне? Почему наши законодатели принимают законы в области национального образования, которые не укладываются ни в какие этические рамки и отдают махровым шовинизмом? Могу объяснить это только тем, что межнациональные отношения между простыми людьми и отношение государства к своим гражданам — две большие разницы. То есть государство к своим гражданам относится хуже, чем они сами друг к другу. Это относится не только к татарам, чувашам, евреям, но и к русским, украинцам — ко всем. Спроси любого человека: «Считаешь ли ты, что одна нация хуже, чем другая?», каждый ответит: «Нет, не считаю». И ответит искренне, будучи патриотом своей нации.

То, что сейчас в Татарстане и других республиках в этом плане сделаны определенные шаги вперед, — хорошо, но этого абсолютно недостаточно. Хочу обратить внимание: образование на русском языке для россиян независимо от их национальности тоже находится не в лучшем состоянии.

Вообще, образование — это такая сфера, где человека очень легко обмануть. Он может получить диплом об образовании, но не получить достаточных знаний и навыков и впоследствии не пройти сито отбора на профпригодность. Таких примеров множество.

Спрашиваешь у студентов: «Ребята, какая у вас была сессия?» Они перечисляют два экзамена, три зачета. Говорю им, что на этом курсе у нас в зачетке мест не хватало, чтобы проставить экзамены и зачеты — не верят. Они не понимают, что такие нагрузки могут быть!

В нашем государстве образование выполняет не только роль образования.. На него повесили несвойственные ему социальные функции — держать молодежь под присмотром. В студенческие ряды попадает огромное количество людей, которые не должны быть студентами. Это можно было бы выправить работой преподавателей, но их роль становится все меньше. У нас на этапе обучения выпадает функция отбора и отсева. Соответственно, мы выдаем на-гора не тот продукт, который требуется обществу. Жалобы на то, что качество подготовки выпускников падает, идут изо всех сфер, начиная от медицины и заканчивая химической технологией.

Где в спорте достигаются успехи? Там, где есть тренерская школа, большое количество занимающихся и отбор на разных этапах, начиная с районных соревнований. Если на каждом этапе не отбирать лучших спортсменов, мы никогда не придем к олимпийским медалям. В образовании у нас этот этап выпал. Преподавательская школа начинает рушиться. Государство свои функции в области образования не выполняет. Мы должны понимать, что нация, не имеющая образования на родном языке, будет деградировать и рано или поздно умрет, и от этого не выиграет никто. 

«ПОТОМКИ ЛЮДЕЙ, НАХОДЯЩИХСЯ ПОД ЧЕРТОЙ ОСЕДЛОСТИ, СЕЙЧАС В СПИСКАХ FORBES»

Люди маргинального типа видят будущее России в постепенном уничтожении всех нерусских наций, не оглядываясь на уроки истории. Об этом свидетельствует недавняя перепечатка в «БИЗНЕС Online» с националистического сайта «Спутник и Погром». Такие же черносотенные взгляды уже определяли в России векторы развития, в том числе черту оседлости. Но где сейчас люди, которые находились под чертой оседлости и их потомки? Они в российских и мировых списках Forbes, в элите науки, политики, культуры. А где потомки этих черносотенцев? Их не слышно — не видно, они сгинули как пыль.

Многие россияне ломают голову, имея в виду соседнюю Украину, где присутствует националистическое антироссийское настроение: «Почему же нас там так не любят?» Выстрел в спину украинско-российских отношений был сделан около 300 лет назад, когда запретили спектакли, литературу, обучение, церковную службу на украинском языке. Раздражение копилось годами и сейчас выплеснулось. Черносотенцы за 300 лет свою задачу частично выполнили: часть украинцев превратилась в русских, часть потеряла свой язык, а часть озлобилась.

Например, в Шотландии на своих кельтских языках говорят не больше пары процентов населения: они разговаривают на диалекте английского языка. Английские «черносотенцы» свою задачу тоже выполнили. Но отношение шотландцев к Англии — отдельная тема. Если обратить внимание на их черный юмор в отношении англичан и на то, за кого они болеют на футболе, сразу становится понятным, что у них никогда не будет теплых отношений и совместного будущего. И последние референдумы, когда они чуть-чуть не добрали до отделения Шотландии от Великобритании, говорят сами за себя.

В Северной Ирландии на ирландском говорит только 10% населения. Еще недавно у них была стрельба, гибли люди. Вроде бы языковый вопрос решен, а политический и межнациональный — нет, то есть взаимная ненависть людей осталась. В этом плане в России, слава Богу, дело обстоит намного лучше. Но это не заслуга тех царей, императоров, генсеков, которые решали национальные вопросы. Нормальное отношение разных народов друг к другу сложилось благодаря контактам простых людей и взаимопроникновению культур.

Если наше государство позиционирует себя как цивилизованное, то от пещерного разделения языков и наций по сортам и определения места каждой нации под солнцем надо отходить или официально прописать в Конституции, что у нас есть нации первого, второго и третьего сортов. И тогда останется ждать, когда Россия взорвется изнутри. Если же мы не хотим этого, нам надо внимательно изучить опыт Российской империи и Советского Союза. 

«ДО ТРЕХ ЛЕТ НЕ ЗНАЛ РУССКОГО ЯЗЫКА, А ПРИДЯ В ДЕТСКИЙ САДИК, ЗАБЫЛ ТАТАРСКИЙ»

В Татарстане есть люди, которые хотят учить своих детей на родном языке: это татары, чуваши, марийцы и другие народности. С другой стороны, есть русскоязычное население — не обязательно русские по национальности люди, для которых татарский, чувашский, марийский неродной, но они живут в многонациональной республике. Интересы этих двух групп надо соединить, найти компромисс.

Первая группа испытывает огромные проблемы. Если я захочу отдать своего ребенка в школу с татарским языком обучения, мне, скорее всего, придется возить его на занятия через весь город: этих школ в Казани раз-два и обчелся, хотя образование они дают замечательное. Та же ситуация с детскими садиками с воспитанием на татарском языке. Формально их достаточное количество, реально значительно меньше. Если у человека есть потребность дальше учиться в вузе на татарском языке, то это вообще огромная проблема.

А за пределами национальных республик данные проблемы жестче на порядок.

За последние 25 лет наша республика сделала гигантские шаги в этом направлении: у нас появились татарские школы и детские садики. Татарский язык начал проникать в вузы, причем без ущерба для русскоязычного населения. Одним словом, прогресс существенный.

Например, когда мне пришло время учиться, отец, занявшись поиском в Казани татарской школы, нашел всего две. Одна была где-то на улице Тукая. Возить туда ребенка в 80-е годы было просто нереально. Вторая находилась в Московском районе, недалеко от нас. Но папе там прямо сказали: «Не приводите своего сына. Эта школа для того, чтобы деревенских ребят переучивать на русский язык». Детских садиков не было. Стандартная история для татарина 50 лет: до трех лет не знал русского языка, а придя в детский садик, забыл татарский.

Сейчас выбор есть. Проблема в недостаточности государственной и политической воли, направленной на решение этого вопроса.

Наше государство должно вести в этом плане более активную политику. Все мы платим налоги в казну РФ, все заинтересованы в целости и благополучии нашей страны, потому это общая задача. Не могу давать рецепты, каким образом ее решить. Должны быть национальные каналы, федеральные программы по сохранению языков народов России. И на них должны тратиться такие же деньги, как на сохранение русского языка. Я, кстати, считаю, что и на его сохранение тратится не так много, всего около 7 млрд рублей в год. Для России это три копейки. Про национальные языки вообще молчу. Это какие-то десятки миллионов рублей: просто ни о чем. 

«ДВУЯЗЫЧНОЕ ОБУЧЕНИЕ В КХТИ ДВА ГОДА ТОМУ НАЗАД УМЕРЛО»

Плохо ли, хорошо ли, но садики и школы с преподаванием на татарском языке начали работать, в том числе в городах. Появилась масса выпускников, которые учились в школе на двух языках и могут учиться на них в вузе. А предложений в вузах практически нет.

Хотя во многих высших учебных заведениях Татарстана был и есть опыт обучения на двух языках: русском и татарском. Он точно был в КХТИ. В нашем вузе я знаю ситуацию очень хорошо, потому что, будучи деканом, активно в этом процессе участвовал. Был создан центр двуязычного обучения, который возглавил Николай Валентинович Максимов, человек, который специализировался на переводе с татарского на русский и обратно. Он и организовал двуязычное обучение.

К большому удивлению сотрудников деканата, двуязычные группы из года в год показывали лучший результат на своем курсе. Хотя набор был примерно одинаковый, количество медалистов — тоже. Возможно, это было связано с тем, что люди были более мотивированы.

Роль мотивации огромна. Мне пришлось учиться в двух студенческих группах. В первой, где было больше казанских ребят, до конца доучилось 60–65 процентов. А потом я перешел в группу, где 75–85 процентов составляли ребята из деревень и небольших городов, и впервые понял, что такое мотивированные люди. Попасть на экзамен первым было нереально: стояла очередь. Причем ее занимали заранее. Из этой группы до конца доучились 90 процентов учащихся. Это официальная статистика деканата нефтяного факультета за 1999–2006 годы.

Мне смешно слышать фразу: «Как можно учиться в вузе не на русском языке?» Потому что точно так же можно сказать: как можно учиться не на английском, не на французском, не на немецком? Высшее образование в России на русском языке появилось не так давно. Еще 250 лет тому назад — плюс-минус пару десятков лет — обучение велось на латинском, немецком, французском и только благодаря патриотичной позиции Ломоносова перешло на русский. В тот момент мы потеряли один иностранный язык. И это была большая потеря для российского образования.

Когда я читаю лекцию по первому предмету нашей специальности «Химия нефти и газа», студенты не понимают часть фраз, особенно терминологию. В науке и высшем образовании 80, если не 90 процентов терминов не русские, не татарские и не чувашские: они международные. Приведу только один: «Процесс реформинга на бифункциональных катализаторах», «Reforming process on bifunctional catalysts», «Бифункциональ катализаторларда риформинг процессы». В этой фразе нет и не будет русских и татарских слов.

Но когда Николай Валентинович начал показывать очень хорошие результаты, по отношению к нему организовали форменную провокацию. И вместо центра двуязычного обучения создали кафедру двуязычного обучения. Формально поставили во главе татарку, которая могла учить только на русском языке. И все двуязычное — я имею в виду русско-татарское — обучение в КХТИ умерло. На мой взгляд, нельзя отказываться от тех наработок, которые у нас были созданы: это десятки учебников и лекционных программ, семинарских занятий. И через это обучение прошли сотни студентов. Сейчас пытаются организовать русско-английское обучение для иностранных студентов.

Не хочу бросать камень в чей-то огород: в этом случае государственный, по сути, вопрос решала группа энтузиастов за очень маленькие деньги, которые выделял кабмин.

Поэтому обучение в высшей школе на татарском языке, так же как на чувашском, аварском, якутском, чеченском и других, совершенно не проблема с технической стороны. Это проблема политическая и экономическая.

Более того, в моей практике были случаи, когда нетатары, не владеющие или недостаточно владеющие татарским языком, просились в двуязычные группы и замечательно там учились. Я специально интересовался у преподавателей: «К вам перешел молодой человек, нетатарин, татарский знает чуть-чуть. Как учится?» «Да никаких проблем, — говорят. — Единственное, отвечает на вопросы на русском языке».

И этот принцип хорош везде. Расскажу то, свидетелем чему был сам. Отдаю ребенка в татарскую гимназию и встречаю на ее пороге бывшую сотрудницу. Она русская, муж у нее русский, то есть татарским там вообще не пахнет. Оказалось, что ее ребенок учится в этой же школе, только он на два года старше. Я не сдержал удивления: «Как вы тут оказались?» Отвечает: «Очень просто. Я посмотрела школы вокруг. Эта понравилась мне больше всего». Интересуюсь: «И как вы, ведь ваш ребенок не знал татарского языка?» Говорит, что тоже переживала по этому поводу. И ребенок поначалу нахватал троек. Но учитель успокоил: «Не переживайте. Это заслуженная тройка. Пройдет немного времени — и он будет отличником». И действительно: сейчас этот мальчик — один из лучших учеников в своем классе. То есть русский парень, с русской фамилией и родословной учится в татарской гимназии на татарском языке еще намного лучше, чем некоторые татары, владеющие татарским.

Другой пример. Сейчас в казанских вузах обучается много иностранцев. Многие из них доучиваются до пятого-шестого курса, не очень хорошо зная русский язык. Но это могут быть лучшие по успеваемости студенты в группе. К чему я это говорю? Не надо делать догму из языка обучения. Если у какой-то группы населения есть желание учиться на том или ином языке, государство должно помогать.

Мы прежде всего говорим «русские, татары». Но ведь в нашей республике живут также чуваши, марийцы, азербайджанцы, греки, грузины, евреи и представители многих других народов. Они тоже имеют право учить своих детей на родном языке. Знаю, что еврейская школа в Казани есть. А как насчет марийской, мордовской, чеченской? Если в городе есть определенная сообщность людей, государство должно помочь им получить образование на родном языке. Я думаю, что вопрос образования на родном языке для представителей любой проживающей здесь национальности можно осуществить в рамках Татарстана как пилотный проект для РФ. 

«В ТАТАРСТАНЕ МОЖНО ПРОЖИТЬ ВСЮ ЖИЗНЬ, НЕ ЗНАЯ НИ СЛОВА ПО-ТАТАРСКИ»

Часто ставят в упрек: методика обучения татарскому языку плохая, дети мучаются. По своему личному опыту могу сказать, что у учителей, которые учат наших детей на татарском языке татарскому языку, все нормально с методикой. В ту же татарскую гимназию — намеренно не называю ее номер — пришли несколько детей, которые вообще не знали татарского. За полгода их научили, и они нормально учатся. Причем по многим предметам лучше, чем татары, которые знали татарский с детства. Способность к обучению не зависит от того, какой язык для тебя родной, она зависит от способности усваивать знания. 

Могу вас заверить, что при обучении на русском языке в школе я точно так же мучился. У меня было все замечательно по литературе, но правила для меня были просто каким-то кошмаром. Точно так же мучаются, изучая правила татарского языка, татароязычные школьники и их родители. Обучение — это всегда труд.

Понятно, что татарам и чувашам нужно образование на национальном языке. А зачем оно русским? Положа руку на сердце, скажем: в Татарстане можно спокойно, без всяких ущемлений прожить всю жизнь, не зная ни слова по-татарски, что, кстати, и происходит с миллионами людей.

Но приведу пример собственной семьи. В 20-е годы прошлого века, во время голода и коллективизации, многие из моих родных и близких, спасаясь от гибели, уехали в Среднюю Азию. Никто их там не угнетал по национальному признаку. Их приняли, дали работу. Более того, будучи высококвалифицированными специалистами, они заняли хорошие должности. Практически все мои родственники, жившие в Средней Азии, вне зависимости от того, родились они там и выросли или приехали, знали местные языки. Более того, одна родственница, татарка, учила туркменских детей туркменскому языку. Друг нашей семьи, татарин, был профессором в Самарканде и читал лекции на узбекском языке. Мама три года прожила в Самарканде. Владеющему татарским узбекский выучить не проблема: он с татарским сильно перекликается. Но она за полгода выучила таджикский! Мой дядя разговаривал со своим соседом и другом-туркменом на туркменском, причем это был полноценный диалог. Как результат у них были добросердечные отношения.

Знаю, что многие европейцы, жившие в Средней Азии, считали ниже своего достоинства учить местные языки. На мой взгляд, пренебрежение местными языками в Средней Азии, Прибалтике и на Украине, в Грузии и других регионах — это одна из причин развала Советского Союза. Если бы государственная политика в СССР была направлена на взаимную интеграцию народов и не делила их на «старших» и «младших», он бы продержался дольше, а возможно, существовал бы и до сих пор. И от развала страны в первую очередь пострадало русскоязычное население, оказавшееся за границами РФ. Эти люди были вынуждены эмигрировать.

Что сейчас происходит? Ребенок в 7 лет приходит в школу. До этого он, может быть, знал три татарских слова из мультика, но самого языка не знал и теперь должен выучить татарский язык как иностранный. На мой взгляд, это неправильно: ребенок должен приходить в школу уже с базовым татарским языком. Его надо начинать учить в детском садике. Это не требует гигантских средств.

Если у ребенка, который пришел в садик, дома никто ни слова не говорит по-татарски, но на татарском языке разговаривает воспитательница, с ним произойдет то же самое, что произошло со мной. Придя в садик с татарским языком, я выучил русский. То же самое должно быть по отношению ко всем языкам. Ребенок должен выучить в садике родной татарский или, допустим, чувашский и без страха идти с новым языком в школу. Это требует политической воли, согласия граждан, наконец, денежных затрат. Но эта игра стоит свеч, потому что тем самым мы снижаем градус межнационального напряжения и сближаем народы РФ. Какая в этом плане ситуация в мире? Те страны, которые решили языковый вопрос цивилизованно, — Канада, Швейцария, Финляндия, Бельгия — при наличии больших разноязычных диаспор живут дружно, не собираются «разводиться». Там же, где его решали «через коленку», методом силы, народы до сих пор пытаются друг от друга отделиться, в том числе с оружием в руках. 

«ЗАЧЕМ РУССКИМ УЧИТЬ ТАТАРСКИЙ В ТАТАРСТАНЕ, МАРИЙСКИЙ — В МАРИЙ ЭЛ?»

Сфера образования у нас слишком политизирована. Ее пытаются приравнять к идеологическому фронту. Например, некогда в Казани были татаро-турецкие лицеи, в которых учили на английском, турецком, русском и татарском. Мой опыт декана и отзывы родителей говорят о том, что это были лучшие школы в Татарстане. И выпускники этих лицеев были лучшими абитуриентами и студентами, которых я только знал. Но потом татаро-турецкие лицеи вдруг в одночасье стали закрывать. Возможно, на всякий случай, испугавшись идеологического влияния Турции. Я разговаривал со многими выпускниками татаро-турецких лицеев. Среди них нет ни одного патриота Турции. Да, они нормально относятся к Турции, понимают менталитет турок, знают их язык. А уж английский у них был просто великолепный, они могли дать сто очков вперед любому выпускнику спецшколы.

В то же время у нас открываются английские школы. По своей структуре это традиционные католические школы, какие были в Ирландии, Шотландии и выполняли функцию продвижения английского языка. Их что, тоже закроем? Идеология рождается по большому счету в семье, в обществе. На долю школы приходится только чуть-чуть.

Для того чтобы сохранить Российскую Федерацию без социальных взрывов в отдельных регионах, надо предпринимать любые шаги для того, чтобы этого избежать. Изучение местных языков — это один из способов. Зачем русскоязычным учить татарский в Татарстане, марийский — в Марий Эл, якутский — в Якутии, чеченский — в Чеченской Республике? Для того, чтобы Россия не повторила судьбу Российской империи и Советского Союза и наши внуки и правнуки не расхлебывали ошибки в национальных вопросах, доставшиеся им но наследству от нас, ныне живущих.

Исмагил Хуснутдинов

Печать
Нашли ошибку в тексте?
Выделите ее и нажмите Ctrl + Enter
Комментарии (220) Обновить комментарииОбновить комментарии
Анонимно
23.09.2017 09:18

И опять мимо. Хотите учить татарский - учите. Открывайте школы,кафедры. Создавайте среду. Делайте так,чтобы татарский был востребован. В отличии от Российской империи никто не запрещает открывать татарские гимназии и школы. Оставьте в покое тех,кто не хочет изучать татарсуий язык. Должен быть добровольный выбор.

  • МОИ ЯЗЫКИ.

    Русский такой Могучий,
    Татарский такой маленький.
    Зачем попрекаешь этим,
    Великий, но неуклюжий?
    Разве тебе места мало,
    На поле словесных баталий?
    Можешь ведь так «отутюжить»,
    Что утюга не надо.
    Разве тебе конкурент он,
    Разве татарский враг?
    Даже, когда пьяный,
    Не крикнет: уйди дурак!
    А скажет: Адаш, исэнмэ!
    И не затем, что боится,
    Когда ты мату учился,
    Он за тебя молился,
    Поэтому и не разжился,
    Такими словами как ты,
    Татарский тебе не мешался,
    Набраться всей красоты.

    Кем был бы наш Русский,
    Коль не Татарский язык,
    С которого много набрался,
    С него стал Могуч и Велик?
    Татарский не злой, добрый,
    Силы ещё придаст,
    Когда вдруг споткнёшься, Русский,
    Татарский тебя не предаст.
    В свой лексикон слов добавишь,
    Речь сделав богаче свою.
    Татарским, конечно ж, разбавишь,
    А не Английским «thank you»*.

    «thank you»* - данное словосочетание применено исключительно ради рифмы, без всякой смысловой нагрузки в оригинале и в переводе на русский язык. (прим. автора).

    • Анонимно
      23.09.2017 09:42

      рәхмәт!

      • Анонимно
        24.09.2017 14:43

        Казанские татары интересные люди.))) 17 лет жаловались Путину на башкир, учивших татар родственному им языку. Из года в год писали в Москву жалобы на башкир. Нам , говорили казанские татары, не нужен ваш тюркский, почти татарский язык. Учите, говорили татары, его сами.

        В результате ВВП надоело это кляузничество, и он решил прекратить это кардинально. Чего добились то, в итоге?

        • Анонимно
          24.09.2017 15:53

          Татары не против башкирского, который и так знают на 98%.
          Татары за равноправие языков, башкирского , татарского и русского.

    • Докукин
      23.09.2017 11:21

      С каких это таких пор и в чьём воспалённом воображении русский язык стал "неуклюжим" ? Вспоминается пословица : "Тяпун тебе на язык".
      Сложно обсуждать такое произведение без рифм и таким несоответствием формы и содержания декларируемому названию : "Мои языки".
      Если это по форме -белые стихи, то логика должна быть безупречной. Если это не самый удачный перевод с татарского, то наверное был смысл и опубликовать на татарском.
      Неужели публикация на русском языке и была главной задачей автора ?

      • Анонимно
        23.09.2017 12:59

        Есть такая известная мысль: критик - это не состоявшийся автор. Не важно, в каком искусстве. Как говорится, попробуй сам.
        А критика, конечно, держит в тонусе творчество сочинителей.

        • Анонимно
          23.09.2017 20:33

          А есть расхожее мнение, наплюй на мнение критиков, дабы не оказаться в их рядах и дерзай дальше, чтобы запечатлеть свое имя на века)

      • Анонимно
        23.09.2017 20:01

        Великолепная сатья Исмагила Хуснутдинова! Чувствуется,что он глубоко понимает эту проблему,пропустил ее через свое сердце.

        • Анонимно
          23.09.2017 23:56

          Язык моих дедушек и бабушек кряшенский, до революции было множество школ в Казани. Мой родной язык кряшенский, кряшены хотят учить своих детей родному языку. Кряшены не приезжие, здесь наша родная земля. Хотим учить свой родной язык как татары свой!!!

          • Анонимно
            24.09.2017 16:06

            Кстати вот тоже интересный вопрос. Показывающий лицемерие казанских чиновников. Кряшены вежливо но упорно просят их в татары не записывать. Но с некоторым высокомерием казанско-татарские бывшие комсюки их пренебрежительно считают что кряшены это "заблюдшие" татары. И во всех статистических отчётах их всё равно считают как за татар. Поэтому и школ им своих не нужно. Вот такое лицемерие.

            • Анонимно
              24.09.2017 18:41

              У них диалект татарского. Грамматика, морфология, фонетика одна. А диалекты нет возможности изучать в начальной средней школе. Их у татар не менее пяти.
              В переписи их никто не заставляет "записываться" в "татары". В последней 2010 г.даже есть эльфы, булгары и т. д.

              • Анонимно
                24.09.2017 19:26

                ((((В переписи их никто не заставляет "записываться" в "татары". В последней 2010 г.даже есть эльфы, булгары и т. д.///////\\
                Нет никто не заставляет писать ;татарин; . Все очень просто и очень элементарно. Сначала переписчики КАРАНДАШОМ пишут при тебе ;кряшен; Вот потом начинаются чудеса. Все это потом стирается .И РУЧКОЙ записывают ;татарин;.Почему знаю? Сам сталкивался .

                • Анонимно
                  24.09.2017 20:06

                  19 26 Это все делалось для увеличения не качества , а для увеличения количества татар. Как никак в Татарстане кряшен больше 20 % . Вот посмотрим как будет вестись следующая Перепись.

          • Анонимно
            26.09.2017 13:23

            Чем отличается кэряшенский, от татарского?

            • Анонимно
              28.09.2017 18:18

              \\\Чем отличается кэряшенский, от татарского?\\\\\\ Отличается ,даже очень. Как чисто Мишарский от Татарского. Где невозможно понять без переводчика.

              • Анонимно
                30.09.2017 17:00

                Какой бред
                Это один я зык и его незначительно отличающиеся диалекты а у кряшен вообще литературный татарский.

                • Анонимно
                  30.09.2017 19:18

                  17-00 Да, ах какой бред. Но только у вас. Сербский ,Болгарские языки очень и очень похожие на русский язык.Попробуйте сказать Сербу и Болгарину ,какой бред.ВЫ русские.Или Русскому какой бред ,ты Серб или Болгарин.

                • Анонимно
                  30.09.2017 19:24

                  ((Какой бред
                  Это один я зык и его незначительно отличающиеся диалекты а у кряшен вообще литературный татарский.)))

                  У Кабардино -Балкарцев язык один в один похож на татарский. По вашему умозаключению.ЭТИ народы (кабардино-балкарцы) , те же Казанские татары. Браво! Афарин! Нужно вам лично их оповестить. Наверное столько веков жили и не знают об этом. АЛГА!

        • Анонимно
          24.09.2017 09:35

          чувствуется что он совсем не понимает проблему..Обо всем и не о чем.И так по хитрому-дайте попить,ой как есть хочется ,аж ночевать негде

      • Анонимно
        24.09.2017 14:13

        Использование автором выражения «thank you»* в качестве рифмы (о чем он сам пишет) подтверждает , что это не перевод с татарского, а он так пишет.. И думает , что это талантливо..

      • Анонимно
        24.09.2017 16:01

        Вот вам и уровень профессора КНИТУ-КХТИ.
        Или может конечно что он прикидывается.
        Но чтобы профессор путает национальное и этническое это что-то.
        Российская Федерация не многонациональная, а полиэтничная страна. !!!
        Нет в России много наций.!!!
        Этнос казанских татар не может быть нацией.
        Нация это ПОЛИТИКО-ЭКОНОМИЧЕСКОЕ объединение этносов в общую структуру с общим уставом.
        Да, если у Нации нет своего образования она проиграет в конкурентной борьбе с другими нациями.
        За последние 200 лет на русском языке у нас подготовлены все кадры для всех сфер деятельности.
        В космос полетели, атом освоили, машиностроение.

        Сделать из татарского языка Национальный просто не возможно.
        Именно это руководство Татарстана понимает. И в этом отдаёт себе отчёт.
        Но поскольку тем с кого хотят стричь шерсть обещаны золотые горы.
        То вот продолжается эта клоуна с обязательностью этнического татарского для всех да ещё и в пику национальному языку

    • Анонимно
      25.09.2017 23:11

      Не унижайте свой язык,
      Его «внедряя» из-под палки:
      Он быть обузой не привык
      И не привык быть приживалкой!

      Когда б великий наш Тукай,
      Что Пушкина считал предтечей,
      Услышал ваш позорный грай,
      Досталось бы родной вам речи!

      Не вы ли, «инженеры душ»,
      В ответе пред своим народом
      За ту безграмотную чушь,
      Что слышит он все эти годы?

      Нельзя насильно обучить
      Тому, что сам на «тройку» знаешь,
      Себя заставить полюбить
      Нельзя, когда всех презираешь.

      «Отца и матери язык»
      Не станет мачехи ворчаньем:
      Он быть «нагрузкой» не привык
      И не привык быть наказаньем!

  • Анонимно
    23.09.2017 09:18

    И опять мимо. Хотите учить татарский - учите. Открывайте школы,кафедры. Создавайте среду. Делайте так,чтобы татарский был востребован. В отличии от Российской империи никто не запрещает открывать татарские гимназии и школы. Оставьте в покое тех,кто не хочет изучать татарсуий язык. Должен быть добровольный выбор.

    • Анонимно
      23.09.2017 10:56

      Господин хороший. Все было бы так как вы пишите, если бы на это были бы деньги. Почему при населении в более 50% татары не могут иметь в такой же пропорции своих школ, гимназий и кафедр в своих университетах? Да и стандарты образования, которые приняты в Москве тоже ставят большие барьеры для этого. Даже те турецкие лицеи, которые существовали на деньги турок, и там преподавали на татарском языке позакрывали. Оказалось, очень хорошее образование там дают, выпускники все идут получать высшее образование.

      Б.

      • Анонимно
        23.09.2017 11:41

        Уважаемый, вопрос не по адресу и речь не о деньгах. На Сабантуи, узгереш жиле и т.д. Деньги находятся. Вопрос в приоритетах руководства РТ.

        • Анонимно
          26.09.2017 10:40

          Вы, конечно, тоже в чем-то правы когда говорите о ненужных расходах, но здесь некоторыми ведется целенаправленная информационная война против татарского языка и всего татарского. И это хорошо просматривается по комментариям и плюсам-минусам. И целью этого является в первую очередь не руководство РТ, а татарский язык и нежелание татар ассимилироваться. Но некоторые вполне порядочные люди ведутся на это и тоже начинают подпевать негодяям.
          Рим Дашкин

          • Анонимно
            26.09.2017 21:26

            Война - это когда люди не ходят из-под палки изучать татарский язык, Право выбора - это , по-Вашему, объявление войны? Вы в своем уме, Рим, или вполне сознательно занимаетесь провокациями?

            • Анонимно
              27.09.2017 09:30

              Я вполне сознательно занимаюсь разоблачением лжецов. Проанализируйте комменты и плюсы-минусы, много лжи и подмены сути. Провокациями занимаются организованные сообщества, поддерживаемые из Москвы. Все эти плюсо-минусы осуществляются по команде, некоторые даже не читают комментарий и ставят плюс или минус в зависимости от того кто автор. Я уже провел три эксперимента, поэтому с уверенностью говорю об этом.
              Кроме этого вчера я получил подтверждение своим результатам после прочтения одной из статей в "Реальном Времени."
              Рим Дашкин

              • Анонимно
                27.09.2017 17:02

                Плюсы и минусы просто демонстрируют читателям количество сторонников и противников. Если вы часто попадаете на минусы, это значит, что плюсы ваших сторонников утонули в минусах ваших противников.
                Иметь альтернативное мнение тоже достойное занятие. Не ищите славы, двигайте своё!

      • Анонимно
        23.09.2017 12:57

        На зарплату учителям для обучения русскоязычных детей татарскому деньги находили 25 лет. На эти деньги можно было построить и школы и университет с преподаванием на татарском языке

      • Азат Д
        23.09.2017 14:08


        На исламскую академию, деньги же есть.


      • Азат Д
        23.09.2017 14:10


        На Рубин с легионерами за миллионы долларов деньги же есть.
        Так что приоритеты у местной властной элиты явно видны.
        А в Башкирии, есть башкирский университет.


      • Анонимно
        23.09.2017 14:11

        Это уже вопрос к власти. Деньги есть, но тратятся они не на описанное, а на всякие сабантуи в Париже, бесплатное катание футбольных болельщиков и статуи у чаши загса. Вот и думайте, кто реально против вашего языка.

      • Анонимно
        23.09.2017 14:23

        Да, можете. и было не мало татарских школ и всего прочего, да и сейчас никто не запрещает их открывать.
        Но ведь никто не хочет там учится. Кто виноват, русскоязычные? Нет. Вы пытаетесь со своей больной головы на нашу.

      • Анонимно
        23.09.2017 14:26

        Да потому что практически никто из городских татар не поведет своих детей в татарскую гимназию или ВУЗ. Когда я заканчивал школу, то вообще было модным среди татар искать родственников в Москве, чтобы там дети последний год-два доучивались на нормальном русском.
        Куда выпускник, предположим, будущего татарского ВУЗа пойдет в свои 22-23 года без опыта работы? За пределами республики шансов мало - сильный акцент и сомнительный диплом на татарском станут причинами отказов от работодателей.
        Или как сейчас, но уже официально закрепим дискриминацию для нетатароговорящих при приеме на работу?

        • Анонимно
          23.09.2017 23:01

          Когда я заканчивал школу, то вообще было модным среди татар искать родственников в Москве, чтобы там дети последний год-два доучивались на нормальном русском.
          Подробнее на «БИЗНЕС Online»: https://www.business-gazeta.ru/article/358364

          - Это и сейчас еще актуально. Тоже думаю, как пристроить своих в нормальную школу Москвы. Тут у нас цирк, не школа.

          • Да. В Казани нет ни одной школы, которая дотягивала бы до уровня любой, взятой наугад московской школы.

            • Анонимно
              24.09.2017 16:55

              131 школа вошла в топ-25 российских школ. Даже если остальные 24 были бы в МСК, думаю, там школ всяко больше. Так что и дотягивает, и перетягивает.

          • Анонимно
            26.09.2017 10:52

            А вот в Москве таких татар принято называть "мэскэн казан", отличительной особенностью которых является не просто незнание татарского языка, а просто боязнь быть нормальным татаром. Кстати, примерно об этом же говорила на татарском языке со слезами на глазах в одной из передач по ТНВ, пожилая американская татарка. Слова ее были о том, что вот приезжают татары из Казани ни татарского, ни английского не знают, но хотят при этом что-то от них поиметь, посидеть на меджлисах, погулять, при этом не скидываться на мероприятия.
            Рим Дашкин.

      • Анонимно
        23.09.2017 21:00

        Посмотрите на список Форбс... Шагабутдиновы, Сультеевы и прочие, и прочие, и прочие... Откуда эти миллиарды, и куда они уйдут?! Это деньги экономики Татарстана, образования, здравоохранения, культуры. Это НАШИ деньги. Кто 25 лет разыгрывал "национальный суверенитет", тот оказался "удащливым". А остальным обманутым зарплата 15 тыс и пенсия 8 тыс.

    • Анонимно
      23.09.2017 11:14

      кто вам даст открыть? были татарско -турецкие лицеи. ау? где они? где тат кафедра, аналогично, как в педагогическом ? вы, не зная таких вещей почему умничаете? прежде чем, сказать, написать, хотя бы с минимальной информацией ознакомьтесь. бич нашего времени - не читал, но осуждаю.

      • Анонимно
        23.09.2017 14:11

        Так из за чего кафедра накрылась ? Москва закрыла ?

        • Анонимно
          23.09.2017 19:31

          Гафуров закрыл. Татарин. И очень аргументированно закрыл - за невостребованностью такого количества преподавателей профильных предметов на татарском языке. А в деревни, села эти специалисты почему-то не хотят ехать.

          • Анонимно
            24.09.2017 12:15

            19:51 "Гафуров закрыл..."
            Он действует по карт-бланш своего ведомства. Но самое главное, что он "абсорбировал" профильный пединститут без адекватного купирования образовавшейся бреши в подготовке кадров РТ и для других регионов.
            "А в деревни, села ... не хотят ехать"
            А что вы хотите, идёт целенаправленная депопуляция сельского населения. Сейчас городское уже составляет не менее 77%. Это вопрос к экономической и демографической политике властей.

            • Анонимно
              24.09.2017 14:37

              В период моего поступления в КИСИ. А это был далекий 1991 год. Так вот даже тогда пытались набрать национальную группу.в которой предполагалась преподавание всех предметов на татарском языке. ... и 1 сентября ничего этого не вышло .. увы не набрали они такого количества студентов , которые говорили бы на своём родном татарском и могли понимать преподавателей. Из были реально единицы. И пошли они как все обычные студенты ... кстати перечили и занимаются по специальности все. И все у них нормально. И разговорный татарский используют в быту. А по работе говорят на русском.

              • Анонимно
                24.09.2017 15:09

                Получается за столько лет так и не смогли решить проблем с татарским языком. А сейчас хотят нахрапом по обязаловке обучить. Смешно. Никто ведь не мешает - детские садики, школы, классы, театр, канал на ТВ - да это лишь малая часть. Только зачем в эти потуги заставить учить татарский язык татар ещё и русскоязычное население втягивать

    • Fandas Safiullin
      23.09.2017 16:41

      «Хотите учить татарский - учите. Открывайте школы, кафедры....»

      Решили поиздеваться — ради полноты злорадного удовольствия?
      «Хотите учить татарский - учите. Открывайте школы...». Как будто татары не хотели и не хотят иметь и не открывали свои школы.
      Вы прекрасно знаете, почему сегодня татарские школы, пережившие советскую власть и сотни вновь созданные в 90-е годы — перестали быть татарскими.
      Отлично знаете, что сотни из них в начале XXI века были оптимизированы, то есть уничтожены под предлогом не наполняемости классов.

      Делаете вид, что не знаете, что их задушили исключение национального компонента из государственного стандарта образования, запрет школьных экзаменов на родном татарском языке обучения, установлением нормы обучения русскому языку и литературе на уровне русских школ, как родного языка. Не хотите видеть6 что это прямое принуждение татарских детей и их родителей к отказу от своего родного языка ради продолжения учебы!
      Не по решению Татарстана, не сам татарский народ оказался перед безальтернативным выбором: «Хочешь получить образование — стань русским!»

      • ПанАлекс
        23.09.2017 16:58

        Так это ваши заслуги! Это ваша "суверенная" власть "оптимизировала" татарские школы, чтобы "удащливым" больше денег в бюджете РТ доставалось!
        А дальше вы намеренно неправду твердите (смягчаю) - ведь только с 1.01.2018 принято решение "установление нормы обучения русскому языку и литературе на уровне русских школ, как родного языка". Далее вы разжигаете национальную рознь к федеральной власти и Путину, перевирая смысл их слов и стандартов в "прямое принуждение татарских детей и их родителей к отказу от своего родного языка ради продолжения учебы!
        Вам не кажется что вы уже вышли за пределы Уголовного кодекса?

      • Анонимно
        23.09.2017 17:25

        Уважаемый Фандас,школы ,классы закрыли почему? Под предлогом ненаполняемсти или наполняемости не было?

      • Докукин
        23.09.2017 22:36

        Да нет в Татарии ни одной школы без национальной компоненты. Нет уже 26 лет. Все школы до одной, по тихому, вдруг стали с неродным русским языком.
        И Вам ли , как продвинутому республиканскому журналисту, многократному депутату всего и вся НЕ знать такой МЕЛОЧИ ? Сколько можно лгать самому себе ?

      • Анонимно
        26.09.2017 09:54

        Вам предложили определенную систему бесплатного, массового образования. Поскольку внедряли её русские, извините, но и система была и есть на русском языке.

        Вы же хотите внедриться с татарским языком в уже имеющуюся систему образования, порушить её и переделать на СВОЙ татарский лад.

        Поэтому возникает очень логичный вопрос - почему бы вам не создать с самого начала свою татарскую систему образования, при этом не затрагивая уже имеющуюся русскую систему образования и НЕ ПРИНУЖДАЯ никого получать образование по ВАШЕЙ системе.

        • Анонимно
          26.09.2017 17:00

          "Вам предложили определенную систему бесплатного, массового образования. Поскольку внедряли её русские, извините, но и система была и есть на русском языке.
          Подробнее на «БИЗНЕС Online»: https://www.business-gazeta.ru/article/358364

          Система татарского образования существовала и до внедрения русского образования и как писали знамениты русские ученые и политические деятели, она была более эффективная по сравнению с русской при всех своих недостатках, связанных прежде всего с колониальным положением татар. В первую очередь уровень грамотности у татар превосходил уровень грамотности русских.
          Поэтому кто куда внедрился еще вопрос, а вот кто порушил татарскую систему образования это более чем очевидно: изучить три системы алфавита в тяжелейшие годы между двумя войнами одному поколению это нереально, поэтому татары дореволюционного образования были грамотнее своих детей, знаю по своим бабушкам и их детям.

          "НЕ ПРИНУЖДАЯ никого получать образование по ВАШЕЙ системе.
          Подробнее на «БИЗНЕС Online»: https://www.business-gazeta.ru/article/358364

          Принуждение к получению образования по своей системе было заложено еще до революции. Всем известна фраза, не помню автора, "Конечной целью просвещения инородцев должна стать их русификация". Согласно этой системе русский язык стал обязательным во всех медресе, а учителя в медресе обязаны были знать русский язык.
          Рим Дашкин

          • Анонимно
            27.09.2017 08:34

            Я уже отвечала на эту тему и приводила цифры грамотности у татар в послереволюционные годы. Повторяться как некоторые по 100500 раз не буду! Вы не правы! Система татарского образования была при мечетях. И образование было НЕ светским. В сегодняшние дни возврат к старорежимным мектеб и медресе невозможен.

            • Анонимно
              27.09.2017 09:16

              Если это ваше замечание на мой комментарий, то тогда не впопад. Светское не светское это зависит от наполнения, существовали разные медресе с разными программами. В некоторых давались вполне универсальные знания, включавшие в себя и математику, физику и географию помимо религиозных и языковых знаний. Главное в моем комментарии было о том, что была разрушена система татарского образования, может быть далекая от совершенства, но уже огромными темпами набиравшая силу. Это видно хотя бы по количеству издаваемой литературы, по которой татары вышли на второе место в предреволюционные годы. Об этом есть монография Абрара Каримуллина. Какая необходимость была в непрерывной смене алфавитов. Научиться новому алфавиту несложно, но издать по новой всю ранее напечатанную литературу нужны огромные финансовые усилия и время. Поэтому я писал о том, что не татары вторгались в русское образование, а было все наоборот.
              Рим Дашкин

    • Анонимно
      24.09.2017 13:22

      Шовинизм так и прет, Много замечательных русских людей, которые понимают проблему и разделяют озабоченность татарского народа по поводу сохранения языка. Автор статьи абсолютно логично и очень честно ставит вопросы и дает на них ответы. Ребята не надо считать себя лучше и умнее других. Если я начну приводит примеры обратного, которых несметное множество в любой сфере, я могу, таким образом обидеть множество достойных русских людей, у которых душа открыта и они не против диалога и взаимного влияния культур, а значит и изучения национальных языков. Они вообще не ретрограды.

      • Докукин
        24.09.2017 20:29

        Уважаемый, "Аноним", прочитайте , пожалуйста начало статьи уважаемого Вами Рамзиля Валеева.
        И после повторного прочтения Вы пытаетесь нас убедить в наличии логики у автора статьи? Привожу Вашу цитату :
        "Автор статьи абсолютно логично и очень честно ставит вопросы и дает на них ответы."
        Надеюсь, что меня нельзя упрекнуть в подтасовке фактов, дословно цитирую абзац, где Рамзиль Валеев всем нам декларирует своё отношение к "ЛОГИКЕ": "Логику искать не надо. Такое время, такое общество и такая страна. Но все равно удивляемся, как мальчик, изгнанный из класса за то, что навонял в помещении. Его — на свежий воздух, а учительница и весь класс остаются в тот самом душном помещении. Вроде как ради знаний. Но с душком. Где логика? А нет ее. Есть принципы. И всегда приметный 17-й год, революционный. Правда век уже XXI."
        Думаю, что комментарии излишни... А Вы ?

    • Буре
      24.09.2017 13:25

      Школа как и армия
      Там не действует принцип добровольности

      Учить должны все но в разных обьемах.
      Татары как родной язык а не татарам достаточен некий базовый курс например из 300 слов и все.
      Не вижу смысла тратить бюджетные деньги изучение нетатарами татарского.

      Кто захочет выучить-есть курсы

    • Анонимно
      24.09.2017 15:45

      Минуточку...минуточку а когда это в Российской империи запрещали открывать татарские гимназии и школы !

      В одной только Казани на личные деньги Романовых, а не из гос.казны было построено не мало медресе и мечетей.

      И Российской империи дворяне мусульмане присягали белому православному царю на Коране !!!

      • Анонимно
        24.09.2017 20:38

        "В одной только Казани на личные деньги Романовых, а не из гос.казны было построено не мало медресе и мечетей."

        Все мечети в Татарской слободе были построены и содержались не Романовыми,а богатыми ТАТАРАМИ.

    • Анонимно
      24.09.2017 20:22

      Надо Хуснутдинову поручить заняться возрождением обучения на татарском языке, начиная с набора абитуриентов, желающих обучаться на татарском. Манифесты выдвигать, заниматься анализом могут все.

      • Анонимно
        25.09.2017 09:50

        Хуснутдиноа активно занимался этим вопросом.
        Татарский в КХТИ жил.

    • Анонимно
      26.09.2017 10:29

      "И опять мимо. Хотите учить татарский - учите. Открывайте школы,кафедры. Создавайте среду. Делайте так,чтобы татарский был востребован. В отличии от Российской империи никто не запрещает открывать татарские гимназии и школы. Оставьте в покое тех,кто не хочет изучать татарсуий язык. Должен быть добровольный выбор.
      Подробнее на «БИЗНЕС Online»: https://www.business-gazeta.ru/article/358364"

      Это вы анонимщик пишите мимо, но ваша команда таких же дружно вас плюсует.
      1. Хотите учить татарский учите? А дают его учить? Даже в Москве нет такой возможности, закрыли существовавшую долгие годы школу в доме Асадуллаева и дававшую татарское образование, потом правда открыли после долгих мытарств и нескольких десятилетий показушную, так называемую с татарским этно-культурным компонентом. Открыли возле МКАДА, в самом отдаленном районе Москвы, чтобы никто кроме местных не мог туда добраться. Я пытался туда отправить дочь младшую, но просчитав разные варианты маршрутов, понял, что меньше трех часов в день на дорогу не получится без опозданий на дорогу вынужден был отказаться от этого. Кроме этого было множество обманов о том, что будет открыто несколько школ.
      2. Кафедры? Вы пожалуй со своими сторонниками с Луны свалились. Или совсем не в теме, что эти попытки постоянно пресекаются вашими покровителями или дурочку валяете.
      3.Создавайте среду? Так об этом и идет речь, что татарам нужна среда. Но эта среда невозможна без знания татарского языка подавляющим числом жителей Татарстана хотя бы на элементарном уровне, насыщения пространства татарским языком в таком объёме чтобы он был также востребован русскоязычными жителями региона. Но этому препятствует, судя по комментам, ваша команда.
      4.Никто не запрещает открывать татарские школы? Может быть в Татарстане так, но по России совершенно не так. Даже в Москве, когда эта тема комментировалась одной руководительницей департамента образования, было сказано, что национальные школы в Москве не нужны, а будут только школы с национальным этно-культурным компонентом. Поинтересуйтесь, что это такое и какая разница между национальной школой и школой этно-культурным компонентом.
      5.Касательно добровольного выбора было сказано много, но это тоже чушь. Добровольный выбор и ваши слова: "Создавайте среду" это как сейчас принято выражаться -оксюморон.
      Рим.

      • Анонимно
        26.09.2017 20:16

        Принудительное изучение татарского языка - путь в никуда. Угомонитесь уже. Мне 34 года учил татарский в школе и в институте - не заговорил, понимаете? Теперь у моего ребёнка в школе татарского больше, чем русского и я уверен результат будет такой же.

        • Анонимно
          26.09.2017 21:29

          20.16 Он уже отрицательный - результат обучения татарскому из-род палки. Полное неприятие предмета, хуже некуда.

  • Анонимно
    23.09.2017 09:30

    Очень хорошая статья и замечательные примеры. Только вывод в конце преждевременный и "политизирован" - в духе идущих дискуссий. Обратите внимание, все примеры основаны на добровольном и осознанном решении людей изучать национальные языки. В теперешних условиях просто НЕОБХОДИМО создать условия для ВОЗМОЖНОСТИ обучения на национальных языках тем, для кого они являются родными, вплоть до ВЫСШЕГО образования. Для тех же, кому язык обучения не является родным ДОЛЖЕН БЫТЬ ВЫБОР - учить, не учить, фатультатив, платно и т.д. И убрать ПОЛИТИКУ в этом вопросе как можно скорее, т.к. это - прямой путь к разным "национализмам".

    • Анонимно
      24.09.2017 01:11

      Государственные языки только обязательно. Смысыл существования Татарстана как республики в том, чтобы создать государственную протекцию татарскому языку, культуре и т. д. Давайте тогда и русский язык сделайте по выбору, что уж считать себя исключительными.

      • Анонимно
        25.09.2017 15:24

        Я живу в Казани. Не согласен, что смысл моей жизни - создание протекции татарскому языку. Я в первую очередь - россиянин. И дети мои - тоже.
        Смысл существования Татарстана как республики вижу во всестороннем удовлетворении потребностей российских граждан в области безопасности, образования, здравоохранения.

  • Анонимно
    23.09.2017 09:30

    Не будет никаких социальных взрывов. Никто не говорит отменять, все говорят сделать добровольным

    • Анонимно
      23.09.2017 12:09

      Социальный взрыв из-за этого не произойдет, но очень горький осадок останется, а это еще больше увеличит число тех, кто при очередном социальном взрыве под другими флагами, даст мощную подпитку. Да и число тех, кто молчит, но в душе у них зреет отчуждение этой власти и к этому государству только растет. Так было и при совках. Развалили страну в мгновение ока.

      Б.

      • Анонимно
        23.09.2017 13:42

        Автор делает неверные выводы. Были нацреспублики и там поголовно изучали и применяли местные языки. Но представьте себе, эти республики в конце концов же отделились.
        А была РСФСР, где нацязыки изучались самими национальными меньшинствами. И РСФСР стала РФ, но никто не дернулся.
        А автор пишет с горящими глазами, что надо внедрить политику изучения языков, как в бывших советских республиках.
        Нет, дружище, я думаю, в Кремле отлично знают, какую политику в действительности нужно проводить, чтобы невысказанные мечты доцентов КХТИ не стали претворяться в жизнь. Начнется подобная движуха, ведь и татарам мало не покажется. Оставьте русских детей в покое, и будете уважаемы...

      • Анонимно
        24.09.2017 19:10

        Так и есть. Моя семья поражена некоторыми комментариями в адрес родного нам языка ( каких то отсилы два миллиона, зачем он нужен, мы (они) живем в России и много другого). Пришло понимание Донбасцев когда Киев решил сделать русский фпеультативным предметом.

  • Анонимно
    23.09.2017 09:37

    Какие новые слова появились в татарском языке за последние 25 лет? Русский язык так же с каждым годом все больше и больше теряет слов, заменяя их на английские, управленец-менеджер, контора - офис, и т.д. Интернет все больше проникает в жизнь, что татарина, что русского и молодежь смотрит не первый канал и эфир, а популярные блоги в интернете. А язык интернета точно не татарский...

    • Анонимно
      25.09.2017 08:05

      Русский Язык хоть и заимствует иноземные слова и термины, но и сам внедряет свои в те же европейские. Яркий пример - Бистро ))), Грипп (Хрип) , Спутник и т.п.

      • Анонимно
        25.09.2017 10:33

        08:05 Французское слово La Grippe для этой болезни употреблено Молино (Molyneаux) в 1694 г. См. Potter, CW (2001) "A history of influenza". Journal of applied microbiology. 91 (4): 572-579. Поэтому Ваше утверждение в отношении этого слова вызывает сомнение.
        Латинское название flu в виде инфлюэнца используется во всех "больших" европейских языках. Наряду с модифицированным словом Grippe.
        В некоторых "малых" языках, как ни странно, есть также другие названия.

      • Анонимно
        25.09.2017 15:24

        Грипп (Хрип) , Спутник и т.п.
        - и все!

  • Анонимно
    23.09.2017 09:41

    Что все привязались к татарскому языку... Политический заказ? Неужели в стране проблем других нет? То что жкх - обдираловка, цены на еду, бензин растут неоправданно, население страны нищает и деградирует - почему эти проблемы никакие публичные люди не поднимают?? Сергей

    • Анонимно
      23.09.2017 16:14

      Что все привязались к татарскому языку... Политический заказ? Неужели в стране проблем других нет? То что жкх - обдираловка, цены на еду, бензин растут неоправданно, население страны нищает и деградирует - почему эти проблемы никакие публичные люди не поднимают?? Сергей
      Подробнее на «БИЗНЕС Online»: https://www.business-gazeta.ru/article/358364

      Сергей,если татар не будет в России, им будет безразличны проблемы жкх.)))

    • Анонимно
      24.09.2017 19:13

      ЖКХ не обдираловка. Нет таких коммун. услуг в 50 Евро нигде в мире. Вся причина в общей нищете зарплат и пенсий.

  • Анонимно
    23.09.2017 09:43

    Отличная статья! Очень разумно, взвешенно и грамотно подан материал.

  • Докукин
    23.09.2017 09:55

    Настолько задолбали ВСЕ непричастные к татарскому языку "свадебные генералы"..жуть. Такое впечатления , что СМИ готовы за уши притянуть любой столб, лишь бы он , что-то промычал.
    Подтянули спортсменов, молодые дарования, открытое (какое по счёту) письмо президенту РФ от русскоязычных родителей в защиту татарского языка. Сейчас вот в ход пошли "академики".
    Уважаемые читатели, ничего не произошло и не произойдёт после оглашения результатов проверки "добровольности" изучения татарского языка. Для татарского языка НИЧЕГО не изменится.
    Ну выгонят десяток другой фаттаховых с работы за очередной развал или провал работы по "добровольности", но выгонят, как водится с повышением и должности и оклада. И НИЧЕГО не изменится : придут новые фаттаховы, близнецы братья старым ..
    Откуда взяться в Татарии другим фаттаховым ? Все лифты работают у нас по прежнему и давно скрипят. К чему все эти склоки и потуги ?
    Надо то , просто предоставить право выбора РОДИТЕЛЯМ программы обучения с нац.компонентой или без. Всё в рамках закона..
    И ...НИЧЕГО БОЛЬШЕ !!!

    • ПанАлекс
      23.09.2017 17:01

      Фаттахова как раз и не выгонят! Все ограничится несколькими директорами школ. А министерство только "рекомендует", а "исполнителями образовательных услуг" являются школы а не министры!

  • Анонимно
    23.09.2017 09:56

    А ведь прав Исмагил, развал СССР и бегство русских из национальных окраинах были вызваны черносотенной языковой политикой КПСС. А коренные видели презрение к своему языку и мотали на ус.

    • Анонимно
      23.09.2017 19:48

      Развал случился из за предательства руководством СССР. По этому Горбачев и живет не в России.

    • Анонимно
      24.09.2017 09:11

      Когда начался развал СССР, из национальных республик татары тоже бежали. Не обольщайтесь

      • Анонимно
        24.09.2017 16:22

        В Казахстане и Узбекистане даже вывешивали таблички
        Рус-Рязань, Татар-Казань !!!

    • Анонимно
      24.09.2017 19:16

      Согласен. Ни один народ- республика не жалеет о распаде Союза кроме одного считающим себя избранным и решающем кому быть факультативным а кому обязательным по отношению к другим.

  • Анонимно
    23.09.2017 10:00

    Спокойно, корректно показал проблемы и пути их решения, молодец.

  • Анонимно
    23.09.2017 10:09

    Я помню вел дисциплины на татарском в КХТИ. Только как это происходило. Вначале читал по бумажке и диктовал студентам на татарском, после все это объяснял на русском. Это называлось двуязычным обучением. Хорошо, что этот эксперимент закончился. Особенно для технических дисциплин это выглядело просто глупо.

    • Анонимно
      23.09.2017 10:40

      Могу только посочувствовать, вы просто не умеете донести до студентов свои мысли на родном языке. То чем вы занимались - это профанация образования. Ни один уважающий себя препод на это не пошел бы. И кто, скажите, виноват в вашей профнепригодности. Опять татарский?!

      • Анонимно
        25.09.2017 13:58

        Виноват тот, кто до такого додумался. Если есть учебники на русском, методики, кафедры, работающие по проблеме не один год, наработки, а также есть преподаватель и студенты, понимающие на нем же, заставлять людей читать лекции по-татарски в угоду Фаттаховым и прочим - конечно, это издевательство.

        • Анонимно
          25.09.2017 17:23

          Если есть учебники на английском, немецком французском, заставлять людей слушать лекции по-русски в угоду Штаниным и прочим - конечно, это издевательство.

          • Анонимно
            25.09.2017 20:50

            За границей да.
            А у нас, в среде, где и преподаватель и студент владеет русским языком - издевательство делать это на татарском.

  • Анонимно
    23.09.2017 10:23

    "Приведу только один: «Процесс реформинга на бифункциональных катализаторах», «Reforming process on bifunctional catalysts», «Бифункциональ катализаторларда риформинг процессы». В этой фразе нет и не будет русских и татарских слов".
    Подробнее на «БИЗНЕС Online»: https://www.business-gazeta.ru/article/358364

    Русских и татарских слов может и не будет.
    Но научные основы риформинга заложил русский ученый Н.Д.Зелинский.

    Кстати, по-русски пишется рИформинг.

    И термин ввели в научный оборот русские ученые.
    Настоящая наука интернациональна.
    А вот образование может носить и национальный "оттенок".

    "Добывать" новые знания это одно, а "передавать" их это совершенно другое.
    Хотя эти два "процесса" часто и взаимосвязаны.

    • Анонимно
      23.09.2017 12:49

      10:23 "РИформинг" - это английский вариант произношения. Приставка рЕ - латинского происхождения, как и слово "форма". Да, "химики" этот процесс произносят по-английски, ( на ломаном английском ))). Потому что британцы и американцы сумели этот процесс наиболее продвинуть в практической промышленности.
      Но в русском рЕ присутствует со времен латинского произношения научных терминов и обучения в школе (средней, высшей). Сейчас в русском период трансформации под англоманию и "английские" буквы. И очень большой вопрос: что считать нормой произношения по-русски? В данном и многих других случаях, словах.
      Сейчас параллельно живут разные поколения с "разными русскими языками".

      • Анонимно
        23.09.2017 20:02

        Хватит словоблудия.
        По-английски - "rEforming".

        • Анонимно
          24.09.2017 12:24

          20:02 Откройте словарь с транскрипцией или хотя бы Яндекс-переводчик. И всё увидите, услышите.

  • Анонимно
    23.09.2017 10:34

    Обязательность изучения всеми государственного языка, каковым является татарский язык, - атрибут суверенитет Татарстана. Более важный атрибут, чем флаг или гимн. Вопрос о татарском языке - это вопрос о суверенитете Татарстана. Никто добровольно не откажется от суверенитета.

    • Анонимно
      25.09.2017 14:01

      Суверенитета слава Богу нет уже давно.
      А татарский вот именно, что принудительно только и вставляют в расписание. Добровольно давным-давно бы уже все отказались. Даже директора школ (татары которые кстати в основном) понимают, что не нужен этот предмет всем поголовно, хотя публично и не разрешено им это озвучивать.

  • Анонимно
    23.09.2017 10:35

    Почему часть населения должна испытывать, мягко говоря,неудобства от хотелок другой части населения? Если у нас все равны, то вперёд к компромиссу.

    • Анонимно
      23.09.2017 12:14

      Это вы сейчас про телеканал спас? Или про строительство мидом РФ православного собора в Италии? Или о решении суда о сносе достроенной на 90% мечети Калининграда?
      Когда в этих вопросах вы начнете требовать компромиса?

      • Анонимно
        23.09.2017 19:36

        А вытребуете компромисса для русскоязычных? Каждый встает в позу и отстаивает позиции, когда это касается лично ЕГО.

        • Анонимно
          23.09.2017 21:41

          Мы требуем лишь исполнения закона.
          Закон разрешает мусульманам иметь свой телеканал - но нам не дают!
          Закон говорит, что наша страна светское государство и все конфессии равно, но на деле гос органы строят храмы одной единственной конфессии за рубежом!
          Закон разрешает мусульманам-гражданам России строить мечети, но нам препятствуют!
          Закон говорит, что в Татарстане два равнозначных государственных языка, но вы не хотите этого видеть!

          • Анонимно
            25.09.2017 04:28

            Так практически на днях же Кадыров Р. заявлял про строительство мечети в Сирии. Не на свои же деньги он будет ее строить. Он бедный, хоть и высокопоставленный чиновник.

      • Анонимно
        24.09.2017 19:19

        Также думаю про сакральный КРЫМ и акциз на всех .

  • Анонимно
    23.09.2017 10:36

    Когда технарь лезет в вопросы не по своему профилю, то возникают казусы.
    О каких 300 лет запрета украинского языка идет речь?
    Малорусское наречие было создано на потеху вельможам Иваном Петровичем Котляровским только в 1794 году.
    Причем Валуевский циркуляр 1863 года фактически запрещал не малорусское наречие, а пропаганду южнорусского сепаратизма под прикрытием литературы для крестьян.
    И только в середине ХIХ века появилось нечто похожее на современный украинский язык в основу которого положен подгорский галицийский диалект, разительно отличающийся от малорусского наречия Котляровского.

    • Анонимно
      23.09.2017 11:00

      В основе украинской мовы лежит язык Гоголя - Полтавский диалект. Похоже это автор поста полез не в свою тему

      • Анонимно
        23.09.2017 11:22

        Гоголь разговаривал и писал на русском языке. На языке, который создавался лучшими умами Руси поверх всех диалектов.

        • Анонимно
          23.09.2017 12:11

          Значит все-таки создавался... Никто как говорится за язык не тянул. И до сих пор создают тепличные условия в ущерб родным языкам. Что же это за мимоза такая селекционная!

          • Анонимно
            23.09.2017 19:37

            Ну так-то государственный язык. И язык для межнационального общения в странах РФ и СНГ.

          • Анонимно
            23.09.2017 20:43

            Чистого Русского языка уже давно не существует. То, что мы имеем это суржик из множества языков и диалектов.

  • Докукин
    23.09.2017 10:38

    Досадно и не понятно для меня, как учёный с безупречной логикой повествования случайно или... в начале статьи озвучил такуют фразу: "Но почему в отношениях между обычными людьми все нормально, а образование на татарском, чувашском, чеченском и других языках находится в загоне? "
    Про татарский столько сказанно, что не хочу обострять эту тему, но при чём здесь "чувашский, чеченский" ? О каком загоне Вы говорите?
    Вы встречали в жизни чеченца, чеченку , которые не владеют родным языком ?
    А может быть, действительно, ВСЕМ, ВСЕМ , кто с пеной изо рта кричит о дискриминации татарского языка, стоит бросить все дела (имется в виду защита языка) и съездить в Чеченскую республику, в которой УВЫ , давно нет президента...
    Съездить и посмотреть, как люди из руин после двух войн подняли не только крыши, но и культуру во всём её многообразии, не забывая о родном языке.
    И на это им не понадобилось 26 лет, договора и словестной трескотни.. Помните, как в песне : "...Всем миром всем народом всей землёй..."

    • Анонимно
      24.09.2017 22:40

      И да Чеченский там факультатив, съездить и посмотреть никому не помешает из наших. Только там 95 процентов чеченцев, а нас и 50 под большим вопросом. Так смешанных браков очень много

    • Анонимно
      26.09.2017 22:21

      "Съездить и посмотреть, как люди из руин после двух войн подняли не только крыши, но и культуру во всём её многообразии, не забывая о родном языке."
      "И на это им не понадобилось 26 лет, договора и словестной трескотни.. "

      Господин Докукин, при всем уважении к чеченцам,хотелось бы Вам напомнить, что возрождение Грозного (после разрушения в результате бомбежек ) осуществлялось за счет бюджета России, и до сих пор Чеченская Республика получает дотации из России , а Татарстан -республика ДОНОР и 26 лет жил на свои деньги .
      Кроме того, по Вашим словам,получается, чтобы национальная республика(Вы приводите в пример Чечню) начала расцветать, ее надо предварительно почти полностью разрушить , не так ли?

  • Анонимно
    23.09.2017 10:55

    Вот, прочитал заголовок "...нация, не имеющая образования на родном языке, рано или поздно умрёт" и вспомнил о цыганах. Образования на родном языке у них отсутствует полностью, образование на русском языке - на уровне начальной школе (девочки 2-3 класса, мальчики 4 класса). И что-то не заметно умирания этой нации. Живут в радости, размножаются, языком родным владеют абсолютно все и в совершенстве. Культуру свою за тысячелетия не растеряли.

    • Анонимно
      24.09.2017 14:59

      вы разговаривали с цыганами - как у них дела по этому вопросу? уверен нет, от слова совсем (как любит выражаться господин Стрелков ). тогда может не будете делать серьезные выводы?

      • Анонимно
        24.09.2017 19:22

        Мне достаточно молодой страны как ИЗРАИЛЬ. Вот модель для подражания нам ,-татарам.

    • Анонимно
      26.09.2017 11:08

      Это как раз и говорит о том, что нынешняя система образования заточена на русификацию, чем меньше ходят в российские школы, тем лучше знают родной язык. При этом цыгане в материальном плане живут не хуже других, Подмосковье застраивается цыганскими коттеджами и плевать им на русскую литературу, а русский язык им нужен только для того чтобы научиться читать вывески и ценники. При этом надо также иметь ввиду, что это народ, который может жить только среди некоторых других народов за чужой счет. Это другой параллельный мир. Татары как и большинство других на это не способны.
      Рим Дашкин

    • Анонимно
      26.09.2017 18:30

      Цыгане получают образование на родном языке в таборе, обучаясь ремеслу. Ремесло предусматривает обязательное знание родного языка.

  • Анонимно
    23.09.2017 11:15

    Если И.Х. написал материал, значит ему предложили его написать. Почему БО так обсасывает эту языковую тему? Это чьё-то пожелание, указание, разнарядка? Или же просто горячая тема-однодневка? БО, где ваше мнение?

  • Анонимно
    23.09.2017 12:11

    В камском-устье две школы и в татарскую силом загоняют детей!!! Оказывают давление на родителей бюджетников, под угрозой увольнения и т.д.

    • Анонимно
      25.09.2017 14:06

      Не сдавайтесь. Пишите в прокуратуру (РФ конечно, не местную). Это повсеместно происходит, но нужно все же детей защищать своих обязательно.
      Сейчас хотя бы шанс появился, что проблема эта татарстанская услышана достаточно высоко и перестанут приходить отписки в ответ, а виновных накажут.

  • Анонимно
    23.09.2017 12:16

    БО, писатели, ВКТ и прочая это всё хорошо. А где мнение простых родителей школьников?

  • Анонимно
    23.09.2017 12:21

    В Камском-устье две школы и в татарскую детей насильно загоняют , оказывают давление на родителей бюджетников под угрозой увольнения !!! Ну не хотят дети татар учится в татарской школе!!! Насильно мил не будешь!!!

  • Анонимно
    23.09.2017 12:34

    Похоже, этой статьей сделал серьезную заявку на пост Министра образования.

    • Анонимно
      23.09.2017 13:20

      Он же уже писал здесь статью. Или его просили написать.
      А, вообще, надо было его назначить ректором. Он знает все проблемы нынешнего высшего образования "изнутри". В том числе со "спецификой" нашей республики.
      Кроме того у него самый активный, творческий возраст для этой сферы деятельности.

  • Анонимно
    23.09.2017 12:39

    Наконец адекватная реакция умного человека! Все изложено верно, это выстрадано! Әфәрин!

    • Анонимно
      25.09.2017 14:09

      Получается, автор хочет войны? Сам же пишет, что у нас мир, а там где вопрос языковой ломают через коленку, войны.
      И тут же предлагает татарский еще и в садиках русскоязычным детям впаривать, и в школах по его мнению добровольности нельзя позволять в этом вопросе.

  • Анонимно
    23.09.2017 12:47

    Школьное образование у нас и вправду последнее время переживает не лучшие времена. Детей с вводом материнского капитала родилось много, а количество новых школ строится единицы, классы переполнены, если школа считается хорошей - туда ажиотаж, входные тестирования детей по сомнительным методикам и поборы для родителей на "благотворительность", а по факту - поток и никакого индивидуального подхода к детям. А как показывает практика - лучшее образования дети получают в небольших, по размерах, классах, в частных школах, имеющих специализированню направленность и учитывающих интересы каждого конкретного ребенка. Поэтому мой призыв - создавайте частные школы, фонды их поддерживающие, а рамках ЧГП, в том числе и национальные, русские, татарские, башкирские частные школы. Пусть обучение будет частично платным, но доступным, большинство родителей готовы платить 5-10 ты с в месяц на обучение, но не 25 и выше. Целевое финансирование таких школ будет на много более эффективным расходованием средств, нежели сейчас на обязательное обучение татарскому всех без разборов.

  • Анонимно
    23.09.2017 13:35

    Мало кто обращает внимание на правовой аспект проблемы: есть законы Республики Татарстан, согласно которым и введен второй государственный язык. Есть закон - его надо исполнять. А сейчас мы видим волюнтаризм и наплевательство на закон от двух страт населения. Это условно некоторые простые граждане Татарстана и высшая бюрократия РФ. Извините, ребята, так не бывает, что нарушаем не нравящийся закон и соблюдаем нравящийся! Если вся страна так себя будет вести, к чему мы придем?

    • Анонимно
      23.09.2017 20:48

      Законы страны превалируют над законами региона.

      • Анонимно
        23.09.2017 21:57

        Международное Право превалирует над законами страны.

        • Анонимно
          24.09.2017 07:02

          Международное право не заставляет изучать языки нацменьшинств. Это можно посмотреть на примере США, Великобритании, Франции, Прибалтики, Украины и т.д.

          Сейчас Россия как раз возвращается к международным нормам.

          • Анонимно
            24.09.2017 14:25

            "Сейчас Россия как раз возвращается к международным нормам" - вы вообще в каком мире живете? Видимо из-за таких "возвращений" у нас кроме КНДР и Венесуэлы друзей-то и не осталось )))

    • Анонимно
      23.09.2017 21:47

      А в конституции рф написано - изучение нац. Языков право добровольное, добровольное, а не обязанность

      • Анонимно
        24.09.2017 07:48

        Приведите Копституцию РФ в соответствие с нормами медународного права

      • Анонимно
        26.09.2017 11:10

        Не надо врать про Конституцию страны.

  • Анонимно
    23.09.2017 13:53

    Почему татары так суетяться. Сейчас просто выравняют количество русского и татарского в школах и все.

    • Анонимно
      23.09.2017 14:21

      Потому что кому-то не хочется уравнивания, а хочется показного доминирования.

    • Анонимно
      23.09.2017 15:45

      Почему татары так суетяться. Сейчас просто выравняют количество русского и татарского в школах и все.
      Подробнее на «БИЗНЕС Online»: https://www.business-gazeta.ru/article/358364

      Выровнять -значит пятьдесят процентов предметов должно быть в школе на русском и пятьдесят процентов предметов на татарском.

      • ПанАлекс
        23.09.2017 17:06

        Если такого качества будут неязыковые предметы на татарском, как сейчас татарский в школе то это будет полная безграмотность по этим предметам на выходе!

      • Анонимно
        23.09.2017 18:16

        Физкультуру, труд, классные часы, ОБЖ хотя бы можно ведь вести на татарском? Какие проблемы? По ним ведь ЕГЭ не надо сдавать

        • Анонимно
          25.09.2017 14:11

          Проблемы такие, что желающих не найдется). А если таковые имеются - так пожалуйста, флаг в руки, как говорится.

  • Анонимно
    23.09.2017 18:06

    //Выстрел в спину украинско-российских отношений был сделан около 300 лет назад//

    Невозможно бороться с национализмом - лишь «пряниками». Дело в том, что национализм – это общественный инстинкт любого народа. И не существует ТАКОЙ уступки националистам – после которой они бы отказались от пути следования по пути национализма.

    Чем меньше национальные меньшинства вовлечены во владение государственным языком – тем больше заложен заряд сепаратизма. Скажем, в Великобритании все нацменьшинства уже давно перешли на английский язык – и это свело почти к нулю сепаратизм.
    Напомним, что раньше Британская империя владела почти всем миром – и тамошние народы, не владеющие английским языком, уже давно откололись. Язык – всегда на 90% определяет потенциал сепаратизма. Остальные 10% относится на национальное самосознание.

    //И тогда останется ждать, когда Россия взорвется изнутри. Если же мы не хотим этого, нам надо внимательно изучить опыт Российской империи и Советского Союза//

    Да, пожалуй, вам следовало бы изучить историю. Вы бы узнали, что Российская империя вообще не раскалывалась – она лишь увеличивалась вплоть до последней минуты своего существования – и её гибель никак не была связана со «взрывом нацменьшинств изнутри».

    Развал нашей страны был только во времена, когда к власти пришли неграмотные популисты-большевики. А главнейшей причиной развала - была как раз необузданная свобода и безвластие в начале и в конце существования СССР.

    • Анонимно
      23.09.2017 19:50

      На изучение истории у детей сейчас нет времени. Все зубрят татарский язык.

      • Анонимно
        24.09.2017 01:27

        Жавайте право выбора расширим и на историю, а то сейчас получается по новым стандартам дети не историю учат а пропаганду. По ФГОС для истории Татарстана и татар фактически не осталось места в программе. В средней школе дается 70 часов на уроки истории, из них лишь 7 часов на историю татарстана, и то эти уроки должны быть интегрированы к урокам по истории россии. В России борются не только против национальных языков, но хотят чтоб дети не знали историю своего народа и территории проживания. Это нарушает права? Давайте дадим право выбора что учить по истории.

        • Анонимно
          25.09.2017 04:31

          Сын пятиклассник, выдали учебник "История Татарстана". Будут учить весь год. А вы про какие-то 7 часов.

    • Анонимно
      25.09.2017 19:49

      "в Великобритании все нацменьшинства уже давно перешли на английский язык – и это свело почти к нулю сепаратизм".

      Про отколовшуюся Ирландию не слышали? Про Северную Ирландию и Шотландию тоже?

      • Анонимно
        25.09.2017 20:55

        Если что - Ирландия откололась от Британской империи более 100 лет назад -и к современный Великобритании, это вопрос не относится, как и вопрос отколовшихся США, Австралии, Новой Зеландии и Канады.

        А Северная Ирландия и Шотландия - не откалываются, во всяком случае пока, несмотря на периодически проводимые там референдумы.

        И потом, как я сказал, общий язык не ликвидирует сепаратизм, а лишь уменьшает его. Главный же фактор сепаратизма - это национальное самосознание. А общий язык размывает национальное самосознание через совместные браки и т.д.

  • Анонимно
    23.09.2017 18:19

    В России 180 разных народов. Невозможно создать в государстве 180 образовательных систем образования. Невозможно создать для каждого народа столько вузов и специальностей, чтобы каждой народ мог получать высшее образование по всему спектру современной науки.

    Государство даёт право и защищает языки национальных меньшинств, с тем чтобы национальные языки изучались и развивались в школе. Лишь 5 лет своей жизни нужно посвятить изучению наук в высшей школе на русском языке (а потом вернуться опять в свой язык, если нужно), чтобы иметь возможность иметь одну передовую систему образования со всеми возможными специальностями. Это даёт возможность представителю каждой национальности учиться в любом вузе в любой точке страны.

    Русский язык - это то, что стягивает страну в единое целое, создаёт общее пространство - делает страну могучей и обширной. Представим себе если бы другие большие страны (например Китай или США) раздробили свои страны на административные территории своих национальных меньшинств, и стали на этих территориях изучать "государственные" языки национальных меньшинств. Вся территория США стало бы территориями сотен индейских государств, где американцы изучали бы их языки, а все местечковые чиновники назначались из числа индейцев. Страна превратилась бы "лоскутное одеяло", где только бы и обсуждали национальные склоки. К счастью, США пошли по другому пути - вся страна там изучает единственный английский язык, а территория поделена отнюдь не по взрывоопасному национальному признаку.

    • Анонимно
      23.09.2017 19:27

      Органы государственной власти США никогда не принимали английский язык в качестве государственного или официального языка». Причем, несмотря на многочисленные попытки различных организаций сделать это. Например, в 1870 году некто Джон Адамс предлагал Континентальному Конгрессу Соединенных Штатов Америки принять английский язык в качестве государственного. Такое предложение получило вердикт «антидемократического и представляющего угрозу для свободы личности».

      Был написан «Акт о гражданских правах 1964 года». Хотя в 27 штатах английский признан официальным языком, но, тем не менее, им тоже приходится подчиняться положениям этого Акта, по которому вся важная документация должна быть написана на всех языках тех граждан, получающих какие-либо привилегии от правительства.

      Кроме этого, данный документ предъявляет требования, чтобы все общественные экономические организации, которые получают финансовую поддержку от государства, вели документацию на всех языках своих клиентов. Вы спросите: «Почему?» Ответ прежний: «Америка никогда не принимала единого официального языка, о чем и четко обозначено в данном законодательном акте».
      Кроме того, данный закон работает не только на уровне документов. Сегодня, к примеру, большая часть коммерческих структур работают на английском и испанском языках: «горячие линии» обслуживают операторы, разговаривающие на них же, а почти все инструкции (к примеру, надписи в общественном транспорте) также дублируются на двух языках.

      В США, так не любимой псевдопатриотами даже экзамен на права можно сдать на русском, испанском и других языках, можно даже переводчика нанять.

      Радетель "только русского" привел прекрасный пример - США!

      • Анонимно
        23.09.2017 20:21

        //Радетель "только русского" привел прекрасный пример - США!//

        Естественно, в США английский язык не регламентируется государством - это естественный выбор людей. США - прекрасный пример! Вот мы и хотим, чтобы люди в Татарстане тоже САМИ определялись - какой язык учить в школе - а это решала не кучка одержимых национализмом чиновников.

        • Анонимно
          23.09.2017 21:58

          В США огромный выбор языков, а не только английский.

          Но Вы не можете понять написанное даже на русском, перечитайте пост про США еще раз.

        • Анонимно
          23.09.2017 22:13

          кучка одержимых национализмом чиновников

          Ну зачем Вы так про Москвичей.

  • Анонимно
    23.09.2017 19:29

    Столько времени слежу за данной темой на страницах бизнес онлайн, и ни разу не читал статью отражающий точку зрения русскоязычных родителей. Отражаются мнения лишь татарских националистов. Разве это правильно?

  • Анонимно
    23.09.2017 19:43

    Русскоязычные жители Республики Татарстан в подавляющем большинстве не хотят изучать татарский язык и не видел смысла в этом. Разве это демократия принуждать русскоязычных к изучению татарского языка? Мы русскоязычные родители одной из казанской школы на этой недели обратились с письменным заявлением на имя директора школы с просьбой освободить от изучения татарского языка. Копии отправили в прокуратуру РФ и минобр РФ. Если так сделает каждый русскоязычный родитель который ценит время своего ребенка, то нам услышат и уже не смогут игнорировать как это было последние 25 лет. Не нужно бояться и лениться и все у нас получится. Но думаю данный комментарий модератор не пропустит.

  • renat_za
    23.09.2017 20:53

    отличная статья. в целом можно сделать вывод что трения которые раньше были между москвой и татарстаном расшираются на большие плоскости. вероятность перехода конфликта в общество высока. большое количество русские проживающие в татарстане почему то ассоциируют себя больше с кремлем и руссским миром чем с татарстаном. очень похожая ситуация в прибалтике. хорошим это не закончится.

    • Анонимно
      23.09.2017 22:32

      какой конфликт и с чего он должен быть? на бытовом уровне вообще никакого напряжения нет. никого не раздражает незнание татарского языка. кому он нужен и кто хочет, пусть учит его факультативно, как в СССР. и при чем здесь Прибалтика?

    • Max116
      23.09.2017 22:51

      "большое количество русских проживающих в Татарстане почему то ассоциируют себя больше с кремлем и русским миром чем с Татарстаном"

      а вы не думали что все это потому, что русскоязычных просто не слышали в Татарстане последние 25 лет? Сколько русскоязычных родителей боролись за права своих детей. Даже если анализировать статьи в БО они все на отстаивают позицию руководства Республики Татарстан, для приличия напечатали бы несколько статей высказывающих позицию русскоязычного Татарстана.

    • Анонимно
      24.09.2017 08:43

      Ренат, а собственно почему русские должны ассоциировать себя с Татарстаном? Даже русский идеально разговаривающий на татарском будет чужим в этом обществе... Доколе татары считают своими братьями кавказцев, турков,азиатов и др...Только невдомёк нацикам что даже на генном уровне поволжские татары ближе к русским, чем к уазанным выше. Национализм загубит эту республику если не принимать мер.

  • renat_za
    23.09.2017 20:57

    наверное татароязычным родителям которым важно сохранение татарского языка и кульутры тоже начать заниматься глупой деятельностью которой занимаются 'русскоговорящие' и писать в министерства в москве о том чтобы прекаратили нарушать основной закон республикик татарстан. путин сам же говорил не нужно раскачивать лодку. видимо ее не нужно раскачивать только когда это нужно кремлю.

    • Анонимно
      23.09.2017 21:54

      Пусть и татароязычные и русскоязычные родители САМИ выбирают для своих детей - учить им татарский язык или нет.

      Это самый справедливый, демократический и бесконфликтный способ решения этой проблемы.

      Никто не должен присваивать себе право - решать за другие семьи.

      • Анонимно
        23.09.2017 22:08

        Пусть и татароязычные и русскоязычные родители САМИ выбирают для своих детей - учить им РУССКИЙ язык или нет.

        Это самый справедливый, демократический и бесконфликтный способ решения этой проблемы.

        Никто не должен присваивать себе право - решать за другие семьи.

      • Max116
        23.09.2017 22:54

        К сожалению у руководства Республики Татарстан другое мнение по этому вопросу. Весьма демократично навязывать обязательное изучение Татарского языка.

    • Анонимно
      23.09.2017 22:45

      Не нужно переиначивать. Вопрос лишь заключается в добровольности изучения языка. Если кто-то не хочет учить русский, то это его дело. И пусть не учит.

  • Анонимно
    23.09.2017 20:58

    Абсурдность статьи состоит прямо в её оглавлении! Через всю статью проходит мысль о том, как пытаются уничтожить татарскую нацию, посредством уничтожения ее языка. Но ведь на деле получатся иначе: в школе часы русского языка срезаются. У меня дочь в четвёртом классе и у них 3 урока тат.литературы и 2 русской. При всём уважении к татарскому народу, но неужели татарской классической литературы больше, нежели русской классики? Перечислите мне, пожалуйста, авторов не писанины, а классической татарской литературы? На любую руководящую или высокую чиновничью должность без глубокого знания тат.языка не попадёшь. Так было и в СССР ( всегда ставили нацкадры во всех республиках, это была политика государства) , но сейчас это особенно выпячивается, нарочито, самими же татарами. И пр.... В завершении, об абсурдности: значит для себя вы оставляете право говорить и учиться на родном татарском языке, а для других у Вас, Исмаил Хуснутдинов, двойные стандарты. Вы не даёте нам право изучать что мы хотим и в каких мы хотим объёмах. Вы заставляете нас, под благовидным предлогом, чтобы не исчез татарский язык, изучать его, тем самым сокращая часы изучения русского языка и литературы, и значит пытаясь задавить русский, что поведёт его к уничтожению. А стало быть: нация, не имеющая образования на родном языке, рано или поздно умрёт! Поздравляю, Вас! Я с вами полностью согласна.

    • Анонимно
      23.09.2017 21:44

      Ну хоть в чем то консенсус.

      Значит не зря статья написана и прочитана.

      Все поняли остроту проблемы

      • Анонимно
        24.09.2017 07:12

        //Значит не зря статья написана и прочитана//

        Автор пытается убедить читателей, как это здорово, когда вас заставляют и принуждают - и как плохо, когда люди сами определяют, что для них хорошо.

        • Анонимно
          24.09.2017 15:30

          Автор ни в чем ни кого не убеждает.
          Он приводит примеры и размышляет.

          А выводы каждый делает сам, иногда диаметрально противоположные.

    • Анонимно
      24.09.2017 04:15

      Неправда. И в школе, и вкультуре, м в СМИ, и в общественной жизни нет языкового баланса. Русский язык, литература в активном употреблении, превышающем в десятки раз. Руссский язык начнет оттеснять английский, а не татарский. Был прекрасный русский театр, было кино, литература, книги - все это богатство одинаково востребовано и татарами. Их судьба зависит не от количества школьных уроков (там тоже все идет на русском), а от приобщенности к культуре и языку. Увы, дети играют в комп игры, а народ смотрит боевики и разврат, а не классику и качественный продукт.доцент РС

  • Анонимно
    23.09.2017 22:08

    И как обычно! Субъективная "объективность". Каждый по национальности татарин считает, что татарский учить нужно всем! По крайней мере к этому все сводится в конечном итоге из всего вышесказанного. Какие-то примеры из личной практики приводятся., как русские целенаправленно идут изучать татарский язык или отдают своих детей, и не просто изучать, а полностью получать образование на татарском языке. Ладно, пусть так! Но опять таки, эти примеры о ДОБРОВОЛЬНОСТИ!!! НИКТО НЕ ЗАПРЕЩАЕТ татарам, чувашам, башкирам, бурятам и др. учиться на родном для них языке. Но никто не хочет из-под палки, когда говорят, что ты обязан, учить другой неродной для тебя язык. Я тоже разговаривал с ребятами из Башкирии, где башкирский обязателен, и они говорят, что татары ПОЧЕМУ-ТО тоже не в восторге от изучения этого неродного для них языка. Местные власти, видимо, просто мечтают, чтобы вся республика говорила именно на татарском языке. Как раз для этого русских и пытаются научить ему. Но не получается и не получится. ГЛАВНОЕ!!! Ни один из моих знакомых русских не имеет ничего против татар, татарского языка для татар и ни один из моих знакомых татар (из простого народа) не считает, что русские или представители других национальностей должны учить неродные для них языки. Сами татары не переживают по этому поводу. Они спокойно разговаривают на нем дома, на работе, на улице, и никто не смотрит на них косо или с презрением. Это, напротив, придает республике определенный, если хотите, шарм, делает ее особенной за счет местного колорита. Но, опять таки, каждому - своё.

    • Анонимно
      24.09.2017 20:51

      " Сами татары не переживают по этому поводу. Они спокойно разговаривают на нем дома, на работе, на улице, и никто не смотрит на них косо или с презрением. Это, напротив, придает республике определенный, если хотите, шарм, делает ее особенной за счет местного колорита. Но, опять таки, каждому - своё."

      Это только сейчас,через двадцать пять лет обязательного изучения всеми татарского языка, никто не смотрит на людей, разговаривающих на татарском языке в общественных местах ,косо или с презрением, а раньше не только смотрели косо, но и всячески оскорбляли и требовали прекратить разговаривать на татарском языке.

      • >> но и всячески оскорбляли и требовали прекратить разговаривать на татарском языке

        Вот ваша беда в том, что в деликатном вопросе межнациональных отношений, требующем исключительной осторожности и смягчения углов, сходу начинаете врать напропалую.

  • Анонимно
    23.09.2017 22:36

    для чего уважаемый профессор-технарь влез в эту языковую тему? а двуязычное образование в КХТИ и других вузах умерло потому, что совершенно себя не оправдало, студенты показывали слабые знания. да и какой смысл учиться на татарском, если работать все равно на русском?

  • Анонимно
    23.09.2017 22:47

    В моём казанском детстве, 60-70 годы, мы бегали единой мальчишеской стайкой во дворе - Сергеи, Рустемы, Игори и Шамили. Никто не задавался национальным вопросом - ценили за конкретные дела, поступки, отношение к друзьям. И с языком проблем не возникало. Татары, в чьих семьях уважали свой язык, спокойно разговаривали и на татарском и на русском. В вопросах веры противостояния не возникало. Так длилось достаточно долго. Вдруг власть озаботилась национальными, языковыми и религиозными проблемами и так стала усердно их решать, что проблемы появились на самом деле. Особенно когда этим занялись такие, как Ф. Сафиуллин. Воистину Двуликий Янус - не знаешь которому верить. Тому, который преподаватель философии на кафедре марксизма-ленинизма, или сегодняшнему. Народ, живите дружно. Помогайте друг другу без оглядки на национальность, веру, язык. Меньше слушайте различных "доброхотов", пытающихся нас учить жизни.

    • Анонимно
      24.09.2017 16:27

      все так точно - в советское время в классе каких только национальностей не было - татары, русские , грузины, литовцы! даже не приходило в голову интересоваться кто какой национальности, вопрос считался неприличным, все жили очень дружно

  • Не споря зря до умопомраченья
    О статусе родного языка,
    Должны его усиливать значенье
    В семье, в ребёнке с первого шажка.

    Но так бывает редко в наше время,
    Родителям самим нужен ликбез.
    Поэтому и власть должна взять бремя,
    Чтоб стимул к изученью не исчез.

    А тем, кому чужой язык – нагрузка,
    Под сенью конституции родной.
    Пусть будет добровольной перегрузка,
    Своею сделав выбор головой.

    • Анонимно
      24.09.2017 11:24

      Читая статью, соглашался со многими тезисами, в то же время отмечал противоречия. Но эти 12 строк комментария Абдрахманова Н.З. попали прямо в "яблочко". Очень точно изложена проблема и коротко. Ильяс.

  • Анонимно
    23.09.2017 23:13

    Да, очень толковый автор!
    Побольше бы таких,

  • Анонимно
    24.09.2017 00:48

    Дочитала до примера обучения на татарском студентов кхти. Я выпускница нефтяного факультета, в нашей параллели как раз была группа с обучением на татарском, так вот у всех на потоке (в том числе и преподавателей) было мнение, что к студентам в этой группе совсем другое отношение, и оценки им завышались. Так что вот не надо про мотивацию студентов и прочее.
    Пс. Раньше статьи Хуснутдинова читала с интересом, теперь понимаю цену его слов. Неприятно

    • Анонимно
      24.09.2017 14:42

      Глупости. Верю профессору, а не анонимным провокаторам.

    • Анонимно
      24.09.2017 14:52

      Не учились Вы на этом потоке!

      В двуязычных группах преподавали и на русском и на татарском. 60/40%
      В 60% случаев они учлись у одних преподавателей с русскоязычными группами.

      Никогда не поверю что Солодова Н.Д., Гречухина А.А., Фахрутдинов Р.З., Дияров И.Н. ведущие преподаватели нефтяного факультета того времени, завышали оценки кому либо.

      Ваше мнение это клевета на моих учителей.

      • Анонимно
        24.09.2017 16:31

        Очень жаль, что судя по всему, по истечении достаточно большого времени, Вы так и не признались хотя бы себе, что оценки завышались.
        Но никто не скажет, что у перечисленных Вами уважаемых преподавателей, оценки покупались.

    • Анонимно
      24.09.2017 15:35

      Учился на нефтяном.
      Возможно с тобой на одном потоке.
      То что ты пишешь это таое мнение и не более.

      А на самом деде все было именно так как говорит мой бывший декан Хуснутдинов.

    • Анонимно
      26.09.2017 19:19

      татарские группы просто переводят учебники с русского на татарский и за это оценки получали

  • Анонимно
    24.09.2017 11:24

    Очень толковая статья. Опытного человека, профессора. Ощущение что многие комментаторы читают но не вчитываются не осмысляют. Перечитайтеиеще раз, друзья. Высшее образование должно быть на татарском тоже! - вот один из выводов статьи. Умные русские отдают своих детей в татарские школы - вот ещё один вывод. Прочитайте, осмыслите, наши братья- русские.

    • Анонимно
      24.09.2017 20:12

      А кто против образования на татарском ? Вы прочитайте чего хотят родители и сделайте выводы.

  • Анонимно
    24.09.2017 13:03

    Говорили же , что сейчас всех будут вытаскивать, кого только можно и нельзя, в защиту "угнетенного" языка татарского.. Не русского, заметьте, о чем идут дискуссии аж до уровня Президента, а почему то татарского... Опять притянутые небылицы о том что его хотят ликвидировать.. Как будто хоть раз кто-то озвучивал такое предложение.. Развивайте свой язык на здоровье, увеличивайте даже часы хоть в несколько раз в школах для себя, начинайте изучать с яслей и детских садов, создавайте свой национальный университет и учите там исключительно на татарском.... Нам оставьте право изучать в полной мере , как мы этого хотим, наш родной язык - русский.. Не надо за счет русских (в общем значении этого слова) пытаться поднимать значение своего...

    • Анонимно
      24.09.2017 14:22

      а комменты не читаете, статью не читаете. кто вам даст открыть эти школы, вузы? сдавать ЕГЭ на родном? или вы писатель, не читатель?

      • Анонимно
        24.09.2017 16:48

        "Прихватизировать" доходы от нефтехимической промышленности республики смогли "договориться", а найти деньги на развитие СВОЕГО языка и культуры "удащливым" федералы не позволяют?! А традиции меценатства, так свойственные в своё время татарским купцам и промышленникам ЗАБЫТЫ напрочь? Видно, что разыгрывать "национальныую карту"легче за федеральный счет. "Своя кубышка" уже далеко запрятана . Что туда попало, для республики пропало!

      • Анонимно
        24.09.2017 20:17

        Где в статье написано, что нельзя открывать школы с обучением на татарском языке?

  • ravrr
    24.09.2017 14:16

    >Вроде бы языковый вопрос решен, а политический и межнациональный — нет, то есть взаимная ненависть людей осталась.

    Потому что речь не про язык, и никогда не была про ирландский язык (гэлльский). А речь там про противостояние католиков и протестантов.

    • Анонимно
      24.09.2017 15:19

      Странно что граница пролегла точно между ирландским и английским языками.

      • ravrr
        24.09.2017 18:03

        Граница противостояния там пролегла точно между ирландцами-католиками с одной стороны и ирландцами-протестантами (англо-ирландцы) вместе с англичанами с другой.

      • Анонимно
        24.09.2017 18:22

        Это вторично. Сейчас там уже классовый, социалистически ориентированный протест нарастает. По крайней мере в Северной Ирландии.
        А так, всё равно рано или поздно Ирландия воссоединится.

        • ravrr
          25.09.2017 02:13

          >А так, всё равно рано или поздно Ирландия воссоединится

          Не факт. Экономически они одинаково хорошо живут, а законы ЕС стирают границы безо всяких законов (не смотри что Британия должна из ЕС выйти в 2019м).

    • Анонимно
      24.09.2017 15:39

      То что англичане относились к ирландцам хуже чем к скоту это факт

  • Азат Д
    24.09.2017 16:06


    Два часа в неделю, обязательно каждого языка, и русского и татарского, а 3 часа по выбору.
    ЕГЭ сдавать на родном языке, на каком хочешь. Если поступаешь в российский ВУЗ, то обязательно сдаёшь русский.

    Всё, хватит болтать, дурочку валять, делать надо.

  • Анонимно
    24.09.2017 16:30

    Татарский язык будет обязателен в школьной программе для татарских детей !!!!
    Никто его не собирается убирать из школы !!!
    Просто все не татары по заявлению родителей будут выбирать две программы либо Просто общефедеральный общеобразовательный пакет или общефедеральный общеобразовательный пакет + этническая региональная компонента.

    Так как это и предполагалось МНОГО ЛЕТ НАЗАД в разработанной и утверждённой программе школьного образования РФ.
    Которую также разрабатывали при участии Татарстанских чиновников !!!

    Просто те же власти Татарстана его тихой сапой этот выбор и задвинули куда подальше.

    Вот этот дисбаланс в преподавании этнического татарского в противовес русскому национальному он же не с 93 года сразу стартанул. Всё шло постепенно. Постепенно затягивали татарскую гайку на русскую резьбу.
    Ну вот резьбу сорвало.

    ПУТИН ВЫБОР ВЕРНЁТ !!!!

    • Анонимно
      27.09.2017 13:26

      Татарский язык будет обязателен не для татарских а для всех татарстанских детей, также как и русский- для граждан РФ. У всех граждан РТ - два родных национальных языка, кроме того есть этнически родной язык.
      В РТ будет выбор изучать все языки, кроме русского и татарского, они - обязательны.

  • Анонимно
    24.09.2017 17:15

    Не плохо бы стимулировать изучение денежными выплатами или льготами в жкх.

    • Анонимно
      24.09.2017 20:14

      А по гендернему признаку не хотите платить зарплату?

  • Анонимно
    24.09.2017 22:09

    полостью согласен с автором. если татарский язык и литературу уберут из обязательной школьной программы хотя бы для татар (и тех, кто желает его изучения) - это будет большой ошибкой.

  • Анонимно
    24.09.2017 23:54

    В статье всё написано правильно . Умные выводы, предложения. В классах, где больше татарских детей, дети учатся лучше и дисциплина хорошая.

  • Анонимно
    25.09.2017 01:20

    Надо открывать в каждом дворе татаро-мусульманские садики, школы, татарские гимназии, институты. А чтобы была востребованность - вся вертикаль власти республики должна работать на государственном татарском языке. В остальной россии язык пропал можно сказать, и требование преподавания родного языка в общеобразовательных школах приводит в неоправданно жестокую неприязнь со словами об отсутствии на это средств и желающих учить родной язык. По этому действительно - зачем ломать через колено русскоязычных жителей. Надо стимулировать мотивацию, и все пойдет само-собой.

  • мотоцикл
    25.09.2017 20:41

    филологам можно переучиться в скотоводов,трактористов,доярок и тд. принести пользу народу.

    • Анонимно
      25.09.2017 21:16

      татарским филологам если только.... русских филологов и так не хватает!

  • Анонимно
    25.09.2017 21:36

    Господин автор!Не тем делом занялся. займись репутацией своего института!

    • Анонимно
      26.09.2017 08:36

      Репутацией КХТИ "успешно" занимаются Дьяконовы, Кочнев, Абдуллин, Сергеева, Дубовик, Джанбекова.

  • Анонимно
    26.09.2017 16:55

    Выстрел в спину украинско-российских отношений был сделан около 300 лет назад, когда запретили спектакли, литературу, обучение, церковную службу на украинском языке.
    Подробнее на «БИЗНЕС Online»: https://www.business-gazeta.ru/article/358364
    Чушь какая.

  • Анонимно
    26.09.2017 20:11

    Нация РТ, или татарстанская нация, существует, пока существует РТ, национальное образование в РФ, особенностью которого является, кроме географического расположения, забота о сохранении татарской культуры, а следовательно, забота и о сохранении татарского языка. Без татарского языка татарстанская нация и РТ перестанут существовать. Таким образом, действительно можно сказать, что татарский язык является родным для татарстанской нации и для ее граждан. При этом, для конкретного жителя РТ по этнической принадлежности татарский язык может быть и не родным.
    Цыгане не являются нацией, это этнос.
    Поэтому считаю, выражение «Нация, не имеющая образования на родном языке, рано или поздно умрет» верно для нации РТ и ее родного татарского языка.

    • Анонимно
      26.09.2017 23:33

      Чушь какая. Еще не хватало людей по территориальному признаку разделять) У семей РТ точно такие же заботы, как у семей других регионов - учиться, работать, воспитывать детей, не забывать о своих родителях, в отпуск съездить и т.д.

      Родной язык - тот, на котором человек думает. В РТ для абсолютного большинства жителей - это, конечно, русский.

  • Анонимно
    26.09.2017 21:35

    Татарский язык никто не уничтожает. Сколько можно повторять Речь идет только о добровольности его изучения русскими

    • Анонимно
      27.09.2017 13:05

      Добровольность изучения государственного татарского языка ведет к уничтожению РТ, языка, культуры и народа татар, так как позволит их игнорировать.

      • Анонимно
        28.09.2017 22:57

        с чего это приведет к уничтожению? в советское время был факультатив по татарскому, и ничего не уничтожилось

  • Анонимно
    27.09.2017 00:17

    Начиталась "умных" рассуждений. Устала. У нас 2 школы рядышком друг с другом. Предлагаю одну из них сделать полностью "на татарском" или как сейчас, или с факультативным/ по выбору русским, другую - по российским стандартам. Объявить ученикам и родителям и просто посмотреть результаты - кто и куда пойдет.

Оставить комментарий
Анонимно
Все комментарии публикуются только после модерации с задержкой 2-10 минут. Редакция оставляет за собой право отказать в публикации вашего комментария. Правила модерирования
[ x ]

Зарегистрируйтесь на сайте БИЗНЕС Online!

Это даст возможность:

Регистрация

Помогите мне вспомнить пароль