Общество 
10.11.2016

«Мулла, не знающий татарского языка, не должен быть имамом в Татарстане»

ДУМ РТ совместно с национальной интеллигенцией предпринимает очередные шаги по татаризации ислама

Спецкомиссию с участием лингвистов, востоковедов и религиозных деятелей создадут при ДУМ РТ ради правильного татарского с минбара. Такое решение принял вчера круглый стол, на котором внезапно вспыхнул спор о том, какой вариант языка — бытовой или литературный — должен звучать в мечети. Корреспондент «БИЗНЕС Online», побывавший в бывшей штаб-квартире ДУМ РТ, выслушал упреки в адрес Ильшата Аминова, не зовущего лингвистов на ТНВ, и узнал, кто виноват в коверкании имени Пророка.

Рустам Хайруллин и Фарид Салман Фарид Салман (справа) предложил заместителю муфтия Татарстана Рустаму Хайруллину (слева) ввести в ДУМ РТ жесткое правило: не знаешь татарского — уходи с работы

ДЕВЯТЬ ВАРИАНТОВ САДАКА, ОШИБКИ В ИМЕНАХ, ИЛИ «ПУСТЬ АРАБЫ ПРОИЗНОСЯТ СВОИ СЛОВА ТАК, КАК ХОТЯТ, А МЫ БУДЕМ — ПО ПРАВИЛАМ ТАТАРСКОЙ РЕЧИ

Круглый стол под названием «Стандартизация передачи и транскрипции мусульманской терминологии в современном татарском языке» прошел накануне в здании бывшей резиденции ДУМ РТ, где теперь находится штаб-квартира издательского дома «Хузур». Поначалу эксперты планировали степенно обсудить правильное написание исламских терминов на татарском языке — но затем дискуссия перешла на тему, какой татарский язык — литературный или бытовой — должен звучать во время пятничной проповеди.

Проблема, на самом деле, весьма актуальная. Как сказал в своей вступительной речи один из организаторов данного обмена мнений — руководитель центра исследований Священного Корана и Пречистой Сунны Фарид Салман, на сегодняшний день такое любимое, особенно у некоторых имамов, слово «садака», которое у татар принято отождествлять с подаянием мулле в руки за чтение Корана, отпевание покойника или проведения других обрядов, пишется на родном языке кому как нравится. (Напомним, садака в исламе — это добровольная милостыня в отличие от закята — обязательных налогов, которые мусульманин выплачивает по собственному усмотрению и желанию). Тут вам и садака, и сәдака, и сәдәка, и сәдәкә, и... в общем, модератор круглого стола в татарской литературе насчитал 9 вариантов его написания! Даже собственное имя известного богослова — Фарид — и то пишут неправильно, через Д, хотя по всем правилам татарского языка оно должно быть через Т, то есть Фәрит. «Даже мое имя коверкают и ставят на конце Д», — согласился с проблемой редактор отдела газеты «Ватаным Татарстан» Рашит Мингазов. Но это еще ничего! Куда больше коробит журналиста, когда имя пророка Мухаммеда в татарских источниках пишут и произносят как «Мүхәммәд», а не «Мөхәммәт».

Рашит Мингазов Рашита Мингазова коробит, когда имя пророка Мухаммеда в татарских источниках пишут и произносят как «Мүхәммәд», а не «Мөхәммәт»

Виной всему недоучки-имамы, изучавшие арабский язык. С ними, оказывается сталкивался доктор филологических наук Рамиль Исламов, будучи преподавателем татарского языка в Российском исламском институте. Ему студенты часто делали замечание — мол, это арабское слово, и оно должно писаться и произноситься на их манер. «Пусть арабы произносят свои слова как хотят. Но на нашем языке оно должно произноситься и писаться по правилам татарской речи. Необходимо уйти от того, чтобы мы копировали все точь-в-точь как у арабов», — считает заведующий отделом литературоведения Института языка, литературы и искусства им. Ибрагимова АН РТ.

Кстати, на самом круглом столе, который шел исключительно на языке Тукая, вывеска с именем Исламова была написана с ошибкой — Рамиль, хотя, согласно нормам и правилам татарской речи, в этом слове мягкого знака быть не должно...

Азат Ахунов, доцент кафедры востоковедения, африканистики и исламоведения ИМОИиВ КФУ, отметил, что необходимо обратиться в Министерство образования с заявленной проблемой, и уже после создавать специальную комиссию, которая будет заниматься тонкостями перевода мусульманских терминов на язык Габдуллы Тукая и Мусы Бигиева Азат Ахунов отметил, что необходимо обратиться в министерство образования с заявленной проблемой и уже после создавать специальную комиссию, которая будет заниматься тонкостями перевода мусульманских терминов

В МЕЧЕТЯХ НА ЛОМАНОМ ТАТАРСКОМ

Если с правописанием и произношением заимствованных слов все ясно, то что делать с имамами, не владеющими родной речью? Исламов требует заменить неучей на знатоков татарского языка. Но где их взять? Салман же предложил сидящему около него заместителю муфтия Татарстана Рустаму Хайруллину ввести в ДУМ РТ жесткое правило: не знаешь татарского — уходи с работы.

«ДУМ РТ, муфтий Камиль Самигуллин вынесли мудрое постановление: пятничные проповеди должны вестись исключительно на татарском языке. Нужно ужесточить требования и к священнослужителям. Главное правило: мулла, не знающий татарского языка, не должен работать имамом в Татарстане. Выучить язык не сложно. Вон в РИИ есть руководитель центра заучивания Корана — таджик Ибрагим Сабиров. И ничего, обучился и сейчас великолепно, даже лучше татар разговаривает. Наставник в медресе „Мухаммадия“ Хусам — араб по национальности ведет уроки на татарском. Было бы желание», — заявил Хайрулин.

Рабит Батулла (справа) Имам должен не только говорить по-татарски, но, по мнению писателя Рабита Батуллы (справа), разговаривать на правильном, то есть на литературном языке

Тут на круглом столе неожиданно подняли вопрос о том, что имам должен не только говорить по-татарски, но, по мнению писателя Рабита Батуллы, разговаривать на правильном, то есть на литературном языке. Для обучения, по мнению драматурга, нужно использовать все возможности.

«У нас на татарском телевидении, на ТНВ звучит неправильная речь. Почему бы Аминову не приглашать знатоков для обучения, в том числе и в религиозные передачи? Имам должен из телевизора вещать на литературном языке», — считает известный общественный деятель. Между тем, по мнению заведующего отдела текстологии ИЯЛИ АН РТ Фарита Яхина, в проповедях, в виде исключения, возможно применение арабизмов, их исчезновение из стилистики приведет к исчезновению религиозного духа. А вот журналист и общественный деятель Римзиль Валеев против каких-либо крайностей.

Фарит Яхин Фарит Яхин считает, что в проповедях, в виде исключения, возможно применение арабизмов, их исчезновение из стилистики приведет к исчезновению религиозного духа

«В Америке люди, приехавшие туда из разных мест, разговаривают на ломаном английском языке. А как еще индусу понять вьетнамца или русского? Они этого не стесняются. А у нас спрашиваешь человека, а он говорит, что разговаривает с мишарским, русским акцентом. Мол, не хочет позориться. Пусть в мечетях говорят на ломаном татарском. В этом нет ничего зазорного. Ведь если имам построит свою речь на чисто литературном языке, его могут и не понять. Должно быть все поэтапно».

Вот и внедрение татарского в мечетях решили сделать пошагово. В журнале ДУМ РТ «Шура» будет рубрика по изучению не только шариата, но и родной речи, будут проходить языковые курсы для имамов. И самое главное решение круглого стола — создание специальной комиссии, куда войдут ученые-лингвисты, востоковеды, религиозные деятели. Свое первое заседание по этому вопросу наметили провести ближе к Новому году.

Печать
Нашли ошибку в тексте?
Выделите ее и нажмите Ctrl + Enter
Комментарии (273) Обновить комментарииОбновить комментарии
Анонимно
10.11.2016 09:53

Нет традиционного ислама, хватит людям голову морочить. Есть Коран и Сунна пророка. Все народное-традиционное это уже фольклор..

  • Анонимно
    10.11.2016 08:10

    Правильное решение. Раз назвали Ислам в Татарстане "традиционным", надо быть последовательным до конца: традиционно вести проповеди на татарском.

    • Анонимно
      10.11.2016 09:48

      кто назвал? И почему он стал вдруг традиционным?

      • Анонимно
        10.11.2016 10:38

        Во первых наш традиционный Ислам толерантный,в нашем татарском Исламе не носят бород,так как это проявление ваххабизма,во вторых татарский Ислам отторгает мировой радикальный исламизм и не сотрудничает с арабскими странами откуда исходит зло,в третьих мы дружим со всеми религиями,в первую очередь с православными священниками.Наш татарстанский Ислам самый лучший,он европейский.

        • Анонимно
          10.11.2016 11:21

          эту чушь даже комментировать нет необходимости )

        • Анонимно
          10.11.2016 11:23

          Вы сами в Исламе?

        • Анонимно
          10.11.2016 11:39

          "Наш татарстанский Ислам самый лучший,он европейский" Умиляет

          • Анонимно
            10.11.2016 16:46

            Действительно, вроде хаять сегодня европейцев принято, а тут...

          • Анонимно
            10.11.2016 16:46

            Не надо европеизировать Ислам. Европа скатилась к разврату. Зачем нам их путь?

            • Анонимно
              10.11.2016 17:32

              вы что то имеете против других религий? зачем нам радикальный ислам?

        • Анонимно
          10.11.2016 12:23

          Ой , когда же вымрете, пустые люди.

        • Анонимно
          10.11.2016 12:57

          Традиционный - значит следующий исламской традиции, где есть и борода и хиджаб, а то что Вы тут пишете - сектанство и ересь.

          • Анонимно
            10.11.2016 15:39

            Какая борода?!!!!! нет у Мусульманина такой необходимости бороду отращивать, то что в Коране написано, что Мусульманин должен следить за своей бородой, это к тому, что он должен быть аккуратным и опрятным должен следить за своей чистотой, здоровьем, а не то, что бороду обязан отращивать т.е. если уж отрастала борода, то будь добр следи за ней и приводи в порядок т.к. в Исламе по мимо чистоты духа очень важно иметь чистое тело в прямом смысле слова именно поэтому многие суры правила гигиены определяют, а в бороде всякие паразиты заводятся поэтому следить за ней надо, а не отращивать, Вы зачем в бороде сакральный смысл ищите.

            Смешно ведь смотреть на эти козлиные бородки кому они не идут т.к. выращены не из-за стиля, а из-за не правильного понимания.

            • Анонимно
              10.11.2016 16:14

              Проблема в том, что люди не хотят историю знать в контексте времени. Некоторые , на самом деле, наверное, думают, что шариковыми ручками в 16 веке расписывались на банковских платёжках.

              Почему борода? Потому что в начале 20 века, не говоря уже о 15 веке и дальше, это была проблема. Её надо было брить. Чем то острым и качественным. Так как чаще ни первого, ни второго рядом не было, бороду просто НЕ БРИЛИ. Так же как и паранджа была для сохранения кожи женского лица от знойного солнца и песчаной бури в каменистой пустыне. Люди! Включите мозг чуть чуть хотя бы.

              • Анонимно
                10.11.2016 16:27

                ничего подобного!! глупости пишете! с бритьем никогда проблем не было, пример тому множество народов в культуре которых не было отращивания бороды. Борода имеет сакральный смысл во всех авраамических религиях, в том числе исламе.

              • Анонимно
                10.11.2016 16:36

                На греческих статуях,наверное вы сбрили бороды желетом?

              • Анонимно
                10.11.2016 16:39

                Ага, а свинину не ели потому что она быстро портилась в жаре? ) Может хватит инфы из советских агиток?

                Бритву изобрели не вчера. Кто хотел, тот брил и в те времена.

                Согласно хадисам, Мухаммед (мир ему) призывал мусульман отращивать бороду и не брить её: «Отличайтесь от многобожников — отпускайте бороды и подстригайте усы», «Подстригайте усы и отращивайте бороду и не будьте похожи на огнепоклонников».

              • Анонимно
                10.11.2016 16:55

                ага, вы видимо хотите нас убедить в том что до 20 века люди не знали ножниц ) смешно же) мусульманам нельзя не только сбривать под ноль, но даже сильно укорачивать бороду. Поэтому мусульмане не брили/не укорачивали бороду по религиозным причинам.

              • Анонимно
                10.11.2016 19:01

                О каком мозге вы говорите.. Что о бородах сокрушаться, если даже мальчиков до сих пор обрезают, не понимая, что условия уже не те, что в пустынях, и кран с водой в каждом доме есть

            • Анонимно
              10.11.2016 16:27

              Сразу видно птицу по полету...Какие паразиты?Вы что не знаете,что мусульмани в тахарате моют лицо и бороду,и так 5 раз в день

              • Анонимно
                10.11.2016 17:37

                Это Вы в своем комфортном доме такой умный, а в то время люди не в таких комфортных условиях жили приходилось и в лесу и в пустыни ночевать, даже при условии регулярного мытья паразит мог проникнуть спокойно особенно в лесу! поэтому в Коране написано, что борода должна быть в надлежащем виде, не из за сокрального смысла, а для того что бы ее можно было без проблем лего чистить, потому что длинную запутанную волосню проблематично от всяких букашек освободить и от попавший туда пищи!!! и я же Вам написал, что многое делается в контексте гигиены или Вы тахарате тоже сакральный смысл видите?

                • Анонимно
                  10.11.2016 18:10

                  А он думает. что пастухи арабы в Бурдж халифе и тогда жили. И в ванне отмачивались. )))))

                  • Анонимно
                    10.11.2016 19:40

                    Да...если вы считаете для тахарата нужна ванна,у меня нет слов.

            • Анонимно
              10.11.2016 16:32

              потому что в бороде есть сакральный смысл общий для всех авраамических религий. утверждать обратное очевидная глупость.

              • Анонимно
                10.11.2016 17:26

                Мусульманину запрещено в чем либо видеть сакральный смысл и верить в мистику - это принципиально отличает ислам от многих религий! Бред уж не пишите

            • Анонимно
              10.11.2016 16:36

              То есть из-за стиля можно? ) Читайте Сунну - первый комментарий к Корану. Там все написано. А насчет "паразитов", так просто за гигиентой следить надо и все. Тогда может быть и волосы сбрить надо? Лысым ходить?

              • Анонимно
                10.11.2016 19:03

                Сейчас можно за гигиеной следить, раньше более проблематично было. Отсюда и платки, и многое другое.

              • Анонимно
                10.11.2016 20:54

                Я вот всю жизнь стригусь под "ноль", мне так приятно и удобно, с детства приучили. Что, мусульманам и этого нельзя, согласно вашим представлениям об Исламе?

              • Анонимно
                11.11.2016 10:45

                Когда кушаешь на голову остатки пищи не попадают в этом большая разница) Так и так можно просто кому то это совсем не идет и смотрится глупо.

            • Анонимно
              10.11.2016 17:12

              ну так и есть же!

        • Анонимно
          10.11.2016 14:34

          По вашему выходит татары сами придумали себе Ислам,отвергнув Ислам,который от Аллаha,который донёс Пророк Мухаммад сподвижникам.

          • Анонимно
            10.11.2016 15:58

            Это не татары придумывают, а встроенные силовики в ДУМ РТ т.к. у них свое понятие святости отличное от верующих главное подчинение и заработок, поэтому они очень комфортно себя чувствуют в РПЦ т.к. там и помолиться и грехи за деньги отпустить можно и иерархия есть как им нравиться, а в Исламе нет такого ни заработка в таком количестве ни подчинения вот им и приходиться свое протаскивать, что бы по своим правилам играть, а не по совести. Потом искренне удивляться, а что верующие мусульмане такие злые стали мы же их контролируем не признавая, что этот контроль и есть причина, начнут еще больше лесть со своими правилами далекими от веры, что в итоге приведет к очень большим проблемам.

      • Анонимно
        10.11.2016 10:50

        Цитата: "У нас традиционный ислам есть, пожалуйста, все условия есть. Никто не препятствует развитию ислама», — заявил спикер"
        Подробнее на «БИЗНЕС Online»: https://www.business-gazeta.ru/article/328086

        • Анонимно
          10.11.2016 19:37

          Вот наше будущее, не дай Бог:

          В Таджикистане суд оштрафовал местного жителя почти на 600 долларов (4 тыс. сомони) за то, что он, в соответствии с многовековой исламской традицией, дал праздничный обед в честь возвращения своего отца из хаджа, сообщает «Озодагон».

          Житель Комсомолабада Нурабадского района был признан виновным в нарушении закона об обрядах (ст. 481).

          Как установил Комитет по делам религий, регулированию обрядов и праздников, Эшонов пригласил к себе домой на шурпу около 200 человек, чтобы отпраздновать возвращение отца из хаджа.

          «Также в двух комнатах были накрыты дастраханы, вокруг которых были примерно 15-20 человек, которые занимались приготовлением пищи», — рассказали сотрудники Комитета.

          Власти республик Центральной Азии, в том числе Таджикистана, обеспокоены повышением уровня религиозности среди населения, видя в этом угрозу государственной безопасности. Нередко соблюдение норм ислама (ношение бороды или хаджаба) дает спецслужбам основание подозревать в экстремизме добропорядочных граждан.
          Например, полиция Таджикистана недавно отчиталась по сбритым бородам и снятым хиджабам в 2015 году. Так, около 13 тысяч жителей Хатлонской области Таджикистана были насильно побриты сотрудниками правоохранительных органов. Кроме того, две тысячи местных жительниц добровольно поснимали с себя платки.

      • Анонимно
        10.11.2016 12:18

        Вот такие Ремзили Валеевы и опустили татарский язык.Какой мишерский акцент,о чем он говорит.Я сам татар-мишер,какой у меня акцент.А насчёт имамов не знающих татарского языка-это позор.Не знаешь татарского языка,до свидания.Реально вообще ,закон о двуязычии должен конкретно работать в республике,но он не работает у нас,потому что чиновники не знают татарского языка и они не хотят знать нашего языка.

        • Анонимно
          10.11.2016 17:30

          мишары от татар действительно акцентом отличаются.

          • Анонимно
            10.11.2016 20:57

            Разные мишары есть, многие прекрасно говорят на литературном татарском языке. Это норма для всех татар.

    • Анонимно
      10.11.2016 09:53

      Нет традиционного ислама, хватит людям голову морочить. Есть Коран и Сунна пророка. Все народное-традиционное это уже фольклор..

      • Анонимно
        10.11.2016 12:08

        Просто милиционеры смотрят на все это по другому через подчинение, а Арабский как им выучить с их уровнем мышления, а контролировать надо, вот и придумали, что главное татарский.

      • Анонимно
        10.11.2016 12:09

        Не фольклор, а адаптация норм под реалии жизни. Ислам в этом плане достаточно гибкий.

        • Анонимно
          10.11.2016 12:59

          Все это все равно реализуется в рамках исламского фикха, который сформировался давным давно и не здесь. Абу Ханифа не был татарином.

      • Анонимно
        10.11.2016 16:21

        О сунне в Коране тоже ничего не сказано
        Не морочьте людям голову. Там говорится про суннат Аллах - закон Аллаха. А суннат ан-наби - закон Пророка - такого понятия там нет

        • Анонимно
          10.11.2016 17:43

          "Скажи:Повинуйтесь Аллаху и Посланнику.Если же они отварятся,то ведь Аллах не любит неверующих"
          Сура Аль Имран,аят 32

          • Анонимно
            10.11.2016 18:13

            Ну? И где тут слово "сунна"?

            • Анонимно
              10.11.2016 18:44

              "Скажи :Если вы любите Аллаха,то следуйте за мной, и тогда Аллах возлюбит вас и простит вам ваши грехи,ведь Аллах-Прощающий,Милосердный"
              Аль Имран 31 аят

    • Анонимно
      10.11.2016 11:36

      Ислам не делится на традициооный, нетрадициооный. Ислам он иесть ислам. А всякие радикалы, это восе не ислам.

    • Анонимно
      10.11.2016 14:13

      Как понять "традиционный ислам" ???

    • Анонимно
      10.11.2016 19:00

      Эти деятели сами плохо знают татарский.
      Хочу послушать вагаз Батрова на татарском, где можно это сделать? Может он сможет и дискутировать на татарском, книгу написать без переводчика
      И своими действиями отвлекают татар от настоящих проблем с языком.
      Проблем с образованием на всех ступенях.
      Проблем с делопроизводством на татарском.
      Проблем татарских школ в РТ, огромных проблем татарских школ в РФ.
      Проблем негласного запрета на строительство мечетей в РФ, сноса и разрушения уже построенных.
      А обращаться к Аллаху можно на любом языке. Можно обращаться и глухослепонемому, Аллах все равно услышит.
      Подробнее на «БИЗНЕС Online»: https://www.business-gazeta.ru/news/328167#comments

  • Анонимно
    10.11.2016 08:15

    зачем ходят в мечеть если татарского не знают, должен быть на входе контроль!

    • Анонимно
      10.11.2016 10:30

      А Пророк сказал, что только татары в Татарстане могут ислам исповедовать?

      • Анонимно
        10.11.2016 11:12

        Все правильно сказал Пророк.

      • Анонимно
        11.11.2016 08:53

        Могут все исповедовать и татары, и не татары, но проповеди в мечетях для татар на их языке должны вестись. Остальные могут выучить, чтобы понимать или не понимать о чем речь.

    • Анонимно
      10.11.2016 11:08

      нужно поставить запрет,кто не знает татарского,вход в мечеть запрещен,пусть научаться сначала татарскому языку.

      • Анонимно
        10.11.2016 11:33

        Сразу видно какой вы мусульманин...

      • Анонимно
        10.11.2016 11:41

        "кто не знает татарского,вход в мечеть запрещен" Я бы еще добавил кто не знает старославянский тому в церковь запрещено ходить

      • Анонимно
        10.11.2016 12:33

        а где ваша хваленая татарская толерантность????

        • Анонимно
          10.11.2016 13:23

          А вы уверены, что комент про запрет на вход в мечеть нетатарам, написал татарин?

          • Анонимно
            10.11.2016 21:25

            естественно про запрет на вход в мечеть не татарам, написал очередной злобный троль, чтобы столкнуть людей лбами, а самому остаться в стороне и пожинать плоды своей намеренной лжи. Будьте бдительны люди и включайте голову, смотрите кому это выгодно.

    • Istorik
      10.11.2016 11:44

      неуместная ирония у вас , уважаемый аноним. Только конфликтное поле создает.

      • Анонимно
        10.11.2016 12:54

        Правильно пишет,где толерантность по отношению другим народам республики,пришедшим в Ислам?

        • Анонимно
          10.11.2016 13:27

          Я тоже считаю, недальновидное это решение. Если есть мусульмане нетатары, то должны быть и проповеди для них, на понятном для них языке. Крайности никогда не приводят к желаемому результату. По крайней мере, одна мечеть в Казани должна служить для мусульман нетатар.

          • Анонимно
            10.11.2016 21:08

            "Татары представляютъ собою вообще самую крепкую из народностей восточнаго инородческаго края, неподдающуюся никакимъ влияниямъ со стороны народности госдодствующей. Къ русскимъ они относятся съ крайнею подозрительностш, опасаясь съ ихъ стороны всякихъ попытокъ къ обращению татаръ въ христианство и русскому ихъ обучению. Триста летъ живутъ они вместе съ русскими и подъ русскою властью и не только не русеютъ, какъ друие инородцы, но еще сами развиваютъ съ своей стороны огромное влияние на соседнихъ инородцевъ, обращая ихъ въ магометанство и постепенно отатаривая".
            Петр Знаменский. Казанские татары, 1910.
            http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Culture/Article/Znam_KazTat.php

  • Анонимно
    10.11.2016 08:16

    Бик донес фикер. Хуплыйм.

  • Анонимно
    10.11.2016 08:18

    Но ведь слово "традиционный" явно не татарское

    • Анонимно
      10.11.2016 09:12

      и не русское

    • Анонимно
      10.11.2016 09:48

      и Ислам не традиционная религия в Татарстане

      • Вы правы Ислам чуждая Татарскому народу религия и поэтому все проблемы татарского народа связаны с ней!

        • Анонимно
          10.11.2016 10:30

          Разве у татарского народа есть проблемы?

          • Анонимно
            10.11.2016 11:34

            Есть. Это различные секты вроде Бог это вода, земля и т.п.. Вот это проблема. Слышу звон да не знаю где он..

            • Анонимно
              10.11.2016 12:43

              а мечеть это не секта?Давай переубеди народ,ПОПРОБУЙ!))

              • Анонимно
                10.11.2016 13:38

                аргументируйте свою позицию, что мечеть=секта.!
                Если нет аргументов, то и писать не зачем. Пустословие..

                • Анонимно
                  10.11.2016 16:05

                  Любую идейную мысль, которая не имеет материального подтверждения можно назвать вымыслом и фантазии. Доказательств существования Бога нет, соответственно, веру в него, можно сравнить с верой в санта-клауса и прочее. Как вы назовете человека который начнет вдруг поклонятся духу дерева. утверждая, что он есть и помогает ему. А если таких верующих в духа дерева будут сотни и эти люди начнут созывать в свою веру других. Припишите сюда какую-нить книжку с правильными высказываниями про мир во всем мире, защите экологии и прочее. создайте большую рекламную компанию. прибавьте сюда пару "исцеленных людей", которые будут рассказывать про чудо. остальное народ доделает сам. И лет через 200 вы получите полноценную религию, с тысячами последователей и своими устоями. И никто не будет помнить с чего все началось, и что самого первого считали психом и сектантом) Вот вам аргумент мечеть=секта

                  • Анонимно
                    10.11.2016 21:30

                    а хорошие взаимоотношения складываются исходя из норм этики и морали? только эти нормы этики и морали у всех разные ( Европу до чего довели? регистрируют однополые браки), а в Исламе они правильные. Ведь в Исламе 30% это поклонение Аллаху, а остальное это доброе взаимоотношения с людьми разных наций, религий...

        • Анонимно
          10.11.2016 11:18

          Татары сформировались как нация будучи мусульманами, такой вот Ислам "чуждый" для татар и такие "проблемы" принес. Свою историю уважать надо.

          • Анонимно
            10.11.2016 12:44

            ты забыл сказать под чьим руководством-русского))

          • Анонимно
            11.11.2016 00:28

            Татары сформировались задолго до Ислама, его , Ислам, принесли татарам на конях с мечами. Вы знаете, что в Булгаре на зтапе его рассвета не было мечетей и Ислама, но уже была церковь (год, увы, не помню)? И были места преклонения "древним богам". Позже мечети и церкви стояли друг рядом с другом. История татар очень сложная как и религия, которую им навязали. Историки, как их не почитаешь - разное говорят.

        • Анонимно
          10.11.2016 11:55

          Вы сами, как я вижу, чужды к татарскому народу

    • Анонимно
      10.11.2016 11:30

      Наш татарский ученный Максуди в своём труде "Гибэдэт Исламия",пишет:"В Ханафитском мазхабе без бороды нельзя становится имамом в намазе и нельзя быть муадзином".В Ханафиты считают,что длина бороды должна соответствовать размеру кулака человека(что бы ее можно было сжать в кулаке).По фотам комиссии,которая проверяла знания Лутфуллина и здешним хазратов,ни кто из них не может стать имамом в намазе.

      • Анонимно
        10.11.2016 12:05

        но почему то в середине 2000х годов имамы нашей республике все разом сбрили свои бороды и сейчас в республике очень мало имамов с бородами.

      • А где это вы у Ахмадхади Максуди встретили утверждение про бороду? Просто в этой книге я его ни разу не видел.

        • Анонимно
          10.11.2016 12:46

          Если нет у тебя бороды с лотату---ЗНАЧИТ ТЫ НЕ МУСУЛЬМАНИН)

        • Анонимно
          10.11.2016 13:48

          Книга на татарском, может вы даже не читали эту книгу, потому что она на татарском."Гыйбэдэт исламия" - "те кто бреют бороды-ФАСИКИ" (фасики-гугл в помощь)
          Странно, что эту книгу не запретили. Она весь ДУМ порочит

      • Анонимно
        10.11.2016 21:15

        А у меня вот вообще не растет борода, я, что, должен приклеивать искусственную?

    • Анонимно
      10.11.2016 11:31

      татарское...традисия сузеннэн алынган...

    • Анонимно
      10.11.2016 21:24

      \\Но ведь слово "традиционный" явно не татарское\\ - Можно говорить "гадэти Ислам", как обычай татарского народа. Кстати, адаты, т.е. обычаи народов, исповедующих Ислам, не отвергаются, если они не противоречат вероучению. Так у арабов нет меджлисов, со чтением Корана, в память усопших (третий, седьмой, сороковой дни и година), а тюркских народов этот обычай есть, и он не противоречит вероучению Ислама.

  • Анонимно
    10.11.2016 08:19

    Мне кажется, есть дела и поважнее. Какой-то совок получается. Борьба за высокое звание советского человека, простите - татарского мусульманина.

    • Анонимно
      10.11.2016 08:39

      Проблема в другом, и она будет решаться пока именно таким образом: видимо достигнута договорённость с православными о необходимых границах паствы. В виду начавшегося в начале 2000-х перехода новообращённых (неэтнических мусульман) в ислам возникла некая турбулентность. Что вылилось в ряд эксцессов . Поэтому, что бы закрыть эту проблему,видимо принято решение о татаризации ислама в республике, а затем и в России далее. Православные, со своей стороны, будут заниматься только своей этнической базой.

      • Анонимно
        10.11.2016 09:16

        "Православные, со своей стороны, будут заниматься только своей этнической базой" - ага, когда такое было?

      • Анонимно
        10.11.2016 09:52

        ваши беспокойства беспочвенны. ислам принимают не в мечетях, в мечеть приходят уже с намерением. русские в ислам приходят через друзей, знакомых. родственников, самостоятельное изучение. Будьте лучшими во всем, в своих словах, в поведении, тогда будет не важно на каком языке говорит имам в мечети. В исламе нет миссионеров священнослужителей, в исламе каждый обычный мусульманин "миссионер".

        • Анонимно
          10.11.2016 10:32

          Вы ошибаетесь. Религия всегда была этнической. Время, а это столетия, это подтвердило. Некоторые исключения новейшего периода, в основном конец 90-х - середина 2000-х - это просто исключения. Люди другой религиозной этничности, ищущие религию, попутно проходя буддизм, тенгрианство, православие, ислам - никогда не будут адептами одной религии. Они всё равно, рано или поздно начнут опять искать новые формы религиозности. Они не "вкусили" это с молоком матери. Они не понимают своей идентичности. Это и приводит к эксцессам. Когда, что бы доказать свою "вновь открывшуюся" приверженность к очередной религии, начинают просто ультрафундаментальничать. Примеров масса. Так что "кесарю-кесарево , а ...."

          • Анонимно
            10.11.2016 11:40

            Это вы ошибаетесь. Ислам для всех этносов, история это подтвердила. Даже наши предки услышав истинные слова Ля Иляха илляЛах последовали за ней, без войн и насаждений. Если вы слышали Ля Иляха илляЛах и не поняли что это, это не означает что все остальные глупее вас, наоборот, они на прямом пути.

            • Анонимно
              10.11.2016 15:53

              Честно говоря, от ваших утверждений веет каким то юношеским романтизмом.))) Новообращённые что ли?)))
              История подтвердила. Согласен. Калмыки как были буддистами , так и остались. Чуваши как были православными, так и остались. Татары, башкиры как были мусульманами , так и остались. Поляки как были католиками, так и остались. И всё это уже на протяжении последних минимум 600 лет. В чём вы не согласны со мной? В том, что несколько сотен или тысяч человек в 150 млн. стране за последние 15-20 лет , потеряв себя в своей национальной и религиозной идентичности, начали экспериментировать на других для них религиях?

              • Анонимно
                10.11.2016 16:32

                А по-моему, это вы пребываете в наивности. Сейчас стали доступны Главные Книги всех религий и у людей появилась возможность их изучить и выбрать ту религию, которая отвечает его духовным потребностям. И это независимо от национальной принадлежности. Почему вы так уверены, что национальность обязательно должна предопределять религию?Только из-за того , что это вам так хочется? Вы оторваны от реальности.

              • Анонимно
                13.11.2016 19:17

                Чуваши недавно совсем православными стали, и многие языческие обычаи там есть до сих пор.

          • Анонимно
            10.11.2016 11:42

            "Религия всегда была этнической. " В межнациональном браке как определить этничность религии?

    • Анонимно
      10.11.2016 09:44

      какое дело может быть важнее сохранения языка и нации в конечном счете?

      • Анонимно
        10.11.2016 11:26

        Так может с обратного начать, татарам Ислам пропагандировать?

        • Анонимно
          10.11.2016 13:33

          одно другому не мешает. что станет с религией, если не будет татар? не создавайте конфликт на пустом месте. От того, что от имамов будут требовать знание языка, ислам не проиграет, а усилится, потому что усилится татарская нация.

          • Анонимно
            10.11.2016 16:10

            с каких это пор ислам=татарин? Во всем мире ислам -это скорее арабы. Ислам возник в начале VII века в Западной Аравии, в Мекке, где господствовало язычество. В Медине Мухаммед сплотил вокруг себя арабское население города и создал первую мусульманскую общину (умма). Соответственно, национальный язык ислама - арабский. Так с какого боку припеку ислам=татарский?

            • Анонимно
              10.11.2016 16:37

              "национальный язык ислама.."
              сами-то поняли что хотели сказать?
              язык ислама - это все языки, на которых говорят мусульмане!

            • Анонимно
              10.11.2016 16:57

              Вы может крэшен,потому у вас нет знака = Исламу.У меня отец мать,дедушки бабушки,прадеды и так до 922 года все мусульмане.Сколько татар знаю у всех шулай.

  • Анонимно
    10.11.2016 08:27

    отлично! батрова тогда надо будет увольнять за незнание татарского

    • Анонимно
      10.11.2016 08:50

      Батрова-на языковую свалку!

    • Анонимно
      10.11.2016 10:42

      Батров старался,но не смог освоить,тяжело.Но для него нужно сделать исключение,умный парень,главное толерантный.Но остальным нужно заняться изучением татарского языка,понятно,трудно,но нужно.

      • Анонимно
        10.11.2016 11:19

        не могу понять, это сарказм такой тонкий? умный парень... при этом выучить не смог) но главное толерантный))

      • Istorik
        10.11.2016 11:34

        өйрәнде, хәзер әдәби телдә сөйләшә.
        Татар яшьләре форумына чакырган идек - матур гына туган телендә сөйләде.

        • Анонимно
          10.11.2016 11:42

          Милли рухы кочэйде анын,шунагына шомарган теле.

        • maximteregul
          10.11.2016 11:49

          Сөйләде ме, сөйләште ме әдәби телдә? Татар мәктәбен бетергән һәр татар әдәби телдә майтара алмый. Русча фикер йөртүче Батров ничек өйрәнсен. Әкият сөйләмәгез инде.

          • Анонимно
            10.11.2016 15:28

            Частица "ме" всегда пишется слитно: "сойлэдеме", "сойлэштеме". Спасибо за внимание!

  • Анонимно
    10.11.2016 08:34

    Воистину, Аллах терпелив, но посрамление Веры отстранением от Нее человека, не знающего язык определенный и назначенный простыми смертными для общения, вызовет гнев Его. В лучшем случае принявшие решение зло рассмешили Аллаха, в худшем не удивляйтесь если у кого то отымется голос, а, учитывая жесткость наказания Всевышнего, то наказание накроет не самого виноватого, а смежного с ним человека.

    • Анонимно
      10.11.2016 09:10

      вы заместитель Всевышнего? тогда ваш спич имеет место быть. нет - не умничайте.

      • Анонимно
        10.11.2016 10:05

        Слушай Коран, ибо читать не научен ты, там все ответы. Умничает, как и смеется, тот, кто умничает последним. И не споткнись в комментах, грубость зачастую смешна.

        • Анонимно
          10.11.2016 10:44

          Много слов, а по факту ноль. Вы галим, чтобы читать Коран и фетву нам говорить? Уверен - нет. Вот ответ на ваш вопрос.

          • Анонимно
            10.11.2016 11:17

            Вам мои и Ваши мне слова пусты, не тратьте время на меня впустую. Ярлык навесив на другого не найди его в детях своих. Ступайте с миром.

  • Анонимно
    10.11.2016 08:37

    Главное правило, имам - не священнослужитель, если пошла такая борьба за терминологию. Имам, как самый знающий, возглавляет намаз или общину. Он отличается от остальных только знаниями и службой на пути Ислама. Никакой сакральной священности в данном человеке нет.

    • Анонимно
      10.11.2016 09:58

      Намаз должен возглавлять человек, обладающий большим знанием корана, у нас же намаз возглавляет традиционный имам, он же в основе бабай , с ошибками читающий самые простые суры. А спросить перед намазом кто больше знает коран, это сверх их сил или они этого просто не знают..

    • Анонимно
      10.11.2016 10:45

      А многие имамов считают приближенными к Аллаху,думают что у них с Всевышним связь,и вообще считают их святыми,даже просят их снять грех,хотя в Исламе нет понятия снять грех.

      • Анонимно
        10.11.2016 12:51

        в основном это бывшие партработники,с солидным алкостажем))

  • Анонимно
    10.11.2016 08:37

    Или БО не так информацию доносит или там засели вредители какие-то. Нет чтобы отвлечь молодых людей от разврата и "культурного пития", а завлечь их истинными ценностями, они создают дополнительные препоны и условия. Грустно. Да простит меня Всевышний если я не прав

  • NIYAZ
    10.11.2016 08:46

    Из крайностей в крайности
    Раз уж они решились собраться на эту тему, то поддержу Батуллу: пусть имам говорит на правильном, литературном татарском, а не "чыктым акылы Купер", как во многих мечетях сейчас.

  • Анонимно
    10.11.2016 08:48

    "Имамнын эдэби телдэ сойлэвен анламаска момкиннэр"... Мэчеткэ белем яныннан шундый ук тубэн кешелэр йориме?

  • Анонимно
    10.11.2016 08:51

    И все статьи про мусульман и мечети писать исключительно на татарском! Вдруг кто то не тот еще прочитает....

  • Анонимно
    10.11.2016 08:53

    Татар теле буенча минобразованиене кыстырмагыз,зинхар очен! Кем анда эдэби телдэ дорес итеп 3 сузне ялгый ала?! Фамилиясен языгыз эле. Шул минобразование аркасында бетте бит инде телебез!..

  • Анонимно
    10.11.2016 09:00

    Да уж, скоро наверное вспоминать запретят то время, когда Юнусов будними вечерами собирал столько народу, что не могли найти помещение, чтобы все поместились или когда в Бурнай мечети места не было, чтобы встать можно было и послушать лекцию на русском Камаль Аль Занта, когда не боялись открывать садики и школы с халяль питанием и главное ахляк воспитанием. И не было тогда больше, чем сейчас экстремизма, чтобы не говорили. Может и были пришлые и радикальные, но мудрости хватало, не идти за ними и даже сами их выгоняли.

    Вот теперь объясните, какие цели тогда были и какие цели сейчас? Мы тогда перевыполнили план может?

    • Анонимно
      10.11.2016 10:04

      Может тогда была хоть какая-то искренность у людей..Сейчас даже в ДУМе грызут друг другу глотки публично!

    • Анонимно
      10.11.2016 10:31

      Полностью согласен. У мусульман один источник знаний- Коран! Наши имамы- "руководители" поддались наслаждениям и роскоши и стали забывать свою цель, они ведут себя как дореволюционные попы. Тех, кто ещё служит религии ограничивают различными методами (например незнанием языка). Я сам татарин, татарский язык знаю, но при этом проповеди слушаю на русском, много верующих других национальностей, которым тоже понятен русский язык, а не татарский. Именно проповеди восполняют пробелы в знаниях и наставляют на правильный путь. И именно отсутствие знаний об исламе и порождает различных агрессивных радикалов.

      • Анонимно
        10.11.2016 11:20

        "Я сам татарин, татарский язык знаю, но при этом проповеди слушаю на русском, много верующих других национальностей, которым тоже понятен русский язык, а не татарский. Именно проповеди восполняют пробелы в знаниях и наставляют на правильный путь" -БРАВО, ОТЛИЧНО СКАЗАНО!!!

        • Анонимно
          10.11.2016 21:42

          А родной язык предавать забвению - разве достойно мусульманина?

    • Анонимно
      10.11.2016 11:36

      «Пусть арабы произносят свои слова как хотят. Но на нашем языке оно должно произноситься и писаться по правилам татарской речи. Необходимо уйти от того, чтобы мы копировали все точь-в-точь как у арабов»

      И где это написанов в Коране, что верующий должен знать татарский

  • Анонимно
    10.11.2016 09:11

    Вопрос комментаторам. Тот ли это Фарид Салман, который много лет назад служил в мечети на Мусина, воевал с тогдашним руководством ДУМ и был объявлен вероотступником?

    • Анонимно
      10.11.2016 11:03

      Салман хазрат был раньше радикалом,но потом изменил свои убеждения,встал на толерантный путь.

  • Анонимно
    10.11.2016 09:17

    бесспорно знание татарского языка необходимо. Вопрос к маргиналам в чалмах: Вы где раньше были то? Почему не проводили повышение знаний имамов? Университетов тьма хоть отбавляй. Мне кажется здесь идет выстраивание вертикали власти. Все кто хоть как то не устраивает выше стоящее, будут под предлогом не прошел аттестацию сняты. Эти бюрократические препоны еще больше усугубят и столь напряженную обстановку и повлекут отток молодежи от официального Ислама к квартирному. Чего и добиваются некоторые нечистоплотные. Не могут понять или просто не хотят, те которые сидят на зарплате, что народу на сегодняшний день все равно. Человек зашел в мечеть, 5 минут почитал и убежал. Здесь еще кроется подстава под действующего и первого зама, у которых с татарским туго. Пошла борьба за власть, а татарский причина прийти в готовую мечеть и захватить ее под любым предлогом. Маргиналы в чалмах вря дли на этом остановятся и будут еще придумывать новые правила для устрашения и устранения не угодных.

  • Анонимно
    10.11.2016 09:22

    "И все статьи про мусульман и мечети писать исключительно на татарском! " а может быть вы и правы!

  • Анонимно
    10.11.2016 09:31

    спасутся только татары, а чуваши русские и таджики сами виноваты. )))
    Все за то чтобы люди говорили на чистом и красноречивом языке, но для имама в мечети это не самое основное требование. Что мне от того что он красноречиво мне сказки рассказывает?
    Пророк Муса (мир ему)/ (Моисей) картавил (Коран 20:27) его это не остановило от призыва к истине.
    Пусть наши имамы сначала материал знают, и потом дают на корректировку, а то давай дАсвиданиЙ устроили!!!

  • Анонимно
    10.11.2016 09:37

    Мәчеттә татарча сөйләшергә һәм вәгазьләрне татарча алып барырга .Бу бик дөрес фикер Мин хуплыйм. Бу дөрес фикер булмаса ата-бабаларыбыз бу юлдан бармас иде.Безгә татар телебезне мирас итеп калдырмаслар иде.

  • Анонимно
    10.11.2016 09:46

    Мэгариф министрлыгында татар теле очен кэгазьдэ бик
    озак еллар "корэшэлэр" бит инде.

  • Я думаю очень правильное решение! Нужно поганой метлой гнать из мечетей тех кто навязывает нам арабский язык,арабские одежды и чуждую нам культуру! Тех кто не знает татарского языка всех отправлять в Игил и пусть там призывают забывать татарскую религию и в том числе татарский ислам и культуру и дух предков!

    • В продолжении темы у меня есть знакомый "татарин",который не знает татарского языка, ненавидит как мусульманин татарскую музыку,театр и прочую татарскую культуру и считает всех татароязычных татар националистами и хочет женится только на русской мусульманке,считая что татарки хозяйки издревле дома,а они должны быть рабынями в доме,не носят хиджабы,да еще поют и рисуют,что запрещено в Исламе! Поэтому всех не татароязычных мусульман на пушечный выстрел нельзя подпускать к мечетям,а если будут собираться экстремисткими стаями на квартирах ФСБ и Омон должен их арестовывать , сажать в тюрьмы или высылать из страны! А иначе мы устроим в республике халифат и резню как в Игиле!

    • Анонимно
      10.11.2016 11:31

      сам то хоть знаешь татарский?

  • Анонимно
    10.11.2016 09:47

    Баров - специалист высокого класса! Он - рупор татарского народа и религии для других народов и очень нужный республике человек !

    • Анонимно
      10.11.2016 11:52

      и самое главное его качество...толерантный.

    • Анонимно
      10.11.2016 13:14

      Если речь идет о Батрове, расскажите , пожалуйста, что он нужного сделал для религии. Я ничего против него не имею, просто не знаю ни чего полезного, чего бы он сделал ранее или за время работы в ДУМ?

  • Анонимно
    10.11.2016 09:49

    Нэфеслэрегез корешендэ артыгын коланмаска. Все определяет намерение, поэтому хорошо, что есть старание. По той же причине надо стараться не искажать смыслы: арабские слова - произносить по арабски, персидские слова на фарси, родную речь беречь, чужую знать. Халкыбыз арасында торле белемле кеше бар. Через инструмент религии, некоторые пришлые покусились на национальное. Все говорящие молчали. Тот, кто не молчал - терпел, страдал. А кто действовал, того уж нет. Теперь, когда легче, не надо покушаться на человеческую искренность сквозь призму национальной ущемленности. Не надо тянуть одеяло на себя, не надо метить в мудрецы. Работать над собой-это предписание на всю жизнь. Каждый, кто что-то знает, пусть поделиться этим с остальными. Нужны не выводы по поводу, а конкретные личные знания предмета. Наш путь-это путь Сердечной Любви, от которой, как известно, один шаг до ненависти, а там, и до наказания. Есть кому присмотреть. С уважением, Вакиль.

  • Анонимно
    10.11.2016 09:53

    Эйе, гарэп киеме белэн "асфальт себеручелэр"" бик кубэйде.

  • Анонимно
    10.11.2016 09:53

    C литературным татарским в мечетях надо бы поосторожнее, у нас есть разные диалекты, а это может привести к подавлению этих диалектов. Опасаюсь за мишарский диалект. Это один из источников татарского языкового богатства, да и другие тоже. Для татар языковой (диалектовый) фашизм очень опасен, т.к. ведет к усилению русификации. Процесс единения языка должен быть естественным с проникновением одного диалекта в другой. Рим Дашкин

    • Анонимно
      10.11.2016 13:04

      эти сказки детям рассказывай.тут глобализация решает,какому языку быть в преоритете)

  • Анонимно
    10.11.2016 09:58

    Пока люди на Марсе планируют высадится у нас тут такое происходит и за наши с вами налоги... И смех и грех.

  • Анонимно
    10.11.2016 10:26

    Пусть арабы произносят свои слова как хотят. Но на нашем языке оно должно произноситься и писаться по правилам татарской речи. Необходимо уйти от того, чтобы мы копировали все точь-в-точь как у арабов
    Подробнее на «БИЗНЕС Online»: https://www.business-gazeta.ru/article/328101

    После такого дальше не читать!

  • Анонимно
    10.11.2016 10:37

    Муллы тут причем? Пусть министерство образования РТ условия создадут всей молодежи татарстана, а не только тем, кто ходит в мечети. И это будет справедливо на мой взгляд.

  • Анонимно
    10.11.2016 11:04

    Татар халкынын наданныгына гел шаккатам.

    • Анонимно
      10.11.2016 11:40

      "НаданЛыгына", если уж на то пошло. Начните с себя, прежде чем удивляться невежеству других.

  • Анонимно
    10.11.2016 11:04

    Модератор, почему не опубликовали мнение вакиля? Не надо сталкивать верующих по национальному признаку, опубликуйте, будьте любезны.

  • Анонимно
    10.11.2016 11:26

    В мечетях наших всегда был не "литературный" язык, а свой особенный.

    Поэтому пусть господин Рабит Батулла не пытается сейчас вклеить "литературный язык".

    Я прекрасно помню, на каком языке говорили в мечетях наши ветераны, например, покойный Габдухак-хазрат Саматов. Вот этот язык надо хранить и развивать.

    Заодно, кстати, и "литературный язык", Инша Аллаh, наконец-то начнет расти в нужную сторону, потому как то, что сейчас называют "литературным языком" на самом деле и не язык и не литературный, а какой-то мужицкий, деревенский говор.

    ps Особенно поражает широко распространившееся потешная уфимско-азнакаевская манера произносить Ч как Щ.

    Это откуда взялось вообще?!

    • Анонимно
      10.11.2016 13:08

      иншаллах говорит вахабит,а по-татарски алла бирса!))так что ты не знал тех мул..

      • Анонимно
        10.11.2016 13:56

        Слово Инша Аллаh не переводится,как Аллаh бирсэ.

      • Анонимно
        10.11.2016 14:09

        Забыл корни свои... Почитай историю, хоть...

      • Анонимно
        10.11.2016 14:34

        Иншаллах говорят все арабы и все мусульмане других наций - они все ваххабиты?

        • Анонимно
          10.11.2016 16:37

          А почему наши татарские бабушки всегда говорили " Алла бирса"? Никогда не слышала от них " Иншалла". Раз предлагаете в мечети только " традиционный татарский ислам", вот и говорите, как говорили наши татарские дедушки и бабушки . И тогда говорите " Рамазан" вместо " Рамадан".

          • Анонимно
            10.11.2016 17:52

            Учите Ислам ,поймёте разницу.

          • Анонимно
            10.11.2016 17:58

            Лично моя отличительная черта - я ни к кому не лезу и никому ничего не навязываю. Говорите как хотите, но почему вы считаете себя в праве кому-то что-то запрещать говорить и при этом еще навешиваете унизительные ярлыки?

  • Анонимно
    10.11.2016 11:28

    Сколько можно людям головы морочить своими языками муллами и прочими попами .Хочеш говори хочеш нет .вериш верь не вериш не верь мы с этой верой не вперед идем а в первобытный строй.Поранжисты короткие брюки грязные бороды по городу попы шастают с ящиками на шее.Муллы и попы ищут где хороший приход потом думают какую иномарку купить .

  • Анонимно
    10.11.2016 11:31

    "Даже мое имя коверкают и ...." это даже явный признак гордыни. Что за правила татарского языка такие?! это совершенно два разных имени Фарит и Фарид как и Рустем и Рустам, как Рашит и Рашид, еще давно заметил такую особенность, что люди с подобными именами чутко реагируют на подобную ошибки когда вместо "т" "д" произносишь или вместо "а" "е" т.к. получается другое имя особенно это проявляется у людей с большой гордыней которые считают себя особенными, а их посмели другим именем назвать.

    • Анонимно
      10.11.2016 13:09

      это мишаре

    • Анонимно
      10.11.2016 13:58

      это не разные имена, это одно имя, превратившееся в разные как раз из-за несоблюдения норм правописания татарских имен. Таких примеров огромное количество. Фарид-Фарит, Ринат-Ренат, Рустам-Рустем итд. Кто как хотел так и писал. Отсюда и путаница. Нормы татарской речи требуют оглушения согласных в конце слова. Поэтому правильно не китаб(от арабского китабун), а китаП, не Рашид, а Рашит. итд

    • Анонимно
      10.11.2016 14:51

      Это одни и то же имена, исковерканные в районных ЗАГСах по незнанию заполняющими свидетельства о рождении. Причем, я много раз обращал внимание, что у мишар подобные неточности встречаются чаще всего, особенно у проживающих за пределами Татарстана. У них вместо Рустама можно встретить Растям, вместо Рафагата - Ряфагать и т.д.

  • Анонимно
    10.11.2016 11:31

    Теперь скажите мне, а мусульмане не татары, они где должны получать знания, слушать проповеди? Ислам - это не национальность!!! А где нам русским мусульманам слушать проповеди? Почему для татар-крящен строят храмы, где службы на татарском языке, а нас мусульман, но не татар из мечети гонят!!! У нас в мечети был наипрекраснейший имам который вел проповеди на татарском и делал для нас по нашей просьбе перевод на русский. Так вот, в мечети яблоку негде было упасть, а сейчас мечеть эта полупустая!!! Обидно до слез, запретить арабизмы говорите, тогда уж скоро запретят КОРАН в мечетях на арабском читать и хадисы, только на татарском!!!! В этом выигрыш мулл, которые не знают арабский и читают по транскрипции!!!

    • Анонимно
      10.11.2016 12:09

      ничё ничё,научитесь еще татарскому языку,не переживайте.

    • Анонимно
      10.11.2016 13:09

      "Теперь скажите мне, а мусульмане не татары, они где должны получать знания, слушать проповеди?" учи бездарь татарский! за столько времени не смог татарский освоить, а ещё в мечеть ходит!

      • Анонимно
        10.11.2016 13:39

        а зачем?

      • Анонимно
        10.11.2016 13:55

        Вы за всех татар тут не говорите. С такой позицией как у вас, вы явно не человек из уммы Муххаммада

      • Анонимно
        10.11.2016 16:45

        Бездарь здесь только ты! Ограниченный. Такие как ты разводят споры и разногласии на пустом месте

    • Анонимно
      10.11.2016 13:25

      Если в мечетях проповеди подкопирку из муфтията,что там слушать?Пусть хоть марсианском говорят.
      К большому сожалению нет даже объёмного тафсира Корана на татарском,Сборников хадисов Бухари,Муслим и.т.д.На русском все есть и труды больших ученных есть.

      • Анонимно
        10.11.2016 15:57

        Надо переводить тафсиры Корана больших ученных на татарский язык,также сборники хадисов.Наш муфтий ерундой занимается дога кыла за олимпиаду,за 200 рублей.Муфтият засели малограмотные мусульмани,занимаются чем попало.

    • Анонимно
      10.11.2016 13:37

      Поддерживаю наш комментарий и считаю, что ДУМ Татарстана поступает недальновидно, не заботясь о мусульманах нетатарах. Муфтий Татарстана является муфтием не только татар, а также муфтием для мусульман других национальностей. Почему он их отталкивает от мечетей?

  • Istorik
    10.11.2016 11:39

    Матур сөйләм буенча курслар, тренинглар, вебинарлар кирәк. Ул вакытта татар телен өйрәнү җиңел булыр һәм начар таэсир калдырмас.

    Мәчетләрдә игъланнар, визуаль мәгълүмат, элмә такталар, кызганыч, татар телендә бик аз.
    Моңа да игътибар итсәгез!

  • Анонимно
    10.11.2016 11:40

    Ребята, вам надо дальше идти - читать коран в переводе на татарский:)

  • Анонимно
    10.11.2016 11:40

    Аллаh разый булсын

  • Анонимно
    10.11.2016 11:43

    Махровые националисты отгонят от мечетей не только другие "этнические" группы, но и собственную татарскую молодежь, которая говорит по-русски.

    • Анонимно
      10.11.2016 12:10

      Бред не гони,в мечетях будет звучать только татарская речь и молодежь будет разговаривать на татарском.

      • Анонимно
        10.11.2016 13:11

        "молодежь будет разговаривать на татарском" Правильно тут кто то говорил о необходимости проверки на знание татарского прежде чем в мечеть пускать.

      • Анонимно
        10.11.2016 13:12

        ну да,ну да)скоро таджики доминировать начнут)

      • Анонимно
        10.11.2016 13:41

        Написав подобный комментарий, вы доказали, что вы плохой психолог и не разбираетесь в людях.. А предыдущий комментатор прав. После такого необдуманного решения, в мечеть станут меньше ходить и татары, говорящие на русском . Может ДУМ РТ как раз и добивается такого результата.

    • Анонимно
      10.11.2016 15:22

      Молодежь как раз таки в последнее время стала говорить больше по-татарски. Так что не надо ля-ля.

      • Анонимно
        10.11.2016 16:44

        А в чем смысл проповедей? Чтобы прихожане поняли слова Аллаха и совершали в жизни меньше грехов. А если больше половины прихожан не будет понимать о чем говорит имам, то зачем ему впустую сотрясать воздух?

      • Анонимно
        10.11.2016 16:46

        это где? в деревнях?

        • Анонимно
          10.11.2016 21:05

          В Казани. В деревнях проблем с татарским нет. А в городах надо учитывать сложившуюся ситуацию, а не бросаться из крайности в крайность. Если есть мусульмане не понимающие проповеди на татарском языке, значит у них должна быть возможность слушать их на русском. Хотя бы в одной мечети.

  • Анонимно
    10.11.2016 11:47

    Батулла еще сунулся со своим литературным. Сколько людей оттолкнули от татарскости со своим литературным (мишар, типтяр, и т.д.).
    И Туган тел, и матур тел, Эткэм энкэмнен теле.
    Так вот мои родители мишары. Через этот язык я познал мир. И со своим "литературным" прошу не приставать.

    • Анонимно
      10.11.2016 11:57

      Батуллага тимэ,ул татар халкынын аксакалы,миллэтебезнен асылы.

    • Анонимно
      10.11.2016 15:19

      так для вашего же блага стараются люди, хотите выглядеть необразованным деревенщиной - говорите на диалекте, а любой уважающих себя человек должен учиться говорить на литературном. на английском языке в школе ваших детей тоже будут учить литературному языку, а не афроамериканскому сленгу представителей США.

  • Анонимно
    10.11.2016 11:54

    «Пусть арабы произносят свои слова как хотят. Но на нашем языке оно должно произноситься и писаться по правилам татарской речи. Необходимо уйти от того, чтобы мы копировали все точь-в-точь как у арабов» В чем юмор кто нибудь объяснит разве мусульманин не обязан знать арабский, что бы правильно читать Коран и обращаться к Аллаху?! Что теперь у Китайцев китайский Коран у Татар татарский независимый от оригинального Арабского раз не надо его точь в точь копировать?!??? Со своим контролем уже совсем сума сходят, может еще татарскую Мекку организуют, а то что баблосы к арабам уходят, а тут не как у них свое и при деньгах. Ни к чему хорошему не приводит засилье силовиков в духовное управление особенно в исламе где отношения с духовным управлением выстраиваются на вере, а не на подаяниях и отчислениях.

    • Анонимно
      10.11.2016 13:44

      юмор в том, что вы прочитали, но ничего не поняли. Речь шла о произношении заимствованных с арабского слов. Например, садака, имена Фарит итд. Речь не про арабский язык и не про произношение сур Корана.

  • Анонимно
    10.11.2016 11:55

    "Татарча да яхшы бел, урысча да яхшы бел..." Главное, чтобы мулла был просвещенным, интересным, всесторонне развитым человеком а не узколобым ханжой.

  • Анонимно
    10.11.2016 12:00

    Разве не Арабский язык должен быть в приоритете для Муллы и любого верующего, почему татарский?!

  • Анонимно
    10.11.2016 12:42

    Я несколько раз слушал заместителя муфтия Духовного управления мусульман Республики Татарстан Рустаму Хайруллину. Так он толком проповеди на татарском читать не может.

  • Анонимно
    10.11.2016 12:45

    Есть классический татарский язык. Есть язык Татарских богослов. И есть ломаный Татарский язык на котором читают свои проповеди некоторые имамы. Есть казанский диалект татарского языка.

  • Анонимно
    10.11.2016 12:50

    Кадер кич­

    (Сур­ә­и кадерд­ә­н)­

    Бу кадер кич елда бер кич — барча кичл­ә­р изгесе; ­
    Сафланыр таптан бу кич м­ө­эмин к­үң­елл­ә­р к­ө­згесе.­

    Сафланыр ул, пакьл­ә­нер,— бик зур ходайны­ң­ д­әү­л­ә­те;­
    Һә­м т­ө­ш­ә­р ул к­ө­згел­ә­рг­ә­ к­ү­к капугы ш­әү­л­ә­се.­

    Шул капугъдан к­ү­ндерермез т­әң­ремезг­ә­ без тел­ә­к,— ­
    Бер кадер кич т­әң­ре каршында ме­ң­ айдан изгер­ә­к.­

    Җ­он, мамыктай ­ә­йл­ә­нер ­җ­ирд­ә­ бу кич ­ә­рвах в­ә­ рух; ­
    Һә­м ф­ә­решт­ә­ сафлары ­җ­ирд­ә­ й­ө­рер ме­ң­н­ә­р г­ө­ру­һ­.­

    Ул м­ә­лаикл­ә­р ­җ­ыярлар тол, ятимн­ә­р яшьл­ә­рен, ­
    Барча к­ө­чсезл­ә­р, з­ә­гыйфьл­ә­рне­ң­ а­һ­ын, каргышларын.­

    К­ү­з яшенн­ә­н, т­ө­рле р­ә­н­җ­ешт­ә­н ясап зур эн­җ­ел­ә­р, ­
    Ул м­ә­лаик гарше-к­ө­рсине биз­ә­р ­һә­м эн­җ­ел­ә­р.­

    Та­ң­ сызылганча й­ө­рерл­ә­р, ­ә­йтмич­ә­ һ­ичбер к­ә­лям; ­
    Тик диерл­ә­р: «Барча м­ө­эминг­ә­, м­ө­селманга с­ә­лям!»­

    Вот это язык Габдуллы Тукая.

  • Анонимно
    10.11.2016 14:41

    Я вот понять не могу , эта так называемая энтилигенция 5 кратный намаз совершают ? , они вообще понимают что своими действиями сеют рознь-фитну среди мусульман ? , я уж не говорю про истории с"Булгарами" , после которых имамов в мечетях снимают ???
    Кто их туда ВООБЩЕ назначил ?

    • Анонимно
      10.11.2016 15:39

      Многие из них считают тэхарэт- это с кумганом в туалет ходить.А вы их спрашиваете о намазе

      • Анонимно
        10.11.2016 22:06

        Зачем кумган, теперь есть гигиенический душ и биде. Ислам приветствует новшества.

  • Анонимно
    10.11.2016 15:56

    Уважаемый БО! Прекратите на своих страницах светской газеты обсуждать проблемы духовенства! Эта тема становится для вас такой главной почему то в последнее время! Смешно, но обсуждение идет при этом на русском языке!))). Или сделайте отдельную страничку для них.

    • Анонимно
      10.11.2016 16:32

      Полностью поддерживаю!
      Если уж на то пошло, то ведь БОГ ОДИН!!!
      Наверное, каждый волен решать какую веру исповедовать. Все религии нужно принимать, а Вы развели здесь....
      Стыдно даже читать все вышесказаннное.

      • Анонимно
        10.11.2016 16:43

        а я вот полностью не поддерживаю! Бог один, но религий много. Религии подвержены искажениям людей, поэтому все религии не являются равнозначными, и истинными в одинаковой мере.

    • Анонимно
      10.11.2016 16:45

      Как можно оставить тему, из-за которой посещение стремительно увеличивается и рейтинги растут?

    • Анонимно
      10.11.2016 16:48

      Тоже заметил. Уже третья или четвертая статья про религию и духовенство за месяц. Хорошо читают видимо, поэтому и выкладывают. Религия всегда будет камнем преткновения, всегда есть о чем полялакать - вот и пишут

  • Анонимно
    10.11.2016 16:22

    Не нравится мне эта религиозность в нашей Республике. Что за популяризация ислама пошла в масс-медиа? в 90-е все тихонечко в своих семьях верили, в мечеть по необходимости ходили и нормально. А сейчас какая-то мода пошла все напоказ. И имамы у нас необразованные и татарский они, оказывается, знать обязаны. И пропаганда везде пропаганда. На этом фоне посыпались шибко верующие, которые уже и на артистов с упреками кидаются. Очень плохи шутки с религией, друзья мои. Нельзя, чтобы религия и вера затмевали элементарную логику, доброту и терпимость. Если ты веришь, верь тихонько у себя в душе. Без "криков с помоста". иначе все это плохо заканчивается.Да не сейчас и не через 10 лет, но идиотов всегда хватало на свете, исламисты и терросты из этой темы. Все они из стран, где сила религии в стране сильна. Где сильна сила религии, есть люди слабые душой, ведомые. Поэтому осторожно, поменьше криков, поменьше категоричности.

    • Анонимно
      10.11.2016 17:24

      А мне очень не нравиться другое-зачем бородачи с кадилами лезут в армию, во флот,даже одного бородача с кадилом взяли на дальний поход на "Адмирал Кузнецов".За чей счет банкет газпада?Он что, там вахту несет 4 через 4часа?В таком случае где там имам,раввин и шаман?

    • Анонимно
      10.11.2016 18:15

      Ваши суждения не верны. Последние громкие терракты совершены во Франции уроженцами Франции - страны светской, я бы даже сказал атеистической. При этом есть куча исламских (не путать с мусульманскими) стран где нет и давно не было никаких террактов. Поэтому религии и религиозным темам необходимо уделять внимание, чтобы в конечном итоге не остаться у разбитого корыта.

  • Анонимно
    10.11.2016 16:22

    Ответ у всех там будет. Принимая идиотские решения пусть сначала хоть вспомнят про ответ там.

  • Анонимно
    10.11.2016 16:22

    Подскажите пожалуйста чей перевод с арабского на русский или татарский язык самый правильный. Арабский язык я никогда жизни не смогу изучить мне 65 лет. Если я читаю я должна знать. От всех слышу что нет точного перевода. А почему нет?

    • Анонимно
      10.11.2016 17:00

      потому что везде играет человеческий фактор. есть иностранные слова, которые имеют несколько аналоговых (синонимы) в нашем языке. Один может использовать одно, другой другое. Общий смысл от этого не исказится, но перевод никогда не будет идентичным.

    • Анонимно
      10.11.2016 18:04

      Уважаемый абый Ин ша Аллаh,скоро появится "Нугманин чын тэфсире"

    • Анонимно
      10.11.2016 18:37

      У Шамиля Аляутдинова вышел недавно богословский перевод Корана , очень достойно сделано считаю

    • Анонимно
      10.11.2016 22:10

      Моя тетя Сания-апа в 70 лет выучила арабский язык, и теперь свободно читает Коран в оригинале, ходила на курсы при мечети.

    • Анонимно
      11.11.2016 07:27

      Прочитайте тафсир Ш.Аляудинова. не пожалеете...

  • Анонимно
    10.11.2016 16:40

    Похоже кризис, бабла срубить надо, теперь нужно 2000 мулл обучить правильному татарскому и вести ЕГЭ.

  • Анонимно
    10.11.2016 16:42

    Какие важные вещи то обсуждают. Ух, класс! (сарказм)

  • Анонимно
    10.11.2016 16:45

    Подозрительные головные уборы "не традиционные", маскируются?

  • Анонимно
    10.11.2016 19:10

    Зачем спорить? Ответ на вопрос "Что такое традиционный ислам?", давно дал главный придворный российский исламовед Силантьев.
    "Для России традиционен Ислам, который лоялен государству, когда его представители готовы воевать за свою страну, даже ведя войну с единоверцами. Немаловажную роль здесь играет уважительное отношение к православному большинству через недопущение агрессивного прозелитизма."
    ДУМ РТ, очевидно, придерживается традиционного "Ислама".

  • Анонимно
    10.11.2016 19:41

    Хотя сам я атеист, но мнение у меня есть... Какие либо ограничения по языку это дискриминация... Человек идет в религию по велению души и изучить язык для чтения Корана в оригинале это его желание... Пока этого не случилось, а веру не отнимешь, каждый верующий общается с Богом на языке, которым он владеет... Что касается бороды, то прожив около 30 лет в Узбекистане и более 20 лет в Татарстане у меня сложилось убеждение, что право на ношение бороды получает верующий, совершивший хадж...

    • Анонимно
      10.11.2016 21:43

      Аллаh создал человек с меняющимся иманом(вера),по разным причинам он меняется,то крепнет,то слабеет.Примерно как синусоида,когда вверху иман крепкий,опускается вниз слабеет.Когда у мусульманина иман вверху,он более релегиозин и намного больше понимания и выполнения требований Ислама.В Хадже можно сказать иман достигает пика,потому многие там отпускают бороду.

  • Анонимно
    10.11.2016 21:09

    Муллам надо знать четыре языка татарский, арабский, английский и русский. Основы различных философий, иначе в 21 веке будут неконкурентоспособны с другими священнослужителями.

  • Я думаю БО специально мусолит религиозные темы,чтобы показать какие они на самом деле верующие неприятные люди и чтобы народ больше некогда не вдарялся в этот оппиум! И надо и про пьяниц и наркоманов писать тоже сколько они вреда тоже приносят государству и своим родным как и клерикалы! Почитайте о какой дури они спорят о кумганах,о бороде, на каком языке молитвы читать! Людям больше нечем заняться как в 21 веке сектантством заниматься ,обкрадывая бюджет и обманутых верующих людей обещая если они будут их кормить,то им выпишут путевку в Рай!

    • Уважаемый коллега Мурат 21.10 !!!
      Если вы только последователь ТЕНГРИ, как любитель истории Татарского народа!
      АААААА верите как я понимаю Вас !!!
      ВЕРИТЕ искренне,
      Вы в так называемый по Вашей трактовке в
      Татарский Ислам.
      Так вот а что Уважаемый Мурат Вам не написать РАЗВЁРНУТУЮ статью про верование ТЕНГРИ на страницах БО???
      В статье НАУЧНО, с ЦИФРАМИ убедительно докажите что
      Тенгри это САМОЕ лучшее верование ПРОШЛОЙ ИСТОРИИ ТАТАРСКОГО народа и народов Средней Азии!
      В статье АРГУМЕНТИРОВАННО предложите
      РУКОВОДСТВУ Татарстана открыть хотя бы МУЗЕЙ для туристов, за счёт БЮДЖЕТА, за счёт НАСЕЛЕНИЯ!!!
      И тогда увидите реакцию читателей комментёров БО.
      Только вместе со СПИКЕРАМИ БО, надо так настроить пропуск КОММЕНТАРИЕВ читателей как
      в статьях АКАДЕМИКА Рафаэля Хакимова, то есть без ОГРАНИЧЕНИЙ критики..
      Что бы БО пропускала и критику и положительные рецензии.
      Нууууу что бы не было такого ,что будут попускать только АГАНЖИРОВАННЫХ своих комментёров, где будет освещаться только положительная сторона.
      Принимайте всё и горечь критики и неприязнь, с терпением
      и УВАЖЕНИЕМ к мнению людей.
      Тогда Вы сами и жители России увидят отношение Татарского народа к Тенгри.
      Попробуйте !!!1
      Всем мира,добра,любви,счастья,нежности.
      Аминь.

  • Анонимно
    11.11.2016 01:57

    Прочитал все написанные комментарии и пришел к такому выводу все которые здесь написали комментарии по моему в Татарстане вообще не живут а смотрят на татарстан только через розовый экран. Все дело в том что под предлогом Ислама в нашу республику проникло очень много представителей радикального ислама в основном из Средней Азии.Они очень инициативны просачиваются на разные должности в наши мечети и начинают распространять вахабизм. Теперь наши муллы об этом догадались но проблема достигла уже почти трагических масштабов. Об этом в открытую не кричат только потому чтобы народ не напугать и чтобы статистику Татарстана о толерантности не испортить. Знание татарского языка означает что проповеди будет вести местный мулла который еще не отравлен вахабизмом и потихоньку будет сообщать про тех,куда следует. Дошло до того что теперь в наших мечетях начали распространять наркотики для молодежи которые эти же мусульмане из Средний Азии привозят по своим каналам которые там остались попутно вербуя молодых в ИГИЛ. Если ваши дети ходят в мечети расспрашивайте их по подробней кто мулла откуда что читает. Очнитесь уже в любом районе уже есть странные мечети не верите по спросите по интересуйтесь у тех кто ходит в мечеть.

    • Анонимно
      11.11.2016 13:13

      пришел к выводу, что вы диванный "эксперт", уверен в мечети даже не ходите, а руководствуетесь слухами. Называйте мечеть в Казани (их около 60 шт.), где имам не татарин? В какой наркотики распространяют, где в ИГИЛ вербуют.

      • Анонимно
        11.11.2016 16:22

        ты "не диванный эксперт" выйди из Казани в любом направлении на 50 км и поговори с настоящими людьми а не только со своей бабушкой и женой с тещей потом поймешь о чем я написал

  • Анонимно
    11.11.2016 02:05

    В мечетах надо читать и обьяснять только на татарском нельзя под предлогом ислама привозить грязный радикальный ислам из арабских стран это не наш путь не то что хотели оставить нам наши деды и отцы. Дай Аллах нашим руководителям здоровья по дольше править у нас в Татарстане очень умные руководители и очень трудолюбивый,толерантный и добрый народ.

    • Анонимно
      11.11.2016 13:19

      И обряды никах, имянаречения, похорон тоже нужно проводить на татарском! Ну и что, что половина присутствующих и родственников умершего ничего не поймут.Вы совершенно правы, нужно жить в отрыве от реальности жизни и вещать на языке, который половина не понимает! И следуя вашей логике в Чувашии, мордовии, удмуртии и др. нужно проводить проповеди на их языке.

  • Друзья!!!
    Если Имам не знает Татарский язык и Арабский,
    он не может служить священнослужителем не только в Татарстане,
    но и по всей России!!
    Мусульмане в том числе Татары разбросаны по всей Росс.федерации.
    А так же любой Российский имам должен знать один из
    Кавказских языков и арабский,если он практикует на Кавказе.
    Новая Болгарская Академия наверное учтёт этот запрос, в своей учебной программе
    Всем мира,добра,любви,счастья.
    Аминь

  • Анонимно
    11.11.2016 11:50

    Разве может быть Человек Мусульманином - Если Он Гражданин Светского Российского государства с Паспортом в кармане.

    • Коллега 11.50!!
      А Вы кто??
      Нуууу я имею ввиду в кого верите??
      В Маркса,Гегеля,Феербаха или в ИИСУСА(мир ему) и если
      в него то в какого Католического, Протестантского,Православного, Секты ИЕГОВЫ, Бабтистского, Методного или БОГА КУЗИ???
      А паспорт это просто бумажка с фото.
      Мира Вам.
      Аминь

  • Анонимно
    11.11.2016 13:03

    а потом будут ныть, что профилактика экстремизма в мечетях не эффективна потому что многие не понимают татарских проповедей

  • Анонимно
    11.11.2016 19:40

    В ситуации, когда татарский язык агрессивно теснят со всех сторон, особенно, сфере образования сворачивают преподавание предметов на родном языке, запрещают сдачу ЕГЭ на нем, да что там, сами школы запрещают называть татарскими, пусть, хоть мечети остаются бастионами защиты родного языка татарского народа.

    • Анонимно
      12.11.2016 00:06

      "запрещают сдачу ЕГЭ"
      Давайте называть вещи своими именами. Это не запрет "на сдачу ЕГЭ". Это запрет на получение среднего образования для нерусских на родном языке.

  • Анонимно
    12.11.2016 23:17

    Занимайтесь самообразованием или учите татарский - без аппеляций. "Свято место пусто не бывает". Пробелы в донесении знаний и традиционным для татар-мусульман пониманием указаний Корана, Сунны могут заполнить "нетрадиционные" понятия. Недальновидно, ибо значительная часть приходящих на пятничный намаз не понимает проповеди. И да наставит Всевышний на путь праведный!
    Будь эта статья написана на татарском - она вряд ли вызвала столько внимания. :)
    Ассаляму алейкум, ва рахматуллахи ва баракатух!

  • М.К. Токушев
    13.11.2016 00:33

    Уже давно призываю остановить арабизацию татарского народа!
    Вызубренная молитва на татарском языке - гарантия сохранности и знания языка, как языка молитвы, на тысячелетия вперёд, что соответственно обеспечит достаточно высокую степень сохранности татарского народа!Нация с утерянным языком - это не нация, а биологическая масса в облике человека. Мы не евреи, и чтобы восстановить язык с нуля ! У нас не хватит ни усердия, ни полномочий, ни "дозволения"! Федеральные органы государственной власти уже нашли способ закрыть национальные школы, посредством введения сдачи ЕГЭ только на русском языке! Заверяю Вас, что Всевышний знает и понимает все языки мира и поэтому каждый народ должен общаться с Богом на своём родном и понятном языке! Тогда не будет у нас зомбированных дебилов, умирающих на Ближнем Востоке за арабские ценности и идеи Всемирного Халифата и за их цели - безраздельно управлять миром!

  • М.К. Токушев
    13.11.2016 03:35

    Я убежден в том, что любая молитва на любом языке будет услышана Всевышним, если она прочитана от чистого сердца! И совсем не обязательно, чтобы она звучала на арабском языке! Нет ничего дурного в чтении молитв на чужих языках, если Вы овладели им на уровне родного языка! Но владеют ли татары арабским языком на уровне родного?!
    С принятием ислама мы получили именно иллюзию веры, мы как попугаи повторяем зазубренные слова арабского языка ( за исключением незначительной части Имамов и Хазрятов), а наш народ стал разменной монетой в геополитической игре и борьбе различных мировых «центров силы» (мусульманских, иудейских и христианских).
    Мы с Вами не наивные дети и прекрасно понимаем и осознаем, что религия сегодня – это идеологическое оружие колонизаторов! И в настоящее время идет интенсивное идеологическое вторжение арабов в духовную сферу жизни татарского народа! Псевдо-религия входит в душу народа в самых мягких, рекомендательных, дружеских формах и праведных видах, но заселившись, как «друг», медленно начинает поражать и калечить души, подчиняя все своим целям и задачам – построению всемирного халифата и безраздельного права на управление миром! Самое страшное, что враги татарского народа – со знакомыми слуху с детства «распевами» молитв на арабском языке, в улыбающейся маске самых лучших друзей и советчиков. А для более успешных результатов интервенции в масштабах региона или государства, в ход идет и откровенный подкуп или «экономическое вторжение» в виде иностранных инвестиций в очень привлекательной форме – «бесплатной помощи». А эта интервенция готовит противостояние народов, вражду, конфликты, войну, и как результат – развал страны.
    Сегодня под прикрытием религиозных проповедей идет идеологическая и духовная экспансия, а ислам уже стал международным политическим институтом реальной власти, не подчиняющийся никаким президентам, правительствам, парламентам! Ислам в мире приобретает специфическое качество – управление и манипуляция обществом! Он идет по пути порабощения и подчинения себе наций, народов, регионов, стран через псевдорелигиозные учения, террор, шантаж и подкуп государственных органов власти всех уровней, по пути подчинения себе экономки государств и целых регионов мира! ЕС уже не оправится от результатов такого вторжения и манипулирования. Количество переселенцев в ЕС из Азии и Ближнего Востока достигла своей «критической массы» и уже мы с Вами станем свидетелями зарождения Европейского Халифата на крови и костях европейских народов.
    Татарский язык Богослужения – это вопрос не только духовной безопасности, но и гарантия сохранности татарского народа, ведь в молитве Богу (на татарском языке Бог, Богучы – это Ухаживающий, Смотрящий, Всевидящий, Всезнающий ) на татарском языке закладывается еще и залог сохранения нашего родного языка на тысячелетия вперед!
    Татарский язык Богослужения – это ещё и гарантия мирного сосуществования с другими народами России, так как он является одним из официальных государственных языков Республики Татарстан ( в отличии от арабского!) и на татарском языке у нас умеют говорить пусть небольшая, но часть практически всех соседних поволжских народов и не только– чуваши, мордва, удмурты, марийцы, башкиры,…… и татарский язык не вызывает настороженности, тревоги, отторжения, как чуждого для России языка.
    Эта «эпидемия» и «мода» восхваления и преклонения перед всем иностранным охватывает широкие круги не только татарского населения. Но к защитникам всего арабского у меня есть правомерные и логичные вопросы: А кто сказал, что арабы, их язык, культура, одежда, мода являются образцом для подражания татарскому народу?! Вы считаете, что арабы такие праведные и имеют право учить вере татар?! Вы считаете, что у них есть право рассуждать и указывать нам на нормы морали, учить правилам поведения и образу жизни? Разве они стоят на более высокой ступени культурного развития человеческой цивилизации?! Может быть этим мусульманским народам стоит прийти сначала к согласию на своей земле, прекратить террор, остановить войну, прекратить кровопролитие братских народов, убийство мусульман мусульманами и показать таки всему миру образец жизни для подражания и на зависть другим народам, регионам, странам, религиозным конфессиям?! Это риторические вопросы. Татарам ответы на них не нужны. Не пытайтесь даже ответить своими готовыми заготовками для таких случаев, нет в этом никакой правлы и никакого смысла!
    А татарам, чтобы не блуждать в дебрях теологических дискуссий и споров, необходимо полностью перевести язык Богослужения на татарский язык. Настала такая необходимость! В татарских мечетях должна звучать молитва на татарском языке. Да, это очень жесткое, но необходимое требование и веление времени! Это может быть также единственным шансом возрождения языка ( не все татары владеют татарским! Но это не их вина, это наша беда!) и сохранения татарского народа. На этом пути мы навеки «забетонируем» утраченное право татарского народа на сохранение родного языка, ибо посредством введения сдачи ЕГЭ только на русском языке, федеральные органы власти, нарушая Конституционные права народов России на обучение на родных языках, косвенно принуждают национальные школы переводить обучение на русском языке с первого класса! А Министерства образования национальных субъектов РФ вынуждены переходить на обучение на русском языке, чтобы «показать хорошие результаты по успеваемости»! Мы обязаны воспользоваться возможностью сохранения языка, нашей культуры, традиций и обычаев, через обязательное чтение молитв на татарском языке. «Татарская религия» станет эффективным механизмом «принуждения» татар к изучению татарского языка, ибо рано или поздно каждый из нас начинает свое общение с Богом, кто-то - с бракосочетания, кто-то, начиная с рождения и наречения ребенка именем, кто-то, столкнувшись с похоронами и вопросами перехода в мир иной. Народу везде и всегда нужна вера и молитва. А молитва на татарском языке поможет незримому и неявному, но принудительному сохранению татарского языка, ибо каждый молящийся татарин будет обязан вызубрить молитву и понимать ее содержание (как он пытается это сделать сегодня с молитвами на арабском языке). И исчезнут у нас люди, «слушающие непонятную арабскую речь с бессмысленно поднятыми к небу ладонями», а будут слушать проповеди Имама на родном и понятном для всех языке. И совсем необязательно требовать классического литературного произношения, чтобы не породить раскол среди уже самих татар. Ведь только доказанных субэтносов татарского народа насчитывается более 32! И у каждого свой акцент или диалект! Я полностью согласен с Римзилем Валеевым – надо начать службу на любом диалекте татарского, а там глядишь и литературный татарский подтянут! А проповеди имамов в татарских мечетях на татарском языке обязательно вернут в лоно мечети татар, которые ранее чурались и дистанцировались веры из-за непонятного языка, ущербного дискомфорта среди «продвинутых знатаков» арабского!
    Если мы не воспользуемся представившейся возможностью «татаризации» религии сейчас, возврата всех молитв и религиозных обрядов на татарский язык – в форме отказа от арабского языка и его влияния на татар, от всех течений Ближневосточного Ислама, регулярно порождающего конфликты, убийства, террор, то «завтра» может быть уже поздно!
    Татары должны говорить с Богом на родном языке, и именно это будет залогом мира, духовной безопасности, благополучия и процветания татарского народа, ибо в «татарской религии» не будет места нетерпимости, призывам к «священной войне против кяфирев», убийствам или взрывам, принуждению и наказанию.
    Это не призыв к смене своей религии, не призыв к отказу от веры, не агитация за иные течения или верования, это призыв к отказу от чуждых религиозных учений, чуждых взглядов, чуждых мнимых ценностей, предостережение татарам о наличии религиозных догматических «ловушек», основанных на ином трактовании Священного писания, чем это делали наши предки - прадеды, деды. ( например: как ты можешь следовать одним заповедям и предписаниям и не выполнять другие, если ты истинный мусульманин и кто должен вместо тебя вести борьбу с кяфирями?! и т.п.)
    Приношу читателям свои искренние извинения за развёрнутый комментарий. Если кого –то ненароком обидел, то простите. Такого умысла не имею.
    Не посягаю ни на чью религию! Уважаю веру каждого! Исключением являются только "религиозные " и иные террористы всех мастей, которые не имеют ни Веры, ни Бога, ни Родины!
    Для каждого из нас настанет тот час, когда не спасут ни деньги, ни чины и должности, ни звания и награды, ни поддержка родных и близких, ни заслуги и уважение своего круга людей, сородичей ! Ведь Всевышний не примет ничьего и никакого заступничества!

    С пожеланиями Мира, Добра, Благополучия!
    Благословения Вам Всевышнего и процветания всему (многонациональному и многоконфессиональному ;-) ) татарскому народу и всем народам Татарстана и России!
    Хәерлегә булсын! Аллаhа Тәгәлә татар халкыбызны имансыз калдырмасын, татарча укыган догаларыгызны Узенең ризалыгы белән кабул итеп алсын! Аминь!

Оставить комментарий
Анонимно
Все комментарии публикуются только после модерации с задержкой 2-10 минут. Редакция оставляет за собой право отказать в публикации вашего комментария. Правила модерирования
[ x ]

Зарегистрируйтесь на сайте БИЗНЕС Online!

Это даст возможность:

Регистрация

Помогите мне вспомнить пароль