Этапы карьеры:

1973–1988 — выступал за «Динамо» (г. Москва). 
1988–1992 — тренер «Динамо» (г. Москва).
1993–1997 — тренер «Виннипег Джетс» (г. Виннипег, Канада), «Финикс Койотс» (г. Финикс, США), «Чикаго Блэк Хоукс» (г. Чикаго, США).
1997–2000 — главный тренер «Динамо» (г. Москва). 
2001–2002 — главный тренер клуба «Лугано» (Швейцария).
2002–2004 — главный тренер «Динамо» (г. Москва). 
2004–2005 — главный тренер сборной России.
2004–2011 — главный тренер команды «Ак Барс» (г. Казань). 
2011–2014 — главный тренер сборной России по хоккею.
2014 — вице-президент и генеральный менеджер хоккейного клуба «Ак Барс».
2014–2019 — главный тренер хоккейного клуба «Ак Барс».
С 2019 г. — почетный президент Академии хоккея «Ак Барс» имени Ю.И. Моисеева.

Звания и награды:

Шестикратный чемпион Мира.
Восьмикратный чемпион Европы.
Чемпион и серебряный призер Олимпийских игр.
Обладатель Кубка Канады.
Двукратный чемпион Мира среди молодежных команд.
Семикратный серебряный и шестикратный бронзовый призер чемпионатов СССР.
Обладатель Кубка СССР.

Заслуженный мастер спорта СССР.
Заслуженный тренер РФ.

Почетный гражданин г. Казани (2009). 

Первый тренер, выигравший четыре чемпионата России (один раз с московским «Динамо» и трижды с «Ак Барсом»). 

Награжден орденами «Знак Почета» (1978, 1981), «Дружбы народов» (1984), «За заслуги перед РТ» (2009), Почета (2011),  «За заслуги перед Отечеством» IV степени (2018).