Общество 
3.07.2017

Сабантуй в Мингере: «трудности перевода» от Джаудата Миннахметова и Кубок мира по корэш

Как прошел самый большой праздник плуга в Татарстане

«Круче, чем в Париже», — так шутили участники про традиционный Сабантуй в Сабинском районе. На сей раз президент РТ Рустам Минниханов и его свита не смогли стать гостями, но оттого праздник не стал менее массовым. Корреспондент «БИЗНЕС Online» понаблюдал, как тюркские народы бились на татами за миллион рублей, а традиционные национальные развлечения дополнили бои без правил и триатлон. И лишь финал шоу подмочил проливной дождь.


БЕЛОКОЖИЕ ТАНЦОВЩИЦЫ, ПОХУДЕВШИЙ БАТЫР САБАНТУЯ И ТРЕВОЖНОЕ ОЖИДАНИЕ ДОЖДЯ

Даст ли дождь весело отметить один из самых грандиозных Сабантуев Татарстана? Наверное, всех, кто приехал в субботу вечером на Cабантуй в деревню Мингер Сабинского района, мучал этот вопрос. Еще накануне, в пятницу, ярко светило солнце, была жаркая погода, а вот на субботу синоптики прогнозировали ураган, гром и молнию а-ля Москва, где в некоторых районах за день выпало аж 70% месячной нормы осадков. Видимо, для того чтобы не допустить дождя, у главного входа ансамбль афротатарстанцев «Друзья из Бурунди» и наряженные в стиле бразильских карнавалов — вернее, почти что без одежды — белокожие девочки отплясывали танцы, больше похожие на магические заклинания против атмосферных осадков. О том, что днем ливень не обошел стороной Мингер, свидетельствовало залитое водой татами на майдане для борьбы. Ее буквально черпали ведрами, сушили швабрами, ведь здесь должно было пройти главное торжество праздника. Впервые в своей истории сабинская земля встречала Кубок мира по борьбе корэш среди тюркских народов. По словам главного тренера сборной России по этому виду спорта Фарида Шайхутдинова, в татарскую деревню приехало 46 спортсменов из 22 стран мира. В день Сабантуя в Казани для них во дворце единоборств «Ак Барс» провели семинар по правилам корэш, хотя, как говорит Шайхутдинов, они, то есть правила, не особо-то и отличаются у тюркских народов:

«Борьба у тюркских народов очень похожа, различия небольшие. Даже греко-римская, вольная борьба близки к корэш — кто ими занимались за несколько соревнований, уже научились бороться по нашим правилам. Месяц назад мы ездили в Париж, там из 13 стран были борцы — попробовали противостоять татарстанским батырам, но у них не получилось. У наших опыт большой. Я не имею права сказать, что сегодня татары не победят, как главный тренер, надеюсь на это».

Один из «больших» борцов, Сергей Павлик из Ульяновска, чтобы участвовать в соревновании, даже сбросил вес. Был 178 килограммов, похудел до 171. Несмотря это, ему не смогли подобрать футболку родного 68-го размера, так как самая большая была на восемь размеров меньше. В Мингере он не первый раз: «Я сюда приезжал и в 2011, и в 2012 году, выиграл здесь. В национальную борьбу я пришел из греко-римской, из классики. Здесь крестовой захват — смысл в том, чтобы соперника оторвать от ковра и сделать бросок. Это меня и заинтересовало несколько лет назад. Потому что борьба динамичная в завязке».

Непонятно только, какое отношение Павлик имеет к тюркским народам, впрочем, как и борцы из Чада, Бангладеш или Туниса. Были даже смутные сомнения, что белокурый викинг из Швеции тоже носитель одного из тюркских языков.

 Старший из клана Миннахметовых вынужден был печально констатировать: «Дорогие, переводчица не знает, как на английский переводить татарские слова, поэтому придется по-русски говорить» Старший из клана Миннахметовых вынужден был печально констатировать: «Дорогие, переводчица не знает, как на английский переводить татарские слова, поэтому придется по-русски говорить»

НЕ СОВСЕМ ТЮРКИ, СТРАХ ПЕРЕД БОРЦОМ С РОДИНЫ ИЛЬИЧА И ДВА АБСОЛЮТНЫХ БАТЫРА

Впрочем, что там отсутствие среди участников представителей тюркских народов — как оказалось, даже среди организаторов Кубка мира есть люди, не владеющие ни одним из тюркских языков, в том числе родным для жителей Мингер татарским. Когда на торжественном открытии главный меценат, автор идеи проведения Кубка мира, президент всероссийской федерации национальной спортивной борьбы «Татарча корэш» и по совместительству генеральный директор «Фонда газификации, энергосберегающих технологий и развития инженерных сетей РТ» Джаудат Миннахметов начал свой приветственный спич по-татарски, выяснялось, что переводчица с английского языка родную речь шефа совершенно не понимает. Старший из клана Миннахметовых вынужден был печально констатировать: «Дорогие, переводчица не знает, как на английский переводить татарские слова, поэтому придется по-русски говорить».

После долгой и упорной борьбы, ближе к половине одиннадцатого вечера, стали известны имена победителей После долгой и упорной борьбы ближе к половине одиннадцатого вечера стали известны имена победителей

Впрочем, это ни капли не омрачило турнир. Ведь на кону были хорошие деньги, да и престиж самого первенства нельзя сбрасывать со счетов. Призовой фонд — 1 миллион рублей! Услышав это, гости Сабантуя вначале подумали, что абсолютный батыр получит именно названную сумму. Оказалось, что не так. «Лимон» деревянных раскидали среди всех победителей Кубка. В Менгере борьба шла в трех номинациях: в весе до 70 кг, от 70 до 90, ну и свыше 90 кило. Занявшие первое место получали по 100 тыс. рублей, второе — по 70 , третье — по 50 тыс. целковых. Тоже неплохо. После долгой и упорной борьбы ближе к половине одиннадцатого вечера стали известны имена победителей. В легком весе первым стал Азат Нурмухаметов, в среднем — Булат Мусин, в тяжелом не оказалось равных Сергею Павлику. Последний в финале боролся с болгарином Димче Димчиевым и играючи выиграл у батыра Болгарии 2017 года. Это настолько впечатлило организаторов корэш, что они решили дать Павлику звание абсолютного батыра Сабантуя, что называется, по умолчанию. Ну кто сможет повалить исполина весом более 170 килограммов? А вот Нурмухаметову и Мусину пришлось схлестнуться. Оба спортсмена — казанцы, занимаются во Дворце единоборств «Ак Барс». В результате упорной борьбы победителем по баллам вышел Мусин, которому вместе со званием абсолютного батыра вручили и традиционного барана. Так что, наверное, впервые в истории мингерского Сабантуя «абсолютами» наградили сразу двоих участников: с ними один представитель мелкого рогатого скота уехал в столицу Татарстана, другой на родину Ильича.


Впервые в этом году, помимо традиционных состязаний, прошли соревнования по триатлону (бег, плавание и гонка на велосипеде) и кроссфиту. Здесь общий призовой фонд составил 300 тыс. рублей. Инициатором и куратором модного направления был младший представитель семейства Миннахметовых, директор стадиона «Казань Арена» Радик Миннахметов. Зал для кроссфита работает на стадионе уже несколько лет, да и сам Радик выглядит очень спортивно и подтянуто, он и сам вышел на дистанцию.

В сабантуе поучаствовал лишь первый заместитель министра по делам молодежи и спорта Халил Шайхутдинов, экс-министр транспорта республики Владимир Швецов с семьей, ну и, пожалуй, самым высокопоставленным чиновником здесь оказался ватерполист Ирек Зиннуров В Сабантуе поучаствовали первый заместитель министра по делам молодежи и спорта Халил Шайхутдинов, экс-министр транспорта республики Владимир Швецов с семьей, а самым высокопоставленным чиновником здесь оказался ватерполист Ирек Зиннуров

«УДИВИЛСЯ, ЧЕСТНО СКАЗАТЬ, МАСШТАБУ ПРОИСХОДЯЩЕГО ЗДЕСЬ!»

Сабантуй в Мингере стал в этом году подлинно народным. Среди гостей не было, как в прошлые годы, VIP-персон, высокопоставленных московских чиновников, местный истеблишмент также проигнорировал праздник в Сабинском районе. К слову, президент Татарстана Рустам Минниханов, который неизменно посещал торжество в прошлые годы, также замечен здесь не был. В субботу он присутствовал на празднике плуга в селе Кадниково Сысертского городского округа Свердловской области и, видимо, не успел прилететь на родину. А раз нет шефа, то и его окружение, судя по всему, не горит желанием ехать куда-то под вечер за более чем 100 км от Казани. Так что в Сабантуе поучаствовали лишь первый заместитель министра по делам молодежи и спорта Халил Шайхутдинов, экс-министр транспорта республики Владимир Швецов с семьей, ну и, пожалуй, самым высокопоставленным чиновником здесь оказался ватерполист Ирек Зиннуров — как выяснилось, депутат Государственной Думы впервые в Мингере. Он был в восторге: «Когда я уже освободился от своей спортивной карьеры, когда у меня стало больше времени ездить по своей республике, я стараюсь ездить на Сабантуи. И когда мне сказали, что надо бы поехать в Мингер, что там великолепное что-то проходит, я первый раз сюда приехал. И удивился, честно сказать, масштабу происходящего здесь!»

Люди участвовали во всех состязаниях — борьба на мешках над водой, армрестлинг, конкурс на лучшую колку дров, ловля рыб голыми руками и многих других

Как бы там ни было, народ абсолютно не замечал отсутствие сильных мира сего. Люди участвовали во всех состязаниях, например традиционных — борьба на мешках над водой, армрестлинг, конкурс на лучшую колку дров, ловля рыб голыми руками и многих других. Было даже такое соревнование, как перетягивание сосиски между женщинами «глубоко за сорок». Не обошлось и без эксцессов. Так, при прохождении «полосы препятствий для настоящих мужчин» рухнула конструкция, и один из участников повредил ногу. Хотя, как говорят у татар, «батыр ятып үлмәс» — герой не умирает в постели. К тому же на Сабантуе дежурили врачи. Например, спортивный доктор Марсель Сахаухов внимательно наблюдал за боями без правил — они, к слову, также были впервые представлены на менгерском Сабантуе. «Переломы бывают, ушибы, растяжения — это само собой. Но на моей практике еще никто не умирал», — констатировал травматолог-ортопед.

Не обошлось и без эксцессов. Так, при прохождении «полосы препятствий для Настоящих Мужчин» рухнула конструкция и один из участников повредил ногу. Не обошлось и без эксцессов. Так, при прохождении «полосы препятствий для настоящих мужчин» рухнула конструкция, и один из участников повредил ногу

Те, кому не по вкусу лицезреть мордобой на ринге, приобщались к искусству. Ближе к полуночи ждали выступления Салавата, Хании Фархи, Айдара Галимова, в течение всего вечера народ развлекали певцы Рустам Закиров, Фердинант Салахов, Эльвира Розали, Джавит Шакиров. Большинство из них, как и народный артист Татарстана ИлСаф, в миру Ильсур Сафин, на местном Сабантуе уже не первый раз. По мнению исполнителя, с каждым разом здесь все лучше и лучше: «С каждым годом организация улучшается. В первые годы было некоторое недопонимание, где что проходит, но сейчас все четко. Самое главное, народ к этому уже привык, выбирает то, что ему нравится».

Национальные развлечения дополнили бои без правил и триатлон Национальные развлечения дополнили бои без правил и триатлон

Например, кому-то нравится хорошо поесть. На Сабантуе можно было отведать не только татарские национальные блюда. Так, певица Зиля Лира привезла из Башкортостана не только свой творческий самодеятельный коллектив, но и целую башкирскую юрту, где гостей угощали кумысом. «К сожалению, конский кумыс закончился, остался лишь из козьего молока, но он еще полезней», — улыбнулась корреспондентам «БИЗНЕС Online» Зиля ханум.

Что ж, всем, кто участвовал в Сабантуе, он наверняка очень понравился. Единственное, что омрачило праздник, — все-таки начавшийся между 9 и 10 вечера ливень. Большинство гостей праздника решили отправиться домой, не дожидаясь, когда земля на майдане превратится в кашу, так что площадку покинула огромная вереница машин. Их водители и пассажиры видели огни праздника и огромное количество его участников. Один из побывавших в мае на празднике плуга в столице Франции философски подытожил: «А ведь в Мингере народа было в разы больше, чем в Париже».

Печать
Нашли ошибку в тексте?
Выделите ее и нажмите Ctrl + Enter
Комментарии (101) Обновить комментарииОбновить комментарии
Анонимно
3.07.2017 08:23

Смотрю на эту дискредитацию Сабантуя, и становится печально. сами же татары, не понимая этого, превращают его в посмешище. Аналог советского праздника по случаю Дня торговли. Грустно, друзья.

  • Анонимно
    3.07.2017 08:23

    Смотрю на эту дискредитацию Сабантуя, и становится печально. сами же татары, не понимая этого, превращают его в посмешище. Аналог советского праздника по случаю Дня торговли. Грустно, друзья.

    • Анонимно
      3.07.2017 09:58

      Зачем "бои без правил" на Сабантуе? Что с вами, организаторы?

      • Оптимист
        3.07.2017 12:41

        Сохранить Сабантуй надо для потомков.
        Прописать регламент. Правила.
        р И все что отличается не признавать Сабантуем

      • Анонимно
        3.07.2017 14:37

        Ә шәрә күтле карнавал һәм ринг кызлары нигә?
        Без аларны башка урында да күп күрәбез.

    • Анонимно
      3.07.2017 10:02

      «Дорогие, переводчица не знает, как на английский переводить татарские слова, поэтому придется по-русски говорить»

      Зачем Сабантуй переводить на английский язык, если собравшиеся местные жители нормально знают родной татарский язык?
      Зачем нужен переводчик с русского на английский?

      Это ведь праздник для местных жителей, говорите на родном языке, в чем проблема?

      PS: Эта абсурдная, невнятная логика просто зашкаливает

      • Анонимно
        3.07.2017 10:06

        Тоже удивил ответ, если уж решили переводить на английский язык, что мешало заранее найти переводчика, который знает и татарский, и английский?

        В Казани даже конторы есть

      • Оптимист
        3.07.2017 12:48

        У всех тюркских народов есть аналоги Сабантуя.

        Собрать всетюркский сабантуй в Казани.
        Вот это круто будет.
        Олимпиада тюрков

      • Анонимно
        3.07.2017 14:39

        Слово "Сабантуй" не надо переводить. В русском языке давно уже применяется, а на английском легко произносится.

        • Анонимно
          3.07.2017 17:55

          Переводить надо. Иначе уже забыли смысл праздника - Праздник плуга. А на русском это понятие - собираются много людей, пьют, веселятся, затем дерутся.

    • Анонимно
      3.07.2017 10:23

      Так Миннахметов то начинал с общепита, поэтому похож праздник на день торговли.

      • Анонимно
        3.07.2017 10:39

        Вот именно. Поэтому дальше совкового мышления не уходят. Как белки в колесе, запертые....

    • Оптимист
      3.07.2017 12:38

      Хороший праздник Сабантуй.
      Не надо его в фарс превращать.

    • Анонимно
      3.07.2017 13:36

      Ярмарка тщеславия.

  • Анонимно
    3.07.2017 08:30

    Просто такие мероприятия надо проводит на свой личные деньги , а не на деньги предприятия. Простым работникам надо платить хорошие зарплаты.

    • Анонимно
      3.07.2017 08:59

      Это 6 деньги предприятия, а наши налоги. Откула у этих Миннахметовых столько денег, лучшн они помтроили бу дороги, оборудовали школы, детмкие сады, вот были бы меценатами. А то этот праздник, памятник водки.

    • Анонимно
      3.07.2017 11:21

      а Фонд газификации - это БЮДЖЕТНАЯ организация, а не КОММЕРЧЕСКАЯ.
      Так что весь ШАБАШ ЗА ДЕНЬГИ НАЛОГОПЛАТЕЛЬЩИКОВ!
      да чужими деньгами разбрасываться оно легче и проще, чем свои тратить на благотворительность!!!

      • Анонимно
        3.07.2017 11:40

        Двоякий момент - либо народные деньги положить себе в карман, либо провести праздник. Из двух зол нужно выбрать что вам больше по душе.

  • NIYAZ
    3.07.2017 08:38

    Фонд газофикации обязан только одной деревне? ?

    Нельзя этим феодалам раскинуть денежку на все деревни республики? ?

  • Анонимно
    3.07.2017 08:41

    Забыли дописать на витрине села - Мингер-сити лтд....

  • Буре
    3.07.2017 08:47

    Сабантуй тенгринианский праздник

    • Анонимно
      3.07.2017 08:58

      Сабантуй должен быть традиционным праздником. Историей сельского уклада жизни народа. Сильные малые народы пропагандируют этим праздником силу и мощь своего народа, трезвый образ жизни. Что видим мы? Скоморошьи бега в мешке и с ложкой с яйцом. Кто назовёт быстро самых лучших батыров Сабантуя? Кто их знает в лицо?

    • Анонимно
      3.07.2017 09:07

      тенгириане в своей основе кочевники о чем Вы здесь акияты рассказываете это больше праздник земледельцев а какой земледелец из кочевника?

    • Анонимно
      3.07.2017 10:21

      Да ладно сказки нам рассказывать.
      Монголы плуга отродясь не знали.

      • Анонимно
        3.07.2017 10:47

        В Монголии свой праздник, окончание перекочевья на летние пастбища - Наадам. Бортьа, скачки, стрельба из лука. Думаю, вряд ли вы видели монголов - борцов под 2 метра и 180 кг веса. Которые коня поднимают. Такие с ложками не бегают.)))) К сожалению, татары упрямо хотят сохранить сказку про маленького, юркого, хитрого, кривоногого татарина. Типа соловья-разбойника из советского фильма. играющего на гармошке с балалайкой.

      • Оптимист
        3.07.2017 12:43

        В Сабантуе главное скачки и борьба.
        Плугом там не пахнет.

        • Анонимно
          3.07.2017 13:28

          Ну надо же, эксперт нашёлся!
          А сабан тогда это что?)

          • Анонимно
            3.07.2017 17:31

            А где на сабантуе присутствует плуг?

            • Анонимно
              3.07.2017 18:00

              Там где настоящий Сабантуй проводят. Без приглашённых звёзд и начальников.

  • Анонимно
    3.07.2017 08:48

    Это не Сабантуй.

  • Анонимно
    3.07.2017 08:50

    Что за голые девицы на Сабантуе? Тьфу на ваш Мингер и на вашего Миннахметова. Чем проводить такие мероприятия лучше вообще не проводить. Очередной позор татарского народа. Алла сакласын.

  • Анонимно
    3.07.2017 08:59

    Очередной бизнес проект известной Семьи, закончатся бюджетные деньги, больше не будет такого Сабантуя

  • Анонимно
    3.07.2017 09:00

    Сабантуй праздник плуга. А в июле какой плуг? Устроили

    • Анонимно
      3.07.2017 09:11

      из-за Рамадана перенесли, мозги включать нужно.

      • Анонимно
        3.07.2017 11:13

        Азат Д

        А спиртное все равно на Сабантуе не продают.

      • Анонимно
        4.07.2017 16:39

        Мозги мы можем включить, однако узнать бы кому из механизаторов которые участвовали на весене-полевых работах наградили, не забывайте - сабантуй - это праздник плуга, у вас киш-миш куряга...

  • Анонимно
    3.07.2017 09:07

    178 кг!!! Это же ужас! Это свинство в еде и в жизни, какой это ещё борец, берет массой и только, убожество!

  • Анонимно
    3.07.2017 09:08

    Судя по фото Помощница она там не для работы крутится около Миннахметова))

  • Анонимно
    3.07.2017 09:11

    и потом лет этак через сто некий "етнограф" из наших же татар будет рассказывать вот мол как одевались наши бабушки татарки одевались стриги и перья а не окутанными в арабские хиджабы . о каком татарском после этого говорить ?? галопом стремимся к гейропе не даром Г Исхаки говорил о вымирание татар через 200 лет.

  • Анонимно
    3.07.2017 09:13

    Вам чего не спится то?Столько желчи откуда?Не нравится идите мимо.

  • Анонимно
    3.07.2017 09:14

    Ну если плугаторы проводят праздник плуга в июле, тогда это точно праздник плуга, т.к. скоро зяб!!!!!!

  • Анонимно
    3.07.2017 09:15

    ШВецов на сегодня безработный - проколы в Москве и Крыму. Очевидно, ищет покровительство Джаудата Миннахметова.
    Джаудат молодец, старается для земляков. Себе и людям он уже все доказал.

  • Анонимно
    3.07.2017 09:16

    Что такое сабантуй в Мингере?
    Самый плохой "площадный" диалект татарского языка, из уст ведущих.
    11 этажная гостиница в виде башни сююмбике с пластиковым панорамным остеклением в полстены.
    Пьющее водку из горла зрители, весело машущие квадрокоптерам второй бутылкой водки в свободной руке.
    Негры на въезде. Не шучу. На въезде сцена была с участием чернокожих в аутентичной одежде и кто то пологолый в перьях дополнял эту картину.
    Кубок Мира по никому в мире не известной борьбе керяш.
    Грустно мокнущий под дождем весь день баран посреди сабантуйного поля.
    Запертые на замок сортиры.
    Ирек Зиннуров и Халил Шайхутдинов из минспорта, разъезжающие среди пешеходов на автомобильчике багги. Расступайтесь, сильные мира сего едут!!!
    Опять же "всемирно известная в польше" борьба керяш.
    Количество пьяных увеличивалось с каждой секундой.

    • Анонимно
      3.07.2017 09:46

      Рамадан кончился... можно и разговеться

    • Анонимно
      3.07.2017 10:04

      По-вашему чернокожие не люди?
      Это ведь международные состязания

      То есть мог приехать любой, чтобы побороться на поясах

      Расистские высказывания от жителей РТ это нонсенс, такому не место в приличном обществе.

    • Анонимно
      3.07.2017 10:07

      Что имеете против борцов из других стран?

      Или на сабантуй по лицу должны пускать?

    • Анонимно
      3.07.2017 10:50

      кошмар, сколько озлобленности. да мы всегда славились толерантностью ко всем народам и национальностям! что Вы позоритесь? не нравится, сидите дома и смотрите известные виды спорта!

  • Анонимно
    3.07.2017 09:17

    А мой народ Праздник Сабана проводил перед сабаном, т.е. весенне-полевых работ или по другому перед посевной в конце апреля, а после посевной в июне проводил Джиен!!!!!!

  • Анонимно
    3.07.2017 09:48

    Не Сабантуй, а карнавал....

  • ArtemAA
    3.07.2017 09:51

    Почему прекрасный народный праздник - Сабантуй, превратили в event-шоу и сходняк чиновников? И сейчас прям как при совке каждый райончик забивая на нужды района пытается сделать пустить пыль в глаза "роскошным, масштабным, грандиозным" сабантуем.

    • Анонимно
      3.07.2017 11:17

      Азат Д

      Ну так, на столицу смотрят. Труд тоже падкие на шоу, пыль в глаза пустить , бюджет распилить, на всяких ЧМ и Спартакиадах.

  • Анонимно
    3.07.2017 09:55

    Это большой ужас.

  • Анонимно
    3.07.2017 09:56

    Еще один скоро в Мамадыще пройдет...

  • Анонимно
    3.07.2017 10:05

    Такая нудная статья- дочитывать не стал даже. Сабантуй смотреть надо по ТВ, а не читать!

  • Похоже что организаторы переборщили с морально -этической стороны. Зачем все эти шоу с полуголыми девками с перьями? Какое отношение это имеет к исконному празднику Сабантуй? Там же дети, совсем стыд и совесть потеряли, это же не стрипбар....а вы, товарищ заместитель министра спорта РТ куда смотрели? За такой сабантуй в советское время вы бы уже партбилет на стол положили, но сейчас вашими умами управляют деньги и власть, но это не значит что вы стали сильнее и умнее, как вы полагайте. Вообще подумайте как поколение должно формировать систему ценностей, если вы преподносите подобный порядок вещей, где чиновничьи кланы диктуют свою волю, полуголые девки с перьями пляшут, а народ аплодирует. На Сабантуе атмосфера должна быть, это же праздник окончания полевых работ, праздник сельчанина, агронома, комбайнера, и всего трудового народа. А здесь как видно, что праздник организован для клана бизнесменов и чиновников. Не должен быть таким праздник на селе....

    • Анонимно
      3.07.2017 10:54

      ну не может все быть как 100 лет назад! Вы знаете, что такое эволюция? да, праздники видоизменяются, потому что мы с вами меняемся, идем дальше! раньше вилкой с ножом есть было нельзя, грех, и что сказать, наши прадеды не ели, и мы будем ложкой есть? ну что за отсталость во взглядах! что за мания жить прошлым?

      • Анонимно
        3.07.2017 11:20

        от куда такая инфо на счет греха вилка с ножиком? именно взгляд в прошлое и та чистота будет помогать строить будущие.

    • Анонимно
      3.07.2017 10:56

      Доктор Живаго, также если Вы воочию увидите сам праздник, то поймете, что для сельчан, агрономов и комбайнеров района - это самый ожидаемый праздник в году! И атмосфера там везде разная - где-то именно уходят вглубь традиций, где-то ультрамодное! смотрите шире, и мир вокруг Вас не будет таким черно-белым кино!

      • Анонимно
        3.07.2017 11:22

        Вы прямо как Федя Шурику - Сейчас с людьми надо помягше, а на вопросы смотреть ширше. так че ли?

      • Ультрамодное это ходить голыми и с перьями на татарском празднике окончания полевых работ?! Конечно, кто платит - тот и хозяин. Можно так все понятия перевернуть, а что такого, эволюция понимаешь..... Ну спорить с вами я не собираюсь, сколько людей, столько и мнений. Вы можете быть более ультрамодны, в т.ч.и в современных взглядах на концепцию проведения национального праздника "Сабантуй". Вас так скоро эволюция....обратно доведет....до набедренной повязки. Из фейсбука сразу в пещеры.
        Люди должны быть людьми, с головой на плечах, и это неизменно ни для эволюции, ни для времени и поколений. Я молодой человек чуток за 33, и то понимаю такие простые истины. У нас все пытаются опять свести к псевдоценностям, оЕВРОПиться хотите? И кино я в цвете люблю смотреть))

        • Анонимно
          3.07.2017 14:32

          Лучше в 20 с большим, чем в 33 с чуток))). А по рассуждениям за 60 с небольшим

          • Анонимно
            3.07.2017 15:04

            а что плохого что у человека 33 лет мудрости как у 60 летнего, и не наоборот у 70-80 летнего не капли мудрости?

        • Анонимно
          3.07.2017 14:44

          Һәр нәрсәнең үз урыны бар. Карнавал костюмнары Сабан туена туры килми.

  • Анонимно
    3.07.2017 10:14

    Сабантуй должен проводится тольео в деревнях и все. Я не понимаю зачем Сабантуй прпздник поуга проводит в городах. Что у городских других празднипов нет. Это исконные деревенский поаздник. Почему то в убыток србе деревеских заставляют ехать в города на ярмарки и продавать там свою продукцию 2 раза дешевле. Если городские хотят дешевле покупать пусть едут жить в деревни. . Почему тогда заводов фабрик из горда не гончют в деревни что бы они торговали 2 рпза дешевле свой продукции.

  • Анонимно
    3.07.2017 10:19

    Так можно еще в Дубаях и Абу Даби проводить! Пиво сварить и Октоберфест!

    • Анонимно
      3.07.2017 11:22

      Нет проблем, и там будет скоро. "Татар гаилясе", по сути, этим и занимается. Пара таких Сабантуев для 50-100 человек---и т.н. исполн. директор Миляуша Гайфуллина купит очередную квартиру

  • Анонимно
    3.07.2017 10:56

    Превратили Сабантуй в какой-то "космополитичный" вертеп вроде борделя в Ницце и Казантипа.

  • Анонимно
    3.07.2017 11:06

    Ждем всех 14 июля в Зюри Сабантуй Мамадыш будет круче чем Мингер))

  • Анонимно
    3.07.2017 11:12

    Хороший праздник нужен трудовому народу, проживающему в сельской местности. Это праздник - Сабан-туй! На этом празднике важно проводить не только спортивные мероприятия, но ярмарку, чтобы там можно было бы купить промтовары и продовольственную продукцию по низким ценам.

    • Анонимно
      3.07.2017 11:32

      "Даёшь райком партии, управление торговли, колбасу, пылесосы и спортивные костюмы на прилавки!!!! Калоши и резиновые сапоги для грязи!!!! Назад, в будущее.!!!"

      Как же вы, пенсионеры, надоели...

      За что же вы так своих детей и внуков ненавидите?...

      • Анонимно
        3.07.2017 11:48

        Ненавидят то не детей и внуков. Кто ж будет их ненавидеть? Ненавидят тех, кто навязывает свои вкусы людям.

  • Анонимно
    3.07.2017 11:25

    Ботен Татарстан Авыл халкынын акчасына бер Авыл бэйрэм итэ..

  • Анонимно
    3.07.2017 11:27

    Простите, а был репортаж о Сабантуе в Париже? Пропустил, что-то..Интересно же!

    • Анонимно
      3.07.2017 18:18

      Это было закрытое мероприятие. Механизаторов туда не звали.

  • Анонимно
    3.07.2017 11:31

    спасибо З.Миннахметову за праздник.За то что поддерживает малую родину.Им можно гордиться.

  • Анонимно
    3.07.2017 11:33

    А голые девушки в перьях - это тоже народная татарская традиция? Всегда так делали после посевной?

  • Анонимно
    3.07.2017 11:40

    Кто как мыслит,так и живет. Такой вот у этих Мингеровцев Сабантуе.Когда у людей отсуствуют в жизни радости они их начинают искать через табак, алкоголь и наркоту. Будем считать праздник удался, сделаем выводы и будем дальше жить.

  • Анонимно
    3.07.2017 12:31

    У заказанских малаев менталитет такой-"татар турэ булса ,чабатасын тургэ элэ".И прогибаться умеют.

  • Анонимно
    3.07.2017 12:47

    Сабантую быть!!!

  • Анонимно
    3.07.2017 13:50

    Для каждого праздника найдется свой зритель. Кто любит шоу, добро пожаловать в Мингер. Многие после гордо заявляют: "Я был на Сабантуе и выкладывают "крутые" фото". Увидев дважды этот Сабантуй, пришла к выводу, что мне ближе праздник более скромный, где на музыкальной площадке поют самодеятельные артисты и как раньше украшают лошадей. А в подарок за участие получают платочки, собранные по деревне. Такой скромный Сабантуй он душевный.

  • Анонимно
    3.07.2017 14:08

    Были с семьёй! Купались в грязных лужах! Пили лошадиное молоко, любовались полуголыми тётями в узких трусишках! Били по яйцам палками! Боролись на татами с сумоистами! Носились на гоночных картах вокруг! Пели Ура-Ура, Мингер-Алга!

  • Анонимно
    3.07.2017 14:12

    Позор современному татарину, который без водки и голых баб жизнь себе не представляет... Чем запомнятся нам наши известные современники? Что привнесли в мировую культуру? Если уж на традиционный праздник в преимущественно мусульманской республике (этнически) приглашаются "южноамериканские танцовщицы", а сам праздник по-настоящему отмечается алкашами с округи. В какую сторону движемся, народ? Это что прогресс?

  • Анонимно
    3.07.2017 14:34

    Я был на этом празднике, просто супер.

  • Анонимно
    3.07.2017 15:12

    Так траур ведь?

  • Анонимно
    3.07.2017 15:13

    Нельзя это назвать сабантуем! Как угодно, но не традиционный татарский народный праздник. В ЮНЕСКО это шоу не нужно.

  • Liko
    3.07.2017 15:36

    Бои без правил и голые бабы в перьях. Это Сабантуй? Не нужно так сильно позорить татар.

    • Анонимно
      3.07.2017 18:22

      Не баба, а женщина. Не голая она была, я её внимательно рассматривал.

  • Анонимно
    3.07.2017 15:38

    Пока они - Миннахметовы поп земли в РТ. Но это пока. Вот такие времена. А это так долго продолжаться не может. Всему свое время и потом всем придется за все отвечать

  • Анонимно
    3.07.2017 15:43

    Спасибо!!!

  • Анонимно
    3.07.2017 16:12

    уже многие памятники старины разрушены в Казани те же номера Булгар где жил и работал Тукай. везде новострой когда наши горе чиновники и бизнесмены поймут что не нужны ваши новоделы и современные здания на месте исторических такого добро и у них навалом . тоже касается сабантуя тем же туристам интересна так было в старину , у них своего стриптиза хватает.

    • Анонимно
      3.07.2017 18:26

      а тут на днях раскручивали одну женщину, которая в 12 лет вышла замуж, в 14 развелась. Потом ещё три раза выходила замуж. При этом ни даты рождения, ни даты смерти никто не знает. Место захоронения неизвестно. Предлагали в честь неё улицу Казани назвать.

  • Анонимно
    3.07.2017 21:06

    А раз нет шефа, то и его окружение, судя по всему, не горит желанием ехать куда-то под вечер за более чем 100 км от Казани.
    Подробнее на «БИЗНЕС Online»: https://www.business-gazeta.ru/article/350374
    вот истинное отношение к национальным праздникам нацэлиты, чиновников в РТ) такое же отношение и к тат языку. одна показуха , да директивное управление, навязывание другим народам проживающим в РТ.

  • Анонимно
    3.07.2017 23:43

    Пишет те кто всеми не доволен я посмотрел лучше не бывает

  • Анонимно
    4.07.2017 13:22

    Все пройдет. Пройдет и это и эти.

  • Анонимно
    4.07.2017 14:36

    Они не вечные.

  • Анонимно
    2.08.2017 15:17

    Сабантуй это не то место где поклоняются плугу.Это время после посевной и до сенокоса. когда люди отдыхают.

Оставить комментарий
Анонимно
Все комментарии публикуются только после модерации с задержкой 2-10 минут. Редакция оставляет за собой право отказать в публикации вашего комментария. Правила модерирования
[ x ]

Зарегистрируйтесь на сайте БИЗНЕС Online!

Это даст возможность:

Регистрация

Помогите мне вспомнить пароль