• $0.000.00
  • 0.000.00
  • 47.75-0.86
  • за все время
  • сегодня
  • неделя
  • год
    комментарии 279 в закладки

    У Инцинь: «В Китае все сидели дома и не жаловались!»

    Генконсул КНР в Казани о том, как победить коронавирус, в чем был не прав Карл Маркс, а также «древних природных связях» китайцев и татар

    «Человечество — сообщество единой судьбы», — об этом в контексте борьбы с коронавирусом призывает помнить генеральный консул КНР в Казани У Инцинь. В ходе интернет-конференции с читателями «БИЗНЕС Online» дипломат рассказал, ценой каких мер в КНР удается сдерживать эпидемию и какой ущерб она нанесла стране. Также он объяснил, почему ПОЗиСу не стоит ревновать к Haier, и вспомнил изречение Си Цзиньпина, сравнившего политический строй и идеологию с обувью.

     

    У Инцинь: «Человечество — это сообщество единой судьбы. Борьба с коронавирусом — это общая обязанность всех стран» У Инцинь: «Человечество — сообщество единой судьбы. Борьба с коронавирусом — это общая обязанность всех стран» Фото: Оксана Черкасова

    «...Это не означает, что источник коронавируса в Китае»

    — Какое в Китае сегодня принято обращение — господин или товарищ?

    — Сегодня больше господин, если официально, а между знакомыми просто по имени.

    — Когда приехали в Казань, вы заметили, что приветствие по-китайски и по-татарски схоже звучат: нихау и нихәл (как дела)?

    — Да, многие слова очень похожи по произношению.

    — Как считаете, с чем это связано?

    — С тем, что в древности татары шли с востока.

    — Вы чувствуете родственность наших народов — по музыке, языку, ментальности?

    — Очень похожи. Ритм, мелодия татарской музыки очень похожи на китайскую. В Синьцзян-Уйгурском автономном районе КНР проживают несколько тысяч татар. Китай и Татарстан соединяют такие древние природные связи.

    «Китай мобилизовал всю страну и направил все свои силы на борьбу с коронавирусом. Сейчас победа уже не за горами» «Китай мобилизовал всю страну и направил все свои силы на борьбу с коронавирусом. Сейчас победа уже не за горами» Фото: TPG\Zuma\TASS

    — Господин генеральный консул, миновать тему коронавируса мы не можем. Наш читатель Маршида спрашивает: «Про коронавирус много всяких слухов в СМИ. Хотелось бы узнать из осведомленного источника, откуда все-таки взялся этот вирус, каково положение дел с ним сегодня в Китае, как от него можно обезопаситься и излечиться».

    — Мы заметили, что в последнее время были некоторые дискуссии об источнике коронавируса нового типа, но на самом деле международное сообщество придерживается различных взглядов по этому вопросу и не имеет однозначного окончательного ответа. Всемирная организация здравоохранения называет коронавирус COVID-19, то есть не связывает его ни с одним регионом или какой-либо страной. Мы по-прежнему считаем, что источник коронавируса является научной проблемой и необходимо заслушать мнения ученых и специалистов в этой сфере.

    Авторитетный ведущий специалист по респираторным заболеваниям академик Чжун Наньшань сказал, что вспышка коронавируса впервые проявилась в Китае, но это не означает, что источник коронавируса возник в КНР. В настоящее время коронавирус является всеобщей проблемой, с которой столкнулось все мировое сообщество. В то же время нужно сосредоточить больше внимания на борьбе с коронавирусом и избежать очернения. Международное сообщество должно взаимодействовать друг с другом, бороться с коронавирусом рука об руку, а также вместе противостоять слухам и фейкам.

    После двух месяцев тяжелой работы профилактика и борьба с коронавирусом в Китае достигли значительных результатов. В Поднебесной насчитывается более 80 тысяч подтвержденных случаев заболевания. По состоянию на 20 марта в больницах остаются 6 764 человека, но с 18 марта в городе Ухани не обнаружено ни одного нового случая заболевания. Факты свидетельствуют, что коронавирус можно полностью предотвратить, контролировать и лечить. Китай мобилизовал всю страну и направил все свои силы на борьбу с коронавирусом. Сейчас победа уже не за горами. Мы изо всех сил укрепляем с большим трудом достигнутые результаты и принимаем многочисленные меры для предотвращения ввоза эпидемии из-за рубежа. В то же время усиленно содействуем восстановлению работы и производства, шаг за шагом возвращаемся к нормальной жизни и привычному рабочему ритму.

    В текущее время коронавирус распространяется по всему миру, поэтому последний должен привлечь большое внимание международного сообщества к предотвращению распространения инфекции. Следует отметить, что лучшее лечение — это профилактика. Передача коронавируса главным образом осуществляется через дыхательные пути. Обязательными мерами для предотвращения заражения являются изоляция, ношение маски вне дома и другое. Надо выполнять правило четырех Р (раннее выявление, раннее информирование, ранняя изоляция, раннее лечение) и правило четырех концентраций (концентрация всех пациентов в больницах, концентрация мощных специалистов, концентрация всех медицинских ресурсов и концентрация сил на лечение). Благодаря этому можно повысить показатели излечения и качество лечения, а также снизить процент заражаемости и летальность.

    Каждый гражданин должен следовать указаниям правительства относительно мер профилактики коронавируса: тщательно мыть руки, руками не трогать нос, рот, воздержаться от рукопожатий, соблюдать дистанцию не менее 1 метра с другими людьми, не посещать многолюдные места, меньше выходить из дома без особой необходимости, проветривать помещение, обязательно носить маску в многолюдном месте и так далее. Ношение маски тоже играет важную роль в предотвращении заражения коронавирусом.

    В январе — феврале, когда ситуация с коронавирусом приняла серьезный оборот, я как раз был в отпуске в Пекине. Заметил, что каждый гражданин осознанно следовал правилам. Все сидели дома и не жаловались. Во многих микрорайонах принимали такие меры: только один раз в два дня один человек из семьи мог выйти за продуктами, при входе в свой микрорайон необходимо было измерить температуру, оставить свои контактные данные и так далее.

    «Сегодня суточный объем производства масок в Китае достиг 116 миллионов штук! Некоторые предприятия быстро переориентировались на производство масок» «Сегодня суточный объем производства масок в Китае достиг 116 миллионов штук! Некоторые предприятия быстро переориентировались на производство масок» Фото: Zuma\TASS

    «КИТАЙ ПРЕДОСТАВИЛ ГУМАНИТАРНУЮ ПОМОЩЬ СТРАНАМ С ТЯЖЕЛОЙ СИТУАЦИЕЙ»

     Возможно ли рассчитывать на помощь КНР в случае начала массовой эпидемии коронавируса в Республике Татарстан? Речь идет о самом необходимом: медицинские маски, тестовые системы на вирус, аппараты вентиляции легких. (Рахматуллин Ирек)

    — Китай и Россия являются образцом отношений между великими державами, которые всегда понимают и поддерживают друг друга. Китайская сторона никогда не забудет, как РФ оказала КНР драгоценную поддержку и помощь в борьбе с эпидемией. В настоящее время в России принимаются решительные меры против распространения коронавируса. Мы уверены, что под сильным руководством президента Владимира Путина и правительства Российская Федерация обязательно прекратит распространение коронавируса. При необходимости Китай непременно окажет посильную помощь России, в том числе Татарстану.

    Сегодня суточный объем производства масок в Китае достиг 116 миллионов штук! Некоторые предприятия быстро переориентировались на производство масок — например, автомобильный завод и предприятие по выпуску бытовой техники начали производство так необходимых сейчас медицинских товаров.

    Китай уже предоставил гуманитарную помощь таким странам с тяжелой ситуацией, как Япония, Южная Корея, Италия и Иран, направил своих медицинских специалистов в Иран, Ирак, Италию, Сербию, Кампучию. Как отметил председатель КНР Си Цзиньпин, мы стремимся к углублению сотрудничества в области здравоохранения и укреплению взаимовыгодного взаимодействия в сфере информирования об эпидемиологической ситуации, профилактики и борьбы с коронавирусом, а также сотрудничеству в области традиционной китайской медицины в целях строительства «Шелкового пути здоровья».

    Человечество — сообщество единой судьбы. Борьба с коронавирусом — это общая обязанность всех стран. Столкнувшись с таким глобальным вызовом, ни одно государство не может самоизолироваться от этого и заботиться только о самом себе. Политика односторонних действий, позиция «моя хата с краю» и пассивное отношение к предотвращению коронавируса в конечном счете отрицательно сказываются как на самой стране, так и на общих интересах всего человечества.

    «По предварительным оценкам, лечение одного пациента с тяжелой формой коронавируса обходится примерно в 100 тысяч долларов США» «По предварительным оценкам, лечение одного пациента с тяжелой формой коронавируса обходится примерно в 100 тысяч долларов США» Фото: pixabay.com

    — Какой положительный опыт Китая в борьбе с коронавирусом мы могли бы применить в Татарстане? (Максим)

    — КНР поэтапно достигла существенных результатов по профилактике и контролю эпидемии. В стране принимаются следующие меры: во-первых, китайское правительство всегда ставит интересы народа на первое место. Председатель КНР лично руководит и отдает распоряжения. Не так давно он ездил в Ухань, посетил микрорайоны, больницы и центр профилактики и контроля эпидемии, на месте провел инструктаж по противоэпидемической работе. Все это дает яркий сигнал победе провинции Хубэй и города Ухани в борьбе с коронавирусом.

    Во-вторых, в КНР имеется системное преимущество — так называемая концентрация сил для выполнения важных дел. Под руководством центрального комитета Коммунистической партии Китая 19 провинций поддержали город Ухань и провинцию Хубэй, предоставили им необходимые медицинские ресурсы. Туда, на «передовой коронавирусный фронт», в период с 24 января по 8 марта направились 346 медицинских бригад в количестве 42,6 тысячи человек медперсонала, а также 4 тысячи военных медработников. В течение 10 дней были построены две специализированные больницы, 14 модульных больниц экстренно преобразованы из выставочного центра, спортивного комплекса и так далее. Таким образом, все пациенты, независимо от того, находятся они в тяжелом состоянии или болезнь протекает в легкой форме, были помещены в больницы на лечение. Китай обеспечил своих граждан бесплатными тестами на нуклеиновые кислоты и бесплатным лечением с тем, чтобы пациенты не переживали о расходах. По предварительным оценкам, лечение одного пациента с тяжелой формой коронавируса обходится примерно в 100 тысяч долларов США. В настоящее время поступило радостное известие о том, что 16 марта академик Чэнь Вэй из Военно-медицинской академии военных наук и ее команда разработали вакцину от коронавируса, которая прошла регистрацию клинического исследования и была одобрена для участия в клинических испытаниях.

    В-третьих, Китай — это ответственная держава. Все приложенные усилия были направлены на поддержание здоровья и безопасности китайского народа, а также на то, чтобы выиграть время для подготовки других стран к профилактике и контролю коронавируса. В течение последнего месяца КНР составила и обновила уже седьмой вариант лечения коронавируса и шестой вариант плана профилактики и контроля. Эти «китайские варианты» по предотвращению и борьбе с эпидемией переведены на множество языков для помощи в борьбе с коронавирусом.

    Доктор Брюс Эйлворд, глава группы международной экспертной миссии ВОЗ, сказал, что подход Китая к борьбе с коронавирусом действительно оказался успешным. В мировом авторитетном медицинском журнале «Ланцет» было отмечено, что всем странам стоит поучиться опыту Поднебесной в борьбе с коронавирусом.

    — Некоторые ученые в России считают, что COVID-19 — не опасный вирус…

    — Нет, это очень опасный вирус! Во-первых, им быстро заражаются друг от друга. Во-вторых, если пациент, болея легкой формой коронавируса, вовремя не начал лечиться, то, скорее всего, легкая форма заболевания перейдет в тяжелое состояние. Подобное очень опасно, и каждое государство должно обратить на это внимание.

    «КАМАЗ импортирует двигатели и комплектующие из Китая, основным поставщиком которого является Weichai Group. Насколько я знаю, Weichai уже полностью возобновил работу и производство» «КАМАЗ импортирует двигатели и комплектующие из Китая, основным поставщиком которого является Weichai Group. Насколько я знаю, Weichai уже полностью возобновил работу и производство» Фото: «БИЗНЕС Online»

    ПОСТАВЩИК КАМАЗА УЖЕ ПОЛНОСТЬЮ ВОЗОБНОВИЛ ПРОИЗВОДСТВО

    — КАМАЗ испытывает огромные сложности из-за того, что из Китая вследствие коронавируса не поступают комплектующие. Когда производство возобновится? Каким еще предприятиям Поднебесная поставляет комплектующие? (Валеев Азат)

    — КАМАЗ импортирует двигатели и комплектующие из Китая, основным поставщиком которого является Weichai Group. Насколько я знаю, Weichai уже полностью возобновил работу и производство, его производственные мощности вернулись на прежний уровень. Логистическая проблема, скорее всего, основной вопрос, с которым сейчас столкнулись партнеры. Коронавирус в определенной степени влияет на логистику и контакты между Китаем и Россией. Однако эти трудности носят временный характер. Профилактика и контроль COVID-19 в Китае уже достигли больших результатов. Сотрудничество между нами во всех сферах будет нормализовано.

    На самом деле коронавирус отрицательно влияет не только на российские предприятия, но и на весь остальной мир. Мощности производства Китая являются крупнейшими в мире, и с точки зрения стоимости выпускаемой продукции они намного превосходят производственные мощности США, Японии и Германии. Можно сказать, что КНР — это настоящая мировая фабрика, которая вносит 35 процентов от общего объема мирового производства. Почти все производственные отрасли в мире в какой-то степени зависят от Поднебесной. С марта этого года коронавирус широко распространился за пределами нашей страны, что повлияло на торговлю КНР с другими странами. Китай не может обойтись без мира, а мир не может обойтись без Китая. Сегодня в условиях усиливающейся экономической глобализации мы сможем по-настоящему отстаивать наши общие интересы, только укрепляя нашу солидарность и сообща борясь с коронавирусом.


    — Подсчитан ли ущерб, нанесенный экономике Китая коронавирусом? Сколько времени потребуется, чтобы выйти на прежние показатели?
    (Сергей)

    — Эпидемия достаточно сильно повлияла на экономическую деятельность КНР в первом квартале текущего года. Как вы можете себе представить, во время эпидемии многие фабрики прекратили производство, магазины были закрыты, люди перестали ходить в рестораны, кинотеатры, спортивные залы и так далее. Многие малые предприятия закрылись — соответственно, вырос уровень безработицы. Согласно информации, опубликованной национальным бюро статистики Китая, в результате последствий от коронавируса за январь — февраль показатели инвестиций, потребления, промышленности, услуг и так далее снизились в разной степени. По сравнению с предыдущим годом объем производства сверхмастшабных предприятий уменьшился на 13,5 процента, общенациональный индекс производства услуг — на 13 процентов, общенациональные инвестиции в основной капитал — на 24,5 процента, общий объем розничных продаж социальных товаров широкого потребления — на 20,5 процента.

    Вообще говоря, негативное влияние от коронавируса является краткосрочным, внешним и контролируемым. Китайская экономика чрезвычайно устойчива. Долгосрочная позитивная тенденция к росту не изменилась. Несмотря на последствия эпидемии, с января по февраль общий объем производства сверхмастшабных предприятий достиг 11,5 триллиона юаней, а общий объем розничных продаж потребительских товаров превысил 5,2 триллиона юаней. Розничные продажи товаров в интернете увеличились на 3 процента по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. По мере того как эффективность профилактики и борьбы с эпидемией продолжает проявляться, темпы восстановления производства ускоряются, происходит нормализация производства и возвращение к обычной жизни.

    Отрицательное влияние от коронавируса будет постепенно ослабевать во втором квартале текущего года, в частности, станет ослабляться некоторая депрессивная экономическая деятельность. Экономика во втором квартале должна значительно вырасти по сравнению с первым кварталом и более стабильной станет во второй половине года. Однако в настоящее время экономика Китая тесно связана с мировой. Только когда последняя выйдет из тени эпидемии, экономика Поднебесной сможет развиваться лучше.

    Повторю, человечество — сообщество единой судьбы. Перед лицом эпидемий и катастроф во всем мире ни одна страна не может выжить в одиночестве. Китай готов поделиться успешным опытом в области профилактики и лечения коронавируса с другими странами мира и укрепить уверенность всех государств в окончательной победе в борьбе с эпидемией. Когда у всех все хорошо, мир может стать лучше. Поэтому, столкнувшись с суровой ситуацией в мире по предотвращению эпидемии, только твердая вера и сплоченность позволят преодолеть все трудности. Уверенность дороже золота.

    «В апреле 2016 года корпорация Haier запустила в эксплуатацию холодильный завод в Набережных Челнах, мощность которого в этом году составит один миллион единиц» «В апреле 2016 года корпорация Haier запустила в эксплуатацию холодильный завод в Набережных Челнах, мощность которого в этом году составит 1 миллион единиц» Фото: «БИЗНЕС Online»

    «ИНВЕСТИЦИОННЫЙ КЛИМАТ ТАТАРСТАНА ЯВЛЯЕТСЯ ОДНИМ ИЗ НАИЛУЧШИХ В РОССИИ»

     Каких результатов достиг индустриальный парк Haier в Татарстане? Нет ли разочарований, что локализовались здесь? Какие еще компании рассматривают возможность сотрудничества с нашей республикой? (Андрей Федоров)

    — В апреле 2016 года корпорация Haier запустила в эксплуатацию холодильный завод в Набережных Челнах, мощность которого в этом году составит 1 миллион единиц. Качество продукции Haier очень хорошее, я тоже купил себе в Казани холодильник данной компании. Территория сбыта охватывает всю Россию, Центральную Азию и другие страны. В 2019 году объем от продажи холодильников превысил 130 миллионов долларов США и вырос на 36 процентов. По данным рейтинга научно-исследовательского института маркетинга GFK, Haier занял второе место на рынке, став лидером среди высококачественных многодверных холодильников.

    Завод холодильников Haier в Набережных Челнах отличается высокой степенью локализации. Большинство работников, включая управленческий персонал, являются местными жителями. Коэффициент локализации деталей и компонентов достигает примерно 70 процентов, а также у завода Haier налажено деловое сотрудничество с 25 местными поставщиками. Компания обеспечивает более 750 рабочих мест и активно способствует местному экономическому развитию.

    В 2019 году корпорация Haier начала строительство индустриального парка в Челнах с предполагаемыми инвестициями в сумме около 300 миллионов долларов США и создаст около 5 тысяч рабочих мест. В настоящее время в промышленном парке Haier разместился завод по производству стиральных машин Haier с запланированной производственной мощностью 500 тысяч единиц и 350 рабочих. Haier также привлек еще четыре китайских предприятия в промышленный парк. На территории последнего строятся склады и другие объекты инфраструктуры, которые, как ожидается, будут введены в эксплуатацию в следующем году.

    Президент Татарстана Рустам Минниханов и правительство республики постоянно оказывают поддержку инвестиционным проектам Haier в РТ, за что мы очень благодарны. Генеральное консульство КНР в Казани готово активно содействовать привлечению китайских инвесторов в Татарстан для обогащения содержания двустороннего делового сотрудничества.

    «Завод холодильников Haier в Набережных Челнах отличается высокой степенью локализации. Большинство работников, включая управленческий персонал, являются местными жителями» «Завод холодильников Haier в Набережных Челнах отличается высокой степенью локализации. Большинство работников, включая управленческий персонал, являются местными жителями» Фото: «БИЗНЕС Online»

     Меня удивляет, что Китай входит в рынок Татарстана в тех областях, где позиции республики были сильны, например, фирма Haier: Зеленодольск выпускает прекрасные холодильники, качественные. Вы предварительно не изучаете рынок? Или настолько уверены в своих возможностях, что создадите конкуренцию любому сильному предприятию в России? (Марат)

    — Инвестиционный климат Татарстана является одним из наилучших в России, занимает первое место уже несколько лет подряд. Именно поэтому Haier выбрал вашу республику местом инвестирования. До строительства своего завода Haier, конечно, изучал здешний рынок, компания хорошо знает, что у вас есть завод по производству холодильников. Она встречалась с представителями местного предприятия, они обменивались мнениями. Вообще, завод Haier выпускает холодильники только премиум-класса, поэтому на рынке не конкурирует с продукцией Зеленодольского завода, а занимает собственную нишу. Наоборот, компании могут сотрудничать, например, в совместной закупке комплектующих для холодильников.

     Как китайская сторона видит будущее экономического сотрудничества КНР с Татарстаном? Насколько серьезно пострадают планы от пандемии коронавируса? (Илья Королев)

    — С исторической точки зрения Татарстан является важным узлом Шелкового пути, имеет долгую историю и богатую культуру, отличное географическое положение, прочные промышленную и сельскохозяйственную базы. РТ обладает сравнительно развитой инвестиционной инфраструктурой. Она основала две особые экономические зоны — «Алабуга» и «Иннополис», а также различные индустриальные и научные парки, инженерные центры и бизнес-инкубаторы. Татарстан занимает 6-е место в России по экономической мощи, 5-е — по масштабам внешней торговли, 1-е — в Приволжском федеральном округе и находится в первых рядах по деловой среде в России, что является благодатной почвой для иностранных инвесторов. Существуют широкие перспективы сотрудничества двух сторон в области высоких технологий, машиностроения и авиастроения, энергетики и химической промышленности, сельского хозяйства и животноводства, здравоохранения и туризма.

    Руководство Китая и Татарстана придает большое значение развитию регионального практического сотрудничества. В 2019 году РТ поочередно посетили три высокопоставленных лица Китая: член Госсовета КНР Ван Юн, заместитель председателя Народного политического консультативного совета КНР Ван Юнцин и председатель постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Ли Чжаньшу. Президент Татарстана неоднократно бывал во многих городах и провинциях Китая с визитами. РТ наладила побратимые связи с провинциями Шаньдун и Сычуань, а Казань является побратимом с китайскими городами Гуанчжоу и Ханчжоу, а также установила дружеские отношения сотрудничества с такими городами, как Чэнду, Шэньчжэнь и Сиань. Обе стороны используют это как возможность постоянного поиска новых точек роста для сотрудничества. Я верю, что нашими совместными усилиями прагматичное сотрудничество между двумя сторонами выйдет на новый уровень.

    Коронавирус временно отрицательно сказывается на торгово-экономическом сотрудничестве между Китаем и Россией, негативное воздействие будет ограниченным. Согласно данным министерства коммерции КНР, за первые два месяца этого года объем китайско-российского товарооборота не снизился, а увеличился, достигнув 17,2 миллиарда долларов США, прирост составил 5,6 процента по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. По темпам роста Россия занимает первое место среди основных торговых партнеров Поднебесной. Китайская сторона готова продолжать связи и контакты с Татарстаном, совместно принимать меры для превращения «кризиса» в «возможности», реализовывать устойчивое и здоровое развитие двустороннего торгово-экономического сотрудничества и минимизировать воздействие коронавируса на торгово-экономическое сотрудничество.

    «В 2019 году Татарстан поочередно посетили три высокопоставленных лица Китая» (на фото председатель постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Ли Чжаньшу) «В 2019 году Татарстан поочередно посетили три высокопоставленных лица Китая» (на фото председатель постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Ли Чжаньшу) Фото: gossov.tatarstan.ru

    «КАЗАНЬ ЯВЛЯЕТСЯ ИСТОКОМ МЕЖРЕГИОНАЛЬНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА»

     С 2014 года Татарстан входит в состав рабочей группы «Волга-Янцзы», которая способствует расширению взаимодействия между российскими и китайскими регионами. В каких областях и с какими регионами КНР сегодня сотрудничает наша республика, насколько успешно? В каком направлении еще есть потенциал роста взаимовыгодного сотрудничества? (Хайруллин Н.)

    — Можно сказать, что Казань является истоком китайско-российского формата межрегионального сотрудничества «Янцзы-Волга». В апреле 2012 года в столице РТ под председательством вице-премьера Госсовета КНР Ли Кэцяна и его российской коллеги состоялся круглый стол руководителей регионов Приволжского федерального округа и соответствующих провинций Китая, в ходе которого прошел углубленный обмен мнениями по укреплению китайско-российского межрегионального сотрудничества. В 2016 году круглый стол был официально переименован в совет по сотрудничеству между регионами ПФО РФ и верхнего, среднего течения реки Янцзы КНР. Первое заседание совета проведено в Ульяновске.

    Формат «Янцзы-Волга» является благоприятной площадкой для укрепления сотрудничества между соответствующими провинциями Китая и Татарстаном. В 2019 году член Государственного Совета КНР Ван Юн и полномочный представитель президента РФ Игорь Анатольевич Комаров выступили сопредседателями третьего заседания совета в Чебоксарах, но перед этим китайская делегация во главе с господином Ван Юном специально посетила Казань и Набережные Челны.

    «Президент Татарстана Рустам Минниханов ежегодно посещает Китай, а в 2018 году он побывал там с визитом четыре раза» «Рустам Минниханов ежегодно посещает Китай, а в 2018-м он побывал там с визитом 4 раза» Фото: president.tatarstan.ru

    Рустам Минниханов ежегодно посещает Китай, а в 2018-м он побывал там с визитом 4 раза. В рамках формата «Янцзы-Волга» государственные служащие РТ и представители разных слоев общества ежегодно посещают Аньхой, Сычуань и другие провинции Китая для участия в рабочих группах и подготовке кадров, организуемых там. Обе стороны также развивают студенческие обмены, молодежные контакты, сотрудничество в сфере медицины и других областях.

    Я считаю, что существуют широкие перспективы сотрудничества Китая и Татарстана в рамках «Янцзы-Волга». КНР лидирует в мире в таких областях, как 5G, искусственный интеллект, большие данные и так далее. РТ также уделяет большое внимание научно-техническим инновациям, создает технопарки. Стороны могут рассмотреть возможности углубления сотрудничества и в сфере высоких технологий. В Татарстане очень развито сельское хозяйство. Китай может стать крупным потребительским рынком для вашей высококачественной сельскохозяйственной продукции. Ожидается, что сельскохозяйственное взаимодействие будет новой точкой роста двустороннего сотрудничества. РТ имеет многовековую историю и богатые туристические ресурсы, стороны также содействуют углублению сотрудничества в сфере туризма. Одним словом, мы можем развивать взаимодействие по многим направлениям, многое можно сделать. Нужно совместно прилагать усилия, использовать такую значительную площадку, как формат «Янцзы-Волга», благодаря чему двустороннее сотрудничество сможет выйти на новый уровень. Я в это очень верю.

    «Только в 2019 году количество китайских туристов в России достигло 1,3 миллиона человек. Татарстан становится все более популярным местом для китайских туристов» «Только в 2019 году количество китайских туристов в России достигло 1,3 миллиона человек. Татарстан становится все более популярным местом для китайских туристов» Фото: «БИЗНЕС Online»

    «ГЛАВНОЕ В ОТНОШЕНИЯХ МЕЖДУ СТРАНАМИ — ЭТО ДУХОВНАЯ БЛИЗОСТЬ»

     Насколько активно развиваются культурные и туристические связи между КНР и Татарстаном? Знаю, китайские студенты учатся в казанских вузах, а татарстанские в Китае учатся? Когда спадет ажиотаж с коронавирусом, каких культурных мероприятий с участием китайских артистов можно ожидать? (Эльмира Хайрутдинова)

    — У нас говорят, что главное в отношениях между странами — это духовная близость и чувства симпатии между народами. В настоящее время отношения между Китаем и Россией переживают наилучшие времена своего развития. Учащаются культурные и туристические контакты между двумя странами, только в 2019 году количество китайских туристов в России достигло 1,3 миллиона человек. Татарстан становится все более популярным местом для китайских туристов. Казань — третья столица России с богатыми туристическими ресурсами, древним культурным наследием, образец гармоничного сосуществования разных народов и религий.

    В 2019 году в России обучались более 40 тысяч китайских студентов, а в КНР — около 60 тысяч российских. Согласно решению китайско-российской комиссии по гуманитарному сотрудничеству, в 2020 году общее количество студентов превысит 100 тысяч человек. Многие китайские студенты приезжают в Казань на учебу, а многие татарстанцы тем временем едут в Китай. Ежегодно генеральное консульство КНР в Казани активно рекомендует выпускников – отличников школ и вузов Татарстана на получение правительственной стипендии КНР. Кроме того, на базе Казанского федерального университета работает Институт Конфуция, основанный Ханбаном (Канцелярией Международного Совета китайского языка). В Институте Конфуция при КФУ проводятся курсы по изучению китайского языка и китайской культуры, что способствует культурному обмену между молодежью двух стран. Много китайских студентов приезжают на языковые курсы по обмену. В некоторых школах Татарстана осуществляется преподавание китайского языка и китайской культуры. «Бум китайского языка» продолжается. В прошлом году наше генеральное консульство организовало встречу для молодых дипломатов из местных вузов. Данное мероприятие получило высокую оценку от местных властей, университетов и самих студентов. Молодые студенты являются участниками и свидетелями будущего развития Китая и России. И мы рады видеть все больший рост взаимных студенческих обменов между нашими странами. Студенты двух стран вносят свой вклад и ум в укрепление дружественных отношений между нашими странами.

    Искусство не имеет границ. Зрители Татарстана обладают высоким уровнем понимания искусства, своим уникальным пониманием и близостью к китайскому искусству. Художники КНР с удовольствием отправляются в Татарстан, чтобы пообщаться и поделиться своими произведениями. В 2019 году в Казань приезжали Пекинский народный художественный театр с постановкой «Ли Бай» и Шанхайский национальный оркестр с программой «Музыка, рожденная в море». Китайские песни и танцы, привезенные шанхайскими артистами во время мирового чемпионата рабочих профессий WorldSkills, были тепло приняты местными зрителями. В провинции Хэйлунцзян в рамках китайско-российского ЭКСПО прошли Дни Республики Татарстан, где выступили известные артисты РТ, подарив китайскому народу частичку татарской культуры. Мы также ожидаем, что в этом году артисты из провинции Хэйлунцзян прибудут в Татарстан, чтобы продемонстрировать очарование китайской культуры.

    В настоящее время в РТ приезжает меньше делегаций из Китая в связи с коронавирусом, но по мере улучшения эпидемиологической ситуации восстановится прежний уровень взаимных визитов и обменов между нами. Наше генконсульство будет также оказывать всяческое содействие.

    «В 2019 году в Казань приезжали Пекинский народный художественный театр с постановкой «Ли Бай» «В 2019 году в Казань приезжал Пекинский народный художественный театр с постановкой «Ли Бай» Фото: «БИЗНЕС Online»

     Планируется ли безвизовый режим между Китаем и Россией? Как получить визу в Китай в консульстве в Казани? (Валерий Илюшкин)

    — Безвизовый режим зависит от двух сторон, но Китай всегда готов к этому вопросу. Консультации между МИДами двух стран проводятся ежегодно, в том числе по данному направлению.

    А двери Китая открываются все шире и шире для такой дружественной страны, как Россия. 

    Что касается визы, то ее можно получить в посольстве КНР в Москве. Мы сегодня ускоряем строительство в Казани приемного зала консульского отдела. Об этом есть принципиальная договоренность с мэрией города. Только после возведения приемного зала можно будет получать визу и в Казани.

    — В какой стадии решения этот вопрос?

    — Проект уже есть, надо только соблюсти процедуру строительства приемного зала на участке земли рядом с генконсульством. 

    — В Казанском федеральном университете учатся много студентов из Китая. Что их больше привлекает — научные заслуги университета и качество образования или тот факт, что здесь учился Ленин? (Гульназ)

    — Казань богата ресурсами в сфере высшего образования. В настоящее время здесь обучаются более 1,5 тысячи китайских студентов, из них свыше 1,3 тысячи — в Казанском федеральном университете. КФУ имеет долгую и славную историю, мировую известность, огромный опыт преподавания, сильную научно-исследовательскую базу, богатое культурное наследие и хорошую социальную репутацию. Кроме этого, по уровню политехнических, гуманитарных и языковых дисциплин КФУ занимает ведущие позиции в российских рейтингах. Казанские вузы имеют достаточно высокое качество обучения и в то же время высокое соотношение цены и качества для иностранных студентов. В столице РТ хороший общественный порядок, повсюду царит атмосфера культуры, местные жители очень дружелюбны и гостеприимны. Владимир Ильич Ленин и Лев Николаевич Толстой в свое время учились в Казанском университете, что также является яркой визитной карточкой Республики Татарстан для китайцев.

    «Эпидемия достаточно сильно повлияла на экономическую деятельность Китая в первом квартале текущего года» «Эпидемия достаточно сильно повлияла на экономическую деятельность Китая в первом квартале текущего года» Фото: Kin Cheung/AP/TASS

    «ПРАКТИКА ПОКАЗАЛА, ЧТО КИТАЙ ВЫБРАЛ ПРАВИЛЬНЫЙ ПУТЬ»

     Почему коммунистическая идеология привела Китай к мировому экономическому лидерству, а СССР развалила? В чем секрет? Может, дело в разном менталитете народа, как считаете? (Зуфар Давлетшин)

    — Экономика Китая достигла впечатляющих успехов, а общий экономический объем стабильно занимает второе место в мире. В 2019 году ВВП КНР приблизился к 100 триллионам юаней (что по текущему валютному курсу эквивалентно 1 квадриллиону рублей), а ВВП на душу населения впервые превысил 10 тысяч долларов США. В этом году мы по-прежнему будем продолжать всестороннее построение среднезажиточного общества и победим в решительной борьбе с бедностью. Действительно, многие цели, поставленные Коммунистической партией Китая, уже достигнуты. Несмотря на то что вспышка новой коронавирусной пневмонии принесла нам новые трудности, мы по-прежнему уверены в достижении наших целей в этом году. Китайский народ единодушно поддерживает руководство Коммунистической партии КНР и твердо верит, что под ее руководством «китайская мечта о великом возрождении китайской нации» непременно осуществится.

    Во время борьбы с эпидемией были полностью подтверждены лидерские качества, мобилизационные возможности и исполнительная способность Коммунистической партии Китая. КПК смело учится использовать все лучшие достижения человеческой цивилизации, твердо придерживается того, что нужно раскрепощать сознание, иметь реалистический подход к действительности, выступает против консервативности и рутины. Компартия Китая придает большое значение теоретическому новаторству и тому, чтобы идти в ногу со временем. Идеи Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой в новую эпоху являются последним достижением китаизации марксизма. Председатель КНР сказал: «Что обувь не подходит, вы понимаете только тогда, когда носите ее; путь развития страны известен только народу этой страны». Сама социальная система делится на подходящую и неподходящую. Только та система, которая соответствует национальным условиям и обстоятельствам государства, может использовать ее огромные институциональные преимущества и способствовать быстрому экономическому и социальному развитию. Практика доказала, что КНР нашла свой правильный путь развития.

    Китай всегда придерживается реформ и открытости: чем больше страна открывает двери, тем больше она привлекает иностранные инвестиции. Поднебесная уделяет большое внимание созданию благоприятного климата для иностранных инвестиций, предоставляя им различные преференции, удовлетворяя разумные требования и защищая их законные права и интересы. Смею сказать, что бизнес-среда КНР находится на передних рядах в мире.

    Президент РФ Владимир Путин пользуется высоким авторитетом в России. Мы уверены, что под его руководством в РФ складывается благоприятная обстановка экономического развития, социальной стабильности, мирного труда и спокойной жизни людей. Татарстан — регион с наилучшей инвестиционной средой в России. Генеральное консульство КНР в Казани готово сделать как можно больше, чтобы больше влиятельных китайских предприятий заинтересовалось инвестированием в Татарстан.

    «Китай никогда не вмешивается во внутренние дела других стран» «Китай никогда не вмешивается во внутренние дела других стран» Фото: Оксана Черкасова

    — В чем заключается китайская специфика социализма?

    — Мы сочетаем марксизм с реальностью КНР. Карл Маркс 200 лет назад сказал, что его учение подходит и для Китая. Это неправильно, просто невозможно! Идеи Маркса могут применяться в нашей стране, но только с учетом местных реалий.

    — Было ли у граждан и руководства Китая разочарование, когда рухнул СССР и вместе с ним лидирующая роль КПСС?

    — Это внутреннее дело вашего государства. Но мы, конечно, следили за данными процессами, поскольку СССР был социалистической страной. Мы думаем, что каждое государство и его народ имеют право выбрать свой путь развития. Китай никогда не вмешивается во внутренние дела других стран. Считаем, что социалистический строй подходит для КНР, и практика показала, что выбрали правильный путь, иначе мы не смогли бы достичь таких высокий показателей в развитии экономики. 

    «В настоящее время основное внимание уделяется профилактике коронавируса. Мы внимательно отслеживаем наших соотечественников» «В настоящее время основное внимание уделяется профилактике коронавируса. Мы внимательно отслеживаем наших соотечественников» Фото: «БИЗНЕС Online»

    «КАЗАНЬ ПРОИЗВЕЛА НАИБОЛЬШЕЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ»

    — Внес ли коронавирус изменения в работу генконсульства КНР в Казани? Какие вопросы возникают? (Евгения)

    — Благодарим вас за проявленный интерес и поддержку работы генерального консульства КНР в Казани. Работа в нашем генконсульстве в целом проходит нормально. В настоящее время основное внимание уделяется профилактике коронавируса. Мы внимательно отслеживаем наших соотечественников, в том числе наших студентов и предпринимателей в консульском округе, предоставляем им консультации и консульские услуги. В то же время постоянно поддерживаем связь с правительственными структурами Татарстана по вопросам профилактики и контролю коронавируса.

    Коронавирус в какой-то степени доставил нам сложности в работе, честно говоря. Например, некоторые наши сотрудники, находящиеся в отпуске, не могут вовремя вернуться в Казань, вернувшиеся дипломаты, в том числе я, прошли процедуру 14-дневной самоизоляции. И мы сознательно соблюдаем меры, принимаемые местными властями по профилактике и контролю коронавируса. А сегодня все мы вместе старательно работаем и выполняем разные задачи.

    — Сколько всего сотрудников в генконсульстве?

    — Дипломатов около 10, плюс технический персонал. В наш консульский округ входит 14 субъектов Российской Федерации: Башкортостан, Марий Эл, Мордовия, Татарстан, Удмуртия, Чувашия, Кировская, Нижегородская, Оренбургская, Пензенская, Самарская, Саратовская и Ульяновская области, Пермский край.

    «Работа в нашем Генконсульстве в целом проходит нормально» «Работа в нашем генконсульстве в целом проходит нормально» Фото: president.tatarstan.ru

     Студентов из Китая поместили на карантин после возвращения с каникул. Они не жаловались на условия карантина и действия наших властей?

    — Нет, жалоб не было, они благодарны правительству Татарстана за предоставление им хороших условий во время карантина и заботу о них. Мы встречались с представителями студентов — и они нам рассказали об этом.

    — Много китайских студентов были помещены под карантин?

    — Из КФУ только 28 — те, которые вернулись из Китая в конце января.

    — Сколько всего китайских граждан учится и работает в Татарстане?

    — Студентов — 1,5 тысячи. А тех, кто работает, не так много, точными сведениями мы не владеем.

     Какое у вас впечатление от Казани? Как проводите здесь свободное от работы время? (Лидия)

    — Я побывал во многих городах России, но Казань произвела на меня наибольшее впечатление и оставила глубокий след. Такие известные достопримечательности, как Казанский кремль, мечеть Кул Шариф и Благовещенский собор, привлекают как меня, так и других китайцев. Столица РТ лидирует в рейтинге городов России по качеству жизни, с яркой культурной атмосферой, множеством музыкальных представлений и спортивных мероприятий. Здесь люди живут и работают в мире, все народы и конфессии сосуществуют в гармонии, люди относятся к Китаю с большой симпатией и интересом. Казанские природные пейзажи роскошны, они сочетаются с превосходным градостроительством.

    Расположенная в среднем течении Волги, Казань является одним из важных туристических городов России. Богатый опыт городского управления, хороший социальный порядок, высокая эффективность работы мэрии столицы РТ произвели на меня сильное впечатление. Надо сказать, что руководство республики и мэрии Казани постоянно оказывает поддержку работе нашего генконсульства.

    В свободное от работы время я обычно практикую каллиграфию, читаю книги, еще занимаюсь спортом, например игрой в настольный теннис, плаванием, а также люблю петь. Помимо прочего, часто прогуливаюсь по набережной Казанки, фотографирую, посещаю музеи, дегустирую местную кухню.

    — И как вам татарская кухня?

    — Очень вкусно!

    — Спасибо вам за содержательный разговор!

    У Инцинь родился в сентябре 1965 года, имеет высшее образование.

    1986–1994 — работник МИД КНР.

    1994–1998 — второй секретарь, первый секретарь посольства КНР в Республике Казахстан.

    1998–2001 — заместитель заведующего, заведующий операционным отделом пекинского управления по обслуживанию дипломатического корпуса КНР.

    2001–2002 — первый секретарь департамента информации и печати МИД КНР.

    2002–2005 — советник партийного комитета МИД КНР.

    2005–2008 — советник посольства КНР на Украине.

    2008–2010 — советник департамента стран Европы и Центральной Азии МИД КНР.

    2010–2012 — вице-мэр города Цзямусы провинции Хэйлунцзян.

    2012–2015 — первый генеральный консул КНР в Оше в Киргизии.

    2015–2017 — советник в ранге заместителя директора департамента стран Европы и Центральной Азии МИД КНР.

    С 2017 года — первый генеральный консул КНР в Казани.

    Когда кончится эпидемия коронавируса?
    Татьяна Завалишина
    Фото на анонсе: Оксана Черкасова
    Видео: Амир Сафин
    Нашли ошибку в тексте? Выделите ее и нажмите Ctrl + Enter
    версия для печти

    Комментарии 279