Все новости Татарстан Закамье

Еще новости
Еще новости
Еще новости
Анонсы Список
Не забудьте поздравить 17 Сентября
Опросы Архив
Будет ли расти спрос на жилье в Татарстане?
15%Да, для этого есть все основания
66%Нет, денег у людей больше не становится
18%Все будет ровно, на одном уровне
1%Свой вариант (в комментариях)
Прием голосов по опросу закрыт
Эксклюзив

Спецпроект Все спецпроекты

Новости
22.08.2019

Москвичи сняли пародию на песню «Малай на белом барсе»

Семейная пара из Москвы Алексей Кудрявцев и Алеся Корсак сняли пародию на песню казанской певицы Лэйны «Малай на белом барсе». Видео появилось на странице во «ВКонтакте» жительницы столицы России.

«Мы с Алексеем участвуем в челленжде #малайнабеломбарсе от Лэйны и КЫЗЫК-МЫЗЫК Татарча юмор в Инстаграме. Мы сняли свой „Московский ответ“! Лайклар куегыз элле!» — поделилась Корсак (орфография и пунктуация автора сохранены — прим. ред.).

Ролик снят на фоне знаковых мест Москвы. Герои танцуют на Красной площади, гуляют по Арбату, засветились в кадре и «Москва-Сити», и здание МИДа, и, конечно, «КАМАЗ». Правда, судя по нанесенным на кузов надписям, это машина коммунальных служб. Песня-пародия исполняется на русском языке в сочетании с татарским. В отличие от оригинального текста песни Лэйны вместо «Айда в Челны» Корсак призывает поехать в Москву, в том числе и на челнинском грузовике.

«Эй, малай, айда в Москву, я тебе столицу покажу. Только позови и уеду, малыш, в Мамадыш. Мы качаем только права, с новыми айфонами ходим всегда, у нас летом бывают холода, а для зимы лодка нужна. Как-то ехал ко мне паренек. На МКАДе застрял и приехал через год. Кирэкми эти понты, заводи „КАМАЗ“ — рванем из Москвы», — призывает Корсак, одетая в русский сарафан и кокошник. По ходу исполнения она утверждается в решении переехать в республику: «Перееду жить в Татарстан. Жди меня в гости, салам Москэудан!»

К слову, пара уделила особое внимание костюмам. За время клипа наряды исполнительницы меняются несколько раз, помимо русского сарафана, на ней можно увидеть и классическое платье, и деловой костюм. Персонаж желанного «малая на белом барсе», как и в оригинальной версии, получил тюбетейку, которую не снимает до конца ролика.

Отметим, что челлендж #МалайНаБеломБарсе был запущен в июле. Условия таковы: чтобы принять участие, необходимо записать ролик, в котором прозвучит песня «Малай на белом барсе» или записать свою версию ее исполнения под минусовку.

Ранее мы писали о том, что Госавтоинспекция Казани выложила в своем «Инстаграме» необычный ролик, назвав инспекторов ДПС «малаями» на белых «барсах».

Печать
Нашли ошибку в тексте?
Выделите ее и нажмите Ctrl + Enter
Читайте нас в Telegram
Комментарии (29) Обновить комментарииОбновить комментарии Оставить комментарий
Анонимно
22.08.2019 14:34

Борщ в наше время варится с любым мясом. В том числе и с курицей. На что хватает денег, так сказать. Другое дело, что изначально борщ - украинское блюдо.

  • Анонимно
    22.08.2019 13:59

    Это не искуство, прогиб засчитан

  • Анонимно
    22.08.2019 14:11

    Чудесный челлендж! Я уже столько вариантов видела и все добрые, с хорошим юмором, веселые (кроме одного, за который авторы извинялись потом). Пять!

  • Анонимно
    22.08.2019 14:15

    Лучше оригинала, правда текст совсем пустой, смысла никакого..

    • Анонимно
      22.08.2019 15:52

      Девушка реально поет лучше самой Лэйны. Но сам клип задолбал уже, тупая песня, а звучит из каждого утюга.

  • Анонимно
    22.08.2019 14:19

    жить в Москве, чтобы потроллить Казань
    (русская идея)

    • Анонимно
      22.08.2019 16:43

      В этой пародии троллят только Москву с ее понтами и пробками.

  • Анонимно
    22.08.2019 14:25

    москвичи лоханулись с борщом
    Борщ по умолчанию варится со свининой, которую татар малаи не едят

    • Анонимно
      22.08.2019 14:34

      Борщ в наше время варится с любым мясом. В том числе и с курицей. На что хватает денег, так сказать. Другое дело, что изначально борщ - украинское блюдо.

    • Анонимно
      22.08.2019 15:50

      У меня бабушка с украины, всю жизнь борщ на говяжьем бульоне варили, даже специальные косточки для бульона есть. А на свинине даже ни одного супа и не припомню, для бульона свинина не используется.

      • Анонимно
        22.08.2019 23:00

        а как же копченое сало? не аутентичный какой-то у вас борщ был

  • Анонимно
    22.08.2019 14:26

    Ерунда полная. Колхоз!

  • Анонимно
    22.08.2019 14:26

    у Хитобоев получилось лучше, и по актуальным новостям прошлись

  • Анонимно
    22.08.2019 14:28

    Пародия на пародию песни

  • Анонимно
    22.08.2019 14:31

    классно!

  • Анонимно
    22.08.2019 14:35

    Алеся татарка что ли? фамилия Корсак).

  • Анонимно
    22.08.2019 14:38

    Музыкальные критики подъехали. Теперь комментарии читать интереснее. чем саму новость)) Прикольно же сделали ребята, заморочились, монтаж неплохой. Мне понравилось) Да и главная героиня похожа на человека, а не на персонажа анимэ

  • Анонимно
    22.08.2019 14:57

    Что хуже оригинал или пародия непонятно. В итоге посмотрел три клипа Ленинград.

  • Анонимно
    22.08.2019 15:53

    Сейчас все нормальные, коренные татары в Москву перебрались

Оставить комментарий
Анонимно
Все комментарии публикуются только после модерации с задержкой 2-10 минут. Редакция оставляет за собой право отказать в публикации вашего комментария. Правила модерирования
Видео дня Все
Читаемое Обсуждаемое
Важное за неделю

Рекомендуем

Старая элита

[ x ]

Зарегистрируйтесь на сайте БИЗНЕС Online!

Это даст возможность:

Регистрация

Помогите мне вспомнить пароль