Культура 
23.03.2020

«Татарская женщина не может полюбить русского мужчину. Я сразу это выкинула...»

Презентация сериала «Зулейха открывает глаза»: Хаматова отвергает критику, Яхина не хочет писать продолжение, все благодарят Татарстан

Этой весной долгожданный многосерийный фильм по дебютному роману Гузель Яхиной наконец-то должен появиться на отечественном ТВ. Впрочем, на пресс-конференции в режиме онлайн продюсер Антон Златопольский так и не назвал точной даты выхода «Зулейхи» на канале «Россия-1», а такую задержку (сериал планировали выпустить еще осенью) объяснил перфекционизмом участников проекта. О том, как Маковецкий хотел сыграть мерзавца и сколько времени потратили на одни титры, — в материале «БИЗНЕС Online».

Для журналистов просмотры и общение с участниками съемочного процесса организовали в дистанционном режиме. Собравшимся спикерам пришлось отвечать на вопросы, которые поступали в режиме online Для журналистов просмотры и общение с участниками съемочного процесса организовали в дистанционном режиме. Собравшимся спикерам пришлось отвечать на вопросы, которые поступали в режиме online Фото телеканала «Россия-1». Предоставлено пресс-службой  ВГТРК

«ТАТАРСТАН НАС ПОКОРИЛ ВСЕХ. ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО С ХОРОШЕЙ ТОЧКИ ЗРЕНИЯ»

Скоро на телеканале «Россия-1» состоится одна из самых ожидаемых премьер — 8-серийный фильм «Зулейха открывает глаза» по роману Гузель Яхиной. По этому случаю в конце прошлой недели в московском кинотеатре «Октябрь» планировался спецпоказ двух эпизодов для журналистов и пресс-конференция, а также благотворительная премьера, куда был приглашен столичный бомонд. Здесь поначалу даже ждали Рустама Минниханова. Собранные средства должны были пойти в пользу подопечных фонда «Подари жизнь» Чулпан Хаматовой и Дины Корзун.

Но коронавирус внес свои коррективы и в эти события. В итоге благотворительные мероприятия вообще отменили, а для журналистов просмотры и общение с участниками съемочного процесса организовали в дистанционном режиме. Собравшимся спикерам пришлось отвечать на вопросы, которые поступали в режиме онлайн. А главная героиня, исполнившая роль Зулейхи, Хаматова, и вовсе выходила в эфир из дома по «Скайпу», так как была на самоизоляции.

Но когда конкретно начнется показ картины, так и осталось загадкой. Инициатор экранизации, продюсер и гендиректор телеканала «Россия» Антон Златопольский предпочел сохранить интригу. И сообщил только то, что это случится уже нынешней весной. Но, судя по тому, что на «второй кнопке» уже появились анонсы, ждать осталось недолго. Златопольский также объяснил, почему премьера, которая предварительно планировалась на минувшую осень, сдвинулась на весну. «Такого рода сложные произведения требуют перфекционизма», — сказал он и сослался на то, что только на титры, чтобы они соответствовали масштабу работы и вызывали значительные эмоции, был потрачен месяц. В итоге титры, сделанные с использованием мультипликации и наложением красивой песни на татарском языке, получились отдельным высокохудожественным произведением.

Стремление к идеалу и масштабность проекта, который потребовал строительства целого города, а съемки проходили в Архангельске, Казани, Лаишево, Москве, Перми, Чистополе, Щербинке, Ярославле, отразились и на бюджете. Правда, точную цифру Златопольский тоже не назвал. Но признался, что бюджет «Зулейхи» значительно превышает традиционные для сериалов размеры. И здесь помог Татарстан. «Отдельная благодарность руководству Республики Татарстан, для которых это главный национальный бестселлер… Они тоже искали дополнительные ресурсы. И нам была оказана существенная финансовая помощь со стороны Татарстана. Им отдельное спасибо. Без их партнерства, наверное, такой масштабный проект сделать нереалистично было», — подчеркнул Златопольский.

А продюсер компании «Русское» Ирина Смирнова добавила, что в Татарстане работалось очень комфортно. По ее словам, участники съемочного процесса даже не ожидали такого внимания и доброты, хотя понимали, насколько книга Яхиной важна для Татарстана. Они также прочувствовали широту татарской души и желание помочь. От администрации президента РТ до простых людей на улице, в том числе тех, кто работал в массовке. «Татарстан нас покорил всех. Исключительно с хорошей точки зрения», — сказала Смирнова.

Съемки проходили в Архангельске, Казани, Лаишево, Москве, Перми, Чистополе, Щербинке, Ярославе Съемки проходили в Архангельске, Казани, Лаишево, Москве, Перми, Чистополе, Щербинке, Ярославле Фото: «БИЗНЕС Online»

«МЕСТАМИ ЭТО БЫЛО ПОХОЖЕ НА ХОРОШЕЕ ДОКУМЕНТАЛЬНОЕ КИНО»

Но основная речь на конференции шла о достоинствах фильма, который предлагалось не называть сериалом, так как по качеству он претендует на полный метр. А высокий тон обсуждению задал модератор, руководитель киносайта Filmpro.ru Иван Кудрявцев. «Картина глубокая, сильная. Я давно не видел работы с такой натянутой, звенящей струной саспенса и с таким поразительным подключением эмоциональным к истории каждого героя. Это история вдохновляющая, которая подсказывает способы, как обрести силу и почву под ногами, когда она, казалось бы, безвозвратно уходит. И, конечно же, это сильная, мощная, обжигающая эмоциональная картина о любви», — сказал Кудрявцев.

А Златопольский даже причислил роман к современной классике. Он вспомнил, что когда в 2002 году они взялись за экранизацию «Идиота» Достоевского, то все крутили у виска. Но потом был большой успех и много других экранизаций классических произведений. «И в какой-то момент мы поняли, что настало время экранизировать классику XXI века. Одну работу вы уже видели. Это „Ненастье“ Алексея Иванова. Режиссер — Сергей Урсуляк, чем мы очень гордимся», — сказал Златопольский и упомянул о том, что сейчас у них в монтаже еще «Обитель» Захара Прилепина, над которой работает режиссер Александр Велединский.

«Сейчас мы представляем выдающееся произведение. Как литературное, так и кинематографическое. Это два разных произведения, но очень достойные», — перешел к «Зулейхе» продюсер. И пообещал, что и широкий зритель, и интеллектуалы получат огромное удовольствие, так как экранизация романа — это самостоятельное, яркое, талантливое произведение, которое находится не в противоречии, а в унисон с тем, что было написано в потрясающей книге с пронзительной нотой.

Сыгравший главную мужскую роль, коменданта Ивана Игнатова, Евгений Морозов рассказал, что успел посмотреть третью и четвертую серии фильма и был под большим впечатлением. «Не потому, что я там снимаюсь. Просто я забыл про себя в какой-то момент. Я смотрел кино. Местами это было похоже на хорошее документальное кино», — сказал Морозов.

Хаматова также накануне посмотрела эти серии, их как раз и планировалось показать широкой публике в «Октябре», и тоже осталась под огромным впечатлением. «Я волновалась сильно. Это огромная ответственность перед Гузель Яхиной, перед зрителями, которые читали книгу, и у каждого своя Зулейха, своя история и краски, динамика. Но после вчерашнего просмотра я успокоилась», — призналась актриса.

Гузель Яхина: «Было очень много всего прочитано и переработано. И мне очень хотелось, чтобы в романе все это было интегрировано в художественную историю» Гузель Яхина: «Было очень много всего прочитано и переработано. И мне очень хотелось, чтобы в романе все это было интегрировано в художественную историю» Фото телеканала «Россия-1». Предоставлено пресс-службой  ВГТРК

«ДЛЯ МЕНЯ БЫЛО ВАЖНО, ЧТОБЫ В ФИЛЬМЕ ПРОЗВУЧАЛ ГОЛОС БОЛЬШОЙ ИСТОРИИ»

Конечно, экранизация романа отличается от авторской версии Яхиной. Но базовые вещи, которые были оговорены изначально, в финальном варианте соблюдены. «Для меня было важно, чтобы в фильме прозвучал голос большой истории. Чтобы это была не просто мелодраматическая история двух любящих сердец на фоне таблички ГУЛАГ, а история раскулачивания. Чтобы это была не только история одной женщины, а всех остальных раскулаченных. И это есть в фильме. В первой же серии называется цифра раскулаченных», — сказала Яхина. И отметила, что в первой серии вступает авторский закадровый голос. Поначалу это голос большой истории, который постепенно становится голосом истории маленького человека, голосом истории Зулейхи, и этот голос звучит в течение всего фильма, и в последней серии зритель узнает, кому он принадлежит.

Второе важное обстоятельство — это, по словам Яхиной, уровень художественных решений. «В романе заложен мифологический пласт, и мне казалось, что стало бы здорово, чтобы решения были недешевые, хорошего художественного уровня. Это требовало бюджета. В итоге так и состоялось», — сказала писательница.

Она также рассказала, что при написании книги опиралась на многие документы, в том числе научные труды про спецпоселенцев, а также на протоколы НКВД-ОГПУ и мемуары раскулаченных. Хотя изначально двигателем были рассказы ее бабушки, которая прошла через кулацкую ссылку и говорила, что даже в самом страшном горе есть зерно счастья. Но рассказы ее бабушки — это была скорее «пружинка для написания романа и вдохновение». А фактический материал писательница черпала из воспоминаний других людей. «Было очень много всего прочитано и переработано. И мне очень хотелось, чтобы в романе все это интегрировалось в художественную историю, чтобы роман не стал учебником истории… Поэтому я очень аккуратно использовала какие-то детали. Но очень много правды в романе. Я рада, что какие-то моменты сохранились в фильме. Например, эпизод с солянкой, которую едят голодающие люди. В кипятке развели соль — я прочитала в мемуарах, не придумала. Это есть в фильме. Эпизод, когда людей сначала везут в Сибирь, потом разворачивают и везут обратно, а потом снова отправляют в Сибирь — это тоже взято из воспоминаний», — отметила Яхина и добавила, что спокойна за историческую часть, так как получила одобрение профессионалов.

Чулпан Хаматова: «Надеюсь, что наша дружба будет долгой. И я очень благодарна Гузель, что она согласилась стать попечителем фонда «Подари жизнь» Чулпан Хаматова: «Надеюсь, что наша дружба будет долгой. И я очень благодарна Гузель, что она согласилась стать попечителем фонда «Подари жизнь» Фото телеканала «Россия-1». Предоставлено пресс-службой  ВГТРК

«ЧУЛПАН УМЕЕТ СОЧЕТАТЬ В СЕБЕ И ХРУПКОСТЬ, И НЕЖНОСТЬ, И СИЛУ, И СТЕРЖЕНЬ»

Яхина уже не в первый раз рассказала, почему именно Хаматову представляла в роли Зулейхи, когда еще до написания книги работала над сценарием и фантазировала о том, кто бы мог сыграть тех или иных героев. «Чулпан умеет сочетать в себе одновременно и хрупкость, и нежность, и силу, и стержень внутренний. И такую робость, и сильный характер. Это все вместе, из чего складывается Зулейха. И еще чистота, которая есть у Чулпан. В ее глазах, образе в целом. Это же тоже невозможно сыграть. Эта чистота тоже была важна для образа Зулейхи», — аргументировала свой выбор писательница и отметила, что главная актриса сериала сыграла великолепно. «Я очень пристрастна в данном вопросе. Но мне кажется, что это одна из ее лучших ролей. Метаморфоза поразительная. Зулейха в первой серии и в последней — это две разные женщины. Если в первой серии она произносит одно слово, не скажу какое, то в последний серии она говорит и говорит сильным голосом за себя и принимает решения. Такая метаморфоза была поразительно сыграна, и мне кажется, что это совершенно блестящая роль», — сказал Яхина.

Хотя, по признанию самой артистки, эта роль ей не сразу далась. А при работе над образом у нее был сильный внутренний спор, так как Зулейха в начале фильма была «абсолютно послушной бессловесной женой, все время находящейся за спиной у мужа», а на протяжении сериала превратилась в самостоятельную, очень мудрую женщину, отвечающую за жизнь свою и сына и свои поступки. «Сначала она мне не давалась, когда у нее была какая-то детская природа, с одной стороны. Но, с другой, уже недетская, потому что она потеряла четырех дочек», — поделилась своими трудностями Хаматова. И подчеркнула, что если сначала ее героиня не имела права голоса, то потом она его обрела. А ожила она, когда родила ребенка и у нее появилась ответственность за другого человека: «Надеюсь, что Гузель не устала от моих постоянных вопросов, звонков. Какие-то моменты, когда я не понимала или не была уверена, мне было обязательно с ней переговорить. Надеюсь, что наша дружба будет долгой. И я очень благодарна Гузель, что она согласилась стать попечителем фонда „Подари жизнь“».

Хаматова очень благодарна Яхиной еще и за то, что она помогла вернуть ей глубинные детские воспоминания, которые стерли жизнь в Москве и работа в русском театре. «Читая эту книгу, особенно первую часть, самую подробную с бытовыми названиями всех кувшинов, каких-то покрывал, я поняла, что во мне просыпается моя корневая самоидентификация. Это было невероятно важное для меня чувство», — отметила киношная Зулейха.

Она также рассказала, что когда начала работать над ролью, то читала критические высказывания в адрес романа со стороны некоторых представителей татарской национальной интеллигенции. «Я читала все эти споры, обвинения, достаточно грубые и нечестные. Но у меня все встало на свои места, когда я прочитала книгу, которую написал мой дядя, его тоже зовут Чулпан, про нашу семью», — рассказала Хаматова, по словам которой, в их роду тоже были раскулаченные. Одна ее тетя по имени Зулейха тоже была раскулаченной крестьянкой. «И я сразу успокоилась… Я перестала оглядываться, когда говорят, вот она не повязала платок, вот она только что чуть не утонула и должна была сразу повязать платок, что татарская женщина не может полюбить русского мужчину. Я сразу это выкинула и перестала обращать на это внимание», — сказала народная артистка РФ.


«НУ ПОЧЕМУ ОЧЕРЕДНОЙ ПРОФЕССОР? ДАВАЙ Я БУДУ МЕРЗАВЦЕМ»

Актриса Юлия Пересильд, которая исполнила роль Настасьи, безответно влюбленной в коменданта Игнатова (и этого любовного треугольника нет в романе), тоже высказывала  благодарность. В частности, за процесс съемок, несмотря на трудности, которых было немало. «Я рада, что мне повезло… Рада, что мечты сбываются. Когда прочла эту книгу, подумала, какое прекрасное произведение», — эмоционально возвысила голос Пересильд и призналась, что, прочитав роман, думала о том, как было бы здорово присоединиться к нему в какой-нибудь роли.

А вот у Сергея Маковецкого  другая история. Ему изначально предложили роль доктора Лейбе, когда он еще не читал книгу. А уже потом прочитал и сценарий, а затем и роман. Но после этого ему больше понравился отрицательный персонаж, которого в фильме воплотил Роман Мадянов. Маковецкому так хотелось сыграть эту роль, что режиссеру пришлось убеждать именитого артиста. «Ну почему опять профессор, Егор? Ну почему очередной профессор? Давай я буду мерзавцем», — с юмором вспоминал Маковецкий, как он канючил во время беседы с режиссером Егором Анашкиным, но в итоге тот нашел очень точные слова, чтобы направить его на размышления о том персонаже, которого ему предложил.

А артист Морозов признался, что когда читал книгу, то плакал, и пояснил, почему роман, написанный женщиной про женщину, интересен и сильному полу. «Мужчины не могут без женщин. А женщины не могут без мужчин. Здесь настолько тонко прописаны настоящие мужские и женские отношения, что мужчины читали и плакали… Там столько нежности, которой мы себе, мужчины, не позволяем, но [к которой] стремимся всю жизнь. Нам проще наломать дров, устроить войну, чем посмотреть в глаза любимой и сказать: „Я тебя люблю“ или пойти погулять с ребенком. Мы так устроены. И мы только через женщину можем впустить эту нежность. Я вообще эгоистично в какой-то момент решил, что Зулейха открывает глаза Игнатову», — сказал Морозов.

ПРОДОЛЖЕНИЯ НЕ БУДЕТ

Яхина также сообщила, что не планирует писать продолжение своего романа, и хотя в нем открыт финал, для нее эта история закончена. «Что касается Юсуфа (сына Зулейхи — прим. ред.), то могу анонсировать, что в фильме покажут чуть больше. Линия материнская будет продлена. В фильме зрители узнают гораздо больше о том, что случится с Юсуфом, о его профессии, жизни, где бывал», — рассказала писательница.

Однако в финале картины тоже сохраняется пространство для размышлений зрителя. «Я видела несколько предыдущих версий фильма, и там попытались сначала попробовать дорассказать все линии, поставить жирную точку в каждой маленькой истории, включая историю Игнатова и Зулейхи, но в итоге от этого отказались. В фильме будет такое же многоточие и точно так же, как и в книге, зритель получит возможность поразмышлять подольше, побыть подольше с фильмом, подумать о том, что же стало с героями… Все это будет приглашением к диалогу со зрителями. Мне это кажется очень правильным решением», — заключила Яхина.

Печать
Нашли ошибку в тексте?
Выделите ее и нажмите Ctrl + Enter
Комментарии (706) Обновить комментарииОбновить комментарии
Анонимно
23.03.2020 08:49

Еще как может полюбить! 20-й и 21-й века это отчетливо показали. С мужчинами то же самое. Только на вскидку знаю 7 пар разного возраста. Живут без религиозного и национального эгоизма. Счастливы и ничего не делят.
Многие татары, живущие за пределами Татарстана, даже не воспринимают это как вопрос. Татарки выходят замуж за русских, чувашей, евреев, марийцев и тд. Еще за россиян с немецкими корнями, есть такое наблюдение.

  • Анонимно
    23.03.2020 08:23

    Женщина она и в Африке женщина, природу не обманешь.....

    • Анонимно
      23.03.2020 08:49

      Еще как может полюбить! 20-й и 21-й века это отчетливо показали. С мужчинами то же самое. Только на вскидку знаю 7 пар разного возраста. Живут без религиозного и национального эгоизма. Счастливы и ничего не делят.
      Многие татары, живущие за пределами Татарстана, даже не воспринимают это как вопрос. Татарки выходят замуж за русских, чувашей, евреев, марийцев и тд. Еще за россиян с немецкими корнями, есть такое наблюдение.

      • Анонимно
        23.03.2020 09:24

        Понятие религиозного и национального эгоизма не существует. Религия не терпит эгоизма. Скажите честно, без обмана, что это религиозное и национальное безразличие

        • Анонимно
          23.03.2020 21:47

          Уточню. Надрелигиозная и наднациональная самодостаточность личности.

      • Анонимно
        23.03.2020 09:33

        Моя мама татарка 60 лет прожила в любви и согласии с моим русским отцом!

        • Анонимно
          23.03.2020 10:49

          Сейчас уже нет такого
          Количество межнациональных браков в Татарстане за последние 3 года снизилось на 40%

          • Анонимно
            23.03.2020 11:57

            10:49
            У тебя частное статистическое агентство? Которое проводит исследования на тему межнациональных браков? Не? Тогда давай ссылку на источник информации!

            • Анонимно
              23.03.2020 13:41

              Это бзик у него такой просто. А информация про "...последние 3 года" отсчитывается с речи Путина, под которую можно "притянуть за уши" всё, что угодно (в т.ч. и браки).

            • Анонимно
              23.03.2020 16:35

              Только у татар не Камилла, а Камиля! Камиль и Камиля!

              • Анонимно
                23.03.2020 17:05

                Никакой разницы, это одно и то же, только выпендрежу больше.

                • Анонимно
                  23.03.2020 18:59

                  23.03.2020 17:05
                  Это РАЗНЫЕ имена! Но у татарок они ОБА встречаются!

                • Анонимно
                  24.03.2020 01:07

                  Как это нет разницы?) Камилла- католическое имя, а Камиль- Камиля - арабские!

                  • Анонимно
                    24.03.2020 11:55

                    "Но также существует самостоятельное имя Камила (и парное мужское имя Камиль), произносящееся идентично европейскому имени, но имеющее арабское происхождение. У этих имён кроме произношения нет ничего общего с европейскими именами Камиллой и Камилем".
                    Подробнее на https://kakzovut.ru/names/kamilla.html

                    Обратите внимание, ПРОИЗНОШЕНИЕ ИДЕНТИЧНОЕ!!!

                • Анонимно
                  24.03.2020 11:57

                  посмотрите на ведущих татарстанских телеканалов у всех у них имена: лЕйла, фирУза и т.п.
                  Хотя ВСЕ татарские имена впрочем как и французские произносятся с ударением на последней гласной и д.б.: ЛейлЭ, ФирузА.
                  Наданлар, как говорила моя матушка!

                  • Анонимно
                    24.03.2020 13:00

                    У друга с чувашскими корнями жена татарка. Ему все равно. Ребенка зовут Игорь. Ей имя тоже нравится.

                  • Анонимно
                    24.03.2020 13:22

                    Правильно будет "надаННар", а не "надаНЛар". Прежде, чем учить других, и на себя не мешает оборотиться.

              • Анонимно
                24.03.2020 12:42

                У Салавата была юмореска - "Крәшен кызы Эсмеральда..."

          • Анонимно
            23.03.2020 12:23

            чушь не пиши. еще больше таких пар стало.

          • Анонимно
            23.03.2020 13:39

            Не занимайтесь вбросами ))). Такой статистики в принципе не может существовать, т.к. у людей в паспорте больше нет национальности.
            Межнациональные браки были и будут вечно. История это доказывает. Читайте больше, это установленная закономерность ).

            • Анонимно
              24.03.2020 13:22

              по статистике 80% приведенной в комментариях статистики не является статистикой, а просто набор цифр и слов, взятых из головы комментатора

            • Анонимно
              24.03.2020 16:28

              как уж нет статистики, когда в заключении о браке есть строка "национальность". такую статистику ведут органы ЗАГС

          • Анонимно
            25.03.2020 08:25

            Откуда такая статистика? Сейчас очень много молодых людей живут гражданским ,не к чему не обязывающим браком. Даже многие татары прикрываются никяхом, лишь бы не регистрировать брак. Так что утверждения про смешанные браки не верны. Они были и будут, сердцу не прикажешь

          • Анонимно
            25.03.2020 18:59

            10:49 Хотелось, что бы эта тенденция сохранилась.

        • Анонимно
          23.03.2020 15:40

          Я Вас не знаю, но я готов спорить на стоимость автомобиля, что татарского Вы не знаете, потому что Ваш папа воспринимал культуру татар как терпимую но не более.

          • Анонимно
            23.03.2020 17:30

            а что, самое главное в жизни - знать татарский язык? а я то думала, что быть хорошим человеком....

            • Анонимно
              23.03.2020 17:39

              Разве одно другому мешает?

            • Анонимно
              23.03.2020 18:18

              Если ты татарин всё-таки необходимо знать свой язык . Если не знаешь языка,то не сможешь прочувствовать свою национальную идентичность.

              • Анонимно
                24.03.2020 01:07

                Татарлар бу татар тиргиләр: «Син юләрсең, син котырган, син тилергәнсең»,
                Ничего ты не знаешь.

          • Анонимно
            25.03.2020 17:28

            и где связь? я русская, из русской семью, татарский язык знаю и люблю, как и татарскую культуру. в 21 веке очень много возможностей для изучения других языков и культур, вы даже можете изучать язык мумбы-юмбы, если вам нравится, и даже поехать его практиковать)

        • Анонимно
          23.03.2020 15:50

          А вы кем себя считаете и в переписи кем будете? Русской/русским?

          • Анонимно
            23.03.2020 17:29

            А ВАМ КАКОЕ ДЕЛО,Я НЕ ПОЙМУ?

            • Анонимно
              23.03.2020 17:41

              Если ты сюда пишешь о себе и своей семье, не надо удивляться уточняющим вопросам. А если хочешь, чтобы до тебя не было дела, то и писать каменты не надо сюда.

          • Анонимно
            23.03.2020 17:50

            а какая разница, кто кем запишется? от этого что-то зависит?

            • Анонимно
              23.03.2020 18:10

              Если бы от этого ничего не зависело, то российское государство не тратило бы миллиарды на перепись населения.

              • Анонимно
                24.03.2020 23:47

                _Если бы от этого ничего не зависело, то российское государство не тратило бы миллиарды_
                Вот и я думаю, надо убрать отовсюду графу "национальность", и не писать её ни в паспорте, ни при переписи. Полное равенство, и никаких различий. Вот классно-то будет, да? Ага, щаз, вы же первые взвоете :)

                • Анонимно
                  25.03.2020 17:30

                  в паспорте и нет, только в свидетельстве о рождении есть:)

            • Анонимно
              24.03.2020 12:47

              Если татар будет больше по переписи, то будет выделяться больше денег из различных источников.

          • Анонимно
            25.03.2020 11:15

            БАШКИР!!!

        • Анонимно
          23.03.2020 16:57

          На каком языке разговаривали дома и знаете ли вы родной от матери язык

        • Анонимно
          23.03.2020 20:31

          0933.Поздравляю вас с этим но все таки надо стараться сохранить свою нацию ,культуру, язык и религию ,надеюсь вы согласны со мной .

        • Марат Ш
          24.03.2020 07:32

          Любовь это химия. А любая химическая реакция в организме человека это болезнь, от которой обычно выздоравливают. Просто не все готовы себе в этом признаться, вот и выдумывают сказочки о «вечной любви».

          • Анонимно
            25.03.2020 17:31

            поначалу - химия. а потом, когда химия кончается, становятся важными другие вещи: взаимоуважение, забота и поддержка друг друга, общая жизнь и общая история, дети и внуки. ничего не остаётся статичным, всё меняется.

          • Анонимно
            25.03.2020 19:41

            "Кстати, что есть поцелуй, так сказать, с позиций дарвинизма?
            С красною каймою губ кратковременный контакт.
            А там ведь герпес, стрептококк — никакого романтизма.
            Вот вам вся ваша любовь. Извиняйте, что не так!

            Любовь-любовь, романтика…
            Это химия, брат, математика!"
            (Т. Шаов "Конец эпохи романтизма")

            • Анонимно
              25.03.2020 19:52

              25.03.2020 19:41
              А вот ВАШИ родители, в СВОЕ время, думали НЕ так, как ВЫ!

            • Анонимно
              25.03.2020 23:20

              а секс это удовлетворение первичных потребностей, продолжайте дальше упрощать, глядишь и жить противно станет

      • Анонимно
        23.03.2020 09:33

        Лидер этого движения - Алсу.
        Поюбила простого русского парня и прекрасно живёт.
        Детей нарожала.
        Ни у одного нет татарского имени.
        Как и татарского языка.
        Зато Народная артистка РТ.
        А вы боритесь.

        • Анонимно
          23.03.2020 10:16

          Это сейчас возможно. Потому что церковь отошла на второй план. А раньше священники всё решали.

          • Анонимно
            23.03.2020 13:09

            Священники и раньше не всё решали. Ведь сколько было русских дворян с татарскими фамилиями, типа "Юсуповых". Значит, когда-то, их татарские предки женились/вышли замуж за русских.
            Разве что, сначала, они проходили крещение. Но факт-то смешанных браков религия и тогда не отменяла.

            • Булгарин
              23.03.2020 14:07

              История рода Юсуповых начинается не с женитьбы, а с очень забавной истории.

              Князья Юсуповы по знатности не уступали Романовым, а по богатству значительно превосходили их. Начало юсуповскому роду было положено в 1563 году, когда два сына владетельного князя Ногайской Орды, Иль-мурза и Ибрагим-мурза, прибыли в Москву.

              Царь Иван IV принял их благосклонно и наделил «по знатности рода» богатыми поместьями. Линия потомков Ибрагим-мурзы оборвалась рано. Младший же брат Иль-мурза умер в 1611-м, завещав своим пятерым сыновьям преданно служить России. Его внук и наследник Абдуллах в 1631 году принял православие и был наречен именем Дмитрий Юсупов. Вместо татарского именования «мурза» он получил титул князя и царские грамоты на потомственное владение новыми вотчинами.

              А история принятия православия была таковой. Абдуллах очень был дружен с патриархом и часто принимал его в своем поместье. Он был мусульманиным и не соблюдал православные посты. В один из таких великов постов он пригласил в гости патриарха и угостил его вяленым мясом, что было категорически запрещено. Патриарх спросил что за блюда ему принесли , тут Абдуллах понял свою ошибку и сказал, что это балык, то есть по татарски рыба вяленная. Патриарху такое блюдо понравилось, и он попросил, чтобы его повара научили его готовить. И тогда обман раскрылся. Патриарх рассердился и пожаловался царю. Царь же призвал к себе Абдуллаха и стал ему угрожать высылкой из стольного града. Но предложил искупить грех по совету того же патрираха тем, чтобы он принял православие. Это должно было простить грех патриарха перед богом. Абдуллах согасился. Вот с этого и пошел род князей Юсуповых.

              • Анонимно
                23.03.2020 17:01

                Интересная история.

              • Анонимно
                23.03.2020 17:25

                Юсуповы - не татары. Это были ногаи, т.е. другой этнос.

              • Анонимно
                25.03.2020 15:24

                14:07"Патриарх спросил что за блюда ему принесли , тут Абдуллах понял свою ошибку и сказал, что это балык, то есть по татарски рыба вяленная. Патриарху такое блюдо понравилось, и он попросил, чтобы его повара научили его готовить
                Подробнее на «БИЗНЕС Online»: https://www.business-gazeta.ru/article/462233?utm_source=discussable-box

                Есть еще одна русская легенда, как продолжение этой.
                Повара Юсупова на которого Юсупов свалил свою ошибку , звали Ураз-гельды", отсюда якобы произошло русское слово "разгильдяй".

              • Анонимно
                25.03.2020 20:46

                Юсупов добровольно принял христианство. Так как это в то время было как сегодня клятва или присяга. Вот и всё. Они то уж понимали, что никакого бога нет на небесах, а есть царь на земле.

                • Анонимно
                  25.03.2020 22:52

                  25.03.2020 20:46
                  Глупости НЕ говорите! Люди Средневековья ИСКРЕННЕ верили!

                • Анонимно
                  26.03.2020 17:45

                  25.03.2020 20:46
                  Если бы Юсупов, при принятии христианства, так бы заявил, как вы написали, его немедленно бы наказали за Богохульство!

            • Анонимно
              23.03.2020 17:49

              23.03.2020 13:09
              Браки между представителями ОДНОЙ религии НЕ считались смешанными!

        • Анонимно
          23.03.2020 10:22

          09:33. Алсу вышла замуж за русского парня?!...)))

          • Анонимно
            23.03.2020 12:36

            Да.да по фамилии Абрамов.
            Ага....

            • Анонимно
              23.03.2020 14:34

              Что это меняет? Русский, еврей, мордвин? Для меня Алсу поступила, так как сама захотела. И что вы сделаете? Будете годами писать об этом в сети? Так это давно все знают. Все счасливы кроме вас.

              • Анонимно
                24.03.2020 15:21

                - А зачем ты с новыми девушками знакомишься? Ведь все у всех одинаково.
                - У них прошивка у всех разная, комлектующие и форм-фактор. Стандартные только интерфейсы ввода-вывода.

            • Анонимно
              23.03.2020 16:27

              Ян Абрамов не еврей а тат. Это тюркоязычный народ иудейской веры, возможно, потомки хазаров.

              • Анонимно
                23.03.2020 16:50

                Этой же версии придерживается и Фатых Сибагатуллин. Он тоже пишет что у еврей и мишар общий предок Хазары.

              • Анонимно
                23.03.2020 19:07

                23.03.2020 16:27
                Таты - это ИРАНОязычный народ!Только ЧАСТЬ из них - иудеи (горские евреи), еще одна часть - христиане-монофизиты Армянской церкви, еще часть- мусульмане-шииты!
                Есть ДВА ТЮРКОязычных народа иудейского вероисповедания! Это караимы и крымчаки. Они и есть ПОТОМКИ хазар!

                • Анонимно
                  23.03.2020 19:33

                  Крымчаки, т.е. крымские татары - мусульмане!

                  • Анонимно
                    23.03.2020 20:25

                    "рымчаки́ (крымч. кърымчахлар, ед. число — кърымчах; самоназвания до 1917 года: еудилер — «иудеи», Срэль балалары — «дети Израиля») — немногочисленная еврейская[1][12][13] этнолингвистическая тюркоязычная группа, представители которой традиционно исповедовали талмудический иудаизм, проживали в Крыму и говорили на крымчакском диалекте[14][15][16] (говоре) крымскотатарского языка. В 1960—1990-х годах получила распространение теория о смешанном тюркско-еврейском происхождении крымчаков[17][18]. Среди самих крымчаков имеются сторонники обеих точек зрения".
                    https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D1%8B%D0%BC%D1%87%D0%B0%D0%BA%D0%B8

                  • Анонимно
                    23.03.2020 20:52

                    23.03.2020 19:33
                    Крымские татары и крымчаки - это ДВА РАЗНЫХ народа! Хотя ОБА и тюркоязычные!

          • Анонимно
            23.03.2020 12:37

            там деньги вышли замуж за деньги...чтобы появились на свет еще большие деньги!

            • Анонимно
              24.03.2020 15:48

              Кого ж любить? Кому же верить?

              • Анонимно
                24.03.2020 17:49

                Кого ж любить? Кому же верить?
                Кто не изменит нам один?
                Кто все дела, все речи мерит
                Услужливо на наш аршин?
                Кто клеветы про нас не сеет?
                Кто нас заботливо лелеет?
                Кому порок наш не беда?
                Кто не наскучит никогда?
                Призрака суетный искатель,
                Трудов напрасно не губя,
                Любите самого себя,
                Достопочтенный мой читатель!
                Предмет достойный: ничего
                Любезней, верно, нет его.
                А.С.Пушкин.

        • Анонимно
          23.03.2020 10:40

          Больше того, став заслуженным или народным РФ можно получать значительно большую пенсию.
          Про зарплату не говорю, это само собой. Многие татары давно поняли выгоду и удобство. Выдать дочь за москвича или иностранца рассматривается как достижение. В этом есть смысл для развития и свобода выбора.
          Иногда нет вокруг потенциальных жен и мужей свой национальности, которые бы понравились так, что можно с ними всю жизнь прожить. Правда жизни. Не вижу ни одного повода для осуждения.

          • Анонимно
            23.03.2020 12:47

            Но вообще-то смешно осуждать успешных людей, которые тебе не нравятся, сидя в деревне, которую покидает молодежь.

        • Анонимно
          23.03.2020 12:52

          09.33 Какое у вам там движение появилось? Вы хотя бы интернет открыли и не писали здесь чушь. Это когда Ян Абрамов стал русским, да ещё и простым? Дети Алсу - Сафина и Рафаэль носят татарские имена, Микела больше современное международное. Никаких русских имён у них нет! Вы хоть как-то боритесь со своим невежеством, что ли.

          • Анонимно
            23.03.2020 14:37

            То есть, вышла не за татарина. Имена не татарские? Микела ).
            Вот, и мы об этом же. Смешанные браки это нормально. Сами все подтверждаете. С чем спорите то?

            • Анонимно
              23.03.2020 14:52

              Нормально
              Знаю многих русских девушек вышедших замуж за кавказцев
              Очень хорошо живут

          • Анонимно
            23.03.2020 14:49

            Рафаэль татарсакое имя?! Микелеанжело татарин был?

          • Анонимно
            23.03.2020 15:36

            Рафаэль точно уж не татарское имя!) Хотя и распространное у нас имя.

            • Анонимно
              23.03.2020 16:10

              рафаэль это имя одного из ангелов из ветхого завета по еврейски тора

            • Анонимно
              23.03.2020 17:26

              Не татарское, в смысле не тюркского происхождения. Ну звучит хорошо.

          • Анонимно
            23.03.2020 15:37

            Микела скорее еврейское, чем международное)

          • Анонимно
            23.03.2020 17:35

            12.52 т.е итальянский живописец Рафаэль был татарин? Как и революционер Марат во Франции?

          • Анонимно
            23.03.2020 20:38

            16:35.Шоб вы знали насчет Камиля у татар)). В 1835г.во Франции родился мальчик, Камиль Сен-Санс (если это имя вам что-то говорит) , и вряд ли там знали о татарских именах. Его учителя музыки тоже звали Камиль.

            • Анонимно
              23.03.2020 21:42

              Это арабское имя, вполне могли знать, тогда во Франции была мода "ориенталь".

              • Анонимно
                24.03.2020 13:04

                23.03.2020 21:42
                А Уругвай раньше называли
                "Банда Ориенталь"! (Восточный берег).

          • Анонимно
            24.03.2020 10:05

            Рафаэль не татарское имя,а древнееврейского происхождения.Сафина-(корабль)-арабского происхождения,которое получило широкое распространение в Татарстане.Микелла-пришло через итальянский язык,куда проникло из древнееврейского.Имя Микелла считается еврейского происхождения.Супруг Алсу-горский еврей.

        • Анонимно
          23.03.2020 13:25

          Муж-то не русский, а еврей! разница большая...

          • Анонимно
            23.03.2020 14:39

            Разница большая только для некоторых странных людей. Для Алсу и для ее мужа это не важно. Совместное желание создать такой межнациональный и, возможно, межконфессиональный брак.

          • Анонимно
            23.03.2020 14:53

            Почему обязательно еврей? Знаю кряшен и мордовские семьи с такими фамилиями.
            Дело в том, что вне зависимости от корней, люди сами выбирают как им называть себя. Многие чувствуют себя русскими и другие русские не копаются в них, не называют их не настоящими. В этом сила и единство этого народа.
            Другие остаются мордвой и кряшенами.
            Тоже не испытывают проблем. Не копаются в своих этносах и геномах. Их все устраивает. Зачем это копание другим непонятно.
            Ничего кроме путаницы и растройства головы такая привычка не приносит.

        • Анонимно
          23.03.2020 13:29

          Певица Алсу вышла за непростого еврейского парня

        • Анонимно
          23.03.2020 16:16

          Вы про какую Алсу? Если про певицу, то ее муж не постой русский парень, а очень не простой еврей.

        • Анонимно
          23.03.2020 16:46

          9:33 У Алсу муж еврей

        • Анонимно
          24.03.2020 15:45

          Так то она еврейского полюбила.

      • Анонимно
        23.03.2020 10:36

        Это нормально, если масштабы не становятся угрожающими. Просто представьте, что все россияне женятся/выйдут замуж за китайцев. Долго ли в этом случае продержится русская культура/язык?

        • Анонимно
          23.03.2020 12:37

          Выйдут и выйдут. Отлично будет, если будет естественный процесс. И возникнет новая культура, очень интересная, могу предположить. Что вы все переживаете за языки? Какой-нибудь язык да останется. И за культуру страдать не надо: все течет, все изменяется.
          Наличие культуры теснее связано с экономикой и уровнем развития общества, на самом деле, чем с национальностями.

        • Анонимно
          23.03.2020 12:49

          Россияне не стремятся выйти замуж за граждан Китая. В этом разница.

          • Анонимно
            23.03.2020 14:03

            На Дальнем Востоке среди русских женщин огромный спрос на китайских женихов.

            • Анонимно
              23.03.2020 15:39

              Боже упаси!)) От китайских женихов!

            • Анонимно
              23.03.2020 17:27

              За китайцев или с китаянками - это единичные случаи, раздутые СМИ.

              • Анонимно
                23.03.2020 17:54

                На Д.В уже массово
                И в Москве
                Интернациональные браки это хорошо

            • Анонимно
              24.03.2020 16:35

              Вы такую информацию находите и с какой целью в голове держите?

        • Анонимно
          23.03.2020 16:18

          Напишите это на сайте "русская идея", где тусуется щеглов, а то люди не в курсе.

        • Анонимно
          23.03.2020 17:32

          Ты за татар переживай, которые по-татарски не умеют говорить, а тут напрягаются русских научить татарскому.

          • Анонимно
            23.03.2020 22:01

            17.32 вам бы самому хотя бы русский выучить и писать грамотно.

        • Анонимно
          23.03.2020 17:42

          в наше время китайский будет важнее.

        • Анонимно
          24.03.2020 05:22

          Остров Тайвань - население считается китайским. Многоконфессиональное население острова результат многовековой ассимиляции

        • Анонимно
          25.03.2020 17:33

          ассимилируемся, как всегда случалось в контексте цивилизации.
          заметить, наибольшего развития империи достигали, когда ассимилировали в себя народности - британская ранее, американская теперь.
          а папуасы сохранили свою культуру - но они папуасы)

          • Анонимно
            25.03.2020 17:45

            Так, ты ассимилируйся и получай удовольствие, а к нам не лезь с подобными "прелестями". Мы уж как-нибудь татарами останемся.

      • Анонимно
        23.03.2020 11:02

        У меня друг русский. Женился на татарке. Оба мусульмане.

        • Анонимно
          23.03.2020 11:44

          Тут вопросов нет. Конфликт именно на религиозной почве, меньше на национальной.

          • Анонимно
            23.03.2020 12:51

            "В романе заложен мифологический пласт,"- всё что нужно знать о романе. а то развели демагогию про документальное кино.

          • Анонимно
            23.03.2020 21:03

            Больше на менталитете, религиозная составляющая у многих отсутствует.

        • Анонимно
          23.03.2020 17:38

          11.02 и что? Каждому свое. У меня друг татарин женился на русской. И оба христиане.

          • Анонимно
            23.03.2020 17:55

            У меня друг женился на украинке
            Оба мусульмане
            4 детей
            Реальная история

            • Анонимно
              24.03.2020 09:59

              У на на третьем этаже семья-
              татарин женился на еврейке.
              Оба русские.

          • Анонимно
            23.03.2020 22:02

            17.38 не ври!

            • Анонимно
              24.03.2020 08:28

              У меня тоже имеется такой пример. Татарин женился на русской - и принял православие. Трое детей у них.

      • Анонимно
        23.03.2020 13:58

        Раньше , когда начались съемки этого сериала тоже подумал , что татарки не могут выйти замуж за русских. Но потом вспомнил детство своего отца, когда в 1936 году их раскулачили и сослали с дикие степи Магнитогорска дедушку с бабушкой с 9 детьми ( правда самая маленькая девочка и не доехала совсем, померла в вагоне.) По приезду в Магнитогорск ,дедушку сразу же арестовали и где то через 5 месяцев в Магнитогорской тюрьме его расстреляли. Ему тогда уже было 65 лет . Какой он в 65 лет враг . Просто жили средне , имели 2 коней и 2 коров ,ну и молотилка соответственно и сепаратор . Хорошо, старшие сыновья не женатые были Вырыли землянку и жили там несколько лет.
        Старших детей всех отправили на строительство ММК( Магнитогорский металлургический комбинат) и после начала войны 4 сыновей забрали в войну. 2 сына погибли , а моего отца инвалида 1 группы комиссовали .Я это к чему .
        Просто все наши родственники , которые остались жить в Магнитогорске обрусились . Все братья как то нашли татарок и женились на татарках, а дочери моей бабушки , вышли за муж за русских, правда хорошие мужья попались, родили русских детей , русских внуков , хотя и мои татарские двоюродные братья не знают татарского языка , но иногда мы созваниваемся.( Сейчас уже больше внуки созваниваются.) Из всех детей, лишь мой отец после войны переехал обратно в родные места( когда реабилитировали ) и привез сюда же свою маму , мою бабушку. Вот она трагедия , оказывается и татарские девушки могут полюбить русских мужчин.

        • Анонимно
          23.03.2020 20:52

          Напиши роман. Думаю, у тебя лучше получится, чем у Яхиной.

      • Анонимно
        23.03.2020 19:48

        И у меня мама татарка, папа русский. И у папиного брата-близнеца жена татарка. А у их старшей сестры муж татарин.

        • Анонимно
          23.03.2020 20:26

          Ә син татарча беләсеңме?

          • Анонимно
            24.03.2020 01:14

            простые татары, не зараженные национальном бу син тиргиләр: «Син юләрсең, син котырган, син тилергәнсең»,

      • Анонимно
        25.03.2020 13:10

        Если жена татарка, причём очень монголоидного вида, а сам я, русый, белокожий, - чисто русский чел., можно ли это считать локальным татаро-монгольским игом?

    • Анонимно
      23.03.2020 19:15

      У нас в республике мир именно потому, что большое количество русских любящих татар и татар любящих русских. Смешанные семьи - это достояние.. Именно благодаря им пример миру подаем, а не благодаря националистам

    • Анонимно
      24.03.2020 16:09

      - Кто на свете всех милее, всех румяней и белее?
      - Сало.

  • Анонимно
    23.03.2020 08:27

    Почему фильм не на татарском языке?! это же фильм про самый великий татарский народ!

    • mad big
      23.03.2020 08:44

      а КАКОЙ НАРОД НЕ САМЫЙ ВЕЛИКИЙ?

      • Анонимно
        25.03.2020 09:02

        Великий -великороссы. Все остальные- так себе, потому что не государствообразующие.
        Рим Дашкин

    • Анонимно
      23.03.2020 08:46

      Это фильм про нашу общую родину Россию, где были разные периоды и плохие и хорошие, но это наша РОДИНА и другой не будет..... и живут здесь великие народЫ и их более ста и все они равны.

      • Анонимно
        23.03.2020 11:47

        Вроде давно уж прошли девяностые с их нескончаемой чернухой на СССР. Вроде тогда уже всем это изрядно приелось. Нет нужно опять вытаскивать изъеденное молью грязное бельё.

        • Анонимно
          23.03.2020 12:47

          Может хватит про ГУЛАГ? Моя прабабушка, прошла через батрачество на этих кулаков. Была мусульманкой, но Ленина уважала, говорила: " ул байларнэ бэтэрьдэ". Может написал с ошибками, но по смыслу понятно.

          • Анонимно
            25.03.2020 17:00

            А моя бабушка очень Брежнева жалела. Говорила. что он в Америку ездит, а там его, бедного, убить могут... До слез...

    • Анонимно
      23.03.2020 09:04

      Фильм не про народность.

      • Анонимно
        23.03.2020 09:12

        Тогда надо было на английском снимать, чтобы весь мир мог посмотреть

        • Анонимно
          23.03.2020 09:51

          "Тогда надо было на английском снимать, чтобы весь мир мог посмотреть" А весь мир просил его посмотреть?

          • Анонимно
            23.03.2020 11:16

            Надо будет -продублируют на языке той страны, которая купит права на показ. В чем проблема?

          • Анонимно
            23.03.2020 12:27

            09.51. А надо чтобы мир просил?
            Где вы видели, чтобы авторы мирового бестселлера ездили по миру и спрашивали разрешения?!

    • Анонимно
      23.03.2020 09:29

      Начинается. Ну не было у Хаматовой ни одного мужа татарина. И что? Как будто у всех татарочек Казани или России муж строго татарин. Почему так должно быть?
      Каждый из трех мужчин Хаматовой достойный состоявшийся человек, некоторые из известных семей.
      Дети тоже не носят татарские имена. И что? Их имена красивы, понятны большинству людей в мире. Многих татар даже у нас называют не местными именами: Камилла, Марсель, Эмиль, Роза, Руслан, Эдуард и т.д. Мне такие имена тоже нравятся.
      Они звучат, они понятны в большинстве стран. Это имена из классической мировой литературы.

      • Анонимно
        23.03.2020 09:45

        Если так строго смотреть, то единственный достойный муж для Хаматовой это Марат Башаров )).
        Почти ровесники. Известные люди. Только есть несколько малоприятных "но".
        Башаров, к слову, если смотреть на жен и детей, тоже не мучается вопросами про религия и национальные имена.

        • Анонимно
          23.03.2020 10:42

          Имя Марат скорее всего тоже из французского языка.

          • Анонимно
            23.03.2020 12:07

            Имя Иван из еврейского
            И что?

            • Анонимно
              23.03.2020 12:45

              Да совсем ничего. Большая часть коранических имен тоже из "еврейского". И это нормально.

              • Анонимно
                23.03.2020 14:57

                Вот именно, миллионы людей в России живут, не комплексуя, откуда взято их имя. Женятся и выходят замуж по любви, а не по национальности.
                Что вам мешает перестать рассматривать соседей?
                Перестаньте мыслить масштабами деревенской улицы и вас обязательно отпустит.

            • Анонимно
              23.03.2020 13:49

              Чушь , придуманная жидомассонами . чтобы унизить русских.

              • Анонимно
                23.03.2020 19:27

                23.03.2020 13:49
                Иван - это измененное еврейское имя Йохнаан - "Божий дар". От евреев перешло к грекам - Иоанн, а от греков - к русским!
                У англосаксов- Джон, у немцев - Иоганн, у французов - Жан, у испанцев - Хуан, у португальцев - Жуан.

              • Анонимно
                23.03.2020 19:45

                Были Славянами,приняли Христианство,стали Русскими.Получили церковные Имена.

          • Анонимно
            23.03.2020 13:30

            Марат - это разновидность мусульманского имени Морат. А Камилла производная от арабского имени Камиля. Руслан - производное от Арслан, Эмиль - Җәмил. Роза - Рауза и т.д.

            • Анонимно
              23.03.2020 17:57

              1. Арабское Камиля - всего лишь огласовка соответствующего древнего латинского имени (когномена), перенятая арабами в античности (теми арабами, которые были приняты в римское гражданство путём формального усыновления). С латыни переводится как "охранитель".
              :-) С арабского, разумеется, никак не переводится.

              2. Марат - фамилия французского революционера, которая переводится как Болотный.
              Она созвучна одному из вариантов арабского имени Мурад - Мурат. Но в этом арабском имени и в любых его вариантах принципиально не может быть первой гласной А. Поэтому все Мараты, появившиеся в советское время - это в честь революционера. А султаны Мурады/Мураты, наверное, голову отрубили бы за попытку именовать их "Марат".

              3. Роза - не арабское или "мусульманское" имя. Это латинское название цветка + имя, возникшее от греческого обозначения цветка. Греки везли розы с востока, от персов. Но греческое это слово или персидское - неизвестно. Точно индоевропейское.

              4. Эмиль - случай, аналогичный Камиллу. Это латинское имя, означающее "ревнивец". Перенято арабами в период, когда часть арабов была в составе империи (в соответствующей провинции).

              5. Руслан, Арслан - варианты тюркского имени, основа которого означает "лев". Имя зафиксировано ещё на заре тюркской истории, в домусульманский период (когда был Тенгри).

              ИТОГ: Камиля, Марат, Роза, Эмиль - индоевропейские (а не арабские) имена/фамилии, возникшие в языческий период (т.е. не мусульманские).

              Руслан/Арслан - тюркское имя домусульманского периода.

              • Анонимно
                23.03.2020 18:20

                \\Арабское Камиля - всего лишь огласовка соответствующего древнего латинского имени (...) С арабского, разумеется, никак не переводится\\ - "Знаток", Камиля с арабского очень хорошо переводится как "совершенная".

                • Анонимно
                  23.03.2020 18:36

                  От знатока. Это достоверно (прослеживаемое по источникам) присвоенное значение, а не исходящее от корневой основы. Как если бы мы договорились, что значением непонятного нам слова-имени Еруслан будет смысл "летающий". По созвучию с аероплан, ага.

                  • Анонимно
                    24.03.2020 01:35

                    "2"ка тебе знаток!) Камилла- католическое имя! А Камиля уже нет, арабское! И означает: "совершенная". Еще есть имя муж.Камиль, к римляням вообще никакого отношения не имеет. Означает тоже: "совершенный". Татары в разговоре используют еще это слово камиль, переводится "лучший", "совершенный", ни как имя в данном случае.

              • Анонимно
                23.03.2020 22:53

                Камиля - на арабском كلماة - "совершенная, идеальная". Изучи вопрос сначала, умник.

              • Анонимно
                24.03.2020 01:26

                Камиля, Камиль- "совершенная", "совершенный"! Ага, не переводится!)

              • Анонимно
                25.03.2020 15:10

                "Роза"-это аналог (для "советских "людей) татарского имени "Рауза","Марат"-это аналог (для "советских"людей) татарского имени "Мурат".
                Такие имена татары давали детям при советской власти , чтобы уберечься от доносов истинно "советских "людей,что татары "мусульмане" и "националисты".))

            • Анонимно
              23.03.2020 19:28

              23.03.2020 13:30
              Эмиль - РИМСКОЕ имя Эмилиан!

              • Анонимно
                23.03.2020 19:39

                Ну, да. Я и пишу - Эмиль является латинским именем. Это сокращённый вариант, а полный - Эмилиан, верно.

            • Анонимно
              23.03.2020 21:31

              прикольно придумали

          • Анонимно
            23.03.2020 15:48

            Марат это арабизм. Означает "желанный".

          • Анонимно
            23.03.2020 18:08

            Имя Марат ..арабского происхождения.

        • Анонимно
          23.03.2020 21:39

          Башаров жен лупит, настоящий малай!

      • Анонимно
        23.03.2020 09:57

        Каждый из трех мужчин Хаматовой
        Подробнее на «БИЗНЕС Online»: https://www.business-gazeta.ru/article/462233
        Так пишете, как будто, это само собой разумеющееся..Мол, и что? Было три мужа/мужика! И все они классные ребята! Т.е., сейчас так,даже,приветствуется?! Ну, всё:) Женюсь не три, а четыре раза! Буду искать "достойных":) Из известных семей,говорите? Тогда, в ресторашки! Непременно, в рестораны!

        • Анонимно
          23.03.2020 12:55

          Спуститесь с небес. Не каждого малая у нас будут рассматривать, даже если он накопит на ресторан.
          Не факт, что вы подойдете. Квартира с хорошим ремонтом, машина не стыдная, коттедж, отличная внешность, образование, престижная работа, перспектива, прописка в хорошем городе, счет, родственники, должности и т.д. У вас, как у жениха все это есть?
          С другой стороны, так было всегда. Ах, да, национальность. Но это уже не так важно.
          Проснитесь, вот это реалии.

          • Анонимно
            23.03.2020 14:26

            машина не стыдная, коттедж, отличная внешность, образование, престижная работа, перспектива, прописка в хорошем городе// машина у меня - достойная! Карбюраторная восьмёрка 1998 года! Есть домик в деревне (дача). Осталась от родителей!Кстати, с эксклюзивным забором! Из черенков сломанных хоккейных клюшек! Внешность- более, чем! Красава! Образование - ТИСБИ!!! Безработный - шабашу! Перспектива...Слово то какое выдумали! Счетов - нет! Онли - кэш! Родственники...А, чёрт знает! Где-то, может быть есть...
            И, что??? Зато, я - весёлый и красивый парень! Со мной, зато, жизнь, полная приключений! В ресторашке постараемся убежать, не заплатив!))) Классно же!:)

        • Анонимно
          23.03.2020 13:16

          У ногайки Сююмбике тоже, минимум, трое мужей было. Смешанные браки, между прочим у неё были, даже в те времена.

        • Анонимно
          23.03.2020 16:31

          "Для меня семья- это святое. Поэтому я восемь раз выходила замуж." Сара Бернар.

      • Анонимно
        23.03.2020 12:03

        09:29. По поводу Руслана, вы как бы это помягче сказать, слегка погорячились. Руслан- имя тюркское, от слова Арслан, что означает Лев. Так что имя Руслан местное, местнее не бывает. Под классической литературой имеете в виду «Руслан и Людмила»? Поверьте на слово, в большинстве стран об этом произведении ни сном ни духом.

        • Анонимно
          23.03.2020 12:27

          Русских имен нет
          Есть еврейские, греческие
          Чисто русскими сейчас уже никого не называют

          • Анонимно
            23.03.2020 13:57

            Перун чисто русское...

            • Анонимно
              23.03.2020 14:27

              Никогда не встречал ни одного человека по имени Перун. Правда, на кафедре астрономии КГУ был доцент по фамилии Перуанский.

              • Анонимно
                23.03.2020 14:53

                Русские потеряли свои имена

                • Анонимно
                  23.03.2020 19:37

                  Владимир, Владислав (а), Ярослав (а), Светлана, Вера, Надежда, Любовь - русские имена. Правда, они периодически выходят из моды, но потом снова возвращаются. Встречаются и более экзотичные варианты, типа Яромир, Любава. Родители, видимо, славянофилы-почвенники.
                  Мне всегда было интересно другое: каким образом названия цветов: ландыша и лилии - вдруг стали татарскими женскими именами. Кстати, имена Альбина и Эльвира до знакомства с европейской литературой в детстве воспринимались как исключительно татарские. Вот что среда делает...

                  • Анонимно
                    23.03.2020 20:47

                    Да, ещё чисто татарские Венера, Марсель, Марс, Рафаэль, ну и цветочные имена так же..

                  • Анонимно
                    24.03.2020 00:49

                    А если вспомнить такие чисто татарские и именам как : Марсель/ Фердинант/Рим/ Люция / Ренат и прочие эдикт и эрики...))))Это уже не среда , это ментальное ))

                    • Анонимно
                      27.03.2020 19:46

                      Фердиненд - татарское имя))) А Фердинанд - европейское. Мне так объясняли в 90е годы в деревне.

                  • Анонимно
                    24.03.2020 01:48

                    Потому что татары часто давали эти имена своим детям. И вообще, раньше среди татар популярны были такие имена как - Ирина, Светлана, Елена, Маргарита, Роман и т.д) То есть, не заморачивались люди наше имя или не наше!)) Называли своих детей так как хотели, вот и всё! И иностранных имен полно было у нас и они как свои теперь- Луиза, Альбина, Альберт, Альфред, Марат, Рафаэль, Роберт, Сара тоже есть), Фердинанд, Артур и т.д. Именами нас не удивишь!)

                    • Анонимно
                      24.03.2020 15:19

                      А что заминусовали? Что неправда что у нас, у татар давали иностранные и так называемые русские имена? Начинали их давать примерно с послереволюционных времен. И не в городах где-нибудь, а в чисто татарских районах. Просто мода была такая!

                    • Анонимно
                      25.03.2020 17:05

                      Зато у русских в селах сплошь Кристины да Анжелики встречаются. Это у мамок-Танюх и Людмил.

                • Анонимно
                  23.03.2020 20:26

                  14.53 перечисли чисто татарские? Не заимствованные?

                  • Анонимно
                    24.03.2020 10:45

                    Появление у татар европейских имен связано с тем, что в тридцатые годы, а именно тогда все это началось, преследовали за мусульманские имена в разгар борьбы с религией, особенно это сильно происходило в Башкирии Татарстане и уральских областях. А вот в других местах компактного проживания татар это ощущалось меньше, поэтому в пензенской, нижегородской, ульяновской областях это явление появилось позже, да и не у всех, как подражание татарам регионов, с которых пошло европейское имянаречение. Естественно, русские имена не давались татарами, так как это грозило полной потерей идентичности, так как и религия была под запретом, да и язык стал теряться. Религиозная свобода стала возвращать мусульманские имена.
                    Рим Дашкин

                    • Анонимно
                      24.03.2020 11:46

                      //Появление у татар европейских имен связано с тем, что в тридцатые годы, а именно тогда все это началось, преследовали за мусульманские имена в разгар борьбы с религией, особенно это сильно происходило в Башкирии Татарстане//

                      Не выдумывайте свою собственную версию. ))

                      Единственно, что вы верно сказали, что эти "европейские" у татар появились в 1920-х гг. и 1930-х гг. На этом вся правда у вас закончилась.

                      "Европейские" имена у татар появились на волне исключительной популярности у татарских студентов в 1920-е гг. идей турецкого Ататюрка, направленные на мощную европеизацию Турции и отказ от религии.

                      Поэтому, если вы однажды захотите отследить появление первых "европеизированных" имён - то увидите, что первые "мараты", "розы", "рафаэли", "марсели" и т.д. - появились у сельских учителей в татарских авылах.

                      Ваша попытка приписать появление европеизированных имён именно к 1930-м гг. и террору - бессмыслена, так как в случае такого "принуждения" имена появились бы "русские" - но никак не итальянские и французские имена. Некоторые татарские имена идут даже от энтузиазма революционных времён, типа "Ленар" - Ленинский народ, "Дамир" - Да здравствует мир".

                      Также, если "заставляли" татар брать европейские имена - тогда бы заставляли ВСЕХ татар менять имена детей на европейские имена, а не выборочно. Тогда бы должны были остаться какие-то указы, циркуляры, директивы - на уровне республики, райнов и сёл - где бы эти т.н. "требования" бы регламентировались. Остались бы люди, которые тогда ездили бы по татарским сёлам и "требовали" изменения имён. Также бы до сих пор были бы в татарских сёлах жители, которые помнили бы, как типа приезжали какие-то начальники к ним в авыл - и требовали, чтобы часть детей называли бы французскими или итальянскими именами. о никто такого не помнит, никогда и нигде в сёлах такого разговора не было, не существовало никаких документов.

                      • Анонимно
                        24.03.2020 17:08

                        Назовите татарских известных людей, родившихся в двадцатые годы с европейскими именами. К тому же наиболее распространены европейские имена у татар и башкир, в указанных мной местностях. Так у татар нижгар, пензяков, московских татар того времени и позже не встречались европейские имена или не так часто. Они были в первую очередь у тех, чьи родители были членами партии или комсомольцами, так как мусульманское имянаречение влекло за собой нехорошие последствия для этих категорий. Также это относится к сохранности татарской литературы на арабице. В глухих деревнях, опять-таки за пределами доступности революционного пролетариата и сельских активистов эта литература сохранилась лучше, вплоть до перестроечного времени. Имянаречение мальчиков сопровождалось также обрядом обрезания, которое было также под контролем и не все это могли делать именно по указанным мной причинам. Ваше утверждение о том, что это явление касалось бы всех неубедительно, так как исполнение всех требований в то время зависело от многих причин и от активности местной власти и от родителей, которые в разной степени находились под воздействием антирелигиозной пропаганды. Не связывать это с борьбой против Ислама у татар очень наивно.
                        Рим Дашкин

                      • Анонимно
                        27.03.2020 19:51

                        +Линар - Ленин и народная армия. А еще Энгель...

                    • Анонимно
                      24.03.2020 15:23

                      Да никто не преследовал! Люди сами осознанно давали такие имена и не заморачивались! Со мной в одной группе в институте 2 девочки Светланы учились в 90е. Обе из татарской семьи. И среди более старшего поколения полно таких имен. Никто их не заставлял, сами захотели.

                      • Анонимно
                        24.03.2020 17:11

                        Светланы у татар встречаются в основном в Башкирии, если точнее, то у башкир.

                    • Анонимно
                      24.03.2020 15:25

                      Давались русские имена, да еще как! Иначе Риты, Светы, Лены, Ирины откуда?)

                      • Анонимно
                        24.03.2020 16:55

                        От моды тогдашней. У меня сосед татарин Эдик - он родился в 1970-х гг. Никто его родителей не заставлял, чтобы они своего сына назвали "Эдуардом". Он даже обиделся немного, когда я сказал ему, что Эдуард - это русское имя, а не татарское. )

                        • Анонимно
                          24.03.2020 17:03

                          24.03.2020 16:55
                          НЕправильно сказали! Эдуард, вернее Эдвард - английское имя!

                      • Анонимно
                        24.03.2020 18:53

                        В Татарстане этого нет, в Башкирии встречаются. Там мусульманская составляющая национальной идентичности слабей. А поскольку в Татарстане много переселенцев из РБ, то и тут такие имена теперь встречаются.

              • mad big
                23.03.2020 15:31

                Так он из Перу родом.

                • Анонимно
                  23.03.2020 15:51

                  Возможно, в 1990 году избрался депутатом Верховного Совета РСФСР, между прочим.

          • Анонимно
            23.03.2020 15:01

            Теперь уже называют. Очень многие. Посмотрите на детей до 10 лет.

            • Анонимно
              23.03.2020 15:29

              Назовите, плз, хоть одно известное лицо России по имени Перун.

          • Анонимно
            23.03.2020 19:36

            23.03.2020 12:27
            ЕСТЬ русские имена!
            Светлана, Людмила, Борис (Борислав), Вадим (Вадимир), Владимир, Всеволод, Владислав, Вячеслав, Мстислав, Ростислав, Ярослав!

            • Анонимно
              24.03.2020 17:48

              Я всегда считала, что "Светлана"- это "светлая", а Руслан - "русый". Кстати, знаю, одного Руслана, его в детстве сокращенно звали Русь!

        • Анонимно
          23.03.2020 13:08

          Руслан - имя русское, точнее, русская версия имени Арыслан. Так же, как Искандер - восточная версия имени Александр.
          В этом мире всё переплетено.

          • Анонимно
            23.03.2020 13:19

            Арыслан -лев
            Тюркское имя
            С чего это русское

            • Анонимно
              23.03.2020 13:36

              Классификация татарских мужских имен
              По своему происхождению татарские мужские имена можно подразделить на:

              Алтайские имена
              Мусульманские имена
              Персидские имена
              Тюркские имена
              Еврейские имена
              Европейские имена
              Булгарские имена.
              Современные имена

        • Анонимно
          23.03.2020 14:08

          Кстати Пушкина за имя Руслан сильно поливали в то время. Мол какого то Еруслана героем сделал, не мог русского имени подобрать.

        • Анонимно
          23.03.2020 15:00

          Не нужно верить на слово. Только фактам. По ним, это общемировое известнейшее произведение.
          А ваши теории, это лишь версия. Тем более, что имя Арслан больше распространено на Кавказе, чем в Поволжье.

          • Анонимно
            23.03.2020 15:32

            Айрат Арсланов - знаменитый татарский актер, чтец и диктор телевидения, лауреат Тукаевской премии.

          • Анонимно
            23.03.2020 16:35

            Арыслан- лев. См. татарско-русский словарь. Арслан- искажённая форма этого имени. В русском языке сначала использовалось в форме Еруслан, зате Руслан.

        • Анонимно
          23.03.2020 16:34

          имя Руслан скорее произошло от Урыс уланы (русский наездник). Польская кавалерия называлась Уланы, осталось от польско-литовской конницы 14 века.

          • Анонимно
            24.03.2020 10:48

            Могло и от урыс (рус) ланы. Лан это дите в мишарском диалекте.
            Рим Дашкин

            • Анонимно
              24.03.2020 12:17

              В мишарском диалекте дитя будет "олан", а не "лан".

              • Анонимно
                24.03.2020 17:13

                Я всегда слышал лан, ланнар. Ослышаться не мог, т.к. моя мачеха так говорила и ее мать.
                Рим Дашкин

                • Анонимно
                  25.03.2020 17:46

                  Ещё как мог. У меня живые мишары под боком. Комментатор 12:17 говорит совершенно правильно: олан.

      • Анонимно
        23.03.2020 17:29

        :-) Да вы, татары, ещё с 40-х гг. все красивые имена расхватали...

      • Анонимно
        25.03.2020 09:05

        Судя по тому, что она быстро своих мужей меняла, то не достойны были ее мужья. Или она была их не достойна, быстро в ней разочаровывались. Вообще-то превозносить актрисок себя не уважать.
        Рим Дашкин

        • Анонимно
          25.03.2020 10:38

          09:05
          А ты у Сююмбике мужей считал? Не? Посчитай для сравнения.

  • Анонимно
    23.03.2020 08:33

    сын Зулейхи - Юсуф .

    Татарин и это уже пример для многих.


    Ю́суф (араб. يوسف‎) — исламский пророк, сын пророка Якуба, отличавшийся необычайной красотой, а также обладавший способностью толковать сны

    • Анонимно
      23.03.2020 09:09

      Это обычные наши люди с фамилиями Юсупов и Якубович

      • Анонимно
        23.03.2020 09:55

        Род Юсуповых вряд ли имеет отношение к нашей территории. Юсуповы имели дворцы в Москве, Питере, Крыму, но не в Казани.
        Кроме того, этот род и фамилия считаются ногайскими.

        • Анонимно
          23.03.2020 11:18

          Ничего так, что под Юсуповых связан с царицей Сюмбике??

          • Анонимно
            23.03.2020 12:52

            Аааа, это та Царица Сююмбике, которая прыгнула с Башни построенной в 19 веке? Чтобы не достаться Ивану Грозному.

            • Анонимно
              23.03.2020 13:58

              Сюмбика - татарское искажение фамилии Собакина . Марфа Собакина - первая жена Ивана Грозного. Он ее сослал в монастырь и по легенде - она с горя спрыгнула с башни этого монастыря . Убилась конечно насмерть . Когда Грозный взял Казань эта легенда была очень популярна в народе .От туда и пошли другие легенды у татар. Что якобы Грозный хотел взять Сюмбику , но она не далась ему .

              • Анонимно
                23.03.2020 14:42

                Да? А я вот читал, что первой женой Грозного являлась Анастасия Романова-Захарьина-Кошкина. А, Марфа Собакина - третья жена.

                • Анонимно
                  23.03.2020 17:19

                  Может и третья , но сути это не меняет . Марфа Собакина спрыгнула с башни . И Сюмбика спрыгнула . Обе жили в одно и то же время . Обеим приписывают страдания от Ивана Грозного . Обе царицы . Народная молва горазда придумывать сказки про царевн . По русски Собакина , по татарски стала Сюмбика .

                • Анонимно
                  23.03.2020 20:53

                  Захарьина-Юрьева!

              • Анонимно
                23.03.2020 19:38

                23.03.2020 13:58
                БЕЗ крещения - НЕ мог!

            • Анонимно
              23.03.2020 15:09

              Так себе пример. Доказано самими же татарскими учеными, что не прыгала она с башни. Это миф.
              В любом случае, Сююмбике имела свою ногайскую идентичность. Не нужно ее никуда записывать.

              • Анонимно
                23.03.2020 18:31

                А ногайцы это не татары?

                • Анонимно
                  23.03.2020 18:45

                  Нет, не татары. Они ногайцы.

                  • Анонимно
                    23.03.2020 19:32

                    Быть татарами - честь для ногайцев. Даже у Ленина это есть: "Татарами-мусульманами севера, из района Волги (ногайцы) и Западной Сибири, вносится панисламистская агитация в спокойную в этом отношении среду мусульманских сартов и киргизов. Эти татарские интеллигенты в литературном и политическом отношении принадлежат теперь к передовым элементам ислама, к его самым энергичным и влиятельным приверженцам. прежде всего им обязан ислам своим внутренним и внешним усилением и своим культурным ростом".
                    В.И.Ленин, ПСС, т.28, с.513.

                    • Анонимно
                      23.03.2020 19:47

                      Ногаи - это ногаи. Не татары. Татарами они были тогда, когда термин "татар" уже был не монгольским (а гораздо позднее - тюркским) этнонимом, а ещё был политонимом для населения монгольского каганата (позднее - чингизидовых ханств, в основном уже тюркских). Как термин "россияне".

                    • Анонимно
                      23.03.2020 21:05

                      23.03.2020 19:32
                      а ЧЕГО вы Ленина цитируете? Он то ЗА ИНТЕРнационализм выступал!

                      • Анонимно
                        23.03.2020 21:46

                        Неважно, за что он выступал, главное, он отлично разбирался в национальностях Российской империи и написал много толковых трудов по национальному вопросу.

                    • Анонимно
                      24.03.2020 08:40

                      //Быть татарами - честь для ногайцев//

                      )) Смешно вы придумали. Только слишком оторвано от жизни. Почитайте статью татарского учёного об отношении ногайцев и татар:

                      Астраханские ногайцы или татары. Кто есть кто

                      https://www.idelreal.org/a/30466634.html

          • Анонимно
            23.03.2020 13:19

            Сююмбике - сама была ногайкой.

            • Анонимно
              23.03.2020 13:31

              Невский был новгородцем

              • Анонимно
                23.03.2020 17:04

                13:31
                А Печкин был почтальоном! И был злым, потому что у него велосипеда не было!

              • Анонимно
                23.03.2020 19:43

                23.03.2020 13:31
                Невский родился в Переяславле-Залесском Ярославской области!

          • Анонимно
            23.03.2020 15:06

            Точно, в этом и суть. Сююмбике не была татаркой. Хоть это могли бы прочитать.
            Сююмбике потомок ногайского рода.
            Ломайте свои стереотипы, которые вам заложили неграмотные учителя. Иначе будете постоянно выставлять себя в смешном свете.

        • Анонимно
          23.03.2020 11:39

          Ну имя Юсуп и Юсуповых я встречал в Казани, а вот имя Зулейха ни разы что то не попадалось вроде.

          • Анонимно
            23.03.2020 11:59

            11:39
            Поищи современных Зулейх в окрестных аулах - по книге Зулейха жила НЕ в Казани.

            • Анонимно
              23.03.2020 13:21

              Я тоже ни разу не встречал "Зулейхи". Сейчас наверное, так не называют, как и "Абдуллой". 100 лет назад "Абдулла" - было самое распространённое татарское мужское имя.

              • Анонимно
                23.03.2020 14:08

                Мою дочку назвали Зулейха, ей 6 лет.

                • Анонимно
                  23.03.2020 15:00

                  По мотивам этой книги?

                  • Анонимно
                    23.03.2020 15:33

                    Нет, по мотивам книги Гаяза Исхаки, которую я очень люблю.

                  • Анонимно
                    24.03.2020 00:35

                    По мотивам книжки яхиной вряд ли будут называть детей ))) Это было бы анекдотично)) Есть легендарная Зулейха из татарской классики Г.Исхаки . Как то так )

              • Анонимно
                23.03.2020 15:10

                Почему не называют, вот главный вопрос. Стесняются?

              • Анонимно
                23.03.2020 16:27

                Называют, мусульмане татары

          • Анонимно
            23.03.2020 17:28

            У Гаяза Исхакый есть пьеса " Зулейха", по ней поставлены спектакли и снят кинофильм. Ещё в Казани работала оперная певица Зулейха Хисматуллина.

        • Анонимно
          23.03.2020 17:23

          А вы никогда не бывали в музее Тукая, в особняке русского офицера Юсупова, из тех самых Юсуповых? Правда, жил он там недолго.

          • Анонимно
            23.03.2020 18:26

            Музей Тукая в Казани расположен в особняке - "Доме Шамиля". Выстроен для сына Имама Шамиля - генерала царской армии Махаммада Шапи.

            Мухаммад-Шапи (1840—1906) В 1885 году был произведён в генерал-майоры. В 45 лет женился в третий раз на 18-летней дочери купца Ибрагима Исхаковича Апакова Биби-Мариам-Бану и получил в качестве свадебного подарка каменный двухэтажный дом на площади Юнусова в Старо-Татарской слободе в Казани, где и прожил до конца своих дней. Обе его дочери от последнего брака были поочерёдно замужем за общественным деятелем Дахадаевым, в честь которого названа Махачкала.

    • Анонимно
      23.03.2020 09:50

      При чем тут татары и арабское имя. Никогда не встречал в Татарстане людей с таким именем. Толкователей снов видел. Юсуфов нет. Не называют так детей очень давно. Если вообще называли.
      К чему вы вообще об этом?
      По последним тенденциям, арабское не в моде. Вам же сказали, что все идет не от арабов и орды. Предки булгары. Вы отстаете от жизни.

      • Анонимно
        23.03.2020 10:05

        У одногруппника сын Юсуф,в школу скоро пойдет, недавно в Москву переехали

      • Анонимно
        23.03.2020 10:36

        Моего двоюродного брата зовут Йосыф.

        • Анонимно
          23.03.2020 10:49

          Эти имена в основном детям дают Мишаре. У татар нет.

          • Анонимно
            23.03.2020 11:47

            Да, в частности брат мой татарин, который говорит на мишарском диалекте татарского языка. Но и среди казанских татар Йосыф не редкое имя.

            • Анонимно
              23.03.2020 12:29

              Среди московских русских Иван почти не встречается
              Среди русских вообще мало, а у поморов часто часто Иван встречал

              • mad big
                23.03.2020 12:57

                Просто не модное сейчас.

              • Анонимно
                23.03.2020 13:23

                )) нет, у поморов "своих" имён. Да и поморов уже нет.
                А имя "Иван" я у молодёжи и в Казани нередко встречаю. У меня сосед парнишка - Иван.

                • Анонимно
                  23.03.2020 13:28

                  Ну это казанские русские, вы не сравнивайте с настоящими русскими

                • Анонимно
                  23.03.2020 13:29

                  У казаков тоже русское имя Иван редко встречается

                • Анонимно
                  23.03.2020 15:16

                  Имя Иван переживает сейчас очередное рождение. Русские царские имена опять входят в моду: Иван, Василий, Федор. Много вижу. Наверное, родители взялись за чтение истории. Проходит мода на западные имена, которые трудно монтируются с отчествамии фамилиями.

                • Анонимно
                  23.03.2020 17:05

                  13:23
                  В сентябре родился третий внук. Назвали Ванечкой в честь прадеда.

            • Анонимно
              23.03.2020 12:46

              Это что ж получается? Он татар или мишар ? Одно из двух. Или ваш брат татарин выучил мишарский язык.

              • Анонимно
                23.03.2020 13:19

                У татар и мишар один язык
                Смените методичку

                • Анонимно
                  23.03.2020 13:54

                  А теперь 13 19 вы, дальше не заходя перечисляйте дни недель по Татарски. ////Дни недели на мишарском:
                  баш кен - понедельник
                  буш кен - вторник
                  чэршэмбе кен - среда
                  кычатна кен - четверг
                  жыма кен - пятница
                  атнарас кен суббота
                  базар кен - воскресенье///

                • Анонимно
                  23.03.2020 13:56

                  Если бы язык был один - тогда бы мишар не существовало.

              • Анонимно
                23.03.2020 14:15

                Мишар, татар это одно и то же.

            • Анонимно
              25.03.2020 14:51

              Мой прадед - казанский татарин, 1902 года рождения, звали его Йосыф, прабабушка была русской. Вся русская родня звала прадеда Иосифом и детей по отчеству также записали. После гибели прабабушки он в одиночку воспитал и поставил на ноги восемь своих детей.

          • Анонимно
            23.03.2020 15:13

            Опять дошли до Мишар. Не трогайте других. Они со всеми уживаются и находят общий язык.
            Занимайтесь своими проблемами.

          • Анонимно
            25.03.2020 03:19

            А можно поподробнее про мишар? Кто это? Чем они отличаются от булган?

        • Анонимно
          23.03.2020 15:11

          То есть Йосиф?

      • Анонимно
        23.03.2020 12:50

        Люди в Казани все больше и больше возвращаются к исламу и называют детей мусульманскими именами как и их предки булгары принявшие ислам и дававшие имена с арабскими корнями своим детям .Так что Юсуфов сейча полно и в Казани и по Татарстану

        • Анонимно
          23.03.2020 15:21

          Процессы похожие. Казанские мусульмане дают по своей религии. Казанские православные обращаются к своим родовым именам. Очень красивые имена Александр и Георгий. Понятные во всем мире. От Тбилиси и Петербурга до Лондона и Вашингтона.

      • Анонимно
        23.03.2020 13:32

        Сына Фаузии Байрамовой зовут Юсуф.

      • Анонимно
        23.03.2020 13:58

        Я предлагаю Вам посмотреть спектакли театра имени Камала, там встретите актёра Юсуфа Бикчентаева.

    • Анонимно
      23.03.2020 16:14

      Он же Иосиф, сын Иакова, проданный в египетское рабство своими братьями и ставший премьер-министром у фараона.

    • Анонимно
      23.03.2020 16:18

      милый исламский пророк юсуф это еврейский один из двенадцати сыновей праотца яакова якуба на еврейском его зовут иосиф дауд это еврейский царь давид муса моисей сулейман еврейский шломо соломон это кстати из корана

  • Анонимно
    23.03.2020 08:35

    Обязательно надо перевод еще сделать, что бы моя мама 91 год, могла на родном языке смотреть!

    • Анонимно
      23.03.2020 09:01

      Так сами и переводите. Если Вашей маме 91 год, то, наверняка, она знает и понимает русский язык. А переведут так на татарский, что заплачешь от бестолкового перевода.

      • IFS
        23.03.2020 17:08

        Так сами и переводите. Если Вашей маме 91 год, то, наверняка, она знает и понимает русский язык. А переведут так на татарский, что заплачешь от бестолкового перевода.
        Подробнее на «БИЗНЕС Online»: https://www.business-gazeta.ru/article/462233

        Әгәр фильмны Creative CommonsBy Share-Alike кебек лицензия астында нәшер итсәләр, бушлай тәрҗемә итеп бирәчәкмен субтитрларын...

      • IFS
        23.03.2020 17:09

        Если фильм опубликуют под лицензией Creative Commons By Share-alike или подобной, переведу субтитры бесплатно.

    • Анонимно
      23.03.2020 09:09

      Не выгодно, аудитория слишком мала чтобы тратить деньги на перевод на татарской

      • Анонимно
        23.03.2020 10:23

        09:09 Где можно ознакомится вашей статистикой по поводу аудитории.

        • Анонимно
          23.03.2020 11:45

          Статистика переписи 2010. Глядите. Сколько владеют только татарским языком

          • Анонимно
            23.03.2020 12:31

            При переписи 2010 года в качестве татар себя идентифицировали уже 5,31 миллиона граждан. При этом на татарском языке в России к тому времени говорили 4,28 миллиона человек (среди татар — 3,64 миллиона, то есть 68%).

            • Анонимно
              23.03.2020 15:36

              Среди моих знакомых больше половины татар сами признаются, что понимают язык только на слух, но писать не могут. Говорить непрерывно тоже полностью не могут. Отдельные фразы, не все слова помнят. Говорят, добавляя слова из других языков, русского, английские термины, русско-английский сленг и т.д.

              • Анонимно
                23.03.2020 16:24

                Правильно, потому что образование должно быть на родном языке в школе, а не кухне у бабушки.

                • Анонимно
                  23.03.2020 17:02

                  И куда потом, с таким "образованием"?

                  • Анонимно
                    23.03.2020 17:59

                    В лучшие мировые вузы, им без разницы, учился ты на русском или татарском, главное что бы умным был
                    России умные не нужны

                    • Анонимно
                      23.03.2020 20:20

                      17:59
                      А я слышала краем уха, что мировые ВУЗы просто требуют, чтобы студенты знали язык, на котором в этих ВУЗах ведется обучение.

                      Ну, примерно как в России - студенты российских ВУЗов ДОЛЖНЫ знать русский язык)))

                      • Анонимно
                        23.03.2020 22:19

                        А как обучение на родном языке отменяет знание русского?
                        Математика на всех языках одинакова

                        • Анонимно
                          23.03.2020 22:49

                          23.03.2020 22:19
                          Математика на всех языках - РАЗНАЯ!
                          Потому что на КАЖДОМ языке математику надо объяснить словами именно ЭТОГО языка!
                          когда вам в 1 классе учительница выводила на доске формулу: 1+1=2, она давала какие-либо ПОЯСНЕНИЯ?
                          Или она БЕЗМОЛВНО написала эти цифры, а затем МОЛЧА смотрела на класс?

                          • Анонимно
                            23.03.2020 23:30

                            А если 2+2 обьяснит на татарском или английском будет 5?
                            По моему вы пишите бред

                            • Анонимно
                              23.03.2020 23:43

                              23.03.2020 23:30
                              Бред пишите ВЫ!
                              Чтобы ПОНЯТЬ физику и математику на ДРУГИХ языках, надо эти языки ЗНАТЬ! Англичане и французы, с младенчества учатся говорить на СВОИХ языках, а ПОТОМ, в школе им объясняют математику и физику на РАНЕЕ ими выученном языке!

                              • Анонимно
                                23.03.2020 23:55

                                23.43
                                Так татары и знают свой язык
                                В чем проблема?

                                • Анонимно
                                  24.03.2020 00:18

                                  23.03.2020 23:55
                                  Проблема в том что на РАЗНЫХ языках - математика РАЗНАЯ! В т.ч. по-русски, и по-татарски!
                                  При написании одних и тех же ЦИФР, произносятся совсем разные СЛОВА!

                                  • Анонимно
                                    24.03.2020 13:18

                                    Математика на всех языках одинакова
                                    А вы ......!

                                    • Анонимно
                                      24.03.2020 14:27

                                      24.03.2020 13:18
                                      РАЗНАЯ математика! У АРАБОВ кстати, совсем ДРУГИЕ цифры! если они начнут объяснять математику на СВОЕМ языку, вы вообще НИЧЕГО НЕ поймете! НИ слова, НИ цифры!

                            • Анонимно
                              23.03.2020 23:45

                              23.03.2020 23:30
                              я НЕ знаю, КАК по-татарски звучат слова: "один", "плюс", "равно" и "два"! Если их кто-то произнесет рядом со мной - я ничего НЕ пойму!

                            • Анонимно
                              23.03.2020 23:49

                              23.03.2020 23:30
                              вы ПУТАЕТЕ две вещи -ЦИФРЫ, которые почти у ВСЕХ - ОДИНАКОВЫЕ!
                              И СЛОВА, которым детям, еще НЕ знающим значений этих цифр, надо математику РАЗЪЯСНИТЬ!
                              вы НЕ родились с ВРОЖДЕННЫМ знанием ЦИФР! вам их кто-то РАЗЪЯСНИЛ! На каком-то конкретном языке!

                              • Анонимно
                                23.03.2020 23:59

                                Что то вы вообще похоже не понимаете о чем говорите
                                Если англичанину или татарину обьяснят что 2+2 равно 4 на родном языке они не поймут?
                                Или по вашему это только можно на русском обьяснить?
                                Математики в Англии и татарском ауле нет?
                                Поясните свою глубокую мысль)))

                                • Анонимно
                                  24.03.2020 00:26

                                  23.03.2020 23:59
                                  Давайте! Ребенок РОДИЛСЯ! Еще ничего НЕ знает! Ему исполняется 4 года! Мама на бумажке рисует ему "1". При этом, русская мама говорит ему слово "ОДИН", а в это время, английская мама, говорит слово "УАН"! Потом мамы пишут "2". Русская мама говорит "ДВА", английская мама говорит "ТУ"! А еще через 3 года, оба ребенка идут каждый, в своей стране, в свою школу, и учительница математики УЧИТ его математике на его РОДНОМ языке!

                        • Анонимно
                          23.03.2020 23:29

                          23.03.2020 22:19
                          Если вам китаец просто скажет на СВОЕМ языке: "один плюс один будет два", при этом он НЕ будет ничего писать, - вы ничего НЕ поймете!

                          • Анонимно
                            24.03.2020 00:01

                            О чем вы вообще
                            Зачем нам китаец?
                            Татарским детям на татарском языке татарская учительница будет обьяснять

                            • Анонимно
                              24.03.2020 00:28

                              24.03.2020 00:01
                              ВИЛЯТЬ начали? а КАК же фраза: "Математика на всех языках одинакова"
                              слово ВСЕХ - видите?

                            • Анонимно
                              24.03.2020 13:25

                              24.03.2020 00:01
                              в ВАШЕМ примере- НЕ так!
                              Татарские (и русские) дети приходят 1 сентября в
                              1 класс! И учительница СХОДУ начинает начинает объяснять им математику на КИТАЙСКОМ языке! Ведь, по-ВАШЕМУ: "Математика на ВСЕХ языках одинакова"!

                      • Анонимно
                        23.03.2020 22:19

                        Лучший российский вуз на 157 месте в мире

                        • Анонимно
                          23.03.2020 23:37

                          23.03.2020 22:19
                          вы, после школы, почему-то РВАЛИСЬ в эти ВУЗы!

                        • Анонимно
                          25.03.2020 11:19

                          Считается что лучшие лингвисты это в Московском ВУЗ-е, потом в Ленинграде. Но, среди самих лингвистов существует твердое убеждение, что лучший ВУЗ для лингвистов был и есть на сегодняшний день - НГЛУ, в Нижнем Новгороде.

                          • Анонимно
                            25.03.2020 13:58

                            25.03.2020 11:19
                            А Ленинград ГДЕ находится?

                          • Анонимно
                            26.03.2020 16:21

                            Лучшим языковым вузом считался и считается МГЛУ, раньше имени Мориса Тореза.
                            Рим Дашкин

              • Анонимно
                23.03.2020 16:24

                было это в начале 70х мы учились в институте поехали в строй отряд попали в маленькую татарскую. деревню первую ночь ночевали по хатам а потом нас поселили в одном месте вот с утра выходим на работу а у одного паренька по имени камиль уши и лицо красные спрашиваем что с тобой да говорит обратились ко мне хозяева по татарски а я не понимаю они так стыдили так стыдили

                • Анонимно
                  23.03.2020 17:03

                  А сейчас и в татарских деревнях между собой по русским говорят.

            • Анонимно
              23.03.2020 19:57

              23.03.2020 12:31
              Процитирую старый коммент:
              "Анонимно 10.06.2019 21:57
              1) Численность татар за 8 лет (с 2002 по 2010 год) сократилась на 4% (с 5 554 601 до 5 310 649 человек). – 243 952.
              2) Численность владеющих татарским языком за 8 лет сократилась на 20%
              (с 5 347 706 до 4 280 718 человек)."

          • Анонимно
            23.03.2020 12:33

            Не надо полагатся на перепись , логичнее смотреть на статистику по знанию языка теми татарами, которые живут в Татарстане. В 2010 году о том, что владеют языком своей национальности, в республике заявили 92,4% татар.

            • Анонимно
              23.03.2020 15:37

              Не верится в такие цифры, судя по тому, как говорят не в переписях, а за окном. У вас цифры, как на выборах. Одни и те же люди собирали?

        • Анонимно
          23.03.2020 12:01

          смотри последнюю перепись населения России в официальных источниках. Не ошибешься.

      • Анонимно
        23.03.2020 12:03

        Сказано же, Татарстан вбухал большие деньги. Сериал уже обошёлся дороже чем обычно, не сомневаюсь, что вбухают ещё или спишут на вбухивание.

    • Анонимно
      23.03.2020 09:10

      "что бы моя мама 91 год, могла на родном языке смотреть!" Она может не дождаться, вы сами постарайтесь перевести.

    • Анонимно
      23.03.2020 09:46

      чтобы фильм был гениальным, нужно не только хорошо снять. Нужна игра актеров. Точно так же нужна качественная озвучка. вы думаете кто то сможет лучше озвучить Чулпан Хаматову? актре играет роль, вживается. нужна интонация, эмоция. При переводе это теряется. Это не боевик. Не надо фильм делать посредственным

      • Анонимно
        23.03.2020 12:05

        Интересней и натуральный было бы, если бы все разговаривали на своих языках.

    • Анонимно
      23.03.2020 12:17

      Книгу маме вслух прочитайте на татарском языке. Книга то переведена. И книга подробнее, с многими специфическими названиями на татарском языке, которые будут понятны вашей маме.

      • Анонимно
        23.03.2020 16:09

        Перевод на татарский язык очень слабый и некачественный, чувствуется, делали впопыхах. Впрочем, какая книга, такой и перевод.

        • Анонимно
          24.03.2020 01:02

          На русском языке книга - шедевр. Если на татарский плохо перевели- все претензии переводчику.

          • Анонимно
            24.03.2020 12:21

            Переводчица уже ушла в мир иной, претензии предъявлять некому.

      • Анонимно
        24.03.2020 00:26

        Вы думаете мамам будет интересна история приключений яхинской девушки Зули )) Вопрос поймут ли они это фэнтази все таки это явно не аудитория Игры престолов простите ))

        • Анонимно
          24.03.2020 14:03

          24.03.2020 00:26
          А в чем СМЫСЛ ваших претензий?
          НЕ только ваших ЛИЧНО? У россиян ДРУГИХ национальностей, во ВСЕХ частях страны, появляется ИНТЕРЕС к истории ТАТАР! С появлением качественных переводов, АНАЛОГИЧНЫЙ интерес появляется во ВСЕМ мире! Что в этом ПЛОХОГО?

  • Анонимно
    23.03.2020 08:35

    Чем же он так велик??? Все народы великие!!!

  • Анонимно
    23.03.2020 08:36

    Происхождение имени и значение имени:
    Имя Юсуф арабского происхождения, означает «дополнительно возвышенный Аллахом», а также имя пророка.

    • Анонимно
      23.03.2020 11:47

      Юсуф от еврейского имени Иосиф. Его транскрипция. Так что не арабского, а еврейского происхождения. Живите с этим теперь

      • Анонимно
        23.03.2020 12:33

        Так же как Иван и Мария например)

      • Анонимно
        23.03.2020 12:47

        И евреи, и арабы - семиты. И языки и культура очень близки.

      • Анонимно
        23.03.2020 12:53

        Арабы мусульмане признают всех пророков в том числе и Юсуфа .А уж как их называют другие народы Иосиф, Йося это не суть

  • Анонимно
    23.03.2020 08:38

    то-то Хаматова замужем за татарином!

    • Анонимно
      23.03.2020 09:15

      то-то Хаматова замужем за татарином! " У неё много замужеств было. Раскажите кто её последний муж, раз вам всё известно.

    • Анонимно
      23.03.2020 09:52

      не важно. Главное что она теперь скоро вернется ДОМОЙ. В родной Татарстан
      //Хаматова очень благодарна Яхиной еще и за то, что она помогла вернуть ей глубинные детские воспоминания, которые стерли жизнь в Москве и работа в русском театре. «Читая эту книгу, особенно первую часть, самую подробную с бытовыми названиями всех кувшинов, каких-то покрывал, я поняла, что во мне просыпается моя корневая самоидентификация. Это было невероятно важное для меня чувство», — отметила киношная Зулейха.
      Подробнее на «БИЗНЕС Online»: https://www.business-gazeta.ru/article/462233

      • Анонимно
        23.03.2020 10:21

        "не важно. Главное что она теперь скоро вернется ДОМОЙ. В родной Татарстан " Ага, сейчас, разбежалась!)))

      • Анонимно
        23.03.2020 10:51

        Это реверанс, не более. Что она будет делать в Татарстане?
        Играть в местном театре, где постоянная борьба за кресла и должности?
        Купит землю в Салмачах, расставит кувшины и будет выращивать гусей?
        Отдаст дочерей в местную школу, чтобы они потом работали за небольшие зарплаты? Или потом как она опять пробивались в Москву?
        Не знаю случая когда известные уроженцы республики, успешные в других местах, возвращались назад насовсем.
        Здесь доходы меньше и слишком много конкуренции, не всегда честной.

      • Анонимно
        23.03.2020 17:45

        09.52 вы патриотизм с идиотизмом не путайте. Все кто уехал, никто ещё не вернулся.

        • Анонимно
          23.03.2020 20:25

          17:45
          Погугли Рутгер Гарехт - победитель детского Голоса. Его семья уезжала в Германию, но почему-то вернулась. Или про Фотия из взрослого Голоса почитай - тоже почему-то вернулся.

      • Анонимно
        23.03.2020 22:46

        Свою корневую самоидентификацию Хамматов уже давно определила когда крестилась в зрелом возрасте ..Это её сугубо личное интимное решение и слава богу! Но простите никаких притязаний на татарскую идентификацию быть не может ..Давайте будем радоваться успехам нашей землячки в ее новом русском и православном амплуа , что в принципе и сделало её такой известной и успешной

  • Анонимно
    23.03.2020 08:41

    Потрясающая книга..О том, что "Пути Господни неисповедимы", что любовь выше власти, религий , что жизнь-бесценный дар.Фильм ждем очень.. его надо скорее выпускать на экран, Самое время, нам необходимо сейчас приккснуться к силе духа нашего народа, к тому, что в жизни все плохое заканчивается и в самых тяжелых условиях люди должны оставаться людьми и жить надо вечными категориями.

    • Анонимно
      23.03.2020 09:57

      Любовь бесспорно выше власти и религии! Полностью с вами согласен!!!

  • Анонимно
    23.03.2020 08:41

    мать полюбила отца, жена меня. что ща ерунда в заголовке?)

    • Анонимно
      23.03.2020 12:22

      //что ща ерунда в заголовке?//

      Видимо редакция почувствовала, что национальные темы провоцируют читателей на оживлённую полемику - вот и решили вынести эти слова в заголовок, хотя они в самой меньшей степени отражают смысл самой статьи.

      С точки зрения редакции и количества просмотров - такой заголовок, наверное, правильное маркетинговое решение (хотя национальные темы уже "забодали").

    • Анонимно
      23.03.2020 16:09

      ну вы и пополнили российскую нацию, с чем вас можно и поздравить. Не все мешаться хотят, это тоже позиция и ее понять можно.

      • Анонимно
        24.03.2020 09:40

        Что значит мешаться? Вы подвижник идей рассовый чистоты? Были такие в XX веке , прекрасно помню чем закончилось, вы, вероятно, забыли. В моих детях 5 национальностей, их самоидентичность быть хорошим человеком.

  • Анонимно
    23.03.2020 08:44

    Жаль что фильм не татарском языке, хотя бы стало понятнее зачем меня его в школе заставляли учить. А так и фильм на русском, и жена татарка не светит...

  • Анонимно
    23.03.2020 08:50

    А за чей счёт снимался фильм?

    • Анонимно
      23.03.2020 09:48

      за счет бюджета России. А вы думали кто то из списка форм Татарстана денег дал? Наивные вы

      • Анонимно
        23.03.2020 10:28

        Странно, что никто из богатых бизнесменов Татарстана не помог, не поддержал. Зачем тогда говорить, обещать?

        • Анонимно
          23.03.2020 22:37

          Главное чтобы из бюджета республики не было финансирования этого очередного мыла на лже татарскую темку

          • Анонимно
            23.03.2020 23:34

            22:37
            Бюджет республики НЕ ТОЛЬКО татарский. НЕ забывай, что татары тут не одни проживают.

            • Анонимно
              24.03.2020 15:30

              Бюджет не бывает ни татарским ни русским товарищ! С какого перепуга налогоплательщики должны финансировать очередное коммерческое мыло ? Это мировой бестселлер ? Автор опуса увенчан общепризнанными регалиями !? Похождения девушки Зули имеют отношение к татарской культуре и традициям ?! Очевидно что нет. так с какого перепуга бабки с бюджета ,ась!?

              • Анонимно
                24.03.2020 18:43

                15:30
                Ты где увидел девушку Зулю? Она Зулейха.

                Насчет "мыла" даже спорить не буду - у тебя одни вкусы, у меня другие. Поэтому на мою половину бюджета я просто требую снимать фильмы по романам Яхиной.

                А ты своё кино снимай на свои кутарки.

    • Анонимно
      23.03.2020 12:31

      Бюджет "сборная солянка" - из всех ресурсов.

      Я считаю правильным, что руководство Рт финансово поддержало этот исторический проект. Если смотреть на историю с стороны республики, то это пожалуй первый пример, когда какой-то период татарского народа освещён и обрисован в качественном художественном фильме.

      История у Татарстана - длинная, а в фильмах ничего не освещено. Теперь хоть период коллективизации и репрессий глазами татар будет чуть освещён. А ведь историю республики можно очень много в каких периодах истории осветить - великую отечественную войну с Мусой Джалилем, или например, сам факт взятия Казани. Главное, чтобы историческая правда не искажалась во время повествования о героях фильмов.

      В США и Европе сейчас очень популярен жанр игровых документальных фильмов, где идёт документальное повествование о том или ином историческом событии - и этот текст сопровождается демонстрацией игры актёров и старинных декораций.

      Этот же фильм удачный компромисс между реальной историей страны и художественном описанием жизни героев.

  • Анонимно
    23.03.2020 09:05

    "«Татарская женщина не может полюбить русского мужчину. Я сразу это выкинула...» МОЛОДЕЦ!!!

    • Анонимно
      23.03.2020 12:35

      Вы видимо саму статью не читали. Вынесенный в заголовок фрагмент - вырван из контекста - и противоречит смыслу реплики Хамматовой.

      Если вы в тексте это не увидели, то я вам скопирую здесь:

      "Я перестала оглядываться, когда говорят, вот она не повязала платок, вот она только что чуть не утонула и должна была сразу повязать платок, что татарская женщина не может полюбить русского мужчину. Я сразу это выкинула и перестала обращать на это внимание», — сказала народная артистка РФ".

    • Анонимно
      23.03.2020 17:29

      23.03.2020 09:05
      СУХАЯ статистика СУХО вас опровергает!

    • Анонимно
      23.03.2020 18:08

      23.03.2020 09:05
      Внимательно ПЕРЕЧИТАЙТЕ слова Хаматовой!
      "Я ПЕРЕСТАЛА оглядываться, когда ГОВОРЯТ, "вот она не повязала платок, вот она только что чуть не утонула и должна была сразу повязать платок, что татарская женщина не может полюбить русского мужчину".
      Я сразу это ВЫКИНУЛА и перестала обращать на это внимание»
      Хаматова сначала ЦИТИРУЕТ мнение ДРУГИХ людей, а потом отвечает на него ОТРИЦАТЕЛЬНО!

    • Анонимно
      23.03.2020 18:10

      23.03.2020 09:05
      И еще. Прежде чем восторгаться, посмотрите на мужей САМОЙ Хаматовой!

  • Анонимно
    23.03.2020 09:06

    "Суждения черпают из забытых газет,
    Времен Очакова и покорения Крыма"

    Современному человеку это зачем?

  • Анонимно
    23.03.2020 09:17

    Достаточно посмотреть статистику по разводам, в браке нужно показывать любовь, а не в фильмах.
    Нужно показывать то что скрыто за красивой картинкой, но это не показывают, потому что реальность совсем другая. Против Бога не пойдёшь.

    • Анонимно
      23.03.2020 10:08

      Так сейчас много разводов в татарских семьях миллениалов.
      Каждая вторая-третья переоценивает себя. Очень высокие требования к окружающим.
      При этом желания работать и чего-то достигать самой мало или вообще нет.
      Выйти удачно замуж или сесть в декрет лет на шесть, чтобы муж обеспечивал и государство. Это сейчас основные позывы.
      В все свободное время смотреть в телефон, интернет. Каждый день такое вижу.
      Они другие, у них нет многих традиционных черт. Особенно у женщин. Терпения, трудолюбия, сдержанности, понимания, как это было у предыдущих поколений.

      • Анонимно
        23.03.2020 13:41

        \\Они другие, у них нет многих традиционных черт. Особенно у женщин. Терпения, трудолюбия, сдержанности, понимания, как это было у предыдущих поколений\\ - "Села республики более благоустроены по сравнению с соседними русскими регионами, сохранились традиции ведения большого подсобного хозяйства, совместного строительства жилья. Оставшись более патриархальным, татарское село оказалось более жизнеспособным в кризисный период по сравнению с маргинализирующимися русскими деревнями, особенно в Нечерноземье». Более половины валовой продукции отрасли обеспечивают малые формы хозяйствования (фермеры и ЛПХ)".
        https://cyberleninka.ru/article/n/chto-delaet-tatarstan-uspeshnym-regionom

        • Анонимно
          23.03.2020 20:11

          23.03.2020 13:41
          Сами-то из ГОРОДА пишите! Причем - МИЛЛИОННИКА!

          • Анонимно
            23.03.2020 20:35

            Характер народа - он и в Африке характер народа, ментальность не меняется.

            • Анонимно
              23.03.2020 21:12

              Меняется ещё как. Про характер народа можно говорить, вообще, очень условно. Место обитания, время, религия, экономика, соседи - факторы, которые на него очень сильно влияют.

            • Анонимно
              23.03.2020 21:26

              23.03.2020 20:35
              НЕ прикрывайтесь ментальностью! Это она вас из мегаполиса НЕ выпускает?

          • Анонимно
            24.03.2020 10:14

            20:11
            В данном конкретном комментарии правильно будет "пишЕте" - вы пишЕте из города миллионника.


            "Пишите" с ударением на втором слоге - это ПОВЕЛИТЕЛЬНОЕ наклонение. "А Вы пишИте, пишИте Николай Иванович, в газеты в журналы, в прокуратуру, пусть все знают."

            "Пишете", с ударением на первом слоге - это ИЗЪЯВИТЕЛЬНОЕ наклонение. "А Вы всё пИшете, пИшете, Николай Иванович, когда же допИшете до конца?".

            • Анонимно
              24.03.2020 14:06

              24.03.2020 10:14
              БРАВО! С грамматикой вы разобрались БЛЕСТЯЩЕ!
              Что значит город-миллионник! Ну а ТЕПЕРЬ вы уже ВЫЕХАЛИ в село? Что-бы столь же БЛЕСТЯЩЕ подтвердить СВОИ позиции про ментальность!?

              • Анонимно
                24.03.2020 15:03

                14:06
                Лично я мечтаю переехать на родину отца - в славный город Санкт-Петербург. Ищу подходящий вариант обмена с татарской семьей из Петербурга. Почему-то не хотят питерские татары ехать в Казань, я уже молчу про их переезд в село.

      • Анонимно
        23.03.2020 13:53

        У прежнего поколения были сдерживающие элементы. Если то поколение перенести в нынешнее, станет таким же. Какая эпоха- такие и люди

  • Анонимно
    23.03.2020 09:17

    Был бы первый муж Зулейхи русским или второй татариным, никакой изюминки бы не было. Просто похожая друг на друга очередная история раскулачивания. А тут переход от мужа татарина к мужу русскому, открывает глаза Зулейхи. Она преображается от забитой женщины до мудрой в этом переходе. И сразу столько шума. Фильм получается, что очередное принижение татар. Причём совершенно нетипичная, нехарактерная ситуация обыгрывается. Тогда смешанные браки были крайне редки, потому что была сильнейшая взаимная неприязнь по линии религии. А сейчас это станет очередной темой, продолжением политики, какими извергами были татары, что есть ложь. Вообще о положительной роли татар нет ни одного российского фильма. Это уже само по себе о многом говорит. Хотя и героев много татарских, об их героизме нигде не говорят, не показывают. В учебнике истории татары представлены людоедами.Вот и фильм это продолжение темы получается. Иначе это идет наперекор государственной политики в отношении татар. Сейчас идёт мультфильм, когда герои пугают друг друга бабайкой. Как это должны смотреть татарские дети, когда для них бабайка, то есть дедушка один из любимых людей на свете? Примеров таких очень много.

    • Анонимно
      23.03.2020 09:49

      может просто показать своим примеро положительную роль татар в современной росссии, а не выдумывать различные фильмы?

      • Анонимно
        23.03.2020 10:09

        Возможно.
        Сами с ног сбились-ищем!
        По жизни: все что умеем и знаем-заслуга других, хорошо объясняющих и обучающих на русском.

      • Анонимно
        23.03.2020 10:20

        Татары всегда и показывают своим примером. Как только в 90-х они получили суверенитет, а это просто свобода, в Татарстане случился прорыв.

        • Анонимно
          23.03.2020 13:01

          Прорыв почувствовали несколько семей. Остальные стали работать в 2-3 раза больше за те же деньги.
          Некоторые фермеры например не знают куда сдать молоко со своей фермы. По цене воды скоро будут покупать молокозаводы. Которые сменили собственника как раз в 90-е.
          В чем прорыв для обычного человека? Бензин стал дешевле, коммуналка упала, зарплаты выше, производства безопаснее?

          • Анонимно
            23.03.2020 14:23

            Нет! Сотни тысяч человек почувствовали. Вся республика получила газ, пол Казани из трущоб переселились в новые квартиры. Квартала и Азино, это все дети суверенитета. До этого эти люди жили в бараках, ходили в туалет на улицу. Суверенитет дал возможность для 1000 летия Казани, на базе которого Универсиада и другие мероприятия стали возможны. А это полностью поменяло Казань, сейчас уже другим городом стала. Суверенитет сохранил КАМАЗ и Челны заодно, сохранил авиационный завод, Казаньоргсинтез, Татнефть, ТАИФ и т.д. ,которые давно бы обонкротились, значит сотни тысяч людей сохранили рабочие места. Сохранили сельское хозяйство, когда все вокруг Татарстана выращивают бурьян. Много чего было.
            Сейчас нет суверенитета, и Татарстан скатывается на уровень обычного субъекта РФ.

            • Анонимно
              23.03.2020 19:41

              Суверенитет сохранил ТАИФ? ТАИФа вообще до суверенитета не было!

              • Анонимно
                23.03.2020 21:28

                Имеется ввиду, что все доходы от недр стекались в мск.

                Хотя, сейчас все идет обратно к такой же ситуации...

                • Анонимно
                  24.03.2020 14:01

                  Все доходы от недр стекают небольшой, очень небольшой группе лиц в рт и их хозяевам в сша

              • Анонимно
                24.03.2020 08:55

                ТАИФ сейчас обречён стать самым ярым защитником федерализма - если он хочет выжить.

                Если он будет замечен в поползновениях к "суверенитету" - его ликвидируют одним щелчком пальцев. Слишком уж спорная история появления Таифа.

            • Анонимно
              23.03.2020 23:10

              Суверенитет дал Татарстану двух долларовых миллиардеров)

              • Анонимно
                24.03.2020 08:56

                Не двух - чуть побольше.

              • Анонимно
                24.03.2020 12:26

                Это же замечательно, герои капиталистического труда - гордость Татарстана. Только нищеброды возмущаются чужими успехами и завидуют им.

                • Анонимно
                  24.03.2020 15:04

                  12:26
                  Эти герои капиталистического труда - витрина Татарстана. Посмотришь на витрину и сразу понятно, что внутри.

            • Анонимно
              25.03.2020 06:51

              Просто понты сейчас не проходят! Те же Ак Барс и Рубин еле-еле играют! Зарплата в РТ низкая, социалки почти нет, предприятия, которые выжили, к народу местному особого отношения не имеют, только к кучке богатеев! Те же Свияжск и Булгар превратили в парки, там уж и исторического ничего нет! Метро никогда не окупится, только деньги будут все так же в землю закапывать! Речной флот развалили! Центр старинный города изничтожили! Словом, перечислять то плохое, что принес суверенитет, можно долго!

              • Анонимно
                25.03.2020 12:51

                "Можно ли повторить экономический успех Татарстана в других регионах России? Изучив все составляющие татарстанского "экономического чуда", приходится признать, что, хотя отдельные ингредиенты его рецепта не являются уникальными, их сочетание практически не поддается тиражированию. Очевидно, республике еще долго суждено оставаться островом стабильности и благополучия в бурном море российского экономического хаоса".
                https://cyberleninka.ru/article/v/chto-delaet-tatarstan-uspeshnym-regionom

        • Анонимно
          23.03.2020 17:47

          10.20 конечно. Пирамиду построили.

      • Анонимно
        23.03.2020 10:57

        Уже показываем. ЦБ Эльвиры Набиуллиной отпустил рубль. Теперь у наших экспортеров товаров за границу доходы станут выше. Бизнес устойчивее. Смогут развиваться еще больше.

    • Анонимно
      23.03.2020 09:51

      В первую очередь татарки выйдя замуж по первому или по второму разу за русских избавляются от ревности свойственно только татарским мужчинам. Вам любая женщина - татарка замужем за русского скажет.

      • Анонимно
        23.03.2020 11:24

        Я татарин, жена татарка и абсолютно не ревнив. В семье доверять надо друг-другу, а иначе это какой-то сплошной детектив получается, а не семья.

        • Анонимно
          23.03.2020 13:04

          11.24 да уж, кто бы про ревность писал, все фильмы по зомбоящику о ревности Ивана к Марье. Фильм «Жених» советую предыдущему комментатору посмотреть, многое о своих узнает.

      • Анонимно
        23.03.2020 11:48

        Вот те на, бедные русские женщины, так и стремятся замуж выйти за иностранца, это же какие ревнивые русские мужики.

        • Анонимно
          23.03.2020 12:39

          Не путайте Ревность и Деньги. По второму и татарочки не промах.

          • Анонимно
            23.03.2020 16:16

            Разница есть, моя первая жена, русская, очень любила деньги. А вторая жена - татарка, настоящая альтруистка, последнее отдает людям.

            • Анонимно
              23.03.2020 17:09

              16:16
              А если БЫ случайно жены попались наоборот? Русская первая жена - альтруистка, а вторая жена татарка - жадная до денег. Что БЫ ты говорил?

              • Анонимно
                24.03.2020 18:04

                Про такие случаи ничего не приходилось даже слышать.

            • Анонимно
              23.03.2020 17:10

              16:16, должно было быть так: "Моя первая жена любила деньги, а вторая жена - настоящая альтруистка". Так правильно. И скорее всего, дело в том, что в первый брак вы вступали не тем же самым человеком, что во второй. И национальности здесь не при чем.

      • Анонимно
        23.03.2020 12:10

        Ну бред же пишете. Пол города нормально живёт в смешанных браках.К нас на лестничной клетке две семьи из четырёх смешанные. И мы полвека отлично живем с русской женой, даже там где у неё возможно были небольшие интрижки, я татарин только подтрунивал над этим. Потому что и сам эти полвека не всегда был ангелочком. Нет давно уж никакой разницы в менталитете татар и русских. С ясельного возраста живём в одной среде. Правда вот сейчас вся страна ударилась в религиозный маразм, это конечно скажется на нашем менталитете не в лучшую сторону

        • Анонимно
          23.03.2020 14:29

          У нас одна знакомая, она татарка, муж - русский. Родился у них сын. Когда пришло время дать ребёнку имя, они решили дать ему русское имя и крестить, потому что если татарское имя давать, то надо было собрать гостей, приглашать муллу домой. То есть много хлопот. Тем более они в коммуналке жили. Неудобно. А так свозили в церковь. И готово. Причём не сразу, а после какого то времени. Ребенок так и был без имени в первое время. Просто без всего обойтись, тоже не могли, почему то. И смех и грех.

        • Анонимно
          23.03.2020 22:29

          Менталитет обрусевших татар и русский менталитет предполагают взаимные браки , что естественно и логично. Это и понятно ..ценности ведь одни те же . Простите но для мусульман так или иначе это неприемлимо . Ислам напомню для татар такая же ценность как впрочем и православие для русский и культуры

          • Анонимно
            23.03.2020 22:46

            Как быть с русскими, принимающими ислам? Они татарами не становятся. И их дети - тоже.

    • Анонимно
      23.03.2020 09:53

      В Кандагаре газинур сергеем стал :D

    • Анонимно
      23.03.2020 12:30

      Яркий пример. Есть и другая Зулейха, Гаяза Исхаки. Но на ТВ такое не пустят. Хотя как раз это типичный случай был. Можно было бы показать, чтобы люди задумались.

  • Анонимно
    23.03.2020 09:19

    Великий роман, актерский состав замечательный, надеюсь, и фильм достойный. А титры уже шедевральные! Ждём с нетерпением!

    • Анонимно
      23.03.2020 09:37

      Хуже дурака восторженного только дурак не способный восторгаться.

      • Анонимно
        23.03.2020 13:05

        09.47 хуже нацика, только буйно помешанный идейный нацик.

        • Анонимно
          23.03.2020 18:23

          13.05 да, десяток тут наберётся идейных, из Москвы и т.д.

    • Анонимно
      23.03.2020 09:53

      да да
      титры это главное
      особенно за такие деньги
      Невинно обиженные режиссеры под следствием тихо плачут в сторонке
      от зависти

  • Анонимно
    23.03.2020 09:40

    Природа Матушка находится в недоумении. Ею не предусмотрены женщины и мужчины татарские или русские.

    • Анонимно
      23.03.2020 13:45

      Неправда ваша, в Коране написано: "Я сотворил вас разными народами и племенами, чтобы вы познавали друг друга".

      • Анонимно
        23.03.2020 17:05

        И к каким народам Адам и Хава относились? Тут вижу - там не вижу?..
        Где были татары в период ниспослания Корана?

  • Анонимно
    23.03.2020 09:44

    А наши, просто женщины, любят и почитают мужчин разных. Понимают,что мужчина-базовый элемент Природы. Именно он принимает все вызовы эволюции. Не станет их-кончится жизнь на Земля.

  • Анонимно
    23.03.2020 09:49

    Посмотрел трейлер к фильму. Свекровь Зулейхи кричит "Зулейха" на русском языке. Муж Зулейхи в тюбетейке кричит "не отдам" на русском языке... Ну и что это такое? Что, хотя бы в этих деталях нельзя было внести татарского колорита? Это было бы и естественно, и правильно, если бы хотя бы эти герои фильма говорили на татарском, ну использовали бы субтитры. Было бы правильно, если бы в эпизодах с участием этих героев зазвучала татарская музыка, вместо этого звучит что-то серое и невзрачное. А так, не знаю, раз даже в таких деталях так промахнулись, сомневаюсь, что фильм получился качественным. Ну, Хаматова с Мадяновым вытянут конечно фильм, играют они безупречно. Подучились бы у создателей фильма "Сестренка" по мотивам повести Мустая Карима, вот это фильм так получился фильм, моя шеститлетняя дочь посмотрела три раза - и национальная музыка, и речь, и пейзажи, и сюжет, и игра актёров- все на высоте! Интересно, кураторы из Татарстана куда смотрели - раз помогали, надо было вносить и предложения, от разрешения которых возможно и не отказались бы.

    • Анонимно
      23.03.2020 10:24

      вероятно кураторов из Татарстана

      попросили кураторы из Москвы

      оплатить счета и не суваться в линию фильма

    • Анонимно
      23.03.2020 10:24

      "Подучились бы у создателей фильма "Сестренка" по мотивам повести Мустая Карима, " Да, фильм "Сестрёнка" про башкирскую глубинку в войну и человечность в те времена, это просто шедевр!!!

    • Анонимно
      23.03.2020 11:03

      То есть тюбетейки, имен и декораций вам мало?
      Как вы себе представляете этот дополнительный колорит?
      Чтобы сначала кричали на татарском и сами же себя переводили?
      Или говорили на смеси русско-татарских слов, как делают на улицах Казани некоторые люди?
      Что из этого получится?

      • Анонимно
        23.03.2020 13:45

        Вот именно, они должны говорить и кричать по татарский, это будет правдоподобно , исторически достоверно и интересно даже для людей других национальностей. И не надо там никого переводить, для этого есть субтитры. Там же этих вставок на татарском языке очень мало, если судить по книге. В фильме наверное еще меньше. Ну не должна татарская старая женщина говорить "Зулейха", это сразу же режет ухо своей неестесственностью, по татарски это имя звучит совершенно по другому. Если уж создатели фильма решили нас погрузить в атмосферу тех лет, позиционируют себя как создавшие качественный фильм, то должны были быть последовательными - ведь это именно то, что лежит на поверхности. А если они и до этого не додумались, то о чем вообще можно говорить. Полно в настоящее время штампуется псевдоисторических сериалов, которых смотреть невозможно, а если посмотрел, не пожалев времени, то потом бесконечно жаль этой времени. Весь смысл этого произведения в его татарскости, убери весь этот татарский колорит, замени Зулейху Марией - все, там уже для самих же русских не будет ничего интересного, это будет произведение средней руки, каких издано уже достаточное количество.

        • Анонимно
          23.03.2020 19:48

          И почему в 17-ти мгновениях весны все немцы говорят по русски, ну просто безобразие!

          • Анонимно
            23.03.2020 20:35

            Правильное замечание!

          • Анонимно
            23.03.2020 23:21

            Сравнение неудачное. В 17 мгновениях весны все действия происходят в Германии. Заставить всех героев этого фильма, в том числе и Тихонова говорить по немецкий, было бы невозможно и неправильно. Это совершенно другая ситуация. Вы лучше обратите внимание на другие советские фильмы про войну, где немцы действительно говорят по немецкий, и это выглядит органично и ни у кого вопросов не вызывает. Наоборот, было бы много вопросов, если бы эти немцы говорили по русский.

    • Анонимно
      23.03.2020 22:19

      С русскими актёрами , сценаристами , даже автором " Похождений девушки Зули" )) Что вы хотели !? Сейчас объявят "татарской " классикой ,ожидайте ))

  • Анонимно
    23.03.2020 09:58

    Люди, читайте внимательно текст. Хаматовой говорили, что татарская женщина не может полюбить русского мужчину, но она не стала обращать на это внимание. А то все читают заголовок и бегут в комментарии возмущаться.
    "Я перестала оглядываться, когда говорят, вот она не повязала платок, вот она только что чуть не утонула и должна была сразу повязать платок, что татарская женщина не может полюбить русского мужчину. Я сразу это выкинула и перестала обращать на это внимание», — сказала народная артистка РФ."

    • Анонимно
      23.03.2020 13:04

      Завидуют?
      Народная артистка РФ!!! Такое звание не раздают всем подряд. Уважение Хаматовой!

      • Анонимно
        23.03.2020 17:28

        Особенно завидуем тому, что народная артистка Хаматова, всегда выступает доверенным лицом тов Путина!

    • Анонимно
      23.03.2020 13:50

      Ну да, татарская женщина не может полюбить русского мужчину, это так: "Татары представляютъ собою вообще самую крепкую из народностей восточнаго инородческаго края, неподдающуюся никакимъ влияниямъ со стороны народности господствующей. Къ русскимъ они относятся съ крайнею подозрительностш, опасаясь съ ихъ стороны всякихъ попытокъ къ обращению татаръ въ христианство и русскому ихъ обучению. Триста летъ живутъ они вместе съ русскими и подъ русскою властью и не только не русеютъ, какъ друие инородцы, но еще сами развиваютъ съ своей стороны огромное влияние на соседнихъ инородцевъ, обращая ихъ въ магометанство и постепенно отатаривая. Отъ русскихъ они живутъ особнякомъ; многие, особенно женщины, вовсе не знаютъ русскаго языка".
      Петр Знаменский. Казанские татары. Казань, 1910.

      • Анонимно
        23.03.2020 14:31

        Вот именно. Поэтому в этом фильме описан исключительный случай. И преподносится как массовый.

      • Анонимно
        23.03.2020 17:42

        23.03.2020 13:50
        Чему вы удивляетесь, на протяжении ВЕКОВ, с 988 по 1918 г. браки христиан с мусульманами были ЗАПРЕЩЕНЫ!

      • Анонимно
        27.03.2020 17:44

        Ну, Знаменский еще про страшное озлобление татар пишет. Историки просто в недоумении, когда было это самое "страшное озлобление". Может ему просто во сне это приснилось...

        • Анонимно
          27.03.2020 19:04

          27.03.2020 17:44
          Знаменский был православный миссионер! Его прямая задача была в в том, чтобы, крестить татар! Так что он видел наяву!

  • Анонимно
    23.03.2020 09:59

    Читал, очень понравилась книга. Жду фильм.

  • Анонимно
    23.03.2020 10:09

    Недостоверное произведение. Правды малая толика.
    Какую то часть населения захватили тогда эти события. но небольшую. Многие вернулись и превратились в советский народ. Дети и внуки до сих пор живут среди нас,получили все льготы и награды вплоть до орденов и нормальных должностей и не кипят вспоминая давние события. Исходя из воспоминаний членов обществ репрессированных раз в год в памятный день, особой вражды на советский строй нет. Так что если не все, то часть событий притянуты за уши по рассказам очевидцев и наших родных. Единственный плюс снимали в наем городе, кто хотел участвовал в массовках и что хоть так татарстанцы пробились на российскую сцену и обогатили татарскими словами язык.

    • Анонимно
      23.03.2020 11:30

      Почитайте как жили репрессированные сосланные на стройку Магнитки, как их осенью поместили в платки, как они умирали пачками, а потом пишите про отсутствие ненависти!
      На минуточку, это были самые трудолюбивые и образованные слои общества и вот что сделало с ними государство.
      Внук репрессированного.

      • Анонимно
        23.03.2020 13:34

        Даже у Ельцина отец и дед - были репрессированы, как кулаки - и сосланы. Кстати, сосланы в Казань. Строили авиационный завод.
        Ельцин своё детство провёл в Казани - в семье ссыльных кулаков.

    • Анонимно
      23.03.2020 12:59

      Совершенно верно. Особенно рассмешил ссылки на мемуары.

      • Анонимно
        23.03.2020 17:21

        На его пребывании в Казани в разные периоды жизни,некоторые ловкачи неплохо кормились, фотоальбомы выпускали,а бывший верный ленинец брошюрку накропал и говорят даже получил высочайщую благодарностьт, впрочем переданную через супругу, но аудиенция коей страстно добивался не состоялась,фигура мелковатая.На прославлении отца демократии ,а по совместительству самодеятельного дирижера, тогда кормились намного более крупные лица считавшие себя ,по ленинскому выражению, мозгом нации,но оказавиеся совершенно другой субстанцией.

  • Анонимно
    23.03.2020 10:38

    Надо про бабушку написать. Перенесла все тяготы: Первую мировую, революцию, гражданскую, раскулачивание, колхозы, Перестройку. Помощница у нее была-корова. Пятерых нужно было кормить и мужа.
    Современники ее добили. Пришли под видом ветеринаров, сделали корове укол, и та пала замертво.
    Как вам сюжет?

    • Оптимист
      23.03.2020 11:16

      Коровы столько не живут
      А так неплохо

      • Анонимно
        23.03.2020 12:47

        Образ коровы собирательный, конечно. Когда они вернулись из Иркутска, куда были сосланы, жили в коровнике-дом их сожгли. То первым делом завели корову, а только потом стали отстраиваться. Корова для бабушки была любимым существом.
        С нами, ее внуками и правнуками случился голод в Перестройку, а у бабушки голода не было.

        • Анонимно
          23.03.2020 14:19

          Обычно ссыльные в свои сёла - не возвращались. Обида была очень сильная на своих бывших односельчан всю их жизнь.

          Ссыльные затем десятилетиями на новых местах, ежедневно вспоминая с обидой и ненавистью своих односельчан, которые своим голосованием выбрали именно их для выселения из села.

          Например, ссыльные татары в Иркутской области так всю жизнь затем и прожили в местах ссылки, даже когда уже у них появилась возможность вернуться домой.

          В Киргизии есть одно удивительное село - которое сплошь состоит из дагестанцев - некогда высланных из Дагестана во время коллективизации. Во основном это были муллы. В то время в горных аулах только они были относительно зажиточными.

          Так вот. Эти бывшие ссыльные - в Дагестан не вернулись до сих пор. Живут в своём селе в Киргизии. Живут замкнутой общиной, зажиточной и очень религиозной. Возвращаться не собираются.
          Об этом например, можно прочитать здесь:

          "Дагестан в сердце степи"
          http://www.moidagestan.ru/blogs/43050/51744

          И русские ссыльные обычно не возвращались в свои сёла. Мои родственники, после ссылки приехали в своё село, погостили два дня - и уехали сначала в Казань, а потом в Свердловск. Своё решение объясняли тем, что "не могут смотреть в глаза своим односельчанам".

          Были случаи, когда бывшие ссыльные, спустя десятилетия, уже в позднее советское время возвращались и мстили тем активистам села, которые тогда на сельском собрании вставали - и предлагали выселить их семью. Выгоняли из собственной избы - до самой ссылки жили за околицей села, в землянке - детьми, плача и мучаясь от голода и обиды.
          Вырастая взрослыми, они приезжали к этим людям и убивали их. Такой случай описан в одном из фильмов Каневского "Следствие ведут.. - с Леонидом Каневским".

          • Анонимно
            23.03.2020 16:42

            Опишу вам случай с моими родственниками - всю их семью раскулачили. Отца и двух старших братьев расстреляли. Остальную семью без ничего выселили в баню. Так они там и прожили все 30-е годы: в голоде и холоде.
            Но вот началась ВОВ и самого старшего из сыновей забрали на войну - в село он вернулся в офицерском звании с орденами и медалями. Стал бухгалтером в родном колхозе и никто из тех членов комбеда, кто причинил страдания семье не остался не отмщенным. Кто-то униженно принес все отобранное имущество, а кое-кто за растрату отправился в места не столь отдаленные...

          • Анонимно
            25.03.2020 14:30

            14 :19
            "Были случаи, когда бывшие ссыльные, спустя десятилетия, уже в позднее советское время возвращались и мстили тем активистам села, которые тогда на сельском собрании вставали - и предлагали выселить их семью. Выгоняли из собственной избы - до самой ссылки жили за околицей села, в землянке - детьми, плача и мучаясь от голода и обиды.
            Вырастая взрослыми, они приезжали к этим людям и убивали их. Такой случай описан в одном из фильмов Каневского "Следствие ведут.. - с Леонидом Каневским".
            Подробнее на «БИЗНЕС Online»: https://www.business-gazeta.ru/article/462233?utm_source=discussable-box

            Знаю реальный случай, когда в девяностые годы открыли архивы, и сын репрессированного (заслуженный офицер Советской Армии) в архиве КГБ посмотрел дело своего отца, расстрелянного по ложному доносу односельчанина. Он написал в свою родную татарскую деревню письмо родне,что хочет приехать и взглянуть в глаза этому доносчику -односельчанину, из-за которого отца ни за что расстреляли, а их осиротевшую семью выселили в Сибирь . Приезжает через месяц в свою деревню , останавливается у родни, вся деревня только об этом и говорит, на следующий день вместе с родней идут в дом доносчика. Приходят ,но опаздывают- оказывается ночью доносчик от страха умер.

    • Анонимно
      23.03.2020 11:30

      Про настоящую правду фильмы не снимают.

      • Анонимно
        23.03.2020 13:56

        Да уж, и эта мыльная опера про Зулейху имеет идеологическую подоплеку, она направлена на оправдание сталинизма красивыми лубками из сказочного фильма про любовь репрессированной женщины и вертухая, охранника из ГУЛАГа. Нынче тренд такой, восстановление сталинизма-лайт.

        • Анонимно
          23.03.2020 15:07

          а вы книгу-то не читали. там наоборот очернение нашей истории

          • Анонимно
            23.03.2020 15:37

            Книгу я как раз читал, а посему настаиваю на своей оценке.

    • Анонимно
      23.03.2020 13:08

      Сюжет отличный, общесоюзный, без измерения деревенских родословных.
      Счастье у многих куда-то ушло сейчас. Тогда было. Сейчас меряются непонятно чем. Сами себя загоняют в стрессы и депрессии.

  • Анонимно
    23.03.2020 10:43

    Валит: Остается только удивляться вопросу "почему фильм не на татарском языке"? Фильмы английских авторов разве для нас на английском? Не чудите уж изображая сверх патриотами, а сами поди татарским-то не владеете. Всякое зацикливание вредит всему. Народ-то мы все равно одной страны, какой бы национальности не были и этим мы сильны. Фильм еще не смотрел, книгу не читал, а уже против. Как говорил В. С.Черномырдин "Не чешите там где не чешется"!. Золотые слова.

    • Анонимно
      24.03.2020 23:01

      Ваше "удивление "умиляет ей богу ) Вы сами то эту книжку читали ? Неужели татарским владеете ? Не верю ))Суть то дискуссии не в языке на котором написана яхинская книжка ..

  • Рафаил
    23.03.2020 11:26

    А Вы думали, что Шаймиев фильм оплатил?.Наивные

  • Анонимно
    23.03.2020 11:43

    Когда портится мужчина - портится семья.
    Когда портится женщина - портится нация.

  • Анонимно
    23.03.2020 11:56

    Идеотизм крепчал!!!Я знаю 15 пар где жена татарочка, а муж русский и не чего такого нет! А те кто вносит, какие то предубеждение и меж национальные конфликты, идите лесом, потому что мы знаем, чем это заканчивается(Майданом) , на примере Украины!!!

    • Анонимно
      23.03.2020 12:47

      Заголовок выбран неккоректно. Прочитайте статью-это просто выдранная из контекста фраза Чулпан Хаматовой.

    • Анонимно
      23.03.2020 13:16

      А я знаю много семей, смешанных браков где всё было хорошо до рождения первого ребёнка. И началось. Прямо с момента придумывания имени. Родители с одной стороны хотят акику провести, с другой крестить. Ужас просто. В конфетно-букетный период всё хорошо, потом начинается.

      • Анонимно
        23.03.2020 16:37

        В этих семьях проблемы бы возникли и без межнациональных разногласий. Они просто в брак вступили бездумно и не умеют выходить из конфликтных ситуаций. У безголовых конфето-букето-любителей разногласия возникают даже по поводу того, кто тарелку будет мыть.

        • Анонимно
          23.03.2020 17:33

          Конечно, проблемы возникают в любой семье, но зачем жизнь отягощать еще излишними рисками межнационального и межрелигиозного характера?

          • Анонимно
            23.03.2020 17:56

            Перечитайте ещё раз: речь не о проблемах, возникающих в любой семье, а о неумении решать эти проблемы в силу незрелости супругов.
            Так уж получилось, что у нас в роду очень много межнациональных браков, и ни один не распался. Никаких "отягщений" никто не заметил. Среди родственников есть разводы, но, что вас, быть может, удивит, это были однонациональные браки. Супруги были глуповаты и эгоистичны.

            • Анонимно
              24.03.2020 05:59

              У мужа в крови четыре национальности, у меня три. Дочь продукт межнациональных браков в нескольких поколениях. Какие у нее отягощения?

      • Анонимно
        23.03.2020 20:13

        Живу больше 30 лет в смешанной семье, двое детей - сын и дочь, имена выбирали так, чтобы устроили обе семьи, это не так уж и сложно!

  • Анонимно
    23.03.2020 12:15

    Фильм не для татар, а для всех, я считаю. И соответственно, не стоит там ждать национальной точности, достоверности. Считаю, что это драма про любовь. И все, ни на что не претендующая.

  • Анонимно
    23.03.2020 12:19

    Только название статьи прочитала и отпало желание читать статью, чтобы не написано было в ней. Об этом и мой коммент.

  • Анонимно
    23.03.2020 12:24

    Кровь должна смешиваться, а иначе генетика пострадает. ИМХО.

    • Анонимно
      24.03.2020 11:05

      Для смешения крови у татар есть все типажи (расы), не выходя за рамки своей национальности.
      Рим Дашкин

      • Анонимно
        24.03.2020 11:25

        11:05 Смешной Вы, Дашкин!
        Что у вас есть "все типажи" как раз и говорит о том, что нет никаких "чистокровных" татар.
        Вы - смесь народов, как и почти все национальности.

        • Анонимно
          24.03.2020 17:21

          Я тоже говорю, что татары это молодая нация с разными и древними корнями. Многие народы смесь, но не все. Поэтому татарам нет никакой необходимости смешиваться только ради надуманной сказки, что от этого дети будут красивее. Это не факт. А вот проблемы бывают, о которых уже здесь писали.
          Рим Дашкин

          • Анонимно
            24.03.2020 17:47

            24.03.2020 17:21
            вам не кажется СМЕШНЫМ говорить про необходимость, когда другие ВЗРОСЛЫЕ люди ИГНОРИРУЮТ ваше мнение?

      • Анонимно
        25.03.2020 00:21

        24.03.2020 11:05
        А ОТКУДА взялись эти типажи? к КАКИМ народам они принадлежали? И разве они НЕ смешивались?

  • Анонимно
    23.03.2020 12:27

    Объясните заголовок статьи.

  • Анонимно
    23.03.2020 12:38

    «Я вообще эгоистично в какой-то момент решил, что Зулейха открывает глаза Игнатову», — сказал Морозов»

    Зулейха скорее своему мужу открывает глаза, в начале книги. Аж два раза.

    • Анонимно
      24.03.2020 11:06

      Скорее всего она, открывает глаза заблудшим татарам.
      Рим Дашкин

  • Анонимно
    23.03.2020 12:39

    Браков русский муж-татарка жена больше, чем русская жена и муж татарин.

    • Анонимно
      23.03.2020 13:18

      Не знаю, такой статистики нет. А вот смешанных семей много-каждая третья семья в Казани. Знаю две семьи в формате'русский-татарка', счастливы были безмерно. Две семьи, где татарин-муж и жена -русская , тоже хорошо живут

      • Анонимно
        24.03.2020 17:23

        Проводившиеся социологические исследования в конце прошлого столетия показывали, что разводов в межнациональных браках больше. Да и мои наблюдения среди родственников и знакомых говорят об этом.
        Рим Дашкин

    • Анонимно
      23.03.2020 13:38

      По-моему и тех и других хватает.
      Во всяком случае, среди моих знакомых в смешанных семьях, таковых 50/50.

    • Анонимно
      23.03.2020 15:47

      Кого это волнует, кого там больше, кого меньше. Они есть, счастье у них есть, это главное!

  • susan
    23.03.2020 13:00

    люблю Чулпан, но это роль не её... Да, надо сначала посмотреть, но вот отталкивает этот факт.

    Книгу читала, оба прадеда раскулачены... Из 8 детей только моя бабушка жива осталась - потому что ей было 12 лет и её взяла в служанки генеральская жена в Хабаровске...

    Из-за гениального Маковецкого посмотрю, конечно. Ну и потому, что в массовке бывшие коллеги играют.

  • Анонимно
    23.03.2020 13:17

    Будущее за интернациональными браками! В этом случае "порода людей" будет только улучшаться. Интернациональный брак - это культурное, гастрономическое, генетическое обогащение! Дети очень красивые, здоровые и талантливые!

    • Анонимно
      23.03.2020 13:51

      13.17
      Согласен
      В моей русской деревне в Пермском крае поселился таджик лет 15 назад
      Теперь там новую школу строят
      У него русская жена, у него 9 детей детей, построил пилораму, все дети хорошо одеты, родственники к нему приехали, тоже женились на местных, деревня стала полной от детей
      Школу новую строят, мечеть построили, магазины, доргу
      Вот так надо деревни возрождать

      • Анонимно
        23.03.2020 13:58

        Вот так появилась первая в России таджикская школа.

      • Анонимно
        23.03.2020 14:00

        И детишки наверно здоровые и красивые и талантливые?

        • Анонимно
          23.03.2020 18:14

          Сказки это. В смешанных семьях дети не талантливее и не здоровее, чем в однородных. Они такие же.

          • Анонимно
            24.03.2020 01:38

            18.14 Научно доказанный факт - в смешанных семьях дети красивые и талантливые. Одно из объяснений на уровне химии - питание у разных народов разное, сооответственно минералы, витамины и прочие полезные вещества поступают в организм в разных комбинациях. У русских, где бы они ни жили, в рационе всегда было много овощей - квашеная капуста, ягоды, грибы и т.д. У русских - северян (поморов) в рационе было много рыбы, а это фосфор. И когда представители различных народностей вступают в брак, то их дети наследовали самое лучшее и от отца, и от матери, в т.ч. за счет обогащенного хим.состава организма тоже. Не случайно в советские времена , когда смешанными были почти все браки, приезжие восхищались казанскими девушками, в которых перемешалось много кровей и национальных типажей - по-русски высокие, стройные, по-восточному яркие, с тонкими чертами лица. Сейчас с притоком сельских кадров и тенденцией на мононациональные семьи, а также из-за оттока русской молодежи из республики картина, конечно, поменялась. Не зря же года два назад какой-то иностранец жаловался на отсутствие в Казани красивых девушек. Может, просто не разглядел? А может, и в самом деле так - напряженка с красавцами и красавицами?Измельчала молодежь в в прямом и переносном смысле этого слова.

            • Анонимно
              24.03.2020 09:12

              В нашем регионе - люди низкорослые, мелковатые. Это было замечено и описано ещё в 19 веке. Притом это относится и к русским и к татарам. Да, русские - чуть покрупнее по сравнению с татарами, но тоже в целом более низкорослые, по сравнению, например, с москвичами.

              А мелкие люди - всегда выглядят более "молодыми" и привлекательные, чем люди с крупными чертами лица и фигуры. Как говорится: "Маленькая собачка - до старости "щенок"."

              • Анонимно
                25.03.2020 14:04

                9:12"В нашем регионе - люди низкорослые, мелковатые. Это было замечено и описано ещё в 19 веке. Притом это относится и к русским и к татарам. Да, русские - чуть покрупнее по сравнению с татарами, но тоже в целом более низкорослые, по сравнению, например, с москвичами.
                Подробнее на «БИЗНЕС Online»: https://www.business-gazeta.ru/article/462233?utm_source=discussable-box

                Это исторически так сложилось. У средневековых татар пехоты не было , на себе не надо было таскать еду, щит ,снаряжение, они воевали на конях, в удар саблей вкладывалась не только сила руки ,но вся масса скачущего коня, удар саблей получался очень сильный и метко стреляли на скаку из луков.
                Чем человек меньше, тем его конь скачет быстрее, любому противнику труднее татарина догнать, а ему самому легче любого противника догнать.
                В маленького человека(татарина) на быстром коне труднее было попасть из лука, чем в двухметрового здоровяка- пехотинца.
                Ничего личного, обычный естественный отбор, всё по Дарвину.))

            • Анонимно
              25.03.2020 14:08

              01:38
              "Научно доказанный факт - в смешанных семьях дети красивые и талантливые. Одно из объяснений на уровне химии - питание у разных народов разное, сооответственно минералы, витамины и прочие полезные вещества поступают в организм в разных комбинациях."
              Подробнее на «БИЗНЕС Online»: https://www.business-gazeta.ru/article/462233?utm_source=discussable-box


              Школьные уроки биологии-"эффект гетерозиса"- эффект отдаленного скрещивания.
              Но эффект гетерозиса (по мнению генетиков) наблюдается только в первом поколении, потом сходит на "нет".

      • Анонимно
        23.03.2020 18:12

        9 детей за 15 лет родила? Т.е. непрерывно рожала? Сказочник.

        • Анонимно
          23.03.2020 18:30

          так 9 детей не от одной
          Он с одной официально женат, а с другой нет
          Но воспитывает как своих
          Живут все вместе

        • Анонимно
          23.03.2020 21:00

          В Таджикистане женщины в год 2 раза рожают:в январе и декабре

      • Анонимно
        23.03.2020 18:52

        23.03.2020 13:51
        Это уже НЕ та деревня! Это уже новое сельское поселение!

      • Анонимно
        25.03.2020 14:10

        В моей русской деревне в Пермском крае поселился таджик лет 15 назад
        Теперь там новую школу строят
        Подробнее на «БИЗНЕС Online»: https://www.business-gazeta.ru/article/462233?utm_source=discussable-box

        Схожая картина в татарских(обрусевших) деревнях под Ульяновском.

      • Анонимно
        27.03.2020 23:48

        Вот Вы сказочник. =)))

    • Анонимно
      23.03.2020 13:57

      Интернациональные браки помогут исправить демографическую ситуацию в России
      Надо разработать программу переселения молодых здоровых ребят с Кавказа в вымирающие регионы России, там сразу рождаемость повысится, на Кавказе избыток мужчин.
      И как правильно говорит 13.17 интернациональный брак - это культурное, гастрономическое, генетическое обогащение! Дети очень красивые, здоровые и талантливые!
      Иначе не остановить эту катастрофу
      В целом по стране смертность превысила рождаемость в 1,2 раза, но на уровне отдельных регионов статистика близка к демографической катастрофе. В каждом третьем субъекте РФ умирает людей в 1,5-2 раза больше, чем рождается.
      Количество новорожденных сокращается фронтально - в 83 субъектах из 85, смертность увеличивается в 54 регионах.
      За пределами мегаполисов страна постепенно превращается в пустыню: с момента развала СССР население Мурманской области сократилось на 34%, Сахалина - на 31%, Архангельской области - на 26%, указывает завотделом международных рынков капитала ИМЭМО РАН Яков Миркин. Каждого пятого гражданина потеряли Амурская, Кировская, Ивановская, Тверская, Тамбовская и Костромская области. Больше чем на 15% сократилось население в Смоленской, Владимирской, Рязанской и Орловской областях.

    • Анонимно
      23.03.2020 15:49

      Есть такая теория. Не знаю подтверждена она или нет, но почти на всех построенных больших объектах ТАССР работали как раз такие смешанные семьи.
      Большое им спасибо и уважение!

  • Анонимно
    23.03.2020 13:42

    Я тоже думала, что не могу полюбить русского парня) Точнее, выйти замуж за русского. Вышла за татарина, родила двоих детей, развелась. Вот теперь люблю русского) Детей уже не рожу, возраст не позволяет, но мы оба самодостаточны и хорошо друг друга наполняем

  • Анонимно
    23.03.2020 13:55

    Если этот фильм будет по качеству схож с "Вечным зовом", то можно будет посмотреть.

    • Анонимно
      23.03.2020 21:11

      Не опошлили бы, как "в лесах, на горах". Мельников-Печерский сильные произведения написал, а их в какой-то лубок обернули.

  • Анонимно
    23.03.2020 14:10

    Я москвичка. Но замуж вышла в Севастополе в 1977 году. Муж - военный моряк. Тогда я не работала, а очень хотелось заняться чем-нибудь полезным. И я пошла на курсы кройки и шитья. Познакомилась там с очень красивой и жизнерадостной девушкой - татарочкой. Она собиралась замуж за русского парня. Я даже помню, как она говорила: Он так любит меня, что на шею уже посадил, а я и ножки свестла. Я смеялась тогда. Жизнь нас разлучила. И уже по прошествии 40 лет я в соцсетях нашла свою Лилечку. Она замужем за тем же Сергеем, у них очень красивая, эффектная дочь. Были фотографии с какого-то юбилея. Очень крепкая прекрасная семья.....

    • Анонимно
      23.03.2020 14:35

      Моя подруга выщла замуж за аварца, сначала русская деревенская родня была против, а теперь не нарадуются

    • Анонимно
      23.03.2020 20:43

      1410.Сохранять надо стараться свое ,а то пропадет все тогда становишься беззащитным и с тобой никто не считается ,а хорошие и плохие люди в каждой нации есть.

  • Анонимно
    23.03.2020 14:13

    Дело не в национальности, дело больше в религии. В наше постсоветское время она практически не играет никакой роли для многих татар и русских. Откуда и межнациональные и межрелигиозные браки.

  • Анонимно
    23.03.2020 15:09

    Судя по обилию комментов,включая и фейковые вбросы,немало люда перешло на удаленку или дистанционное обучение и времени у них навалом.Считаю проблему национальности супругов надуманной,а некоторые суждения, отрыжкой байрамовщины, злокачественного новообразования мутных 90-х гг.,когда даже отдельныые суперинтернационалисты,успешно зарабатывавшие деньги и звезды на погонах на этом ,вроде до сих пор болтающего на эту тему казанского старца, вдруг кинулись отататаривать всех и вся.Но знаю в своем кругу и немало семейных пар татар и русских,у которых нет никаких проблем,а дети и внукии хорошо владеют русскийм и анлийским языками и неплохо объяснятся на татарском. А вот у нескольких знакомых, рьяных татаризаторов, потомство его совершенно не знает.Важен личный пример,а не треп на нац,тему.

    • Анонимно
      24.03.2020 16:41

      И что теперь, вашему опыту и окружению поверить что ли?) Может лучшему моему опыту?)

  • Анонимно
    23.03.2020 16:15

    А я не против, чтобы моя жена была русской!)

    • Анонимно
      23.03.2020 16:44

      Мин бабай мәрхүмгә вәгъдә биргәнием урыс кызына өйләнмим/татарга өйләнәм дип.

    • Анонимно
      24.03.2020 16:46

      Раньше по молодости также думал, что без разницы какая национальность, но став старше понял, что это полный бред - межнациональные браки, в норме такого не должно быть. Разная религия, культура. Не нужно всё в одну кучу смешивать, поэтому дети из таких браков вырастают и сами не понимают, кто они - расплачиваются за неверные решения родителей. Так размывается национальная идентичность народов. Ведь неспроста на планете такое количество народностей

      • Анонимно
        24.03.2020 17:05

        24.03.2020 16:46
        Разве можно назвать словом БРЕД, - РЕАЛЬНО существующее явление?!
        СМЫСЛ слова "бред" - галлюцинации!

  • Анонимно
    23.03.2020 16:15

    Смешанные браки ничего хорошего. Размывание малого народа в большом, превращение в россиян.

  • Анонимно
    23.03.2020 16:39

    "- Ну, а из современной-то что ?
    - Ну...Возьмите эту…"Зулейху"....
    - Но и там ГУЛАГ?
    - А без ГУЛАГа у них теперь только Чехов!.."

    Из разговора с продавцом парижского книжного магазина,
    Е. Кондратьева-Сальгеро (взято с сайта nalin.ru)

    • Анонимно
      23.03.2020 20:49

      23.03.2020 16:39
      Чехов умер молодым в 1904 г.! А проживи он еще 20 лет...

      • Анонимно
        24.03.2020 09:14

        И Л. Толстой примерно в это же время умер. Проживи они ещё 20 лет - их бы поставили к стенке, как "белых".

        • Анонимно
          24.03.2020 13:32

          24.03.2020 09:14
          Ну Толстой-то, вряд ли! Но до 1914 г. он бы мог бы дожить! Но 1 мировая война стала бы для него СИЛЬНЕЙШИМ стрессом! Вряд ли бы он ее перенес!
          А вот ДЕТИ Толстого ОДНОЗНАЧНО были ПРОТИВ Большевиков!

  • Анонимно
    23.03.2020 16:44

    О чём вы пишете тут? В книге нет никакой любви! Произведение о трагедии ссыльной женщины, вынужденной сожительствовать с надзирателем!!! Даже в этих условиях она остаётся татаркой и называет сына Юсуф.

  • Анонимно
    23.03.2020 16:47

    Фильм про ассимиляции народов России!

    • Анонимно
      23.03.2020 18:59

      А кого там ассимилировали? Она даже в ссылке своего сына татарским именем назвала.

  • Анонимно
    23.03.2020 17:25

    Вообще, Яхина не татарская писательница, татарские писатели должны писать на своем родном языке, а она пишет какую-то свою фантазию о чем-то услышанным от кого-то, не зная истории своего народа, если можно ее назвать своей, не зная своего родного языка!

    • Анонимно
      23.03.2020 19:01

      Зря вы "открещиваетесь" от своих талантливых писателей. С кем вы останетесь?
      С местными "великими" писателями - которых никто не знает?

      • Анонимно
        23.03.2020 19:40

        Нам лучше знать, кто у нас великие, а кто очень даже невеликие. Это наша татарская литература!

        • Анонимно
          23.03.2020 21:32

          23.03.2020 19:40
          а МИРОВУЮ литературу знают ВСЕ!

          • Анонимно
            23.03.2020 21:55

            Так уж и все? Вот читай: "По данным ЮНЕСКО, 750 миллионов человек в мире не умеют читать и писать. Две трети от этого числа составляют женщины".
            https://www.aa.com.tr/ru/%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B8-%D0%B4%D0%BD%D1%8F/%D0%B2-%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B5-750-%D0%BC%D0%BB%D0%BD-%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA-%D0%BD%D0%B5-%D1%83%D0%BC%D0%B5%D1%8E%D1%82-%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D0%B8-%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%82%D1%8C-/1248696#

            • Анонимно
              23.03.2020 22:24

              После Чехова то есть кто нибудь?
              Кроме Яхиной современных русских писателей и нет никого
              Именно русских

              • Анонимно
                23.03.2020 22:53

                23.03.2020 22:24
                Бунин, Булгаков, Набоков, А. Толстой, Шолохов

      • Анонимно
        23.03.2020 22:00

        А кто вам сказал о таланте яхиной , тот же "союзпис"!? Кто судья то ?

      • Анонимно
        24.03.2020 11:17

        19:01. Зря вы так о татарских писателях, очень даже много интересных произведений. Мало их стали читать на татарском, потому что сейчас проблема с языком у городских татар, которые составляют основную массу. Лично мне нравится Фаузия Байрамова своими документальными произведениями, гораздо интереснее Яхиной, хотя Яхина, безусловно, хороша.
        Рим Дашкин

        • Анонимно
          24.03.2020 16:45

          11.17 Татарский союз писателей дискредитировал себя уже тем, что не принял Яхину в состав ТСП. Это такая явная демонстрация зависти к чужому успеху. Синдром татарских сальери.

      • Анонимно
        25.03.2020 20:23

        За предложение отдельное ыспасиба! Оставьте себе своё ,нам с чужого плеча не надобно ..

  • Анонимно
    23.03.2020 17:54

    Много ли татар читают перлы членов союзписа на татарском?Чтобы знали о киргизах и абхазах,если бы Айтматов и Искандер,писали только на своем языке,то же самое можно сказать о балкарце Кулиеве и калмыке Кугультинове. Благодарными надо быть,что есть русский язык объединяющий всех нас.Касаемо фейков о Яхиной,то это зависть бездарей, которых ни на татарском ни на русском никто не читает,а нердко даже не знают о их существовании.

    • Анонимно
      23.03.2020 18:15

      Как вы говорите, киргизы и абхазы, Айтматов и Искандер, балкарец Кулиев и калмык Кугультинов писали на русском и на своем языке и на родном, вы сами себе противоречите- они писали на русском и родном и это прекрасно, а Яхина пишет на русском, не зная своего родного и зная историю своего народа только о по слухам.

      • Анонимно
        23.03.2020 22:21

        "Айтматов и Искандер, балкарец Кулиев и калмык Кугультинов писали на русском"

        Потому и писали,что Жили в СССР.А Русский был,Языком Межнационального общения.Добровольно принятая,всеми Народами Советскгого Союза.

    • Анонимно
      23.03.2020 18:45

      Не зная своего родного языка-нельзя правдиво, обстоятельно и обоснованно писать об истории и традициях народа, про которого ты пишешь!

    • Анонимно
      23.03.2020 18:47

      То же самое, что я пишу про китайскую историю по слухам, на русском языке!

      • Анонимно
        23.03.2020 20:26

        Татары появились только в начале 20 века, поэтому вся эта история изначально фэнтези, следовательно, к ней так и надо относиться. Просто тема ГУЛАГа связывает ее с историей России. И интересно о чем будет третья книга Яхиной - как бы опять историческая или про современность?

      • Анонимно
        23.03.2020 21:04

        Если бы китайцы жили в китайстане посреди России, можно было бы писать про их историю на основе сведений на русском языке. И большая часть китайцев говорила бы по-русски, так что ничего в этом особенного.

        Не зная татарского можно знать про татар больше, чем разговаривая на нем, но не выезжая за пределы своей мононациональной и моноязычной деревни.

        Так что, господа националисты, вылезайте из лужи, пока не простудились.

        • Анонимно
          24.03.2020 22:06

          Удивительное дело ) оказывается можно не знать китайского языка и быть при этом китайским писателем ))) прозаиком или даже поэтом ) Вы поражаете своим фееричесим глубокомыслием товарищи свидетели яхиной ))

          • Анонимно
            25.03.2020 17:38

            Можно не знать, скажем, хинди, писать на английском и быть индийским писателем. Вот бывает такое, представьте себе.

            • Анонимно
              25.03.2020 20:19

              Вы знакомы с мнением индусов о этому вопросу? Наверное это Рабиндранат Тагор помог по теме так сказать )) Во сне явился из небытия ))

              • Анонимно
                25.03.2020 20:58

                25.03.2020 20:19
                Рабиндранат Тагор говорил НЕ на хинди, а на бенгальском!

  • Анонимно
    23.03.2020 19:52

    Я татарка.Муж митис,Его Мама беларуска,по линииматери дед был Беларус а бабуля русская.
    По линии отца -дед Азербайджанец а бабуля иранка.
    У нас сын интернациональный.
    Но нация у него все равно Азербайджанец.

  • Анонимно
    23.03.2020 20:01

    Ладно книгу перевели на татарский язык. хотя много было споров и на другие языки.

  • Анонимно
    23.03.2020 21:11

    Вот появилась на российском небосклоне русская
    писательница Гузель Яхина. Написала она про то, как татарка отвергла своего мужа-татарина. Случайно иль нарочно оказалась под палачом. У нее открылись глаза от такого садомазохизма. Это , естественно, было воспринято на "ура" в высших литературных кругах государствообразующего народа.
    А теперь упорно нам , татарам, навязывают эту Гузель Яхину с ее Зулейхой. А нам не нужны такие женщины. Нам нужна Джамиля из "Тополек мой красной косынке", нам нужна Гульшагида из "Белые цветы". Их тысячи и тысячи таких прекрасных татарских женщин.

    • Анонимно
      23.03.2020 21:40

      23.03.2020 21:11
      Джамиля была киргизкой!

      • Анонимно
        23.03.2020 22:19

        Из Тюркских Народов.Татары там.

        • Анонимно
          23.03.2020 22:54

          23.03.2020 22:19
          И что? Киргизы - ДРУГОЙ народ!
          Русские и поляки - РАЗНЫЕ народы!

        • Анонимно
          23.03.2020 23:41

          23.03.2020 22:19
          Что-там? Во ВСЕХ 5 постсоветских ТЮРКСКИХ странах - число татар УМЕНЬШАЕТСЯ!

    • Анонимно
      23.03.2020 23:41

      А вы напомните пож-ста,какая Джамиля тем более "Из красной косынке"? Джамиля Айтматовская бросила своего мужа и сбежала с раненым солдатом! Ну никто из киргиз не ругал Айтматова , как татары свою Яхину!

      • Анонимно
        23.03.2020 23:51

        23.03.2020 23:41
        Вы думаете, что он ЧИТАЛ про Джамилю?

      • Анонимно
        24.03.2020 12:18

        23:41. Напомните , пожалуйста, сюжет повести : "Тополек мой в красной косынке". Я читал ее в 23 года, теперь мне 70 лет. Теперь я не читаю художественную прозу, читаю Священный Коран, пытаюсь совершенствоваться в чтении Его, осмыслении Его, в запоминании Его. Чувствую , времени катастрофически не хватает.
        Но помню чувство потрясения от чтения повести "Тополек мой в красной косынке".
        Насчет Яхиной. Она не татарская писательница, это нечто другое. Айтматов возвысил киргизский народ, Киргизстан, а Яхина утопляет татарский народ.
        А теперь, по прошествии времени выяснилось, что мамой Чингиза Айтматова была татарка по имени Нагима (в переводе; счастье, наслаждение, подарок), которая одна воспитывала сына и про которую Чингиз Айтматов сказал, что она дала ему все. Это ли не возвышение татарского народа. Это, конечно же, понимает весь просвещенный мир.

        • Анонимно
          24.03.2020 14:15

          24.03.2020 12:18
          Айтматов ощущал себя КИРГИЗОМ! Он ЖИЛ в Киргизии! Он в своих произведениях описывал киргизские РЕАЛИИ!

      • Анонимно
        24.03.2020 12:44

        Врать не надо, в повести Айтматова "Тополек мой в красной косынке" ("Гүзәлем Әсәл") героиня Асель, будучи брошенной одним киргизом (Ильяс), по воле обстоятельств начинает жить с другим памирским киргизом (Байтемир). Там совсем другой сюжет, Асель ни с кем никуда не сбегает.

    • Анонимно
      24.03.2020 09:25

      «Написала она про то, как татарка отвергла своего мужа-татарина»

      По-моему, она своего мужа не отвергла. До самой смерти своего мужа - она была верна ему, и даже гордилась им.

      • Анонимно
        24.03.2020 16:53

        09.25 Ну, если муж такой, как у Зулейхи, то любая женщина, независимо от национальности, поневоле задумается о том, как освободиться от семейного гнета. Вспомните, какую ей жизнь устроила Упыриха? Как она мучила ее и упрекала смертю двух маленьких дочек? Как предрекала ей скорую смерть? Некоторые женщины в положении Зулейхи предпочли смерть такой жизни - Катерина из драмы Островского "Гроза". Правда, у свекрови Катерины было прозвище не Упыриха, а Кабаниха, но жизнь невесткам обе заедали на полную катушку. Не улавливайте связи? Любовь, семья, смерть - это вечные темы в искусстве, и здесь ничего не зависит от национальности писателя, только от таланта.

        • Анонимно
          24.03.2020 18:54

          16:53
          Вообще-то у Зулейхи умерли ЧЕТЫРЕ маленькие дочки. Запамятовали? Шамсия - Фируза - Халида - Сабида...

          Плюс Зулейхе по её менталитету НЕ ПОЛОЖЕНО задумываться об освобождении от семейного гнета. Её освобождению "помогли" другие трагические события.



  • Анонимно
    23.03.2020 21:51

    Фу! Фу-фу-фу! Её арестовали, а она ещё и, типа, влюбляется в своего надсмотрщика??? Фу!!! Это, типично, по-женски!!! Как можно из этого делать фетиш? О,времена! О,нравы!(((

  • Анонимно
    23.03.2020 21:57

    Банальное фэнтази на псевдотатарские темы , коммерческая подделка на потребу дня )) Простите конечно, но это так очевидно после чтения этого "произведения" Очень напоминает соцреализм писателей нац.республик СССР в своё время о несчастной доле женщины Востока и её спасении при Советской власти)) Сколько было этого литературного мусора в советское время и сколько ленинских премий за это творчество было получено ... Никакого будущего ни у этого опуса ни у многосериального мыла нет и не может быть ..Через пару лет забудут зулейху яхиной как забыты сегодня "произведения" соцреализма “национальные" по форме и "пролетарские" по содержанию )))Это совершенно естественно просто потому что ни яхина ни хамматова не имеют отношения к татарскому культурному коду , не знают ни языка, ни традиций народа к которому они якобы принадлежат )) К сожалению потуги обрусевшего автора изобразить татарскую культуру / быт вызывают чувства от умиления до смеха, настолько она далека от традиций предков. Этот бросается в глаза при прочтении этого опуса о похождениях псевдотатарской героини Яхиной..Хаматова - прекрасная актриса , но это русская актриса и сыграет она русскую "Катерину " но никак не Зулейху..Яхина из той же плеяды русских писателей давно оторвавшихся от своих "татарских" корней. Смущают только претензии на право представлять татарскую культуру к которой не имеют отношения по факту . Невозможно сыграть национальный характер если ты вне контекста стихии нац.традиционной культуры. Есть только одна Зулейха в татарской классике. Это Зулейха - Гаяза Исхаки . Эта классика живёт уже 100 лет и ещё будет служить татарской культуре столько же в будущем. Просто потому что произведения Г.Исхаки - это уже золотая классика татарской литературы , что вообще неведомо ни яхиной ни хамматовой по той простой причине что они даже прочитать её не в состоянии если вообще что то слышали о классике ))

    • Анонимно
      24.03.2020 09:30

      «Через пару лет забудут зулейху яхиной»

      Не забудут. Теперь это произведение живёт дополнительно и в виде фильма. Фильмы всегда все периодически транслируют.
      Это во-первых, а во-вторых, это единственно произведение о татарах в коллективизации. Те, кто будет интересоваться историей татар во время коллективизации - все равно будет невольно приходить к произведению Яхиной.

      • Анонимно
        24.03.2020 12:45

        Этот фильм не показывают даже после того, как он давно готов. Вряд ли будут его повторные показы.

      • Анонимно
        24.03.2020 17:24

        Опоздала ваша яхина к сожалению , место давно занято )) В татарской литературе есть только одна ЗУЛЕЙХА ,это Зулейха Г.Исхаки .. Классика татарской литературы. Впрочем как занято и место Татьяны или Катерины русской классики..В лучшем случае запомнят героиню яхиной как зулю и её похождения в эпоху коллективизации ) Не обольщайтесь..

    • Анонимно
      24.03.2020 16:03

      21:57 В точку ! Очень точно!

    • Анонимно
      24.03.2020 16:49

      Во глубине сибирских руд Храните гордое терпенье, Не пропадет ваш скорбный труд И дум высокое стремленье

  • Анонимно
    23.03.2020 22:02

    Немало в комментах,условно назовем," байрамовщины",имеются ввиду,отзывы этой злобной тетки, о смешанных браках и детях от них в 90-х гг.К сожалению,все меньше и меньше татар читают и тем более пишут на родном языке и процесс этот необратим. Правда предсказание супер интернационалиста Табеева,который многое делал дл его реализации,что татарскому языку осталось существовать 15-20 лет,не сбылось,но все же, все же... Надо обязательно переиздать небольшую и весьма правдиую книгу Камиля Фасеева о языковых баталиях 1957-60 гг. и о том как 1 секретарь обкома Игнатьев, попытавшийся поднять статус татарского языка и школ,успевший добиться учреждения Тукаевской премии и установления,просимого еще с начала 20-гг памятника поэту в центре города, поплатился за все это. Полного сил человека в 55 лет выдворили на пенсию,под предлогом тяжелого заболевания,а он прожил еще 23 года, великолепно знал восток и успел издать уникальную книгу афоризмов народов мира,где вперые в таком труде , были Тукай и другие татарские писатели.Сейчас его имя забыто,хотя был великолепный фильм о нем: "23 ступени вверх",а недавно Айдар Халим написал стихотворение об этом времени,где есть слова "Спасибо тебе Семен Денисович".Кого только нет в названиях улиц Казани,а имена Игнатьева и его соратника Председателя президиума Верховного совета республики Фасеева отсутствуют. Может хоть к 100 республики восстановят справедливость? Могла бы выступить инициатором этого и АНТ,руководитель которой М.Салахов,поддерживает многие исторические исследования и входит в юбилейную комиссию.

    • Анонимно
      24.03.2020 09:34

      «Кого только нет в названиях улиц Казани,а имена Игнатьева»

      Люди будут думать, что это о сожителе Зулейхи. )

  • Оптимист
    23.03.2020 22:28

    Писала бы на родном татарском может был бы уровень Чехова и Толстого
    На чужом языке трудно мысли выразить
    А потенциал огромный
    Татарский народ, мир, в лице Яхиной потерял великого писателя а русская культура приобрела средней руки писателя
    Жаль

    • Анонимно
      23.03.2020 22:55

      23.03.2020 22:28
      Она и пишет на своем РОДНОМ - русском!

      • Анонимно
        24.03.2020 11:25

        Родной язык -язык рода. Многие почти обрусевшие татары с возрастом начинают усердно учить РОДНОЙ язык.
        Рим Дашкин

        • Оптимист
          24.03.2020 13:22

          Родной язык-язык отца и матери
          Язык предков
          Все просто

          • Анонимно
            24.03.2020 17:15

            13:22 Язык предков - это свой этнический язык.
            А "родной" язык - это язык, которому научила мать в раннем детстве. Это международный стандарт определения "родного языка".

            Человек может не знать свой этнический язык - но свой РОДНОЙ язык любой человек обязательно знает.

            • Анонимно
              25.03.2020 20:12

              Все верно , родной язык у яхиной русский и выросла она в культурной среде .Вопрос с чего вдруг она стала татарским писателем !? Чем не анекдот ?

        • Анонимно
          24.03.2020 13:39

          24.03.2020 11:25
          Как насчет БУЛГАРСКОГО языка? До XIV-XV веков, именно он БЫЛ РОДНЫМ!

          • Анонимно
            24.03.2020 18:26

            Булгарский язык???Что то,фантазийное в этих словах.Где,Вы,Аууу,Булгары!!!

            • Анонимно
              24.03.2020 18:42

              24.03.2020 18:26
              Зато в 2022 г. будет абсолютно РЕАЛЬНЫЙ юбилей 11-векового принятия БУЛГАРАМИ Ислама!

        • Анонимно
          24.03.2020 16:50

          И всюду страсти роковые, и от судеб защиты нет

    • Анонимно
      23.03.2020 23:03

      Сколько ложного пафоса и иллюзий ))) Кто вспомнит об этом русской писательнице с татарскими реквизитами лет через 20 ? Между тем Зулейха Г. Исхаки и он сам уже вошли в классику татарской литературы .. Никто и не вспомнит яхину просто по той причине что она чужда татарской культуре и традициям . Яхину ждет такая же судьба как у десятков авторов многонациональной литературы СССР соцреализма писавших на русском языке на потребу партии и народу всякую чепуху ))

      • Анонимно
        23.03.2020 23:06

        23.03.2020 23:03
        вы гость из будущего? вас УЖЕ никто НЕ знает!

        • Анонимно
          24.03.2020 17:18

          Нет Я постоялец из настоящего , мне фиолетово знают меня или нет )) а вы озабочены своей известностью !?

          • Анонимно
            24.03.2020 17:31

            24.03.2020 17:18
            Нет, НЕ озабочен! Я просто НЕ беру на себя "смелость", вернее - ГЛУПОСТЬ, делать прогнозы на 20 лет!
            А Яхина описала судьбу ТАТАРСКОЙ женщины! И исходила из СВОЕГО понимания тогдашней ТАТАРСКОЙ реальности!
            вы думаете, ее мама и бабушка, ничего по те времена ей НЕ рассказывали?
            Да и Хаматовой - ТОЖЕ!

            • Анонимно
              24.03.2020 18:37

              Я и не претендую пророчества , но у Зули яхиной нет будущего и нет продолжения - слова самого автора..добавлю от себя что и не может быть ..Просто потому что этот мёртворожд енный и неестественный персонаж. Яхинская зуля непонятна и чужда тем самым "бабушкам и дедушкам" т.е той самой реальности 30-40 годов..Нравы описанные яхиной - это плод её худож.фантазии. Честь и хвала автору !Проблема в головах героев , в том то и дело ! Реальность в кавычках выдуманная яхиной - это её личный художественный вымысел ,то бишь фэнтази ) По крайней мере в той её части где она пытается описывать татарский патриархальный быт как элемент татарской культуры . Я вырос в традиционной семье и в среде с патриархальным укладом жизни Именно поэтому мне смешно читать опус яхиной ..кстати не только мне) Яхина совсем не знает и не понимает татарскую культуру , это настолько очевидно при прочтении ..Конечно она имеет право на худож.вымысел , но только без претензий на статус представителя татарской литературы ... Все то же самое касается и Чулпан .. Они русские православные люди и роман - это взгляд русского человека на иную культуру и не более того. Подобное творчество можкт существовать только в этом качестве .С таким же успехом мог написать Маркес роман о судьбе татарки или Джоли сыграть яхинскую зулю ..Нельзя быть вне культурного контекста и писать книжки на темы чуждые по определению ..Можно конечно снять Тихий Дон в Голливуде с голливудскими актерами ..получится как вы думаете что ?)) Яхина и Хамматова - яркие представители русского исскуства и литературы , этого не отнимешь ..но отнюдь не татарского . Вот и получается что щедро финансируемый и поддержанный проект имеет неприятный идеологический привкус , хотя по сути это всего лишь приключения девушки Зули в ссылке . Один сюжет любви с убийцей своего мужа чего стоит)) Домашние хозяйки будут рыдать навзрыд ...ну да ладно.. Простите за Зулю, но место настоящей ЗУлейхи давно занято в татарской классике .

              • Анонимно
                24.03.2020 18:58

                24.03.2020 18:37
                Если бы вы написали ФУНДАМЕНТАЛЬНЫЙ этнографический очерк, СОПОСТАВИМЫЙ с трудами Фукса и Знаменского, где самым ПОДРОБНЫМ разберете с НАУЧНОЙ точки зрения ПОСТРАНИЧНО все "огрехи" Яхиной, тогда м.б. и была бы ПРЕДМЕТНАЯ критика! А пока - только ЭМОЦИИ!

                • Анонимно
                  26.03.2020 18:49

                  Да ну ))) Может согласитесь на подстрочный анализ ,ась!? Может ещё шнурочки постирать/прогладить ..Нет дорогой свидетель яхиной , для начала вы подготовьте аргументированный докладик с обоснованием претензий вашего кумира на статус татарского писателя ..

                  • Анонимно
                    26.03.2020 19:01

                    26.03.2020 18:49
                    вы своим постом показали, что КОНСТРУКТИВНОЙ критики у вас - НЕТ!

                  • Анонимно
                    27.03.2020 14:34

                    26.03.2020 18:49
                    Вот именно! ДАЙТЕ построчный анализ!
                    Напишите: "В этой сцене Яхина описывает... Но, на самом деле, такого быть НЕ могло, потому что по татарским обычаям, д.б. быть ТАК..."
                    Вот это и будет НАСТОЯЩАЯ, НАУЧНАЯ критика!

              • Анонимно
                24.03.2020 21:24

                18:37
                Ещё раз подчеркиваю - в романе Яхиной главную героиню зовут Зулейха.

                Дус! Твою первую любовь звали Зулей? Сочувствую тебе...

                • Анонимно
                  24.03.2020 23:16

                  Ещё раз для свидетелей яхиной ; Вакансия "Зулейха "занята ещё 100 лет назад общепризнанным произведением классика татарской литературы Г.Исхаки "Зулейха" . Это золотой фонд татарской литературы .Опус яхиной не есть татарская классика , яхинская Зуля не есть Зулейха. Мою жену и любовь зовут Леся если тебя это так заботит.. Это просто факты и они не нуждаются в признании. Что непонятного тебе не-дус ? Могу в качестве бонуса написать тоже самое на татарском языке , которым поклонники яхиной вряд ли владеют и тем не менее..

                  • Анонимно
                    24.03.2020 23:49

                    24.03.2020 23:16
                    Ну повторите еще раз!
                    "Повторение - мать учения"!
                    Только есть еще одна вещь, РЕАЛЬНОСТЬ, называется!
                    Вот ее вы своими МАНТРАМИ никак НЕ измените! и вы это прекрасно ЗНАЕТЕ!
                    И тот ФАКТ, что Яхина - ТАТАРКА, вы тоже НЕ в силах изменить!

                    • Анонимно
                      25.03.2020 18:19

                      Только без истерик ради бога ) Что Яхина татарка вы решили или она сама вам подсказала !? Вы можете считать себя кем угодно ,да хоть Ильей пророком , только от этого ничего не изменится ) Мнить себя кем-то и являться в реальности -это разные вещи )

                      • Анонимно
                        25.03.2020 18:43

                        25.03.2020 18:19
                        Это НЕ истерика. это выделение КЛЮЧЕВЫХ слов! К сожалению здесь отсутствует ЖИРНЫЙ шрифт, поэтому приходится его заменять КАПСЛОКОМ!
                        А вот ерничать НЕ надо!
                        Гюзель -татарское имя! Яхина - татарская фамилия!

                        • Анонимно
                          26.03.2020 21:21

                          Да нууу!! Меня зовут Эмиль , значит я француз, а еще есть у меня знакомая её зовут Аделина , хотел посоветоваться с вами как с экспертом : какую национальность ей выбрать !? Французскую или английскую ..Не поможете ?

                          • Анонимно
                            26.03.2020 22:51

                            26.03.2020 21:21
                            Если вы Эмиль, и вы живете в Казани, то вы-татарин! А если женщину зовут Гюзель, то у нее явно ВОСТОЧНЫЕ корни! Самое смешное, что вы ВСЕ это ПРЕКРАСНО знаете!
                            Но если вы хотите все превратить в БАЛАГАН, то это характеризует НЕ Яхину, а именно ВАС!

                      • Анонимно
                        25.03.2020 20:03

                        25.03.2020 18:19
                        Это называется:
                        "С больной головы на здоровую"!
                        Это именно вы пытаетесь своими ДЕТСКИМИ капризами и обидами, заменить РЕАЛЬНОСТЬ!

                      • Анонимно
                        25.03.2020 21:02

                        25.03.2020 18:19
                        "Что Яхина татарка вы решили или она сама вам подсказала !?"
                        "Лена -плохая девочка, я с ней больше НЕ буду играть!"
                        Средняя группа ДЕТСКОГО сада!

                        • Анонимно
                          26.03.2020 21:16

                          Вы воспитатель детского сада ? ..у вас мадам характерная логика и реакции )))

                          • Анонимно
                            26.03.2020 22:45

                            26.03.2020 21:16
                            Во-первых, я месье.
                            Во-вторых, ТАКАЯ реакция у моего ОППОНЕНТА, САМОлично определящего национальность ДРУГИХ людей! Он именно на ТАКОМ уровне и рассуждает!

                  • Анонимно
                    25.03.2020 10:48

                    23:16
                    Надо же! Героиню романа в стихах А. С. Пушкина зовут Татьяной. Надо посчитать, сколько Татьян жило ДО романа, сколько жило ВО ВРЕМЯ написания романа, сколько Татьян жило ПОТОМ вплоть до сегодняшних дней. Так же можно посчитать Евгениев, Онегиных, и даже девушек с именем Ольга...

                    Жену твою, дус, могут звать как угодно. Я тебе пишу про твою первую любовь по имени Зуля-Зульфия. Забыть не можешь? Видишь её следы даже в русском романе про Зулейху? Сочувствую тебе...

                    Дус! Давай уж пройдемся и по мужу Зулейхи по имени Муртаза. Если Зулейха у тебя стала Зулей, то пусть Муртаза будет Мурзиком)))

                  • Анонимно
                    26.03.2020 22:43

                    24.03.2020 23:16
                    Что же вы тогда УПРЕКАЕТЕ Яхину? Она же Гузель, а не Леся!

                  • Анонимно
                    26.03.2020 23:05

                    24.03.2020 23:16
                    Вот вы сами и признались! Значит у вас дома дела с обычаями тоже неважно обстоят! Но атаковать Гюзель Яхину, гораздо ПРОЩЕ, НЕ так ли?

      • Анонимно
        24.03.2020 16:50

        Кому судьбою непременной Девичье сердце суждено, Тот будет мил назло вселенной

    • Анонимно
      24.03.2020 09:47

      //Писала бы на родном татарском//

      Видимо, скоро все татарские писатели (если они хотят быть именно писателями) - будут писать именно на русском языке.

      Кто их будет читать на татарском языке? Будет ли литературное творчество окупаться - если посмотреть на деятельность литераторов с точки зрения бизнеса?

      Сейчас все самые известные татарские писатели - русскоязычные - Яхина, Идиатуллин, Абузяров. Почему они известные? Потому что их потенциальная аудитория - 150 млн. человек. А какая аудитория у местных "великих" писателей, которых никто не знает? Их потенциальная аудитория менее 2 млн. человек.

      • Анонимно
        24.03.2020 09:55

        09:47
        А какова потенциальная аудитория знатоков сопромата на татарском языке? Вопрос интересный!

        • Анонимно
          24.03.2020 23:46

          Вы хотите сказать что сопромат на русском очень востребован в мире . Вот этот на самом деле интересно ))

          • Анонимно
            25.03.2020 10:53

            23:46
            Я всю жизнь до самой пенсии проработала, применяя знания сопромата на русском языке. Уверено могу сказать, что сопромат на русском языке востребован - говорю по личному опыту.

            За всё время работы НИ РАЗУ НЕ встречала использование сопромата на татарском языке. На английском языке - было дело, но на татарском НИ-НИ-НИКОГДА!!!

      • Анонимно
        24.03.2020 11:43

        Были и в советское время достаточно популярными татарские писатели писавшие на русском языке. Их в то время знала вся страна советов, но кто их сейчас помнит и знает? Михаил Львов, Роман Солнцев, почему-то взявшие русские псевдонимы, и еще с десяток только татар, не считая других обрусевших. А Гомера Баширова, Гаяза Исхаки и других, пусть и не вся страна, но татары и башкиры знают и будут знать.
        Тот же Абузяров, против которого ничего не имею, известен пока пишет.
        Рим Дашкин

      • Анонимно
        24.03.2020 17:15

        А какая аудитория Луки Мудищева !? Вашей яхиной не сравниться ) Количество читающих это не критерий качества литературы ..но у вас "свидетелей яхиной" конечно все иначе))

        • Анонимно
          24.03.2020 22:15

          24.03.2020 17:15
          У КАЖДОГО сорта литературы - СВОЯ ниша! Если вы даже это НЕ способны понять...

    • Анонимно
      26.03.2020 19:00

      Для оптимиста ; родной и этнический язык у Яхиной русский ! Мировоззрение менталитет - тоже все русское.. Она успешно реализует себя в рамках русской культуры . Давайте порадуемся за неё и пожелаем успехов на разных поприщах . О чем вы жалеете ,не смешите ..

  • Оптимист
    23.03.2020 22:31

    Ей надо в настоящую татарскую деревню, на лет 5 окунутся в среду, соедениться с корнями своего народа, выучить язык, и тогда из под ее пера выйдут настоящие шедевры, которые займут достойное место среди лучших произведений мировой литературы

    • Анонимно
      23.03.2020 22:56

      23.03.2020 22:31
      ПРИМЕР покажите! ЛИЧНЫЙ!

    • Анонимно
      23.03.2020 23:45

      22:31
      Жертва ЕГЭ! Правильно будет "окунутЬся" и "соедИниться". Проверочное слово - едИнство, едИнение.

      Про других ФФСЁ знаешь, кому-чего надо сделать. Задумайся о себе - будет больше пользы и тебе, и окружающим!

  • Анонимно
    23.03.2020 23:40

    "..сказал Златопольский и упомянул о том, что сейчас у них в монтаже еще «Обитель» Захара Прилепина, над которой работает режиссер Александр Велединский." Отличная новость! Потрясающая книга..

  • Анонимно
    24.03.2020 00:32

    Как может быть счастливым брак, в котром один супруг другого за человека не считает?

  • Анонимно
    24.03.2020 02:19

    Яхина умница! Мы учились в одно время с ней на инфаке. Эх, были времена!)

  • Анонимно
    24.03.2020 07:08

    Вряд ли кто сумеет прочитать весь поток комментов выходящий за пределы обсуждения книги.Очень много стеба и фейков невежественых существ с одиозныии именами или прикрывающих их никами и тьма анонимов.Все они читают только свои и подобное им вбросы в комментах,а не книги. Именно этот планктон ругает или трусливо минусует любые вменяемые и разумные комменты о литературе и ситуации в стране в целом.Возможно прямо или косвенно на эту нервозность, переходщую в истерику влияет тревожная ситуация с короновирусом.Мы сумели принятием ряда превентивных мер и прледотвратить катастрофический сценарий сложившийся в Европе и США,но учитывая интернет и другие коммуникации,все это влияет и на нашу атмосфеу.Касаемо Яхиной,то талантливый человек написавший великолепную книгу вызывает злобу и зависть беездарей,сепаратистов и прочего био мусора накопившегося за годы ельцинщины в т.ч. и в РТ. Полагаю,что Шаймиев,а затем Минниханов сумели создать команды предотвратившие кризис,а возможно и катастрофу во всех сферах жизни республики. А касаемо ругани в адрес этих людей, то всегда есть кучка малограмотнх существ, живущих и действующих по принципу: "А Баба -яга против". Гораздо больше чем стеб и фейки о Яхиной,людей беспокоит короновирус ,а таже судьба поправок Конституции,убирающих несколько принижающих страну статей втиснутых в нее по указанию западных консультантов времен ельциншины,разными малограмотными или ангажированныии, шахраями и прочими козыревыми. Полагаю,что БО,правильно сделал поместив пост и комментарии к нему.Это хорошая информация к размвшлению в наш сложное время, усугбленное рядом мировых кризисов, включая нефтяной и тесно связанный с ним короновирвсный.Не поклонник занимательных игр в конспирологию,о мировом заговоре,но, что то есть в совпадпнии ряда кризисных событий. Позволю и свои 5 копеек, предположением,что ситуация с короновирусом, обвал цен на нефть и пр.пакости,это бумеранг ударивший по США. По крайней мере подскочившую в разы покупку оружия населением, объявление режима чп в трех важнецших штатах и введение туда войск нацгвардии не было даже после катастрфических событий с башнямия-близнецами в 2001 г. Дотрампились и доклинтолинилились до предела.Пишу без злорадства,ибо все это сказалось и на нас.

    • Анонимно
      24.03.2020 12:54

      \\Очень много стеба и фейков невежественых существ с одиозныии именами или прикрывающих их никами и тьма анонимов.Все они читают только свои и подобное им вбросы в комментах,а не книги. Именно этот планктон ругает или трусливо минусует любые вменяемые и разумные комменты о литературе и ситуации в стране в целом (...) Пишу без злорадства,ибо все это сказалось и на нас\\ - Товарищ, вам следует посмотреть в зеркало, по части ругани равных вам тут нет.

    • Анонимно
      24.03.2020 14:22

      24.03.2020 07:08
      Причем тут США?
      Короновирусом, а РАНЕЕ - и другими вирусами, ПРИРОДА НАПОМИНАЕТ человеку, что он - НЕ царь природы!
      А если Яхину в США издадут - ПОВЕРНЕТЕСЬ на 180 градусов?!

  • Анонимно
    24.03.2020 08:14

    Проведите мониторинг, сколько% в татарстане смешенных браков, а потом выпендривайтесь. Любовь она национальностей не выбирает. Нас у мамы 3 детей, все мы вышли замуж за татар, а вот наши дети имеют уже смешанные браки. Чтож ж нам теперь за это возненавидеть своих детей , внуков и правнуков? Нечего вводить раскол среди населения, вы живете не в отдельно взятом государстве,. Таких националистов как вы надо изолировать от общества, если вас гложет вопрос национализма. Надо уметь жить в мире и согласии с другими национальностями, а не сеять вражду между нациями. Проблем у вас видимо других нет, займитесь лучше профилактикой короновируса, здоровья всем

  • Анонимно
    24.03.2020 09:44

    Про любовь это хорошо, а про родственные связи не всегда... Русская семья принимает всех, для татарской семьи русская невестка - марджя. И мужа любишь и сама семью содержишь и детки умницы и ко всем с почтением, а все равно мой дом для родственников мужа - чужой. Один только дядя мужа все видел и всегда говорил, что русская невестка у нас самая лучшая. Царство ему небесное, нет уже с нами его.

    • Анонимно
      24.03.2020 13:06

      Когда выходишь за татарина, надо знать традиции его народа: "Казанские Татары, в течение трехъ сот лът от их покорения, сохраняют еще так много собственнаго, национальнаго, что заслуживают особеннаго внимания наблюдательнаго этнографа. Они всегда живут довольно отдельно от Русских и от других их окружающих племен, пред которыми они стараются, даже и ныне , поддержать то преимущество, каким отличались некогда их предки. Они гордятся своимъ происхождением, своими моральными качествами , своей религией , своим домашним бытом, что все составляет их отличительный характер".
      "Казанские татары в статистическом и этнографическом отношении". Карл Фукс.

      Мне довелось побывать на нескольких смешанных свадьбах, на всех "русская родня", после принятия спиртного, начинала высмеивать татар, дело закачивалось конфликтами и дракой. На татарских свадьбах ничего похожего не доводилось видеть. Какие могут быть родственные связи при таких обстоятельствах?

      • Анонимно
        24.03.2020 16:51

        24.03.2020 13:06
        Видать, такой "культурный" УРОВЕНЬ привычного вам круга общения! Сочувствую...

    • Анонимно
      24.03.2020 17:33

      Я русская невестка, живем с мужем несколько десятков лет, родня его ко мне хорошо относится, ну, не считая, конечно, тех, кто завидует!

  • Анонимно
    24.03.2020 10:28

    Пицот комментов, и всё ни о чём. Какие-то ногаи и тургаи.
    Народ, речь про литературу и киноискусство...
    Книгу не читали, фильм ещё на экраны не вышел, зато "какой плохой фильм".

  • Анонимно
    24.03.2020 11:29

    книгу читал. статью не читал. рад что не будет продолжения.

  • Йэфенди
    24.03.2020 11:42

    книгу читал. статью нет. рад, что продолжения не будет. ибо нет у этого продолжения.

  • Анонимно
    24.03.2020 16:22

    До революции действительно трудно было представить брак татар и русских, полюбить конечно же могли, а скрепить союз по рассказам моих бабушек и дедушек нет, так как это вызывало осуждение. Возможно были исключения, но это не носило массовый характер, как сейчас.

    • Анонимно
      24.03.2020 17:12

      24.03.2020 16:22
      ДО революции, браки христиан с мусульманами, а также с иудеями, буддистами и другими, вообще были ЗАПРЕЩЕНЫ!
      ПЕРВЫЙ советский семейный кодекс - КЗАГС от 16 сентября 1918 года, отдельно оговаривал, что:
      «71. НЕ служит препятствием для заключения брака РАЗНОверие лиц, желающих вступить в брак».

  • Фидарис
    24.03.2020 22:34

    Когда говорят, что межнациональные браки это явление, характеризующее естественную ассимиляцию, то это верно только отчасти. Потому что "естественная" реальность у нас в стране во многом складывается в результате искусственной политики, и это очевидно любому, кто мало-мальски способен к суждениям.
    Не могу судить о художественной ценности этих опусов, но об одном всё же могу сказать с достаточной долей правды (в силу знаний о жизненном опыте близких мне людей, мой родной отец 1896 года рождения, прожил 91 год и прошел молох этих времен ): сюжетная линия, приведшая к союзу татарской женщины и русского надсмотрщика, как основная "фишка" и книги, и фильма, конечно же, нонсенс и совершенно атипична по сути для реальной жизни того времени. Она является абсолютной выдумкой автора, удачно поймавшего идею-замануху на потребу дня, кто бы что не говорил об этом.
    Согласен, конечно, каждый имеет право на свободу творческого самовыражения. Но при этом глупо также отрицать и то, что этот роман и фильм оказались очередной порцией воды, осознанно или неосознанно вылитой на привод мельницы, крутящей жернова ассимиляции.
    Мне кажется, тут очень важно понимать: нельзя думать, что Гузель Яхина писала по заказу (про фильм в этом смысле надо говорить отдельно). Человек – существо социальное, Яхина - не исключение, и её становление, формирование мировоззрения происходило в том числе в силу внешних доминант, определяющих отношения в обществе. Надо обладать определенными способностями, чтобы попробовать понять влияние этих доминант и попытаться осмыслить себя с позиции этого понимания. Это не просто – выйти из конуса притяжения мощных искусственно сформированных аттракторов, ограничивающих мышление и поступки людей. Но без этого труда, требующего к тому же проявления смелости духа, невозможно подойти к объективному видению и пониманию истории и себя в этой истории. Всё это можно сказать в отношении каждого из нас, безотносительно к авторам и соучастникам этих произведений.

    • Анонимно
      25.03.2020 13:29

      22:34
      "сюжетная линия, приведшая к союзу татарской женщины и русского надсмотрщика, как основная "фишка" и книги, и фильма, конечно же, нонсенс и совершенно атипична по сути для реальной жизни того времени. "
      Подробнее на «БИЗНЕС Online»: https://www.business-gazeta.ru/article/462233?utm_source=discussable-box

      Есть масса документальных свидетельств (воспоминания как полит "зеков", так и сталинских охранников ), что охрана сталинских лагерей регулярно вступала в интимные (одноразовые) отношения(насильно или за какие-то "пряники") с женщинами -заключенными любой национальности , но охранники практически НИКОГДА на них не женились,потому,что выбор контингента женщин-заключенных у них был огромный и они просто их меняли.

      • Анонимно
        26.03.2020 16:42

        13:29. Они еще бы и не могли жениться или даже сожительствовать, так как сразу же стали бы изгоями в своей среде, более того, могли бы стать и сами зэками, т.к. это категорически не могло быть допустимым.
        Рим Дашкин

    • Анонимно
      26.03.2020 16:39

      22:34. Конус притяжения, сформированных искусственными аттракторами -сильный образ, напоминающий явление "черных дыр", в которых исчезают большие и малые звезды. Если я вас правильно понял, Фидарис?
      Рим Дашкин

  • Анонимно
    24.03.2020 23:42

    На этих очень характерных выдумках (худож.вымысел) автора строится мифология которая "чудесным" образом встраивается в современную политику ассимиляции к сожалению . Создается и культивируется субкультура обрусевших "инородцев" с характерными "ценностями" ..Насколько Айтматов был гениален пророчески предсказав появление всем известного феномена манкуртизма.

    • Анонимно
      25.03.2020 00:05

      24.03.2020 23:42
      А вы еще ШИРЕ посмотрите! ВСЕ свои произведения Айтматов писал на РУССКОМ языке! Так что с этим феноменом надо ПООСТОРОЖНЕЕ выражаться!

      • Анонимно
        25.03.2020 18:09

        Айтматов открыл и описал явление манкуртизма ..что очень даже применимо к данной дискуссии

        • Анонимно
          25.03.2020 18:13

          25.03.2020 18:09
          вы что, НЕ понимаете? Он на РУССКОМ языке писал! вам что, ПРЯМЫМ текстом писать надо?!

          • Анонимно
            25.03.2020 21:17

            Нет я не понимаю. Я вообще не понимаю прямого выражения кривых мыслей .Вы вообще о чем? ..Айтматов владел родным языком и русский был до него лишь инструментом выражения замысла и его воплощения ..Айтматов жил в стихии родной культуры, вырос в этой культурной среде ,знал и понимал сущность /характер / ментальность культуры своего народа. Все его произведениям проникнуты духом традиций и судьбы киргиз. Прекрасно владея русским он смог донести до миллионов советских людей горькие судьбы своих соотечественников . Прощу прощения за пафос , но понять это возможно только прочитав его произведения. До сих пор читая
            Айтматова проникаешься судьбами героев повестей и слёзы наворачиваются на глаза. Самое главное веришь без тени сомнения ...Прочитал книжку Яхиной и ..никаких эмоций ,не верю ! Да это творчество автора ,его право.. Постоянно ощущение не правдоподобной фантасмагории и лукавства . Микс худших образцов соцреализма/попсы для домашних хозяек/ сталинского мордора ..Не интересно. В этом контексте какоеиотношегие имеет русский писатель Яхина к татарской и культуре !? Ответ никакого кроме конечно её татарских реквизитов , да еще ее претензий ...Давайте не сравнивать яхину и айтматова ОК!? Это в высшей степени неуместно . Надеюсь вам понятно или нужно еще что разьяснять ..увольте ! надоело пререкаться с свидетелями яхиной )

            • Анонимно
              25.03.2020 22:59

              25.03.2020 21:17
              Весь ваш панегирик Айтматову ОБНУЛЯЕТСЯ тем, что он писал на РУССКОМ языке! Если бы он писал СНАЧАЛА на киргизском, а ПОТОМ сам же переводил на русский, то это было ДРУГОЕ дело! А так получается что данный термин м.б. применен и к самому...

            • Анонимно
              25.03.2020 23:02

              25.03.2020 21:17
              То, что Айтматов по-русски пишет про киргизов - это хорошо!
              То, что Яхина по-русски пишет про татар - это плохо!
              ПРОТИВОРЕЧИЙ - НЕ видите?

              • Анонимно
                26.03.2020 18:28

                О каких противоречиях вы говорите ? Все предельно понятно , что неясного ? Еще раз ,Айтматов знал язык/ традиции/ культуру своего народа. Он вырос и воспитан на этих ценностях . Русский язык который он знал прекрасно кстати, был тем самым универсальным инструментом с помощью которого он донес советским людям традиции уклад жизни нравы философию киргизского народа и его культуры ...Теперь к яхиной,..Гузель выросла в русскоязычной среде и воспитана в традициях русской культуры ..Ни языка ,ни традиций , ни тем более уклада жизни патриархальной татарской семьи она не знает ! Претензии Яхиной и ее свидетелей на статус предмтааителя татарской культуры/ искусства нелепы.. Можно еще проще: это люди разных культур. Русский писатель Г.Яхина. / Советский и киргизский писатель Айтматов. Все Точка . Спорить об очевидных вещах не нахожу нужным .

                • Анонимно
                  26.03.2020 18:39

                  26.03.2020 18:28
                  Вы сосед Яхиной? Вы знаете КАК она росла, как формировалась как личность? Вы в курсе ее отношений с родней, и ТОЧНО знаете, что ей никто НЕ рассказывал про татарские обычаи и традиции?

          • Анонимно
            26.03.2020 16:44

            То что Айтматов писал на русском не отменяет того, что он вкладывал в понятие манкуртизма. Научитесь отделять мух от котлет.
            Рим Дашкин

            • Анонимно
              26.03.2020 17:41

              26.03.2020 16:44
              вот ВЫ и НАУЧИТЕСЬ разбираться в СУТИ вещей!
              вы обо ВСЕМ судите ПОВЕРХНОСТНО!

            • Анонимно
              26.03.2020 22:55

              26.03.2020 16:44
              Помните, какую ИСТЕРИКУ вы тут закатили, когда я вам показал, ПОЧЕМУ Ататюрк ввел латиницу, и какие ЕЩЕ нововведения, он в Турции, кроме латиницы, ввел!
              Правда потом, как я заметил, вы за латиницу топить ПЕРЕСТАЛИ!

  • Анонимно
    25.03.2020 10:23

    Веками жили рядом русские и татары, все перемешалось.Что нам делить? Мы,русская семья, после смерти тетки мужа нашли ее письмо, в котором она написала: "Знайте, мы потомки Чингиз-хана! Это сказал мой прадед перед смертью." Оставила нам в наследство его портрет, написанный маслом - вылитый мурза. Мы выпали в осадок. Кто мы: русские или татары?

    • Анонимно
      26.03.2020 20:38

      Ассимиляция................Кто-то думает об этом а кто-то безразличен.

  • Анонимно
    25.03.2020 11:50

    Яхину читают уже миллионы, а Тукая десяток тысяч не наберется. Не говоря уже об остальных татарских писателях.

  • Анонимно
    25.03.2020 19:24

    полюбила Гузаль русского Виктора,и у них родилась дочь- ставшая знаменитой балериной,Диана Вишнёва.

  • Анонимно
    26.03.2020 18:58

    Когда любовь сильна - ей нет преград.

  • Анонимно
    11.04.2020 20:54

    Ну и заголовок придумали для привлечения внимания. Все русские женаты на татарках и наоборот. Только малая часть женится на тех, кого считает своей национальностью. Хотя, я думаю, что при обсуждении этих вопросов эти вопрос и вовсе не стояли. Я глубоко сомневаюсь, что от природного желания мужчины к женщине и наоборот, в голове будет мысль, кто какой национальности. Оставьте всё это, это просто глупо

Оставить комментарий
Анонимно
Все комментарии публикуются только после модерации с задержкой 2-10 минут. Редакция оставляет за собой право отказать в публикации вашего комментария. Правила модерирования
[ x ]

Зарегистрируйтесь на сайте БИЗНЕС Online!

Это даст возможность:

Регистрация

Помогите мне вспомнить пароль