Общество 
18.01.2014

Башкирский парламент примеряет Рустэму Хамитову новую «шапку»

В Уфе почти определились с переводом названия поста главы республики. У Татарстана остается на это уже меньше года

Сегодня стало известно, что депутаты комитета по госстроительству Курултая Башкортостана определились с башкирским вариантом наименования должности первого лица республики. Депутаты профильного комитета без обсуждения отклонили предложенные оппозицией варианты, утвердив наименование «башлыгы», предложенное изначально Конституционным судом республики. Теперь это наименование главы Башкортостана будет вынесено на голосование Курултая, на котором будут приняты поправки в новую редакцию Конституции республики. Эксперты «БИЗНЕС Online» противоречиво оценивают новый вариант и полагают, что переименование президентов в национальных республиках — далеко не главная проблема в стране.

ОТ ХАКИМА ДО ИЛ БАШЫ

Напомним, что закон, запрещающий главам регионов с 1 января 2015 года называться президентами, был принят в 2010 году по настоянию президента РФ Дмитрия Медведева и по инициативе главы Чечни Рамзана Кадырова. Сразу после Кадырова президентские посты были упразднены практически во всех национальных республиках, и к настоящему времени осталось всего два региона, чьи руководители по-прежнему остаются президентами: Башкортостан и Татарстан.

Решением депутатов остались недовольны представители башкирских национальных организаций. Их раздражает, что у слова «башлыгы» есть второе значение — «детская или женская шапочка, капюшон». По мнению лидера исполкома всемирного Курултая башкир Румиля Азнабаева, такое название может «опозорить» главу республики.

Дискуссия о башкирском названии должности с новой силой вспыхнула в Уфе в конце прошлого года. Общественностью и депутатами обсуждались разные варианты. Одним из них было тюркское слово «азамат». Одно из значений этого слова в переводе с башкирского звучит как «основатель», в переводе с ряда других языков — «сильный, могущественный, славный» и даже «гражданин». Исполком всемирного Курултая башкир рекомендовал использовать тюркское слово «хаким» («правитель»). Среди предложенных названий — «югары вакиль» («верховный правитель») и «башлыгы» (калька слова «глава» на башкирском).

Сам президент Башкортостана Рустэм Хамитов ранее высказывался в том духе, что в случае принятия федерального закона о переименовании своего поста в республике распоряжение будет выполнено, но после обсуждения парламентом и общественностью. «Один из вариантов по-русски будет звучать как «глава республики». На башкирском мне нравится вариант «ил башы», что значит «глава территории». В общем, есть варианты, мы работаем над этим», — заявлял журналистам сам Хамитов.

Известный татарстанский публицист и общественный деятель Римзиль Валеев, который в свое время получил филологическое образование в Башкирском госуниверситете, доволен тем, что главу Башкортостана не будут называть хакимом. «В башкирском и татарском языке трактовка слова «хаким» однозначная — это судья. Поэтому я не понимаю, зачем местным башкирским националистам нужно было цепляться за это слово. По всей видимости, их вдохновляет пример Казахстана, где акимами называют глав областей. Тогда опять же вопрос: зачем главу республики принижать и равнять с главой района соседнего государства? По моему мнению, «башлыгы» больше подходит к названию руководителя. По крайней мере, для главы города или района. А то, что еще одним значением этого слова является детская или женская шапочка, то это не имеет значения. Думаю, что башкиры быстро привыкнут к этому слову», — прокомментировал он газете «БИЗНЕС Online» решение башкирских депутатов. «Если дело дойдет до переименования должности президента Татарстана, то у нас уже давно есть хорошее слово, обозначающее первое лицо республики — «ил башы». Еще 10 лет назад композитор Сафьян Ибрагимов написал песню на слова поэта Гусмана Садэ, в которой к президенту Татарстана обращались «ил башы» — глава родного края. Лучше этого названия ничего другого придумывать не надо», — высказал свою точку зрения Валеев.

Римзиль Валеев
Римзиль Валеев

По его мнению, если за переименованием должности главы республики не последует изменение статуса, то в этом ничего страшного нет. «Проблема смехотворна», — считает он, недоумевая, почему президентом какой-то компании или организации быть разрешено, а президентом одного из ведущих регионов — нет.

ДО РЕПРЕССИЙ НЕ ДОЙДЕТ, НО...

В свою очередь, доцент кафедры регионоведения и исламоведения Института международных отношений, истории и востоковедения КФУ Азат Ахунов уверен, что вопрос о президентстве лежит далеко не в филологической плоскости. «Все понимают, какой посыл несет этот указ. Не выдержав федерального давления, сдал позиции соседний Башкортостан. Если Татарстан доживет с президентом до дедлайна, истекающего 1 января 2015 года, то это только лишний раз подчеркнет особую роль и вес Республики Татарстан в Российской Федерации. Я думаю, что до репрессий дело не дойдет, потому что везде уважают сильных, а не слабых. Кроме того, все принятые во время президентства Дмитрия Медведева указы и решения имеют тенденцию к отмене или пересмотру, а еще целый год впереди», — сказал он газете «БИЗНЕС Online». Так что, по мнению Ахунова, за свою позицию еще можно побороться, например, обратившись в Конституционный суд РФ на тему противоречия договору между органами госвласти РТ и РФ, срок которого истекает в 2017 году, провести референдум и т.д.

По мнению эксперта, само название «президент» никой роли не играет — человеку с реальным авторитетом, который есть у Минниханова, неважно, как называться. «Если дело дойдет до переименования, то варианты на татарском есть. «Башлыгы», которое приняли в Башкортостане — это слишком буквальный перевод «главы», идет от страха сделать шаг влево или вправо. Торжественный, солидный вариант — это, на мой взгляд, «ил башы» или «раис». Турецкий «башкан» также можно рассмотреть (так называется и президент Гагаузии), но это будет выглядеть подражанием Турции», — сказал Ахунов.

«ФЕДЕРАЛЬНОМУ ЦЕНТРУ КАК БУДТО НЕЧЕГО ДЕЛАТЬ»

Таким образом, после переименования должности первого лица соседнего Башкортостана единственным президентом в национальных республиках останется Минниханов. Напомним, что во время недавней предновогодней пресс-конфренции он заявил следующее: «Не волнуйтесь! Я же сказал: закон принят, до 2015 года (надо переименовать). Название мы еще не нашли... Не я же придумываю... Депутаты решат, у нас время на это есть. Не надо из этого делать какую-то большую проблему — как будет называться (руководитель РТред.)».

Ранее на страницах «БИЗНЕС Online» мнение о наименовании поста первого лица Татарстана высказывал бывший советник президента РТ Рафаэль Хакимов. «Торжественно отметили юбилей Конституции РФ, объявили ее незыблемость и тут же потребовали от Татарстана нарушить статью 77 Конституции РФ, где указано, что субъекты самостоятельно устанавливают свою систему госорганов, переименовав главу республики то ли в хана, то ли в раиса, то ли в хакима. Похоже, в России не осталось других проблем, кроме непослушного Татарстана, который тупо следует Конституции страны и тычет пальцем в нарушения Госдумой Основного закона, и ставит в упрек Конституционному суду неисполнение своих обязанностей», — отметил он.

Позицию Хакимова разделяет и сам Минтимер Шаймиев, который сейчас занимает пост госсоветника Татарстана. В презентованной осенью прошлого года книге «Беседы с Минтимером Шаймиевым», где собраны интервью, взятые у него с января по май 2012 года, приводятся слова бывшего президента о том, что требование отказаться от наименования должности президента к 1 января 2015 года противоречит Конституции РФ. «Когда придет 2015 год и нас спросят, почему вы не выполняете закон, мы ответим, что данный закон противоречит Конституции России. У нас также есть договор между органами госвласти России и Татарстана... Срок действия договора — до 2017 года», — цитируются в книге слова Шаймиева. В любом случае, по словам экс-главы республики, «татарстанский парламент просто не проголосует за изменение наименования».

Известный российский политолог и политтехнолог Виктор Минин в интервью «БИЗНЕС Online» пояснил смысл переименования тем, что происходит сакрализация наименования должности «президент», чтобы оно обладало в головах россиян таким же смыслом, как слово «царь» или «генеральный секретарь», который может быть только один на всю страну. «В России выстраивается иерархия названий. Так что Татарстану надо будет либо принять новое название должности своего лидера или отделиться от России», — отметил политолог.

Заместитель председателя комитета Госсовета РТ по государственному строительству и местному самоуправлению, руководитель фракции КПРФ в татарстанском парламенте Хафиз Миргалимов возмущен принятым коллегами из соседнего региона решением. Он разделяет мнение башкирских националов о том, что слово «башлыгы», скорее, означает головной убор. «Я думаю, президент не должен быть на уровне шапки. Я вообще не понимаю федеральный центр. Им как будто нечего делать — то Универсиада, то Олимпиада, то переименование милиции на полицию... Пусть, наконец-то, займутся экономикой! ВВП стагнирует, цены скачут, ЖКХ грабит, ситуация архисложная, а они придумали переименовать президентов республик. Какая им разница? Разве понятие «президент» мешает главному президенту?» — задается вопросом Миргалимов.

Печать
Нашли ошибку в тексте?
Выделите ее и нажмите Ctrl + Enter
Комментарии (204) Обновить комментарииОбновить комментарии
  • NIYAZ
    18.01.2014 15:59

    Так не хочется переименоваться "в че попало".Успехов и крепкого здоровья в этой нелегкой борьбе Минтимиру Шапиповичу и Фариту Хайрулловичу!

    • Анонимно
      18.01.2014 19:02

      ХВАТИТ ИСКАТЬ название!!!
      Нужно ПОСТОЯТЬ ЗА тг,что имеем.Имейте мужество не прогибаться
      Это же народ Татарстана выбрал такое наименование,и никто кроме него не имеет право покушаться на ОСНОВЫ

      • Анонимно
        24.01.2014 14:24

        Согласен! Народ должен сказать свое слово и поддержать лидера!

  • Анонимно
    18.01.2014 16:07

    Ухо режет, видимо, "Президент Татарстана".Тогда еще более кощунственно звучит "Президент федерации тенниса России".По какому праву глава теннисистов России, называется Президент, да еще и федерации?!!!Не должно быть и Президентов компаний, университетов (ликвидировать любую компанию, кто посмеет себя так назвать!), тем более Президентов школ

    • Анонимно
      18.01.2014 17:58

      Разумно.

    • Анонимно
      18.01.2014 19:04

      Не понял? Забанивают? Стыдно за депутатов РБ, за башкир и татар РБ. Первые - "прогнулись" и в своем порыве назвали должность головным убором, фактически - прилагательным, в общем чаплашка получилась. А вторые - или равнодушны или не смогли надоумить сановных му... "представителей народа" на благородное и логичное название.Удивительно читать реплики Римзиля Валеева и Азата Ахунова. Они как по команде готовы обозваться калькой с главы области или района. Понятно, что в политике название должности не играет определяющей роли. И в текущей жизни есть важные дела. Но все-таки название высшей должности как и символика герба, флага, государственные церемониалы и ритуалы имеют значение. Идентифицирующее, соединяющее поколения, психологическое...Если уж поддаваться оказываемому давлению, то - взяв название, выделяющее республику среди других субъектов федерации. Наиболее подходят(ИМХО) два названия, а именно: хан (варианты - каган, ильхан, гурхан) или эльтебер (вариант - балтавар). Эти названия связаны с тюркской государственностью, включая последнюю в Волго-уральском крае. Этим будет подчеркнута память об истории края и оригинальность на пространствах нашей большой страны. Все остальные наименования (султан, шах, малик, эмир, раис, бек...) или взяты из других языков и стран или не соответствуют текущему статусу. Само собой подразумевается, что переводов на другие языки не требуется.

      • Анонимно
        19.01.2014 06:41

        //Если уж поддаваться оказываемому давлению...// - А лучше не поддаваться ни на какое давление и стоять насмерть! Если Вы - слабак, то вовсе не обязательно транслировать свое состояние остальным...

    • Анонимно
      18.01.2014 19:11

      Любая компания - это вертикаль власти и в ней может быть только один президент. В компании не может быть двух президентов. Разве Вы когда-нибудь слышали понятие типа "Президент татарстанского филиала компании кока-кола"? Этого не может быть. Страна - единая вертикаль, и здесь президент тоже может быть только один. Речь не о том, что в стране не может быть нескольких президентов (президенты компаний, федераций, страны). Речь о том, что в единой вертикали власти может быть только один президент.

      • noname
        18.01.2014 21:29

        А я Вам отвечу, дорогой друг, что федеративное государство не есть унитарное и не существует единой вертикали в федерации. Татарстан и Россия-это де юре партнеры, скрепленные договарами и общей историей и этот договор о сотрудничестве и дружбе выполняется обеими сторонами добросовестно. Но Татарстан, благодаря Шаймиеву, никак не Филиал России, а федеративный субъект и теоретически может вести себя согласно конституции республики Татарстан-благо она у нас есть и мы, всегда должны ссылаться в том числе и на нее. Благодаря этой бумажке, за которую Татарстан заплатил большую цену- мы Субъект Российской Федерации(государство). То, что де факто, последние лет 10 Татарстан поджимают и прижимают, путем участия федеральных компаний в наших предприятиях- вот все это и является рычагом, которым можно давить на Татарстан,хотя лет десять назад это было немыслимо. Имея свои акции и рычаги экономического давления можно управлять всем-странами,народами и так далее. Поэтому только народ Татарстана путем Референдума может поменять эту статью конституции РТ. а хочет ли? БО, устройте на эту тему опрос-ответ не заставит себя ждать- 60 процентов будут против переименования. Мы чего хотим, стабильности? Так вот, стабильность достигается другими методами. Система двойных стандартов губительна. Почему любое давление на федеральный центр- это раскачивание священной лодки стабильности, а изменение конституции РТ, который определяет рамки жизни в Республике- это всего лишь наведение порядка в стране?Думаем.Не чеши там, где не чешится!С уважением, КБ

        • Анонимно
          18.01.2014 21:55

          А Вы приведите хотя бы один пример федеративного государства где есть несколько президентов. Типа Президент штата Техас. Ха-ха.

          • Анонимно
            19.01.2014 06:52

            Я Вам приведу пример унитарной Франции.Цитата: //Генеральный совет избирается сроком на шесть лет. Каждые три года его состав обновляется на половину. В соответствии с законом о децентрализации 1982 года (процесс, заключающийся в делегировании государством некоторых компетенций и ресурсов в пользу органов местного самоуправления), Генеральный Совет «управляет делами департамента путем вынесения решений». В его компетенцию входит, в частности, создание публичных служб, управление имуществом департамента и его бюджетом. На заседании, которое проводится после каждого обновления состава, Генеральный совет во главе со старейшим по возрасту членом выбирает Президента.//См.:http://www.coopregion.ru/uploaded/Documentation/Organi mestnogo samoupravlenia/Zagruzit documenti/ во Франции.pdf

          • Анонимно
            19.01.2014 13:48

            А в Техасе, не говоря о всей Америке, Президентов компаний полно.

          • Анонимно
            19.01.2014 15:21

            Ниже я дал примеры федеративных государств, где есть несколько Президентов.По поводу Техаса.Техас не только самих известных штатов США, подаривший образ крутого ковбоя.Техас - единственный из американских штатов, вошедший в состав США уже имея статус, признанного значительной частью тогдашних стран 19 века. Техасская республика была провозглашена в 1836 году, президентом которой стал Сэм Хьюстон (столица Техаса Хьюстон в его честь).Сторонники восстановления независимости Техаса заявляют, что в настоящее время этот штат является оккупированной территорией, и пытаются создавать собственные административные, судебные и правоохранительные органы.Одна из версий убийства Президента США Джона Кенеди - техасскими сепаратистами, но в эту версию мало верится. Скорее могут быть среди заказчиков американские нефтяные гиганты, активно разрабатывающие нефть в Техасе.Казак Поволжья

          • Анонимно
            20.01.2014 03:45

            Приведу Вам еще один пример государства, где первое лицо региона именуется ПРЕЗИДЕНТ.Цитата: //Президент автономной области Каталонии избирается Парламентом на 4 года//См.:http://ru.wikipedia.org/wiki/Правительство_Каталонии

        • Анонимно
          18.01.2014 22:15

          ДОРОГОЙ КАМИЛЬ ТА СУПЕР ИРОНИЯ СТЁБ И ПРИКОЛЫ В КОММЕНТАХ ПО ЭТОЙ СТАТЬЕ И ЕСТЬ ТОТ ВАМ ОТВЕТ.НЕ ЧЕШИТЕ ОЧЕНЬ СИЛЬНО А ТО ДО КРОВИ МОЖНО РАСЧЕСАТЬ. ВАША ХВАЛЁНКА В ВИДЕ КОНСТИТУЦИИ РТ РАБОТАЕТ ДЛЯ УЗКОЙ ПРОСЛОЙКИ НО НИКАК ДЛЯ ВСЕХ ЖИТЕЛЕЙ КРАСНОБАЙСКОЙ ТИПА РЕСПУБЛИКИ. ПОПЕЙТЕ ЧАЮ.МИН УЗЕМ ТАТАР МАЛАЕ БУЛАМ.

          • noname
            18.01.2014 23:56

            Хорметле Татар малае, как раз-таки стараюсь не расчесывать что-либо до крови. Если что-то работает- зачем что-либо менять? Спасибо, что Вы порекомендовали мне попить чаю, сейчас поеду домой и с большим удовольствием выпью чашку, другую. А конституцию Вы, на мои взгляд, очень не дооцениваете. Она, может, на практике не говорит о том, где проложить трубу, но она является ценнейшим документом, который себе можно представить. Любые притяжения Татарстана возможны только благодаря этой книжке;) я уверен, что вы подержите меня, немного поразмыслив. Всего доброго, и здоровья Вам и Вашей семье.

          • Анонимно
            19.01.2014 12:14

            Бавария является самой большой по площади федеральной землей Германии. Официальное название ее Федеральная земля Свободное государство Бавария.Возлавляет ее Министр-Президент (нем. Bayerischer Ministerpr?sident) — премьер-министр, глава правительства Баварии

            • Анонимно
              19.01.2014 13:12

              Плюс пример Швейцарии — федеративной республики, состоящей из 20 кантонов и 6 полукантонов. Исполнительный орган Швейцарии — Федеральный совет – Bundesrat, которую возглавляет федеральный президент - Bundespr?sident. Каждый кантон имеет собственную конституцию и законодательство. Законодательные органы кантонов — кантональные советы, избираемые населением, исполнительные органы — правящие советы. Ее возглавляет премьер-министр по-немецки -Regierungspr?sident.Т.е. внутри Швейцарского союза помимо Федерального Президента есть, как минимум, 20 региональных Президентов.Интересно, что Официальными языками Швейцарской Конфедерации являются: Немецкий - 65 % населения , говорящих на немецком, Французский -18%, Итальянский -10%Ретороманский -1-2%.Простые швейцарцы, как правило, могут говорить на 2-4 языках свободно. Хороший пример для татарстанцев.Добавлю по истории ФРГ и его федеральное устройство. Крупнейшая Земля - Свободное государство Бавария, так и не подписала юридически Общефедеральный Договор о вхождении в ФРГ.Во времена Третьего Рейха федеративное устройство было ликвидировано. Территория Баварии была разделена между несколькими Рейхсгау.Казак Поволжья

              • Анонимно
                19.01.2014 14:16

                Вы путаете понятия "президент" и "премьер-министр". :-))И не забывайте, что Татарстан - не Швейцария. :-))

                • Анонимно
                  19.01.2014 14:46

                  Bundesprаеsident - Федеральный Президент. (Немецкий умляут расписал как две буквы "ае").Regierungsprаеsident - Региональный Президент.В обеих случаях - в федеральном и региональном есть Президент.Все названия должностей написаны согласно законодательству Швейцарии.И потом, Швейцария сравнивается с Российской Федерацией, а не с нашей республикой. А Татарстан сравнивается с любым из кантонов Швейцарии или землей в ФРГ - Баварией.Казак Поволжья

      • orel1951
        18.01.2014 23:23

        Страна - единая вертикаль,..........Вообще то наша страна называется Р. Федерация. Или я что-то путаю?

        • Анонимно
          19.01.2014 15:05

          //Вообще то наша страна называется Р. Федерация// - Вот именно! А в Федерации не может быть никакой вертикали, тут разделение и делегирование полномочий должны быть.

      • Анонимно
        19.01.2014 15:39

        Но ведь существует Президент университета, который подчиняется министру образования. Это разве не вертикаль?

        • Анонимно
          19.01.2014 17:34

          Корпорации (включая образовательные университетские-институтские), компании, фирмы, предприятия, кооперативы и государство - это совершенно разные явления. Государство - публичный институт власти, касающийся всех граждан, и строится, функционирует по специальным правилам-законам. Кстати, обычно министру подчиняется ректор. Подчиняются ли университеты министру за рубежом - не слышал такого в англо-саксонской системе.

          • Анонимно
            20.01.2014 03:55

            Да, Вы правы, в США вообще нет общефедерального министерства образования или просвещения. Система образования полностью находится в ведении самих штатов, т.е. субъектов американской федерации, и ни одна федеральная собака не имеет права вмешиваться в эти полномочия.

      • Анонимно
        21.01.2014 08:07

        Уже не в первый раз одни неумные люди пытаются запретить, а другие неумные люди пытаются устроить шум и гам на этом фоне. Вот мне простому человеку абсолютно все равно как называется должность первого человека в республике. От смены вывески у меня ни зарплата не увеличится, ни квартплата меньше не станет. В арабских странах глава государства -раис и ректор университета тоже раис, однако никто не кричит, что раис должен быть один. Муртазин немного ошибся, но в целом он прав: Миниханов - последний президент РТ. И сколько бы вы тут не шумели исправить это вы не сможете

  • Анонимно
    18.01.2014 16:20

    Как услышу слово глава (голова) вспоминаются Вечера на хуторе близ Диканьки .Буре .

  • Анонимно
    18.01.2014 16:21

    согласен с Хафизом Миргалимовым.

  • Анонимно
    18.01.2014 16:23

    интересно как конституционный суд будет интерпретировать Медведевский указ.

  • Анонимно
    18.01.2014 16:29

    «Я думаю, президент не должен быть на уровне шапки". Странный этот коммунист Миргалимов, как будто не слышал, что шапки разные бывают. А если это уровень Шапки Мономаха?

  • Анонимно
    18.01.2014 16:33

    президент в стране должен быть один!!! да и слово президент надо заменить!!

    • Анонимно
      18.01.2014 16:56

      на ВРИО царя!

    • Анонимно
      18.01.2014 19:57

      Атаман)))

      • Анонимно
        19.01.2014 10:57

        Пахан, более точно и современно

        • Анонимно
          19.01.2014 17:11

          Пахан в Москве, а здесь смотрящий))

          • Анонимно
            19.01.2014 21:13

            Хороша инициатива, прям по нынешней политической ситуации, будут именоваться так - Пахан Российской Федерации, Смотрящий Республики Татарстан...)))

    • orel1951
      18.01.2014 23:21

      Кто вам сказал что президент должен быть один? Я так не хочу.

    • Анонимно
      20.01.2014 04:02

      //президент в стране должен быть один!!!// - Ну будут два президента (все идет к тому) России и Татарстана. Между прочим, в Британской империи был вице-король Индии, назначаемый монархом Великобритании. И никто не говорил, что король (король!!!) должен быть один.

  • Анонимно
    18.01.2014 16:40

    Так и не угомонятся москвичи с этим названием,они согласны на любые названия,кроме -Президент. После того как вернемся к этому вопросу 2015 г. предлагаю в РТ вместо "глава региона " назвать "Правитель Татарстана"

  • Анонимно
    18.01.2014 16:52

    почему бы и наше правительство не назвать каким-нибудь курултаем,как у башкортов

    • Анонимно
      18.01.2014 18:58

      Курултай не правительство а Государственное собрание РБ, аналог нашего Государственного Совета РТ.Согласен, Курултай звучит очень хорошо. Нам тоже надо назвать согласно истории и традициям.

  • Анонимно
    18.01.2014 16:53

    ильбаш очень созвучен с другим словом...,лучше не надо.

    • Анонимно
      18.01.2014 17:15

      Пусть званием лидера народа республики будет хазрет, а премьер-министр пусть за проведение экономической политики отвечает. Согласитесь с этим, признаете делом, что татары-это народ, у нас есть история, есть вектор объединительного духовного движения-вера в единого бога и последнего пророка (м.и.б.в.) В Москве думают о "духовных скрепах", почему же не использовать наш шанс, который предоставился татарам. Татар Халкы ХазрЭте-татарча була, а по-русски- духовный лидер РТ. Такое звание по сути еще заслужить надо. Он не обязательно должен быть из мечети, но уважаем большинством обязательно. Пусть потом кто-нибудь попробует давить на республику и народ, при наличии официального мнения духовного лидера. Успехов.

    • Анонимно
      18.01.2014 18:32

      Нисколько не созвучно с чем то нехорошим. Ильбаш - это круто!

  • Анонимно
    18.01.2014 16:55

    вообще со словами имеющими в корне БАШ,лучше не смешить народ...

    • Анонимно
      18.01.2014 18:09

      Татарстанбаши! Прикольно же. И сами поржём, и других повеселим

  • Анонимно
    18.01.2014 17:01

    ПрезидентЪ Татарстана

  • Анонимно
    18.01.2014 17:05

    хан-это хана всему,раис на других языках имеет противоположный перевод...,а вот ФАРАОН будет к лицу.

  • Анонимно
    18.01.2014 17:11

    если все таки придется переименовать, то тогда назло нужно назвать только ХАНОМ. обращаться все должны (в том числе и федералы): "Многоуважаемый Хан Татарстана, господин ...".если что, есть еще варианты: эмир, султан.

  • Анонимно
    18.01.2014 17:18

    Если и менять слово "Президент" то только на еще круче "Хан"!" Только так. А как известно Хан круче Президента!

    • Анонимно
      18.01.2014 17:46

      не. хан не очень, давайте лучше СУЛТАН! причём обязательно при обращении к нему говорили СУЛТАН ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ!!!

      • Анонимно
        18.01.2014 22:00

        Хазрет Лери!

      • Анонимно
        18.01.2014 22:36

        Да, и для полной потехи пусть надевает шелковые шаровары)))

        • Анонимно
          19.01.2014 08:56

          Повыше шаровар крепилась огромная сабля и кривой кинжал. Благодаря этим атрибутам (в том числе), потешающихся не было.

    • Анонимно
      18.01.2014 18:03

      вообще в России Татарстан, после известного события, мини-ханством называют. И титул логично выбрать соответствующий - мини-хан. Представляете? Мини-хан Миниханов. А потом будет мини-хан, допустим, Метшин... Как вам такая перспектива?

    • Анонимно
      18.01.2014 19:02

      Баши, Хаким, Ильхан, Хазрет... Вот те, кто варианты такие предлагает - вы никогда не задумывались, почему Шаймиев так отстаивает чуждое татарскому языку, но зато понятное всему остальному миру слово "президент"? Насколько всё ж правитель (пусть и бывший) мудрее народа, которым он управлял. Широта взглядов против местячкового мышления.

      • Анонимно
        18.01.2014 19:36

        Отличный комментарий! Действительно понятие "президент" - глобально и его стоит отстаивать, а не придумывать что-то новое.

        • Анонимно
          19.01.2014 16:41

          Глобален человек, а не президент или другая должность.

  • Анонимно
    18.01.2014 17:29

    Полностью с вами согласен! Хэзрэт самое лучшее название,это круче чем Хан,Падишах!

  • Анонимно
    18.01.2014 17:33

    Тогда уж паХАН!

  • ИМ60
    18.01.2014 17:34

    Всё это напоминает детские игры в песочнице. Зато какие силы задействованы!

  • Timur
    18.01.2014 17:42

    Минниханов сторонник царизма,тогда логичнее назвать Патша или Татарстан Патшасы.

    • Анонимно
      18.01.2014 18:09

      Мы должность не для Минниханова называем, а для идентификации государственности.

  • Анонимно
    18.01.2014 17:49

    Президент один, а местных презиков давно надо было на место ставить, а не с 01/01/2015.

    • Анонимно
      18.01.2014 19:05

      Вначале прийди к президенту компании, в которой работаешь, не ходи на футбол, хоккей и т.д. другие спортивные соревнования, федерации которых возглавляют различные президенты. Не бери кредитов, не держи вкладов не производи никакие банковские операции, возлавляемые президентами. Президентов в одной Москве больше чем всех президентов в царской России в 1913 году. После этого можно подумать об упразднении названия Президента Республики Татарстан.

  • Анонимно
    18.01.2014 18:02

    Башкортостан башлыгы)

  • Анонимно
    18.01.2014 18:03

    В России не могут быть несколько Президентов. Это всем уже ясно. Глава государства один.Правильно решила Госдума и пусть региональные лидеры зовутся по-другому.

  • Анонимно
    18.01.2014 18:06

    Как вариант - ПАН АТАМАН ГРИЦИАН ТАВРИЧЕСКИЙ :)))

    • Анонимно
      19.01.2014 09:06

      А что же слово "АТАМАН" за "турецкость" никто не ругает?

  • Анонимно
    18.01.2014 18:29

    Не забывайте, Татарстан - нефтяная республика. Поэтому только ШЕЙХ!

  • Анонимно
    18.01.2014 18:47

    Чтобы называться Шейхом,он должен быть еще тогда богословом и знать шариатские науки. Может тогда уж оставить Президент,сделать нам исключение.

  • Анонимно
    18.01.2014 19:03

    можно просто "Начальник". Начальник Татарии – разве плохо?по татарски будет "Татарстан нэчэлниге"Слово башлыгы никак не ассоциируется  с шапкой. Например, у нас главы районов так и называются – башлыгы. Читая "Татарстанны? Югары Ослан районы башлыгы Александр Тимофеев вазифасыннан азат ителде" перед глазами не появляется розовая ?енская шапочка, а сытая и испуганная физиономия чиновника. Так что башлыгы – достойное название для таких лиц

  • Анонимно
    18.01.2014 19:09

    СмотрящийРеспублика атасыРеспублика кояшы

  • Анонимно
    18.01.2014 19:10

    Или как раньше - баБАЙ!!!

  • Анонимно
    18.01.2014 19:39

    в Татарстане надо называть просто-Пахан.

    • Анонимно
      18.01.2014 20:00

      Татарскому народу не нужны плетка хана, павлинизм падишаха, понта пахана,голова с кепкой или шапка головы, но нужен духовный лидер, защитник перед третьими силами: порядочный и не жестокий, храбрый и справедливый-Хазрет.

  • Анонимно
    18.01.2014 19:50

    Царь и великий кнезе всея Татарии ... Кемска волость, блин!

  • Анонимно
    18.01.2014 19:51

    Абзый (дядька)так величат глав районов, в том числе "башлыгы"Наш "башлыгы" иногда величат и "яшь бабай". (молодой бабай) Можно закрепить в конституции – "яшь бабай"

  • Анонимно
    18.01.2014 19:57

    Пахан!

  • Анонимно
    18.01.2014 19:57

    Шеф!

  • Анонимно
    18.01.2014 19:57

    Давайте вождь? Или аксакал?

  • Анонимно
    18.01.2014 19:58

    Царь Татарстана и всея татар!

  • Анонимно
    18.01.2014 19:59

    Султан Татарстан и всех татар!

  • Анонимно
    18.01.2014 20:00

    И в конституцию Татарстана включить, что правитель Татарстана одновременно является правителем всех татар вне зависимости от региона, пусть налоги татар идут в Казань

  • Анонимно
    18.01.2014 20:15

    Лучше всего – Татарстан Джамхурият Президенты (Президент Республики Татарстан). Это понимают и Р. Минниханов, и М. Шаймиев, и в общем-то все патриотично настроенные по отношению к республике татарстанцы.Но, если не получится сохранить прежнее название, то нужно сделать из минуса плюс. И здесь трудно согласиться со всегда мною уважаемым А.Ахуновым. Напротив, нужно подчеркнуто ориентироваться на единственное состоявшееся тюркское государство. В Турции президент официально называется Тюркие джумхурбашканы. А в Татарстане соответственно и по-татарски и по-русски будет звучать одинаково – Татарстан джумхурбашканы: и красиво, и солидно, и современно.

  • Анонимно
    18.01.2014 20:25

    А как вам название "БАШКАРМА",в переводе на башкирском и на татарском имеет одинаковый смысл,в переводе на русский означает - исполнительный, исполняющий, или если выразиться понятнее исходит от слова "начало"-начинает, начинающий,заводила.

    • Анонимно
      18.01.2014 21:02

      открываем словарь http://ru.wiktionary.org/wiki/башка, читаем: башка - пренебрежитольное название головы.

  • Анонимно
    18.01.2014 20:42

    Царь (просто царь)

  • Анонимно
    18.01.2014 21:00

    Надо применить принцип айкидо. Хотят получить новое название- пусть получают! Давайте назовем допустим "начальник всех ЖЭКов Татарстана". И что получаем? Выпуск новостей: президент России провел рабочую встрече с начальником всех жэков Татарстана. Фсе, вся страна в лежку!!! Очень грамотный троллинг получится. А Кабмин переименовать в клуб веселых и находчивых. И обосновать это постановлением Госсовет, в котором объяснить, что с нынешним правительством РФ только поржать и можно.

  • Анонимно
    18.01.2014 21:02

    А может каган назвать. И если в РТ не откажуться от президента, неужели дадут отделиться.

  • Анонимно
    18.01.2014 21:09

    В новый год слушал грозный тв-по чеченский президент россии-патша россии! Удивительно, патша у татар царь)! А переводить иль башы-глава территории, мужу валиевой не красиво уж!иль башы получается глава страны или государства! Кого обманываем?это уже сепаратизм товарищи!все что предлагается-по сути изменение и конституции рф и рт и законов и т.д. Потому что,по-сути получается подмена-Глава он есть руководитель администрации, если хотети руководитель правителства! Поэтому тут и вопрос дублирования возникнет-нужен будет еще и премьер министр!Так в целом упорядычивать нужно все большевисткую административное деление РФ, в этом будет ключ в борьбе с коррупцией,хотя бы на 50-60%!упразднить нужно все территориальные единицы и организовать новые единицы-Земли,чтоб границы прежние исчезли, вместе с ними и клановость и местничество, национальные ареалы!Альхамдулилла в этом будет будущее России!Хэзер чэйнэучелэрне котеп калам!)

    • Анонимно
      19.01.2014 08:59

      Действительно верите,что коррупцию можно победить изменив территориально-административное деление?Не смешите.Хотя можете подбросить эту идею русскому патриоту Жириновскому.Будет хоть какая база под его бредовость по уничтожению национальных Республик.

  • Анонимно
    18.01.2014 21:10

    Предполагаю, что после 2015 года законы этих двух президентов будут "похерены" и опять вернется необходимость президентства (как в прочем и чехарда с зимним временем... Детсад ей богу!)

  • Анонимно
    18.01.2014 21:17

    А чем простое советское "председатель" - "р?исе" не по нраву? Тем более, что слово "президент" именно так и переводится.

  • Анонимно
    18.01.2014 21:21

    А может Государственный Советник РТ!!!! Вот я придумал здорово!!! Думаю никто не обидется?

  • Анонимно
    18.01.2014 21:26

    Татарстан персидателе " можно назвать

  • Анонимно
    18.01.2014 21:37

    Главный Татарстана .

  • Анонимно
    18.01.2014 21:40

    Алтын Хан можно назвать, так красиво.

  • Анонимно
    18.01.2014 21:42

    Главный Татарский Советник -самый раз.

  • Анонимно
    18.01.2014 21:56

    НАМЕСТНИК (от «на месте») — историческая должность (чин, звание) в России, Великом княжестве Литовском и других странах, руководитель крупной административно-территориальной единицы. Наместник (представитель князя) в древней Руси руководитель органа местного управления, который назначался князем в города и их уезды, явившиеся на смену посадников. Они содержались на основе кормления.

  • Анонимно
    18.01.2014 21:57

    от лат. praesidens, родительный падеж praesidentis — сидящий впереди, во главеНеужели нельзя придумать татарский перевод? Неужели татарский язык так беден?

  • Анонимно
    18.01.2014 22:01

    "Царь Казанский" надо вернуть. А чо, цари тоже избираемые бывают.

    • Анонимно
      19.01.2014 09:45

      про избирательность кстати точно сказал...надо учитывать тогда,что назначенец от россии не может быть ханом,падишахом,султаном и т.д..атеист.

  • Анонимно
    18.01.2014 22:10

    Зур босс!

  • Анонимно
    18.01.2014 22:31

    Все таки татары так любят пыжаться и надувать щеки! Видимо, исключительно национальная черта - попонтоваться. Зачем выпендриваться, вполне логично, в стране должен быть один президент! И не нужно устраивать детский сад, не сравнивайте с ФК, банками и т.д. В нашей стране, достаточно много республик, все норм. реагируют, но не в Татарии. А чем плохо то, глава республики, региона? Кстати, все кто пишет про отдельное гос-во, про отделение, про татарские деньги)) - не забывайтесь, совсем скоро эти речи вам даром не пройдут! Не разжигайте!

    • orel1951
      18.01.2014 23:27

      Интересно узнать: в Испании тоже приняли закон об уголовном наказании за желание иметь суверенные права басков?

      • Анонимно
        19.01.2014 11:41

        Власти Каталонии обьявили дату проведения референдума о Независимости 9 ноября 2014 года .

    • Анонимно
      19.01.2014 02:19

      " татары так любят пыжаться и надувать щеки!" Это национальный спорт.

    • Анонимно
      19.01.2014 07:34

      //Зачем выпендриваться, вполне логично, в стране должен быть один президент!// - Я еще раз повторюсь, во Франции департаменты (регионы) возглавляют Президенты Генеральных Советов. А Франция, между прочим унитарная страна. Тем более, в федеративной России все наезды на президентов республик неуместны. Делать в России больше нечего, кроме как прикапываться к республикам. Это так же смешно, как пьяница выясняет у столба: "Ты меня уважаешь?".

    • Анонимно
      19.01.2014 08:44

      Не надо изображать себя простаком.Дело чисто политическое.Договор о разграничении полномочий,который подписали в тот момент,когда всё валилось и надо было удержать Татарстан любой ценой теперь разорвали и подтёрлись им.Надо закрепить это.Убрав президента власти Татарстана пдпишутся под тем,что согласны с этим.Кстати хороший урок всем тем кто хочет договариваться с Москвой.Нельзя.Кинут при первой же возможности,как всех своих бывших союзников и партнёров.Предательство и кидалово особая черта нынешней Московскорй власти.Есть возможность добить-добей её,но не протягивай руку.

      • Анонимно
        19.01.2014 13:51

        Тогда к договору с Москвой доп. соглашение надо составить, о том что изменен название должности руководителя РТ и вновь подписи и печати ставить.

  • Анонимно
    18.01.2014 23:12

    Между прочим товарищ не прав, который пишет что президент не переводится как председатель или раис с арабского! Он специально путает нас?Тогда почему председатель китая и раис египта называют рус коязычные СМИ руководителей этих стран?Одним словом,много дилетантов-купивших дипломов...

  • Анонимно
    18.01.2014 23:17

    Хан (на время, после ухода ВВП на пенсию, опять выбъем себе президенство). Или Prezident2. Или главнокомандующий Татарстана. Или Император Татарстана. Или просто Цезарь )

  • Анонимно
    18.01.2014 23:22

    Хотя к любому названию у татар приклеевается ласкательно-сокращенное поганяло-кушамат!)))председатель-перси, башлык-капишун,я среди золотой молодежи чинуш слышал- что президента РТ называют Первым!И уверен,что кроме Актанышцев да Сармановцев никто Главу РТ Башлык дип не назовет,все будут говорить Глава!Вспомните Глав районов-кто говорит -Башлык районнын?)))Давайте разместите перевод с языков нац. республик как называют они по своему руководителя РФ и республики!вот ведь патша россии и чечни есть!А так можно до бесконечности отвлекаться от эконмики и от жизни,если цель в стране Это!

    • Анонимно
      19.01.2014 09:52

      согласен,у народа своя политика,и кликуха будет своя,как там не назовут...

  • Анонимно
    19.01.2014 00:27

    Вот и появилась возможность удовлетворить амбиции элиты Татарстана. В чем же они заключаются. Видите ли, люди иногда, сами того не замечая, выдают желания. Обратите внимание: сеть магазинов «Чингизхан», ресторан «Тимерхан», горькая настойка «Тимерхан», водка «Ханская» и т.д. Поэтому первое лицо Татарстана надо назвать ханом, тем более Москва не указывает кем называть. Но тогда, естественно, будет не республика, а ханство. В свою очередь можно будет ставить вопрос о протекторате, что на современном языке почти ассоциированное государство. А потом можно будет и плаху поставить. Татарин.

  • Анонимно
    19.01.2014 00:46

    "В любом случае, по словам экс-главы республики, «татарстанский парламент просто не проголосует за изменение наименования». Но в данном случае вопрос зависит больше от Госдумы. Это не страшно. "Уговорили" же в свое время Госдуму изменить статью Конституции о двух сроках. Почему бы и на этот раз не "уговорить".

  • Анонимно
    19.01.2014 01:04

    По большому счету без разницы как будет именоваться руководитель Татарстана. Но напрягает другое, что навязывают из вне. Почти уверен в том, что сменой названия руководителя региона никто не ограничится.Сначала уберут "президента", потом переименуют Татарстан в губернию, затем язык запретят, дальше больше. Поэтому идея проведения референдума подходящий вариант, пусть жители Республики решают менять название или нет. А что касается законодательной инициативы Кадырова, которую лихо поддержал Дмитрий Медведев то мне кажется его просто использовали и он плохо представляет последствия.

    • Анонимно
      19.01.2014 10:36

      Смеой названия конечно не ограничится.Следующий шаг будет изменение административного деления.А потом после этого само собой отмена изучения национальных языков,введение православия,как государственной религии.А потом получат великий Октябрь и полную поддержку всех не русских народов антиправительственного движения.Хотят повторения 17-го года?Получат.Крайне не дальновидная политика Федерального центра.Впрочем не удивительно.Они и не отличаются умом и сообразительностью.

  • Анонимно
    19.01.2014 02:45

    Патша. Хорошее тюркское название

    • Анонимно
      19.01.2014 14:38

      Вы уверены в этом? Другие источники говорят, что это тюркское (татарское)произношение слова падишах, означающее на персидском царь, правитель. Тюркские народы России применяли этот титул в основном к российским императорам. А в других странах мира тюрки применяли этот титул, чтобы не было похоже на персидский титул шахиншах (шаханшах), хронологически предшествовавший падишаху. Персы именовали своих правителей шахиншахами в течение 2500 лет. Последний, как известно, был свергнут в феврале 1979 г.

  • Анонимно
    19.01.2014 07:50

    высказывание Минина "...Так что Татарстану надо будет либо принять новое название должности своего лидера или отделиться от России" считаю провокацией и созданием конфликтной ситуации там где ее нет. Отвлекает внимание населения России от экономических проблем на несуществующие проблемы. Зачем чесать там, где не чешется?

  • Анонимно
    19.01.2014 09:06

    в турцит-ата тюрк, у нас давайте назовем ата- минтимир. как никак он же нам отец, он заботится о своих детях-народе, только получилось родным детям миллиарды долларов, а пасынкам-10 000 руб в месяц.

  • Анонимно
    19.01.2014 10:37

    Никаких ил башы, у нас будет только Президент Татарстана! Хватит прогибаться и показывать слабость перед Москвой. Мы живем дружно с Россией, дай Бог и дальше так, но если нас начнут давить эффект будет обратный. Ни шагу назад! Биться будем до конца! На башкир смотреть не надо, когда наши прадеды кровь лили в 1552 году и уходили в болота и леса, чтобы сохранить религию и нацию они без боя подписали мирный договор с Россией. Россия должна быть единой, даже не обсуждается, но институт Президента Татарстана надо сохранить, тем более есть на это законное право.

    • Анонимно
      19.01.2014 11:58

      С кем ты биться собираешься, суверенный? Может быть у тебя и армия есть? Не забывайся кто ты! И не вспоминай 1552 год. Такого больше не произойдет. Ты всего лишь провинция в России.

      • Анонимно
        19.01.2014 12:22

        Никто ни с кем не собирается биться, тем более воевать. Есть другие методы отстаивать свою правоту.

  • Анонимно
    19.01.2014 10:52

    Предлагаю назвать: Главный нащальника!

  • Анонимно
    19.01.2014 11:47

    Требование Думы убрать название Президент Республики Татарстан противоречит Конституции РФ, это многим хорошо известно. Так что менять ничего не надо, в данном случае Татарстан не нарушает Конституции РФ, пусть остается название "Президент Татарстана".

    • Анонимно
      19.01.2014 12:28

      Вас не раздражает тупое подражание западным стандартам? Президент, гамбургер, парламент, Макдональд, спикер, Кока-кола, мэр, Доллар, шоп (магазин) - вы от этого не устали? Вас от этого не тошнит? У вас что, совсем нет чувства собственного самосознания???

      • Анонимно
        19.01.2014 12:57

        Вы правы, ПРЕЗИДЕНТ к татарскому ну никакого отношения не имеет, нужно что то своё, а если уж хочется прижаться к европейскому тогда действительно нужно понимать, что в единой стране должен быть один президент.

        • Анонимно
          19.01.2014 13:18

          Путин думается мне, тоже не хочет быть "П_резидентом", думаю и его коробит это англосакское название должности! По своему сегодняшнему статусу он находится значительно выше чем просто "президент" - он Государь! И это больше чем "Царь" - получивший власть по династической линии.

        • Анонимно
          20.01.2014 10:36

          Но если на то пошло,в Саудовской Аравии ведь есть Король и Королевство,хотя слово король европейское и произошло от правителя Франции Карла,первого короля-драчуна Франции...Карл - Король.Так что пусть остается Президентом Татарстана.

          • Анонимно
            20.01.2014 11:43

            //...в Саудовской Аравии ведь есть Король и Королевство,хотя слово король европейское и произошло от правителя Франции Карла...// - Вот что значит, не знать иностранные языки. В арабском языке монарх именуется МАЛИК, в английском - КИНГ, во французском - РУА, в немецком - КЁНИГ. И только русские и поляки используют слово КОРОЛЬ(КРОЛЬ). У нас Татарские СМИ почему-то бездумно используют русское слово "король", хотя в дореволюционной прессе (во времена Тукая!) пользовались словом "малик" и "патша".

      • Анонимно
        19.01.2014 14:30

        А у всей России есть чувство собственного достоинства чтобы брать английское слово "президент"? Почему Путин тогда "Президент", а не "Правитель всея Руси"? Предлагаю переименовать "Президента РФ" в "Управителя-распорядителя РФ" и проблема решена, а в Татарстане пусть остается Президент, мы смиримся как нибудь.

        • Анонимно
          19.01.2014 16:57

          "Президента" втюхали амеры сначала Горби, а затем и Ельцину! Должность "Президент России" досталась Путину в наследство, вместе с Конституцией! Вы предлагаете изменить Конституцию России? Хорошая инициатива!

          • Анонимно
            20.01.2014 04:21

            Когда ему нужно, Путин на раз-два меняет конституцию, вон срок полномочий президента запросто увеличили с 4 лет до 6 лет. Так что, не надо про "втюхали", если бы Путину не нравился титул "Президент России", в два счета бы поменял на другой.

            • Анонимно
              20.01.2014 10:38

              Нравится-не нравится, не нравится-нравится!!! ...Вы что думаете, это что-то в данном случае решает? Это слово вне концептуальных форматов русской системы управления!

              • Анонимно
                20.01.2014 16:03

                //Это слово вне концептуальных форматов русской системы управления!// - Ну да, в "концептуальные форматы русской системы управления" хорошо вписываются только царь Иван Грозный и генералиссимус тов.Сталин с их различными последователями, естественно, еще и с огромным аппаратом опричнины. Хорошо бы уж когда-нибудь выбраться из этих дремучих "форматов".

                • Анонимно
                  20.01.2014 21:05

                  Поверхностный ответ и излишне нервный ответ получился у вас! Право и не знаю как на него реагировать! Ну Сталин, ну Грозный ..и что дальше то?

  • Анонимно
    19.01.2014 11:54

    Президент это же слово иностранного происхождения (даже не русское). А надо больше применять татарский язык - в этом то вопросе нас ни кто не ограничивает. Даешь местное оригинальное название главе региона! Чтобы с другими республиками не спутать.

    • Анонимно
      19.01.2014 17:55

      Почему в этом случае госсоветник и его бывший советник по политическим вопросам, а также все радеющие о втором государственном языке Татаристана, про татарский язык совсем забыли? Наверное, патамучта!

  • Анонимно
    19.01.2014 12:26

    Можно просто" Батька".

  • Анонимно
    19.01.2014 12:31

    У меня ко всем хороший совет,ничего лучше не менять как было так и оставить,и вывести это на Референдум пусть народ решает!!!!? Если народ решит чтобы название "Президент"остался то останется,если нет то не" суждено" этому. В Конституции РФ сказано,что много национальный народ решает кому быть Президентом,а последний гарант каждого. Так значит получается,от народа и будет зависеть.

    • Анонимно
      19.01.2014 12:49

      У татар будут разброд и шатания, русские единогласно проголосуют за "губернатор"! И будет губернатор! А в целом название власть должна дать себе сама - это не должен делать народ!

      • Анонимно
        19.01.2014 21:35

        А власть это разве не народ?, по вашему мнению власть это предающееся по наследству, а народ это чернь и рабы....Думайте о чем пишите!

        • Анонимно
          19.01.2014 22:37

          Я как раз думаю, что пишу! Вы разве никогда не слышали такое словосочетание, как народная власть? Уверен, что слышали! Соответственно, власть может быть не народной, как допустим разномастные хунты и прочие черные полковники, захватывавшие рычаги управления некоторыми государствами! Примеров в новейшей истории не счесть числа! Резюмирую, власть - это сила осуществляющее управление, природа же власти различна! Народ разумеется никакая не чернь, он единственный источник власти в нашей стране! ...извините что разъяснил "на пальцах" ...такие очевидные вещи!

  • Анонимно
    19.01.2014 12:33

    Нельзя ратовать одновременно и за сохранение татарской идентичности и при этом настаивать на сохранении в республике должности "Президент". Это удел лжецов!

  • Анонимно
    19.01.2014 13:44

    Большинство комментариев ироничные, что свидетельствует о том, что вопрос выдуманный. Надо заниматься более серъезными проблемами.

  • Анонимно
    19.01.2014 16:19

    Пошли на поводу,это ведь делатся специально, если введут название "баш" или "башлыги", то Москва введет затем вместо президента "царь всея Руси" и поводов не подчиниться не останется.

  • Анонимно
    19.01.2014 16:31

    Надо не забывать, что наименование "Президент" привнесённое извне, неприемлемое ни для русского, ни для татарского народов. У Российской Федерации должно быть другое название руководителя государства, у регионов - тоже. Если уж эта проблема так принципиально важна в настоящее время. В чём я искренне сомневаюсь.

    • Анонимно
      19.01.2014 19:14

      Организовать референдум. И все сразу станет понятно. 80% народа РТ будет против наименование "Президент", так что эта показуха- защита награбленного состояния кланов и процветающей коррупции в РТ.

    • Анонимно
      19.01.2014 21:14

      Вот пусть Глава Рф и покажет пример, поменяет название на Батюшку, Царя, ГлаваРф, вот то то и оно, смысл заварушки, чтобы показать значимость, вот пусть и показывают свой авторитет через служению народу, правильным распределением нефтедоходов и выполнением соцпрограм.

  • Анонимно
    19.01.2014 19:39

    Субъектатор (по аналогии с губернатором)

  • Анонимно
    19.01.2014 21:29

    Люди будте бдительны,Рустем Хамитов он Питерский, засланный казачок, нельзя допускать, чтобы нашу республику пустили по башкирскому сценарию, если кто-то не готов биться с Москвой на политической арене, вплоть до Гаагского суда, то уступите место Бабаю или тому, на кого он укажет. Нет у Госдумы полномочий нарушать Конституцию РФ. Ни в коем случае институт Президента РТ нельзя предавать- это гарант Конституции РТ, нам надо сохранить Госсовет РТ, Кабмин РТ, это дает нам возможность самостоятельно управлять Республикой и быть в лидерах среди регионов по развитию во всех экономических и социальных аспектах.

  • Анонимно
    19.01.2014 21:39

    мурзой что ли решили назвать ?

    • Анонимно
      20.01.2014 02:05

      Вряд ли! Это дворянский титул, отражающий степень знатности и родовитости! Он не несёт в себе управленческого значения, которое есть в слове президент.

  • Анонимно
    19.01.2014 21:47

    Наверное у Рустама Минниханова самый тяжелый период в жизни, тут и народу надо угодить и оправдать свой политический вес после Первого Президента РТ, непозавидуешь. Бабай молодец, несмотря на разногласия с МРН поддерживает его, говоря, что Президента РТ надо сохранить. А самое тяжелое для него выстаять перед Москвой, и это момент истины! Он понимает, не выполнит- Москва упрекнет серьезно, а выполнить тяжело Госсовет под контролем Бабая, который против упразднения Президента РТ. Да и успехи Универсиады позади, Инноваций тоже не хватает, срочно нужен политический вес, а это народ, который задушили штрафами ГИБДД. Должно назреть смелое , мудрое политическое решение, ждем.

    • Анонимно
      20.01.2014 01:13

      "Бабай молодец, несмотря на разногласия с МРН поддерживает его, говоря, что Президента РТ надо сохранить". Ну да сам перестал быть президентом, как только его назначил президент РФ, а теперь, обжегшись на своём молоке, на чужую воду дует.

      • Анонимно
        21.01.2014 08:12

        Во времена президентства Бабая были похожие истории. Это им нужно только для шума. Вспомните эпопею с вкладышами для паспортов. Пока их не было людям бумажки вместо паспорта выдавали. И где эти вкладыши сейчас??? Почему Мухаметшин молчит про них??? Вот так и с названием - пошумят пошумят, а вывеску сменят

  • Анонимно
    19.01.2014 22:05

    Глава Вселенной.

  • Анонимно
    19.01.2014 22:26

    В последнее время башкирский народ обнищал, чтобы купить иномарку свыше 60000$ это уже становиться все реже и реже, все продали москвичам. И им уже без разницы кто там Президент или Ил Баши, управлять нечем, более инициативные жители Башкирии, преимущественно татары переезжают жить в Казань. Сделайте выводы господа, я сделал: я за РТ и ее Президента РТ!

  • Анонимно
    20.01.2014 00:03

    Вообще-то, слово президент - отнюдь не идеал. Калька с американского президента. А все кальки в последнее время становятся не актуальными. Не будет президента в Татарстане, останутся куча президентов фондов, центров, клубов и т.п. Надо сделать шпильку Москве (чтобы не заигрывались в унитаризм) и назвать главу республики Великий Хан. При входе Великого Хана Президент какой-то России встает первым.

  • Анонимно
    20.01.2014 06:55

    Поскольку название "Президент РТ" утверждено народом Татарстана, отменить может только народ. И сделать это на следующих выборах президента. А то ведь что получается? Получается, что народ имеет право проголосовать только за решения, уже принятые начальством. Даже хуже: народ нужен властям только для того, чтобы собрать налоги с них на свое процветание. Где же тут демократия? Это ведь просто средневековье в несколько завуалированном виде.

  • Анонимно
    20.01.2014 08:22

    Президент Республики Татарстан- Татарстан Республикасынын Президенты- хороший вариант? Давайте проголосуем!

    • Анонимно
      20.01.2014 12:13

      Вместо одного сразу несколько президентов? Отлично, я за, пусть разбираются кого надо упразднять!

  • Анонимно
    20.01.2014 09:49

    "«башлыгы» есть второе значение — «детская или женская шапочка, капюшон»". Московскому кремлю без разницы как будет называться региональный лидер, хоть персидский хан, ТОЛЬКО не "президент".Они же не только называют башкирский женский головной убор "шапкой Мономаха" и считают его еще и символом российской государственности

  • Анонимно
    20.01.2014 10:14

    Только Президент РТ, у нас многонациональная республика и не татарам при мурзе и хане будет не комфортно. Законы мурз не соответствуют нынешним реалям, не надо возвращаться в средневековье, тогда не клановость получим, а еще хуже : касты и сословия, тогда точно будут и социальные и этнические конфликты. Законы РТ должны соответствовать Российским, между РТ и Москвой есть договор разграничения полномочий , у Татарстана есть достижения, и чтобы их сохранить институт Президента РТ надо отстоять любой ценой. Москва сама не знает к чему приведут нововведения и какие будут результаты, поэтому даже в практическом плане, имея опыт управления через Президента РТ надо посмотреть что лучше.

  • florit
    20.01.2014 10:31

    Уважаемые комментаторы! Излагая свои доводы по поводу имеет ли право высшая должность в Республике Татарстан именоваться президентом руководствоваться обще признанным понятиями. Или хотя бы прочитать определение из http://ru.wikipedia.org/wiki/резидент. А закон явно противоречит Конституции РФ. Такие противоречия только ослабляют Российское государство введя в него смуту.

  • Анонимно
    20.01.2014 10:40

    Чтобы снять все обиды наших националов, в первую очередь необходимо реформировать административное деление России и вернуть для всех субъектов единое название - губернии. В таком случае называться президентом Казанской губернии будет не очень комильфо. Как называть руководителя губернии думаю объяснять никому не нужно. И сразу все, абсолютно все, вопросы снимутся автоматически.

  • Анонимно
    20.01.2014 13:45

    10:40 Мдя. Не хочется повторяться, но приходится. Вы, вообще, читали все комменты, написанные до вашего? Вы в состоянии отделить рациональное зерно от словесной шелухи? Ваша обывательская реплика отражает некомпетентные представления "простых людей" о государстве, его устройстве и функциях. Ну, тогда учиться надо, книжки читать по крайней мере."...единое название - губернии". В любезной вашему сердцу царской России не было всеобщей унификации. Ни в названиях, ни в полномочиях "административных единиц". Великое княжество Финляндское, Царство польское сильно отличались от Хивинского ханства или Бухарского эмирата. А Казанская, Уфимская, Оренбургская губернии не очень походили на Курскую и др. центральные. И это не только по нацсоставу, но и по набору и органов и функций регионального управления. По этому ещё большевики с Лениным прежде, чем создать СССР, более 20 лет обсуждали на своих съездах и совещаниях эти вопросы, а потом десятки лет шлифовали отношения между центром и регионами. В современных зарубежных государствах совсем нет одинаковости. В "унитарной" Германии даже статус земель назван по разному. Некоторые земли так и называются - Свободное государство (Бавария и т.д.). В "унифицированных" США, например, есть штат Калифорнийская Республика. А Техас уж никак не похож на северные штаты во многих смыслах. Это при том, что полномочия и бюджеты штатов и федералов скрупулезно разграничены.Поэтому не навязывайте закостеневшие представления. Капитализм - это всеобщая неравномерность развития стран, регионов и типов управления. Надо стремиться к тому, чтобы в этих процессах не проявлялось его звериное лицо для судеб людей.

    • Анонимно
      21.01.2014 00:15

      Ты шелуху не гони, раз книжки читаешь и разбираешься в штатах по делу говори чего предлагаешь.

  • Анонимно
    21.01.2014 08:20

    Татарстан за Президента РТ и не надо Москве своим уставом в чужой монастырь лезть, тем более есть все законные основания согласно Конституции РФ. Минниханов пусть доказывает, что он наш Президент РТ, а не только с нас штрафы ГиБДД доит. Вот он момент истины!

  • raf
    21.01.2014 19:06

    Русские школы в Латвии могут быть ликвидированы к 2018 году Перевод общеобразовательных школ только на латышский язык обучения в Латвии планируется с 1 сентября 2018 года, сообщает во вторник Интернет-портал Delfi со ссылкой на проект договора о сотрудничестве партий правящей коалиции.По информации портала, документ предусматривает подготовку правового регулирования и оценки социально-экономического обоснования, чтобы с 1 сентября 2018 года государственные и муниципальные учебные заведения нацменьшинств начали освоение всех образовательных программ на государственном языке, за исключением иностранных языков и предметов, необходимых для изучения языков и этнических культур нацменьшинств.В Латвии проживает 2 миллиона человек. Из них 44% являются русскоязычными. Треть школ в стране с русским языком обучения. Русский язык в республике имеет статус иностранного.(http://ria.ru/world/20140121/990445932.html),то пытается Москва с татарскими школами,латыши сделают с русскими школами.

  • Анонимно
    22.01.2014 10:36

    Раз у нас республика, то должен быть президент. Ил Башы или Хан могут быть только у отдельных стран или королевств. Не надо изобретать велосипед.

  • rfpfyrtitct
    24.01.2014 17:37

    ЖИТЭКЧЕ-РУКОВОДИТЕЛЬ РТ-ТР ЖИТЭКЧЕСЕ...

Оставить комментарий
Анонимно
Все комментарии публикуются только после модерации с задержкой 2-10 минут. Редакция оставляет за собой право отказать в публикации вашего комментария. Правила модерирования
[ x ]

Зарегистрируйтесь на сайте БИЗНЕС Online!

Это даст возможность:

Регистрация

Помогите мне вспомнить пароль